- ICH GCP
- Registro degli studi clinici negli Stati Uniti
- Sperimentazione clinica NCT03290222
TRACCIA: Convalida della versione portoghese (TRACK)
Traduzione, adattamento in portoghese (cultura brasiliana) e convalida del test per il controllo delle vie respiratorie e dell'asma nei bambini (TRACK)
Panoramica dello studio
Stato
Condizioni
Intervento / Trattamento
Descrizione dettagliata
Il questionario TRACK ("Test for Respiratory and Asthma Control in Kids") è l'unico strumento finora sviluppato e validato per valutare il controllo dei sintomi respiratori nei bambini sotto i cinque anni. Il questionario TRACK è composto da cinque domande, con punteggio da 0 a 20, somministrate a chi si prende cura di bambini con asma o sintomi respiratori ricorrenti, e affronta i sintomi respiratori, i risvegli notturni e la limitazione delle attività quotidiane nelle ultime quattro settimane, l'uso di farmaci broncodilatatori durante le ultimi tre mesi e corticosteroidi sistemici nell'ultimo anno.
Il questionario TRACK è stato sviluppato in inglese ed è già stato tradotto e convalidato in spagnolo e arabo. Al momento non esiste traduzione e validazione del questionario TRACK per la lingua portoghese, scopo del presente progetto.
Tipo di studio
Iscrizione (Effettivo)
Contatti e Sedi
Luoghi di studio
-
-
-
São Paulo, Brasile, 0425002
- Division of Allergy and Clinical Immunology
-
-
Criteri di partecipazione
Criteri di ammissibilità
Età idonea allo studio
Accetta volontari sani
Sessi ammissibili allo studio
Metodo di campionamento
Popolazione di studio
Descrizione
Criterio di inclusione:
- Famiglie di madrelingua portoghese
- Diagnosi medica di asma o anamnesi di almeno tre episodi di tosse e/o respiro sibilante e/o dispnea (durata superiore a 24 ore) e trattamento con broncodilatatori
Criteri di esclusione:
- Altre malattie polmonari rilevanti (es: fibrosi cistica, displasia broncopolmonare)
- Malattie sistemiche (ad esempio: malattie cardiache, disturbi neurologici)
- Nascita prematura (meno di 37 settimane di età gestazionale)
- Malformazioni congenite
- Analfabetismo e/o incapacità dei genitori di comprendere il questionario
Piano di studio
Come è strutturato lo studio?
Dettagli di progettazione
Coorti e interventi
Gruppo / Coorte |
Intervento / Trattamento |
---|---|
TRACCIA
I bambini saranno seguiti per quattro settimane (da 3 a 5 settimane) dopo l'inclusione nello studio.
I genitori completeranno il questionario TRACK in entrambe le visite e risponderanno a ulteriori domande sui sintomi respiratori e sull'uso di farmaci.
|
Il questionario TRACK è composto da cinque domande, punteggio 0-20, da sottoporre a chi si prende cura di bambini con asma o sintomi respiratori ricorrenti, riguardanti sintomi respiratori, risvegli notturni e limitazione delle attività quotidiane nelle ultime quattro settimane, uso di broncodilatatori nelle ultime tre mesi e corticosteroidi sistemici nell'ultimo anno
|
Cosa sta misurando lo studio?
Misure di risultato primarie
Misura del risultato |
Misura Descrizione |
Lasso di tempo |
---|---|---|
Criteri GINA (Global Initiative for Asthma).
Lasso di tempo: 4 settimane
|
La validazione del criterio TRACK sarà effettuata confrontando i punteggi ottenuti dai pazienti nei tre livelli di controllo, secondo i criteri GINA
|
4 settimane
|
Sintomi respiratori
Lasso di tempo: 4 settimane
|
La convalida costruttiva verrà effettuata confrontando le note TRACK tra i pazienti discriminati in base ai loro sintomi respiratori (sintomatici, sintomi recenti e asintomatici)
|
4 settimane
|
Misure di risultato secondarie
Misura del risultato |
Misura Descrizione |
Lasso di tempo |
---|---|---|
Parere medico
Lasso di tempo: 4 settimane
|
La convalida costruttiva sarà effettuata anche confrontando le note TRACK tra pazienti discriminati secondo il parere medico
|
4 settimane
|
Collaboratori e investigatori
Sponsor
Collaboratori
Pubblicazioni e link utili
Pubblicazioni generali
- Murphy KR, Zeiger RS, Kosinski M, Chipps B, Mellon M, Schatz M, Lampl K, Hanlon JT, Ramachandran S. Test for respiratory and asthma control in kids (TRACK): a caregiver-completed questionnaire for preschool-aged children. J Allergy Clin Immunol. 2009 Apr;123(4):833-9.e9. doi: 10.1016/j.jaci.2009.01.058.
- Zeiger RS, Mellon M, Chipps B, Murphy KR, Schatz M, Kosinski M, Lampl K, Ramachandran S. Test for Respiratory and Asthma Control in Kids (TRACK): clinically meaningful changes in score. J Allergy Clin Immunol. 2011 Nov;128(5):983-8. doi: 10.1016/j.jaci.2011.08.010. Epub 2011 Sep 8. Erratum In: J Allergy Clin Immunol. 2012 Jan;129(1):270.
- Rodriguez-Martinez CE, Nino G, Castro-Rodriguez JA. Validation of the Spanish version of the Test for Respiratory and Asthma Control in Kids (TRACK) in a population of Hispanic preschoolers. J Allergy Clin Immunol Pract. 2014 May-Jun;2(3):326-31.e3. doi: 10.1016/j.jaip.2014.01.014. Epub 2014 Mar 29.
- Wandalsen GF, Dias RG, Chong-Neto HJ, Rosario N, Moraes L, Wandalsen NF, Medeiros D, Bianca ACD, Urrutia-Pereira M, Avila J, Jorge PP, Sole D. Test for Respiratory and Asthma Control in Kids (TRACK): validation of the Portuguese version. World Allergy Organ J. 2018 Dec 5;11(1):40. doi: 10.1186/s40413-018-0219-y. eCollection 2018.
Studiare le date dei record
Studia le date principali
Inizio studio (Effettivo)
Completamento primario (Effettivo)
Completamento dello studio (Effettivo)
Date di iscrizione allo studio
Primo inviato
Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità
Primo Inserito (Effettivo)
Aggiornamenti dei record di studio
Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)
Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC
Ultimo verificato
Maggiori informazioni
Termini relativi a questo studio
Parole chiave
Termini MeSH pertinenti aggiuntivi
Altri numeri di identificazione dello studio
- ESR-16-12088
Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)
Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?
Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio
Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti
Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti
Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .
Prove cliniche su Questionario TRACCIA
-
San Camillo Hospital, RomeFondazione Italiana Sclerosi Multipla; Fondazione Don Carlo Gnocchi Onlus; University... e altri collaboratoriReclutamentoSclerosi multiplaItalia
-
Groupe Hospitalier Paris Saint JosephRitirato
-
The Christ HospitalCompletatoInfezioni del tratto urinario | Ritenzione urinaria | SoddisfazioneStati Uniti
-
University of PennsylvaniaReclutamentoSindrome della bocca che bruciaStati Uniti
-
National Cancer Institute, EgyptReclutamentoCancro al pancreasEgitto
-
National Taiwan University HospitalMinistry of Science and Technology, Taiwan; National Health Research Institutes...Reclutamento
-
Duke UniversityCompletatoMalattia cardiovascolare | Ipertensione | Modifica della dieta | La salute delle donne | Salute digitaleStati Uniti
-
Brigham and Women's HospitalDuke University; Weill Medical College of Cornell University; Florida International... e altri collaboratoriCompletato
-
Hospital Universitario Virgen de la ArrixacaSconosciutoAppendicite acuta non complicataSpagna
-
University of California, Los AngelesNational Institute of Mental Health (NIMH)Completato