Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Efficacia dei sistemi ibridi rispetto alla spondilodesi rigida nella fusione lombare-colonna vertebrale (D-Rod)

15 settembre 2015 aggiornato da: Dr. Jan Siewe, University of Cologne

Sperimentazione clinica (fase II, esplorativa terapeutica) dell'efficacia dei sistemi ibridi rispetto alla spondilodesi rigida nella chirurgia di fusione nella colonna lombare: uno studio pilota prospettico, randomizzato, monocentrico

Questo studio è concepito come uno studio randomizzato, a gruppi paralleli, controllato dalla terapia in un contesto di assistenza clinica presso un ospedale universitario. I pazienti che si presentano alla nostra clinica ambulatoriale con malattia degenerativa del disco o spondilolistesi saranno valutati in base ai criteri di inclusione ed esclusione dallo studio. Dopo il consenso informato e la randomizzazione dei pazienti, verrà eseguito l'intervento chirurgico. Gli esami di follow-up si svolgeranno immediatamente dopo il trattamento durante la degenza ospedaliera, e successivamente dopo altre 6 e 24 settimane, per una durata totale dello studio di 6 mesi. I dati saranno valutati dopo 12, 24 e 36 mesi per un'indagine supplementare. Un'ulteriore valutazione sarà effettuata ogni anno, a causa della possibilità che una dichiarazione relativa all'ASD non possa essere rilasciata dopo 36 mesi.

La ricerca sperimentale in questo processo sarà eseguita con l'approvazione del comitato etico della facoltà di medicina dell'Università di Colonia e dell'Università di Halle.

Panoramica dello studio

Descrizione dettagliata

I pazienti di età superiore ai 30 anni che si presentano al nostro ambulatorio con malattia degenerativa del disco o spondilolistesi e indicazioni per la fusione spinale lombare monosegmentale sono idonei per l'inclusione nello studio. L'indicazione per la procedura di fusione non sarà dichiarata prima che dopo 6 mesi di terapia conservativa. I pazienti con spondilolistesi devono rispondere positivamente all'iniezione della faccetta articolare. I criteri di inclusione radiologici sono riassunti nell'appendice.

Prerequisito per l'inclusione è la presenza di degenerazione radiologica del segmento adiacente (gradi Pfirrmann II-IV nei reperti MRI) senza segni di instabilità. La definizione di instabilità radiologica e clinica nonché ulteriori criteri di inclusione sono riassunti nell'appendice.

I soggetti dello studio saranno avvicinati e reclutati da esperti chirurghi della colonna vertebrale. Si stima per la procedura di screening un numero di 150 pazienti all'anno, sottoposti a fusione monosegmentale primaria nel reparto. Si prevede un tasso di reclutamento di 30 pazienti all'anno.

I pazienti riceveranno uno dei due trattamenti:

Fusione intervertebrale lombare posteriore monosegmentale (PLIF) convenzionale Sistema ibrido (PLIF + sistema di viti peduncolari flessibili sopra la fusione)

Gruppo di controllo - PLIF convenzionale Il gruppo di controllo riceverà una fusione della colonna vertebrale lombare posteriore monosegmentale con una gabbia intervertebrale (PLIF). Questa è l'attuale terapia consolidata per diverse patologie del rachide lombare (es. spondilolistesi, malattia degenerativa del disco). Pertanto, il gruppo di controllo riceverà lo standard di cura. Questo è l'unico controllo/confronto accettabile in una sperimentazione di questo tipo. L'intervento chirurgico verrà eseguito utilizzando i seguenti dispositivi: S4® AESCULAP ​​AG, Cage: Wave® Cage, Fa. AMT®

Gruppo di intervento - sistema ibrido Il gruppo di intervento riceverà un sistema ibrido con PLIF e un sistema di vite peduncolare flessibile sopra la fusione. L'intervento chirurgico verrà eseguito utilizzando i seguenti dispositivi: Asta dinamica S4®: AESCULAP ​​AG (Tuttlingen)

Solo chirurghi della colonna vertebrale esperti (esperienza di almeno 30 procedure di fusione) parteciperanno allo studio. La documentazione fotografica intraoperatoria aiuterà a prevenire variazioni della procedura (ad es. allargamento della decompressione/avvicinamento). Forniremo anche un filmato didattico sugli standard delle procedure e sulla valutazione delle radiografie.

Tutti i pazienti riceveranno un drenaggio chirurgico, da rimuovere 2 giorni dopo l'intervento. Entrambi i gruppi di pazienti riceveranno terapia fisica, a partire dal giorno dopo l'intervento. I pazienti verranno dimessi solo dopo una convalescenza sufficiente con una guarigione della ferita insignificante. Sarà necessario un ricovero ospedaliero della durata di 8-10 giorni. La terapia fisica verrà eseguita durante il periodo di degenza. Dopo la dimissione dall'ospedale, la terapia fisica sarà continuata in regime ambulatoriale. Questa terapia non sarà standardizzata per riflettere la realtà.

Eventi avversi avversi e gravi

Evento avverso Un evento avverso è qualsiasi evento medico sfavorevole in un paziente dello studio che può avere o meno una relazione causale con il trattamento dello studio. I valori anormali dei test di laboratorio verranno registrati come AE solo se richiedono un trattamento.

  1. Malattie concomitanti In questo contesto, anche il peggioramento di una malattia preesistente deve essere considerato un evento avverso. Ma non sarà considerato un evento avverso se è dovuto a un trattamento che era già stato pianificato prima che il paziente fosse arruolato nello studio.
  2. Gravidanza In questo studio, il verificarsi di una gravidanza è considerato un evento avverso. Prima dell'intervento chirurgico, verranno condotti test di laboratorio per escludere la gravidanza nelle donne di età inferiore ai 50 anni.
  3. Valori dei test di laboratorio Eventuali valori anormali dei test di laboratorio durante lo studio saranno verificati per plausibilità e valutati per rilevanza clinica dal ricercatore responsabile. Se durante lo studio viene rilevato un valore di test anomalo che, nella visita di riferimento, non era considerato clinicamente rilevante, ma che lo è ora, deve essere registrato come evento avverso nella eCRF.

Evento avverso grave Il presente studio clinico non è soggetto alle Sezioni 20-23a della Legge tedesca sui prodotti medici (Medizinproduktgesetz - MPG), ma le sue definizioni si applicheranno qui. Un evento avverso grave è qualsiasi evento spiacevole in una sperimentazione clinica o in un testo di valutazione delle prestazioni soggetto ad approvazione

  • porta direttamente o indirettamente alla morte; O
  • hanno comportato, avrebbero potuto comportare o potrebbero comportare un grave deterioramento dello stato di salute di un soggetto dello studio, di un utilizzatore o di un'altra persona, indipendentemente dal fatto che l'evento sia stato causato dal prodotto medico.

Questa definizione di SAE servirà come base per la documentazione di eventi avversi gravi durante lo studio. .

Accertamento di AE e SAE Il centro studi interessato è responsabile della registrazione e della segnalazione di AE e SAE. Il direttore dello studio/sperimentatore principale assicurerà che tutte le persone coinvolte nel trattamento dei pazienti dello studio siano pienamente consapevoli delle proprie responsabilità in caso di eventi avversi. Ad ogni visita, ai pazienti verrà chiesto se hanno avuto eventi avversi/gravi. Gli Eventi Avversi saranno registrati sia nella cartella clinica dei pazienti che nei questionari di indagine. Ad ogni visita, il medico esaminerà le cartelle cliniche dei pazienti per determinare se si sono verificati eventi avversi.

Se si verifica un Evento avverso, il paziente in questione, indipendentemente dalla relazione causale tra l'Evento avverso e il trattamento in studio, deve essere tenuto sotto costante supervisione. In ogni caso, il paziente deve rimanere sotto osservazione fino a quando i sintomi non siano regrediti, o i valori degli esami di laboratorio siano tornati a livelli accettabili, o sia stata trovata una spiegazione plausibile per l'Evento Avverso, o fino a quando il paziente sia deceduto o sia stato dimesso dallo studio (ultima visita dopo 6 mesi o 36 mesi).

Tutti gli eventi avversi saranno registrati nel CFR, incluse le seguenti informazioni:

  • Ora e data di inizio e fine
  • Gravità
  • Relazione con la terapia in studio
  • Serio o non serio
  • Previsto o non previsto

Tipo di studio

Interventistico

Iscrizione (Effettivo)

5

Fase

  • Non applicabile

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

    • NRW
      • Cologne, NRW, Germania, 50924
        • University hospital, Department of orthopedics & traumasurgery
    • Sachsen-Anhalt
      • Halle, Sachsen-Anhalt, Germania, 06112
        • University hospital, Department of orthopedics

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

30 anni e precedenti (Adulto, Adulto più anziano)

Accetta volontari sani

No

Sessi ammissibili allo studio

Tutto

Descrizione

Criteri chiave di inclusione:

  1. Maschio o femmina > 30 anni di età
  2. Patologia del rachide lombare con indicazione per PLIF monosegmentale
  3. Segni radiologici di una degenerazione del segmento adiacente senza instabilità

Criteri chiave di esclusione:

  1. Segni radiologici di instabilità esistente del segmento adiacente
  2. Piastre terminali normali e nessuna essiccazione del disco nella risonanza magnetica nel segmento adiacente
  3. Precedente intervento chirurgico alla colonna lombare

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

  • Scopo principale: Trattamento
  • Assegnazione: Randomizzato
  • Modello interventistico: Assegnazione parallela
  • Mascheramento: Nessuno (etichetta aperta)

Armi e interventi

Gruppo di partecipanti / Arm
Intervento / Trattamento
Sperimentale: sistema ibrido
sistema ibrido (PLIF + sistema di viti peduncolari flessibili sopra la fusione) (Dynamic Rod®: AESCULAP ​​AG, Tuttlingen: Germania
Il gruppo di intervento riceverà un sistema ibrido con PLIF e un sistema flessibile di viti peduncolari sopra la fusione. La chirurgia verrà eseguita utilizzando i seguenti dispositivi (Dynamic Rod® Hersteller: AESCULAP ​​AG, Tuttlingen
Altri nomi:
  • D-asta
PLIF monosegmentale
Altri nomi:
  • S4® AESCULAP ​​AG, Gabbia: Wave® Cage, Fa. AMT®
Comparatore attivo: Plif fusione intervertebrale lombare posteriore
Fusione intervertebrale lombare posteriore monosegmentale convenzionale (PLIF) (Fixateur: S4®: AESCULAP ​​AG, Cage: Wave® Cage, Fa. AMT®)
Il gruppo di intervento riceverà un sistema ibrido con PLIF e un sistema flessibile di viti peduncolari sopra la fusione. La chirurgia verrà eseguita utilizzando i seguenti dispositivi (Dynamic Rod® Hersteller: AESCULAP ​​AG, Tuttlingen
Altri nomi:
  • D-asta
PLIF monosegmentale
Altri nomi:
  • S4® AESCULAP ​​AG, Gabbia: Wave® Cage, Fa. AMT®

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Indice di disabilità di Oswestry
Lasso di tempo: 6 mesi
ODI (adattamento interculturale dell'ODI versione 2.1 per l'uso con pazienti di lingua tedesca) - questo è uno dei questionari specifici per condizione raccomandati per l'uso con pazienti con mal di schiena. L'ODI è un questionario standardizzato, compilato dal paziente, che fornisce un punteggio percentuale soggettivo del livello di funzionalità (disabilità) nelle attività della vita quotidiana per coloro che si stanno riabilitando dalla lombalgia. Il questionario esamina il livello percepito di disabilità in 10 attività quotidiane della vita quotidiana
6 mesi

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
SF-36
Lasso di tempo: 6 settimane e 6 ,12,24,36 mesi

I valori basali e di follow-up dopo 6 settimane dopo l'operazione e 6,12,24,36 mesi dopo il basale dell'SF-36 (Short-Form-36)-Risultato misurato per quanto riguarda il Physical Component Summary (PCS).

I valori basali e di follow-up dopo 6 settimane dopo l'operazione, nonché 6 e 12 mesi dopo il basale dell'SF-36 (Short-Form-36)-Esito misurato per quanto riguarda il Physical Component Summary (PCS).

6 settimane e 6 ,12,24,36 mesi
Mental Component Summary (MCS) e singole dimensioni e sottoscale del Mental Component Summary (MCS) e singole dimensioni e sottoscale di SF-36
Lasso di tempo: 6 settimane, 6, 12, 24 e 36 mesi dopo il basale
Mental Component Summary (MCS) e singole dimensioni e sottoscale dei valori di follow-up SF-36 dopo 6 settimane dopo l'operazione e 6, 12, 24 e 36 mesi dopo il basale
6 settimane, 6, 12, 24 e 36 mesi dopo il basale
Questionario COMI (versione 2008)-
Lasso di tempo: 6 settimane, 6, 12, 24, 36 mesi dopo il basale
Questionario COMI (versione 2008) - uno strumento di outcome orientato al paziente, breve e multidimensionale convalidato per i pazienti con disturbi spinali
6 settimane, 6, 12, 24, 36 mesi dopo il basale

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Investigatori

  • Investigatore principale: Jan Siewe, Dr., University Hospital of Cologne

Pubblicazioni e link utili

La persona responsabile dell'inserimento delle informazioni sullo studio fornisce volontariamente queste pubblicazioni. Questi possono riguardare qualsiasi cosa relativa allo studio.

Collegamenti utili

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio

1 marzo 2013

Completamento primario (Anticipato)

1 febbraio 2017

Completamento dello studio (Anticipato)

1 luglio 2017

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

8 maggio 2013

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

8 maggio 2013

Primo Inserito (Stima)

13 maggio 2013

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Stima)

16 settembre 2015

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

15 settembre 2015

Ultimo verificato

1 settembre 2015

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Altri numeri di identificazione dello studio

  • Uni-Koeln-1510
  • AAG-I-H-1110 (Altro numero di sovvenzione/finanziamento: Aeskulap)

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Prove cliniche su Sperimentale: sistema ibrido

Sottoscrivi