- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT03086135
Performance clinique d'un nouveau système d'implant pour l'audition par conduction osseuse
Aperçu de l'étude
Statut
Intervention / Traitement
Type d'étude
Inscription (Réel)
Phase
- N'est pas applicable
Contacts et emplacements
Lieux d'étude
-
-
Baden-Württemberg
-
Freiburg, Baden-Württemberg, Allemagne, 79106
- University Medical Center Freiburg
-
-
-
-
Victoria
-
East Melbourne, Victoria, Australie, VIC 3002
- The Royal Victorian Eye and Ear Hospital
-
-
-
-
-
Nijmegen, Pays-Bas
- Radboud University Medical Center
-
-
-
-
Nadarzyn
-
Kajetany, Nadarzyn, Pologne, 05-830
- World Hearing Center Institute of Physiology and Pathology of Hearing
-
-
-
-
Michigan
-
Ann Arbor, Michigan, États-Unis, 48109
- University of Michigan
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
Accepte les volontaires sains
Sexes éligibles pour l'étude
La description
Critère d'intégration:
- Sujets adultes (18 ans ou plus)
- Sujet présentant une surdité de transmission ou mixte dans l'oreille à implanter. Seuils de conduction osseuse avec tonalité pure moyenne (PTA4 ; moyenne de 0,5, 1, 2 et 4 kHz) de 55 dB HL.
OU Sujet atteint de surdité neurosensorielle unilatérale qui est candidat à la chirurgie Baha. Seuils de conduction aérienne avec une tonalité pure moyenne PTA4 de 20 dB HL (moyenne de 0,5, 1, 2 et 3 kHz) dans la bonne oreille OU sujet qui est indiqué pour un AC CROS mais-pour une raison quelconque-ne peut pas ou ne veut pas utiliser un AC CROS (conduction aérienne-acheminement controlatéral du signal).
- Consentement éclairé signé
- Expérience antérieure du son amplifié grâce à une solution non chirurgicale. (Par exemple, mais sans s'y limiter, les appareils auditifs, les appareils CROS, les appareils auditifs à conduction osseuse sur bandeau/bandeau souple)
Critère d'exclusion:
- Diabète non contrôlé tel que jugé par l'investigateur.
- Affection pouvant compromettre l'ostéointégration et/ou la cicatrisation des plaies (par ex. ostéoporose, psoriasis, utilisation systémique à long terme de corticostéroïdes) ou affection pouvant avoir un impact sur le résultat de l'investigation, selon le jugement de l'investigateur.
- Qualité et quantité d'os insuffisantes pour l'implantation d'un implant BI300.
- Sujet qui a reçu une radiothérapie dans la zone d'implantation, ou qui est prévu pour une telle radiothérapie pendant la période d'étude
- Utilisation de médicaments ototoxiques pouvant être nocifs pour l'audition, selon l'enquêteur
- Incapable de suivre les procédures d'enquête, p. pour compléter les échelles de qualité de vie.
- Participation à une autre investigation clinique avec produit pharmaceutique et/ou dispositif.
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Traitement
- Répartition: N / A
- Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
- Masquage: Aucun (étiquette ouverte)
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
---|---|
Expérimental: Appareil auditif à conduction osseuse
L'appareil auditif à conduction osseuse Osia system permet une conduction osseuse directe à travers un implant ostéointégré.
Un aimant permet de placer le processeur de son externe dans la bonne position sur le système implanté, y compris un aimant interne.
|
Un processeur de son externe capture et numérise le son qui est transféré à l'implant interne où il est converti en signal électrique.
Le signal électrique est ensuite transféré sous forme de vibration à travers un implant ostéointégré à l'os mastoïdien et éventuellement à la cochlée.
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
---|---|---|
Performances auditives : seuil d'audiométrie, tonalité pure moyenne de 4 fréquences, PTA4, système sans aide versus OSIA à 3 mois
Délai: Baseline avant la chirurgie, 3 mois après la chirurgie
|
Le changement de la performance auditive de la situation d'audition sans aide avant la chirurgie à la situation d'audition assistée avec le système OSIA à 3 mois, mesuré en tant que test auditif en champ libre ; L'audiométrie seuil PTA4 (moyenne de 500, 1000, 2000 et 4000 Hz) est présentée.
Une moyenne de tonalité pure (PTA) fait référence à la moyenne des niveaux de seuil d'audition à un ensemble de fréquences spécifiées : généralement 500, 1 000, 2 000 et 4 000 Hz.
Cette valeur donne un aperçu du niveau d'audition d'un individu.
Si PTA est <25 dB, l'audition globale serait considérée comme étant dans les limites normales.
Avec un PTA de 95 dB, l'audition serait considérée dans la gamme profonde.
Les unités rapportées pour PTA4 sont les décibels (dB).
Les résultats présentés ici sont la différence entre le PTA4 non assisté et le PTA4 assisté avec le système Osia.
Les valeurs d'un PTA4 assisté doivent être supérieures à celles d'un PTA4 assisté si l'appareil auditif est efficace.
Un score inférieur ou plus négatif est plus souhaitable et reflète une meilleure capacité à entendre des sons plus doux.
|
Baseline avant la chirurgie, 3 mois après la chirurgie
|
Reconnaissance adaptative de la parole dans le bruit, sans aide contre le système OSIA à 3 mois.
Délai: Baseline avant la chirurgie, 3 mois après la chirurgie
|
Le changement de la performance auditive de la situation d'audition sans aide avant la chirurgie à la situation d'audition assistée avec le système OSIA à 3 mois mesuré comme test d'audition en champ libre Reconnaissance adaptative de la parole dans le bruit, est présenté.
La reconnaissance adaptative de la parole dans le bruit a été mesurée en tant que rapport signal sur bruit (SNR).
Le bruit a été maintenu constant à 65 dB SPL et la parole a été adaptée par pas de dB pour établir le rapport parole sur bruit (SNR) fournissant un niveau de compréhension de 50 %.
Un rapport de 0 reflète la capacité à entendre correctement des phrases à 65 dB, en présence d'un bruit de fond de 65 dB.
Une valeur SNR négative reflète la capacité à entendre correctement des phrases inférieures à 65 dB, par exemple si 50 % de la parole est reçue correctement à 55 dB, la valeur SNR est de -10.
Une valeur SNR positive (Speech to Noise Ratio) reflète la capacité à entendre correctement les phrases présentées au-dessus de 65 dB.
Un score inférieur ou plus négatif est plus souhaitable et reflète une meilleure audition dans un environnement bruyant.
|
Baseline avant la chirurgie, 3 mois après la chirurgie
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
---|---|---|
Performances auditives : seuil d'audiométrie, moyenne de tonalité pure, PTA4, système sans aide versus système OSIA à 4 semaines, 6 et 12 mois
Délai: Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 6 et 12 mois après la chirurgie
|
Le changement de la performance auditive de la situation d'audition sans aide avant la chirurgie à la situation d'audition assistée avec le système OSIA à 4 semaines, 6 et 12 mois, mesuré en tant que test auditif en champ libre : Seuil d'audiométrie PTA4 (moyenne de 500, 1000, 2000 et 4000 Hz) est présenté.
Une moyenne de tonalité pure (PTA) fait référence à la moyenne des niveaux de seuil d'audition à un ensemble de fréquences spécifiées : généralement 500, 1 000, 2 000 et 4 000 Hz.
Cette valeur donne un aperçu du niveau d'audition d'un individu.
Si PTA est <25 dB, l'audition globale serait considérée comme étant dans les limites normales.
Avec un PTA de 95 dB, l'audition serait considérée dans la gamme profonde.
Les unités rapportées pour PTA4 sont les décibels (dB).
Les résultats présentés ici sont la différence entre le PTA4 non assisté et le PTA4 assisté avec le système Osia.
Les valeurs d'un PTA4 assisté doivent être supérieures à celles d'un PTA4 assisté si l'appareil auditif est efficace.
Un score inférieur ou plus négatif est plus souhaitable et reflète une meilleure capacité à entendre des sons plus doux.
|
Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 6 et 12 mois après la chirurgie
|
Performances auditives : fréquences individuelles d'audiométrie seuil, système sans aide versus système OSIA à 4 semaines, 3, 6 et 12 mois
Délai: Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois après la chirurgie.
|
Le changement de la performance auditive de la situation d'audition sans aide avant la chirurgie à la situation d'audition assistée avec le système OSIA à 4 semaines, 3, 6 et 12 mois, mesuré en tant que test auditif en champ libre : Seuil d'audiométrie (0,25, 0,5, 0,75, 1,0 , 1,5, 2,0, 3,0, 4,0, 6,0 et 8,0 kHz) est présenté.
Cette valeur donne un aperçu du niveau d'audition d'un individu.
Si PTA est <25 dB, l'audition globale serait considérée comme étant dans les limites normales.
Avec un PTA de 95 dB, l'audition serait considérée dans la gamme profonde.
Les unités rapportées pour PTA4 sont les décibels (dB).
Les résultats présentés ici sont la différence entre le niveau d'audition sans appareil exprimé en dB et le niveau d'audition avec le système Osia à différents moments.
Une valeur non assistée doit être supérieure à une valeur assistée si l'appareil auditif est efficace.
Un score inférieur ou plus négatif est donc plus souhaitable et reflète une meilleure capacité à entendre à la fréquence spécifiée.
|
Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois après la chirurgie.
|
Discours silencieux à 50, 65 et 80 dB SPL, système sans aide versus OSIA à 4 semaines, 3, 6 et 12 mois
Délai: Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois après la chirurgie.
|
Le changement de la performance auditive de la situation d'audition sans aide avant la chirurgie à la situation d'audition assistée avec le système OSIA à 4 semaines, 3, 6 et 12 mois, mesuré en tant que test auditif en champ libre Parole dans le silence à 50, 65 et 80 dB SPL [% de mots correctement perçus à 50, 65 et 80 dB SPL] est présenté.
La variation en points de pourcentage est présentée.
Une valeur positive indique une meilleure capacité à percevoir les mots dans le calme au niveau de décibels (dB) spécifié, une valeur négative représente une déficience.
|
Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois après la chirurgie.
|
Reconnaissance adaptative de la parole dans le bruit, sans aide par rapport au système OSIA à 4 semaines, 6 et 12 mois
Délai: Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 6 et 12 mois après la chirurgie
|
Le changement de la performance auditive de la situation d'audition sans aide avant la chirurgie à la situation d'audition assistée avec le système OSIA à 3 mois mesuré comme test d'audition en champ libre Reconnaissance adaptative de la parole dans le bruit, est présenté.
La reconnaissance adaptative de la parole dans le bruit a été mesurée en tant que rapport signal sur bruit (SNR).
Le bruit a été maintenu constant à 65 dB SPL et la parole a été adaptée par pas de dB pour établir le rapport parole sur bruit (SNR) fournissant un niveau de compréhension de 50 %.
Un rapport de 0 reflète la capacité à entendre correctement des phrases à 65 dB, en présence d'un bruit de fond de 65 dB.
Une valeur SNR négative reflète la capacité à entendre correctement des phrases inférieures à 65 dB, par exemple si 50 % de la parole est reçue correctement à 55 dB, la valeur SNR est de -10.
Une valeur SNR positive (Speech to Noise Ratio) reflète la capacité à entendre correctement les phrases présentées au-dessus de 65 dB.
Un score inférieur ou plus négatif est plus souhaitable et reflète une meilleure audition dans un environnement bruyant.
|
Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 6 et 12 mois après la chirurgie
|
Profil abrégé de l'aide auditive (APHAB) à 3 et 12 mois
Délai: Baseline avant la chirurgie, 3 et 12 mois après la chirurgie
|
Le changement de la facilité de communication, de la réverbération, du bruit de fond, de l'aversivité et d'un score global de la situation d'audition sans aide avant la chirurgie à la situation d'audition assistée avec le système OSIA à 3 et 12 mois est présenté.
Toutes les sous-échelles vont de 0 à 100 %, le score total est la moyenne de toutes les sous-échelles de 0 à 100 %, où 0 % indique aucun problème et 100 % indique toujours un problème.
La différence entre la situation non assistée et la situation assistée est présentée.
Dans un cas ultime la valeur sans aide pourrait être 100 et la valeur aidée 0, le résultat est alors 100.
Une valeur positive indique une amélioration, une valeur négative une dégradation.
|
Baseline avant la chirurgie, 3 et 12 mois après la chirurgie
|
Indice de l'état de santé (HUI) à 3 et 12 mois
Délai: Baseline avant la chirurgie et 3 et 12 mois après la chirurgie
|
Le changement de l'état de santé et de la qualité de vie liée à la santé de la situation d'audition sans aide avant la chirurgie à la situation d'audition assistée avec le système OSIA à 3 et 12 mois en utilisant l'échelle générique de qualité de vie Health Utilities Index (HUI3) est présenté.
Toutes les sous-échelles (état de santé global, vision, audition, parole, déambulation, dextérité, émotion, douleur, cognition) vont de 0 à 1.
Une valeur d'utilité de santé de 1,00 indique une santé parfaite tandis qu'un score de 0,00 indique la mort.
La différence entre la situation non assistée et la situation assistée est présentée.
Dans un cas ultime, la valeur non assistée pourrait être 0 et la valeur assistée 1, le résultat est alors 1,0.
Une valeur positive indique une amélioration de la qualité de vie, une valeur négative indique une dégradation de la qualité de vie.
|
Baseline avant la chirurgie et 3 et 12 mois après la chirurgie
|
Échelle de la parole, de l'espace et des qualités auditives (SSQ) à 3 et 12 mois
Délai: Baseline avant la chirurgie et 3 et 12 mois après la chirurgie
|
Le changement des expériences de la parole, de l'espace et de l'audition de la situation d'audition sans aide avant la chirurgie à la situation d'audition assistée avec le système OSIA à 3 et 12 mois en utilisant l'échelle SSQ est présenté.
Toutes les sous-échelles (parole, spatiale, qualité) vont de 0 à 10, où 0 représente "ne peut pas entendre du tout" et 10 "entend parfaitement".
Le score total est une moyenne des sous-échelles.
Une valeur positive indique une amélioration de l'audition, une valeur négative indique une déficience auditive.
|
Baseline avant la chirurgie et 3 et 12 mois après la chirurgie
|
Performances auditives : seuil d'audiométrie PTA4, avec appareil de référence BP110
Délai: Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois.
|
Le changement des performances auditives avec le système OSIA à 4 semaines, 3, 6 et 12 mois par rapport à la situation assistée préopératoire avec BP110 sur bande souple, mesuré en tant que test auditif en champ libre ; L'audiométrie seuil PTA4 (moyenne de 500, 1000, 2000 et 4000 Hz) est présentée.
Les unités rapportées pour PTA4 sont les décibels (dB).
Un score inférieur ou plus négatif est plus souhaitable et reflète une meilleure capacité à entendre des sons plus doux.
|
Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois.
|
Performances auditives : fréquences individuelles d'audiométrie à seuil avec appareil de référence BP110
Délai: Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois après la chirurgie.
|
Le changement des performances auditives avec le système OSIA à 4 semaines, 3, 6 et 12 mois par rapport à la situation assistée préopératoire avec BP110 sur bande souple, mesuré en tant que test auditif en champ libre ; Les fréquences individuelles d'audiométrie de seuil (0,25, 0,5, 0,75, 1,0, 1,5, 2,0, 3,0, 4,0, 6,0 et 8,0 kHz) sont présentées.
Les unités rapportées sont les décibels (dB).
Un score inférieur ou plus négatif est plus souhaitable et reflète une meilleure capacité à entendre des sons plus doux.
|
Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois après la chirurgie.
|
Discours silencieux à 50, 65 et 80 dB SPL, avec l'appareil de référence BP110
Délai: Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois après la chirurgie.
|
Le changement des performances auditives avec le système OSIA à 4 semaines, 3, 6 et 12 mois par rapport à la situation assistée préopératoire avec BP110 sur bande souple mesuré comme test auditif en champ libre ; Parole dans le calme [% de mots correctement perçus à 50, 65 et 80 dB SPL].
La variation en points de pourcentage est présentée.
Une valeur positive indique une meilleure capacité à percevoir les mots dans le calme au niveau de décibels (dB) spécifié, une valeur négative représente une déficience.
|
Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois après la chirurgie.
|
Reconnaissance adaptative de la parole dans le bruit, avec dispositif de référence BP110
Délai: Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois après la chirurgie.
|
Le changement des performances auditives avec le système OSIA à 4 semaines, 3, 6 et 12 mois par rapport à la situation assistée préopératoire avec BP110 sur bande souple ; mesuré avec un test auditif en champ libre Reconnaissance vocale adaptative dans le bruit mesurée en tant que signal sur bruit rapport (SNR).
Le bruit a été maintenu constant à 65 dB SPL et la parole a été adaptée par pas de dB pour établir le rapport parole sur bruit (SNR) fournissant un niveau de compréhension de 50 %.
Un rapport de 0 reflète la capacité à entendre correctement des phrases à 65 dB, en présence d'un bruit de fond de 65 dB.
Une valeur SNR négative reflète la capacité à entendre correctement des phrases inférieures à 65 dB.
Une valeur SNR positive reflète la capacité à entendre correctement les phrases présentées au-dessus de 65 dB.
Un score inférieur ou plus négatif est plus souhaitable et représente une meilleure audition dans un environnement bruyant.
|
Baseline avant la chirurgie, 4 semaines, 3, 6 et 12 mois après la chirurgie.
|
Informations chirurgicales : Heure de la chirurgie
Délai: Visite 2, chirurgie
|
Temps de chirurgie en minutes entre la première incision et la dernière suture
|
Visite 2, chirurgie
|
Épaisseur des tissus mous
Délai: Visite 2, chirurgie
|
Informations chirurgicales : l'épaisseur des tissus mous a été mesurée en mm
|
Visite 2, chirurgie
|
Réduction des tissus mous
Délai: Visite 2, chirurgie
|
Informations chirurgicales : une question a été posée si une réduction des tissus mous avait été réalisée.
Pourrait être répondu en cochant une case pour "Oui" ou "Non".
|
Visite 2, chirurgie
|
Polissage/retrait osseux sur le site de l'implant
Délai: Visite 2, chirurgie
|
Informations chirurgicales : une question est posée si le polissage/l'élimination de l'os sur le site de l'implant a été effectué.
Oui ou Non peut être coché.
|
Visite 2, chirurgie
|
Type d'anesthésie
Délai: Visite 2, chirurgie
|
Informations chirurgicales : une question est posée sur le type d'anesthésie utilisée : locale ou générale peut être cochée.
|
Visite 2, chirurgie
|
Emplacement de l'implant BI300
Délai: Visite 2, chirurgie
|
Informations chirurgicales : où se trouve l'emplacement de l'implant BI300, mesuré de deux manières différentes : Alternative 1 utilisée pour les 6 premiers sujets : Localisation à partir du conduit auditif en mm. Alternative 2 utilisée pour le reste de la population 45 sujets, après un amendement : mesuré en mm horizontalement et verticalement à partir du conduit auditif. et la distance en mm entre le récepteur et la bobine. La valeur de 9,64 mm verticalement à partir du conduit auditif est correcte. |
Visite 2, chirurgie
|
Type d'incision
Délai: Visite 2, chirurgie
|
Informations chirurgicales : une question a été posée sur le type d'incision utilisé ; Le lambeau en C, le lambeau à base postérieure ou autre pourrait être coché.
|
Visite 2, chirurgie
|
Durée d'utilisation quotidienne du processeur de son
Délai: 6 semaines, 3, 6 et 12 mois
|
Temps d'utilisation du processeur de son mesuré en heures par jour.
|
6 semaines, 3, 6 et 12 mois
|
Confort
Délai: 6 semaines, 3, 6 et 12 mois
|
Confort du processeur de son mesuré avec une échelle visuelle analogique où 0 % est défini comme aucun confort du tout et 100 % comme le plus confortable imaginable, c'est-à-dire minimum 0, maximum 100.
|
6 semaines, 3, 6 et 12 mois
|
Choix d'aimant
Délai: 4, 6 semaines, 3, 6 et 12 mois
|
Puissances magnétiques disponibles : 1/2, 1, 2, 3, 4, 5 ou 6, où 1/2 est la plus faible et 6 la plus forte.
|
4, 6 semaines, 3, 6 et 12 mois
|
Utilisation du softpad
Délai: 6 semaines, 3, 6 et 12 mois
|
Une question a été posée si les sujets utilisaient des softpads ; oui ou non peut être coché.
|
6 semaines, 3, 6 et 12 mois
|
Collaborateurs et enquêteurs
Parrainer
Les enquêteurs
- Chercheur principal: Emmanuel Mylanus, Prof., Radboud Univerity Medical centre
- Chercheur principal: Robert Briggs, Prof., The Royal Victorian Eye and Ear Hospita
- Chercheur principal: Susan Arndt, Prof., Universitatsklinikum Freiburg
- Chercheur principal: Piotr Skarżyński, Ass.Prof., Center of Hearing and Speech
- Chercheur principal: Henry Alexander Arts, Prof., University of Michigan
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Achèvement primaire (Réel)
Achèvement de l'étude (Réel)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Réel)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Termes MeSH pertinents supplémentaires
Autres numéros d'identification d'étude
- CBAS5539
Plan pour les données individuelles des participants (IPD)
Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
produit fabriqué et exporté des États-Unis.
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .
Essais cliniques sur Système Osie
-
CochlearAvaniaPas encore de recrutementPerte auditive, conductrice | Perte auditive, mixte conductive-sensorielleAustralie
-
CochlearAnalytical Solutions Group, Inc.; R. P. Chiacchierini Consulting, LLCComplétéPerte auditive de transmission | Surdité unilatérale | Perte auditive mixteÉtats-Unis
-
CochlearComplété
-
CochlearStatistiska KonsultgruppenComplétéPerte d'auditionAustralie, Hong Kong
-
Reciprocal LabsCalifornia HealthCare FoundationComplété
-
SpineSave AGPas encore de recrutementSpondylarthrite | Instabilité de la colonne lombaire | Spondylolisthésis dégénératif | Sténose spinale lombaire dégénérative | Discopathie | Arthrose facettaire
-
Moe Medical DevicesInconnue
-
Chordate MedicalRésiliéMigraine aiguëAllemagne
-
Permedica spaPas encore de recrutementArthroplastie totale de la hancheItalie
-
Chordate MedicalFGK Clinical Research GmbH; Vinnova (Swedish Governmental Agency for Innovation...ComplétéMigraine chroniqueFinlande, Allemagne