Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Éradiquer l'œsophage de Barrett à l'aide de l'ablation par radiofréquence ou d'une nouvelle technique hybride de coagulation au plasma d'argon (BURN)

2 juillet 2021 mis à jour par: Erbe Elektromedizin GmbH

Éradiquer l'œsophage de Barrett à l'aide de l'ablation par radiofréquence ou d'une nouvelle technique hybride de coagulation au plasma d'argon (BURN)

Résumé simple : l'œsophage de Barrett (BE) implique une modification de la muqueuse de l'œsophage (épithélium BE) qui, chez une petite proportion de patients, pourrait être le point de départ du développement d'un cancer (adénocarcinome de l'œsophage). Actuellement, il existe des preuves que ce changement est initié par le reflux acide de l'estomac qui pourrait ensuite progresser de manière progressive de l'épithélium sain aux changements cellulaires (métaplasie intestinale, dysplasie de bas et haut grade) et enfin à l'adénocarcinome. La chirurgie est considérée comme le traitement standard pour ce cancer qui comporte un risque de décès et de complications avec des altérations de la qualité de vie. De nouvelles possibilités de traitement ont évolué avec les thérapies endoscopiques qui permettent de traiter les changements précoces de l'épithélium (métaplasie intestinale et dysplasie) avant l'apparition du cancer en utilisant soit la coagulation au plasma d'argon (APC) soit l'ablation par radiofréquence (RFA). Les deux sont des méthodes établies pour l'éradication de BE par ablation thermique de l'épithélium BE à l'aide d'un courant haute fréquence (HF). L'épithélium BE plus avancé avec des cancers visibles précoces est traité par résection endoscopique de la muqueuse (EMR). Après EMR, l'épithélium de Barrett résiduel peut également être éliminé par ablation avec RFA ou APC. Actuellement, l'ablation par radiofréquence (RFA) a été suggérée comme traitement standard pour le traitement de l'EB. Bien qu'efficace dans l'éradication de l'épithélium BE après un traitement RFA, la réapparition de l'épithélium BE et la survenue de complications telles que des rétrécissements entraînant des troubles de la déglutition des aliments ont également été observées dans des études cliniques. Une méthode récemment développée est la coagulation hybride par plasma d'argon (ablation) [HybridAPC® (HAPC)] qui combine la coagulation par plasma d'argon (APC) avec une fonction d'injection de fluide par un faisceau d'eau. Le faisceau d'eau permet d'établir un coussin fluide (solution saline stérile normale) juste sous l'épithélium BE avant l'ablation thermique, protégeant ainsi la paroi de l'œsophage de la chaleur lors de l'ablation de l'épithélium avec APC. Le but de cette étude contrôlée randomisée est d'étudier si HAPC est non inférieur à RFA dans l'éradication sans sténose de l'épithélium BE dysplasique.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

L'œsophage de Barrett (BE) est une affection précancéreuse et peut évoluer vers une dysplasie de bas grade, une dysplasie de haut grade et finalement un adénocarcinome de l'œsophage qui a un mauvais pronostic avec un taux de survie à 5 ans de seulement 5 à 20 %. L'ablation par radiofréquence (RFA) est une modalité standard et un traitement endoscopique bien étudié pour l'EB dysplasique. HybridAPC® (HAPC) est une nouvelle technique de traitement endoscopique de l'EB dysplasique qui implique l'injection de liquide sous-muqueux avant d'effectuer l'APC. L'objectif de cette étude de non-infériorité est de montrer que l'HAPC est au moins aussi sûr et efficace que l'ARF dans l'éradication sans sténose de la dysplasie (CE-D).

L'étude est une étude multicentrique, en groupes parallèles (HAPC/RFA), prospective, en simple aveugle, de non-infériorité, randomisée pour évaluer l'innocuité et l'efficacité de l'HAPC (bras de traitement) par rapport à l'ARF (bras de contrôle) dans le traitement de BE chez jusqu'à 144 patients adultes hommes et femmes. Les participants à l'étude seront inscrits dans jusqu'à 15 centres aux États-Unis. Les deux techniques n'ont jamais été directement comparées dans le traitement de l'EB.

L'objectif spécifique de cette étude de non-infériorité est de montrer que l'HAPC est au moins aussi sûr et efficace que l'ARF dans l'éradication sans sténose de la dysplasie (CE-D), en induisant une éradication complète de la dysplasie (CE-D) en 12 mois après le dernier traitement confirmé par endoscopie et histologie.

HybridAPC® est une technique endoscopique qui est utilisée avec la sonde HybridAPC®, le modèle à jet d'eau ERBEJET 2 et un système modèle VIO de coagulateur à plasma d'argon (APC) ERBE modèle APC 2/unité électrochirurgicale (ESU). Le jet d'eau délivre une solution stérile sous pression de chlorure de sodium à 0,9 % (solution saline normale) à travers la sonde HybridAPC® dans la sous-muqueuse de la muqueuse de Barrett. La réduction/limitation des lésions tissulaires indésirables (profondeur de pénétration) est assurée par le coussin salin lors de l'application de la coagulation au plasma d'argon pour ablater la muqueuse de Barrett avec régénération ultérieure de la muqueuse squameuse de l'œsophage.

L'ablation par radiofréquence (RFA) appliquée dans le bras de contrôle à l'aide du générateur BarrxTM FLEX RFA est une technique endoscopique qui délivre des ondes radiofréquences élevées à l'aide d'un dispositif circonférentiel (ballon inséré sur un fil de guidage placé par endoscopie) ou d'un dispositif focal (sonde fixée à l'extrémité de l'endoscope) endommager la muqueuse de Barrett avec régénération ultérieure de la muqueuse squameuse de l'œsophage. Alors qu'un dispositif circonférentiel peut être utilisé pour traiter de plus grandes zones BE, un dispositif focal (Halo 60, 90 ou à travers le dispositif d'endoscope) peut être utilisé pour traiter de petits îlots de BE résiduel. La profondeur de la blessure est contrôlée par un espacement régulier des électrodes et la fourniture d'une quantité d'énergie prédéfinie à travers les sondes. Les PI/co-investigateurs seront chargés d'utiliser le générateur BarrxTM FLEX RFA et les cathéters référencés ci-dessus conformément à l'étiquetage autorisé.

Les patients atteints d'EB dysplasique seront identifiés dans chaque centre participant et définis comme ceux atteints de LGD au cours des 6 mois précédents et de HGD/cancer au cours des 6 mois précédents, tous deux à partir de la date de consentement. Toutes les lames histologiques des biopsies et des échantillons de résection endoscopique de la muqueuse (EMR) seront lues par le pathologiste local à des fins de gestion des patients et séparément par un seul pathologiste de référence indépendant pour confirmer l'éligibilité du patient à la randomisation.

Les patients éligibles seront randomisés en bloc dans chaque centre d'étude participant selon un rapport de 1 : 1 pour recevoir un traitement de la dysplasie avec HAPC ou RFA après que l'EMR des lésions visibles (le cas échéant) ait été effectuée conformément à la norme de soins. Tous les patients se verront attribuer un numéro d'enregistrement unique attribué par le système de saisie électronique des données (EDC) à la suite des détails soumis sur un formulaire Web. En raison de la nature de l'intervention, seul le patient sera mis en aveugle (simple aveugle), et non le PI ou les co-investigateurs. La procédure d'ablation HAPC ou RFA assignée sera effectuée à des intervalles de 8 à 12 semaines jusqu'à ce que l'éradication de BE soit atteinte. Un nombre maximum de 4 séances de traitement est autorisé.

Une fois l'EB éradiquée par endoscopie, 4 biopsies quadrants tous les 1-2 cm seront effectuées pour confirmer l'éradication complète de la dysplasie/IM (norme de soins) et les lames seront envoyées pour confirmation par le pathologiste central.

L'analyse statistique primaire comparera les proportions de patients chez qui l'éradication sans sténose de l'EB dysplasique a été obtenue.

En tant que critères d'évaluation secondaires, l'éradication endoscopique et histologique complète de la métaplasie intestinale (CE-IM), le taux de sténose, la douleur postopératoire, le rapport coût-efficacité et la récurrence de la métaplasie intestinale et de la dysplasie seront documentés et rapportés. Aucun test formel d'hypothèse ne sera appliqué pour ces paramètres secondaires.

Les données de l'essai seront entrées dans une base de données (VISION EDC, version 8, Prelude Dynamics, Austin, TX) et toutes les analyses statistiques seront effectuées à l'aide d'un logiciel validé (SAS, version 9.4 ; IBM/SPSS, version 23 ; Cytel StatXact, version 11 ou R).

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

41

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Arizona
      • Scottsdale, Arizona, États-Unis, 85259
        • Mayo Clinic Arizona
    • California
      • Irvine, California, États-Unis, 92868
        • University of California
    • Colorado
      • Aurora, Colorado, États-Unis, 80045
        • University of Colorado
    • Florida
      • Jacksonville, Florida, États-Unis, 32224
        • Mayo Clinic Florida
    • Illinois
      • Chicago, Illinois, États-Unis, 60687
        • University of Chicago
    • Minnesota
      • Rochester, Minnesota, États-Unis, 55905
        • Mayo Clinic
    • Missouri
      • Kansas City, Missouri, États-Unis, 64128
        • Kansas City Veterans Affairs Hospital
      • Saint Louis, Missouri, États-Unis, 63110
        • Washington University, School of Medicine; Department of Internal Medicine; Division of Gastroenterology
    • New Hampshire
      • Lebanon, New Hampshire, États-Unis, 03766
        • Dartmouth-Hitchcock Medical Center
    • New York
      • New Hyde Park, New York, États-Unis, 11030
        • Long Island Jewish Medical Center
      • New York, New York, États-Unis, 10032
        • Columbia University Medical Center; Division of Digestive and Liver Diseases
    • Pennsylvania
      • Hershey, Pennsylvania, États-Unis, 17033
        • Penn State Hershey Medical Center
    • Utah
      • Salt Lake City, Utah, États-Unis, 84132
        • University Of Utah School Of Medicine

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 86 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Âge de 18 à 85 ans (inclus)
  • BE dysplasique, confirmé par le pathologiste central ; Plus précisément:

    • Dysplasie de bas grade documentée par biopsie dans les 6 mois suivant la date de consentement ou
    • Dysplasie de haut grade documentée par biopsie dans les 6 mois suivant la date de consentement
  • Étendue de Barrett : C/M≥1 cm et C/M ≤ 6 cm selon les critères de Prague [C = étendue circonférentielle de la maladie / M = étendue maximale de la maladie]
  • Capacité à fournir un consentement écrit et éclairé

Critère d'exclusion:

  • Étendue de Barrett de : C/M 6 cm selon les critères de Prague
  • EMR préalable (résection endoscopique de la muqueuse) pour G3/G4 ; L1 ; V1 ; R1 (marge verticale uniquement) ou invasion sous-muqueuse ;
  • Présence d'anomalies visibles par endoscopie au moment du traitement initial de l'étude avec HAPC ou RFA. Ces participants peuvent subir un DME puis poursuivre l'essai après une période de guérison appropriée, à condition que la randomisation puisse avoir lieu dans les 90 jours suivant le consentement.
  • Présence d'un cancer invasif à la biopsie
  • Grossesse connue ou projet de tomber enceinte
  • L'éradication complète n'est pas considérée comme un objectif de traitement pertinent ou pour qui un traitement supplémentaire est contre-indiqué ;
  • douleur oesophagienne importante préexistante ou dysphagie ;
  • BE> 80 % a été réséqué par EMR ;
  • cicatrisation incomplète de la plaie 3 mois après la DME malgré une médication IPP adéquate ;
  • Traitement ablatif antérieur dans l'œsophage mais RME préalable autorisé
  • Oesophagite active ou sténose empêchant le passage de l'endoscope
  • Présence de varices oesophagiennes
  • Traitement anticoagulant (en dehors de l'aspirine ou des AINS) ne pouvant être interrompu avant le traitement ou troubles hémostatiques incorrigibles
  • Espérance de vie inférieure à 2 ans
  • Gastrectomie antérieure ou autre chirurgie gastrique autre que la fundoplication sans complication

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Ablation au plasma d'argon hybride (HAPC)
Les participants éligibles seront randomisés pour recevoir l'ablation de la dysplasie avec la coagulation hybride au plasma d'argon (HAPC) après la réalisation de l'EMR des lésions visibles (le cas échéant) conformément aux normes de soins.
-L'ablation HAPC assignée sera effectuée à des intervalles de 8 à 12 semaines jusqu'à ce que l'éradication de BE soit atteinte ou qu'un total de 4 traitements aient été effectués
Comparateur actif: Ablation par radiofréquence (RFA)
Les participants éligibles seront randomisés pour recevoir un traitement de la dysplasie avec RFA après que l'EMR des lésions visibles (le cas échéant) ait été effectuée conformément à la norme de soins.
-La procédure RFA assignée sera effectuée à des intervalles de 8 à 12 semaines jusqu'à ce que l'éradication de BE soit atteinte ou qu'un total de 4 traitements aient été effectués

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux d'éradication sans sténose de l'EB dysplasique
Délai: 12 mois
L'absence de sténoses et l'éradication complète de la dysplasie (CE-D) dans les 12 mois suivant le dernier traitement seront mesurées en tant que critère composite d'innocuité et d'efficacité. L'évaluation composite des critères d'évaluation est une analyse traditionnelle du répondeur avec une seule mesure. Le critère d'évaluation composite aura deux réponses possibles pour chaque sujet de l'étude : succès ou échec. L'étude ou le traitement de contrôle ne sera considéré comme un succès pour un sujet d'étude que si les deux conditions sont remplies : absence de sténoses et éradication complète de la dysplasie. Le nombre de réussites et d'échecs permet d'estimer les taux de réussite dans les deux bras de l'étude. Ces taux seront comparés à l'aide de méthodes statistiques standard pour les taux (c'est-à-dire des proportions binomiales).
12 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux d'éradication des métaplasies intestinales (CE-IM)
Délai: 12 mois
L'éradication de la métaplasie intestinale (CE-IM) dans les 12 mois suivant le dernier traitement sera mesurée
12 mois
Douleur post-opératoire
Délai: 7 jours
Score de douleur postopératoire au départ et aux visites des 1er et 7e jours après le traitement à l'aide d'une échelle visuelle analogique (EVA). L'échelle VAS se compose d'une ligne droite avec les points d'extrémité de l'échelle définissant des limites extrêmes telles que « aucune douleur » à « 0 » jusqu'à « pire douleur possible » à « 10 ». Plus la valeur de l'échelle est élevée, plus l'intensité de la douleur est élevée. Un intervalle continu de 10 cm sur lequel un sujet marque une position est transformé en une mesure (généralement une valeur fractionnaire comme 5,5 cm). Une valeur inférieure est donc un meilleur résultat tandis qu'un nombre plus élevé indique un résultat pire, en ce qui concerne l'intensité de la douleur.
7 jours
Complications majeures
Délai: 12 mois
Complications nécessitant une intervention supplémentaire (saignement avec chute d'hémoglobine (Hb > 2 g/dl), fièvre persistant plus de 24 heures, sténose, perforation)
12 mois
Complications mineures
Délai: 12 mois
Complications sans nécessité d'endothérapie complémentaire (saignement avec baisse de l'hémoglobine (Hb < 2 g/dl) fièvre persistant moins de 24 heures, dysphagie)
12 mois
Taux de récidive de la dysplasie (CE-D)
Délai: 12 mois
Le taux de récidive de la dysplasie après l'obtention du CE-D sera mesuré
12 mois
Taux de récidive des métaplasies intestinales (CE-IM)
Délai: 12 mois
Le taux de récidive de la métaplasie intestinale après l'obtention du CE-IM sera mesuré
12 mois
Rapport coût-efficacité de l'HAPC par rapport à l'ARF dans le traitement de l'EB dysplasique
Délai: 12 mois
Le rapport coût-efficacité de l'HAPC par rapport à l'ARF pour l'obtention du CE-D sera basé sur une comparaison du coût moyen du traitement entre les deux groupes. Les données concernant le type de services médicaux hors étude utilisés pendant la période d'étude qui sont éventuellement ou certainement liés au traitement ablatif seront collectées.
12 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Prateek Sharma, MD, Kansas City Veterans Affairs Medical

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

24 juillet 2019

Achèvement primaire (Réel)

5 mai 2021

Achèvement de l'étude (Réel)

5 mai 2021

Dates d'inscription aux études

Première soumission

19 juillet 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

6 août 2018

Première publication (Réel)

8 août 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

6 juillet 2021

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

2 juillet 2021

Dernière vérification

1 juillet 2021

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Non

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Oui

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Ablation au plasma d'argon hybride (HAPC)

3
S'abonner