Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Studio turco sull'adattamento, validità e affidabilità del questionario sull'indice di disabilità dell'atleta (ADI_Turkish)

19 novembre 2025 aggiornato da: Gülay Aras Bayram, Medipol University

Studio turco sull'adattamento, validità e affidabilità

Questo studio di indagine mira ad analizzare l'adattamento culturale, la validità e l'affidabilità di una scala originariamente in inglese e attualmente in fase di traduzione in turco, che consente agli atleti con lombalgia di valutare le loro disabilità funzionali nelle attività sportive e di esercizio, nonché le loro disabilità in attività della vita quotidiana. Agli atleti con lombalgia verrà chiesto di compilare 3 questionari.

Panoramica dello studio

Stato

Completato

Descrizione dettagliata

Nello studio, in primo luogo, la traduzione dell'Athlete Disability Index Questionnaire (ADI) nella lingua di destinazione, confronto delle due versioni tradotte della scala, retro traduzione della versione preliminare, sintesi, test pilota della versione pre-finale e Gli studi sui test psicometrici saranno condotti da 3 traduttori indipendenti e 2 linguisti in 6 fasi.

Quindi, a 120 atleti con lombalgia verrà chiesto di compilare l'ADI, il Roland Morris Disability Questionnaire (RMDQ) e l'Oswestry Low Back Pain Disability Index (ODI). Dopo 7 giorni l'ADI verrà nuovamente compilata da 60 atleti.

Una volta completate le indagini, la validità strutturale della scala verrà testata e l'affidabilità sarà misurata eseguendo analisi di affidabilità test-retest e di coerenza interna.

Tipo di studio

Osservativo

Iscrizione (Effettivo)

120

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

    • Beykoz
      • Istanbul, Beykoz, Turchia (Türkiye), 34810
        • Gülay Aras Bayram

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

  • Adulto

Accetta volontari sani

No

Metodo di campionamento

Campione non probabilistico

Popolazione di studio

Atleti d'élite maschili e femminili di diversi sport con lombalgia

Descrizione

Criteri di inclusione:

  • Lombalgia che persiste da almeno 6 settimane
  • Dolore che peggiora con i cambiamenti nella postura, nel movimento o nell'attività fisica
  • Atleti d'élite con un programma regolare di allenamenti/partite superiore a 10 ore settimanali

Criteri di esclusione:

  • Non sapere il turco
  • Stati infiammatori acuti
  • Trauma muscoloscheletrico acuto
  • Uso di corticosteroidi a lungo termine

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Questionario sull’indice della disabilità dell’atleta (ADI)
Lasso di tempo: 7 giorni
L’Athlete Disability Index Questionnaire (ADI) è un questionario autosomministrato per valutare la disabilità correlata alla lombalgia negli atleti. L'ADI misura la disabilità funzionale degli atleti nelle attività della vita quotidiana nonché la loro disabilità nelle attività sportive e motorie. L'ADI è composta da 12 domande che includono intensità del dolore, esercizi di stretching, esercizi di rafforzamento/allenamento con i pesi, abilità specifiche dello sport (abilità tecniche), movimenti di rotazione della vita/cambio di direzione, paura del dolore o di un nuovo infortunio, sedersi, camminare, attività ricreative , attività sessuale, sonno e cura personale (capacità di indossare calzini e scarpe, capacità di andare in bagno). Ad ogni domanda viene assegnato un punteggio da 0 a 3, con punteggi più alti che indicano una condizione più grave.
7 giorni

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Indice di disabilità della lombalgia Oswestry (ODI)
Lasso di tempo: 1 giorno

Oswestry Low Back Pain Disability Index (ODI) è una scala di tipo Likert che mette in discussione l'intensità del dolore, la cura personale, il sollevamento pesi, la camminata, la seduta, lo stare in piedi, il sonno, la vita sessuale, la vita sociale e il viaggio in 10 elementi. Ad ogni elemento viene assegnato un punteggio compreso tra 0 e 5 (0: normale, 5: difficoltà massima) e il punteggio totale è 50.

Nel suo calcolo; (Punteggio finale = [punteggio totale] / [(numero di domande contrassegnate) x5] x 100) viene utilizzata per convertirlo in un sistema percentuale. Una percentuale elevata indica che anche il livello di disabilità percepito dal paziente è elevato. È stato condotto uno studio turco sulla validità e sull'affidabilità.

1 giorno
Questionario sulla disabilità Roland Morris (RMDQ)
Lasso di tempo: 1 giorno
Roland Morris Disability Questionnaire (RMDQ): questa scala, sviluppata selezionando 24 dei 136 elementi del Disease Impact Profile, valuta il livello di attività, le attività della vita quotidiana, il mangiare e il dormire. Sì viene valutato come 1, no viene valutato come 0 e un punteggio totale più alto indica una funzionalità peggiore. Uno studio turco sulla validità e affidabilità è stato condotto da Küçükdeveci et al.
1 giorno

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Investigatori

  • Investigatore principale: Gülay Aras Bayram, PhD, Medipol University

Pubblicazioni e link utili

La persona responsabile dell'inserimento delle informazioni sullo studio fornisce volontariamente queste pubblicazioni. Questi possono riguardare qualsiasi cosa relativa allo studio.

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Effettivo)

27 febbraio 2025

Completamento primario (Effettivo)

2 giugno 2025

Completamento dello studio (Effettivo)

10 giugno 2025

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

20 novembre 2024

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

20 novembre 2024

Primo Inserito (Effettivo)

22 novembre 2024

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

20 novembre 2025

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

19 novembre 2025

Ultimo verificato

1 novembre 2025

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Altri numeri di identificazione dello studio

  • 20112024

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

INDECISO

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

prodotto fabbricato ed esportato dagli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Prove cliniche su Lombalgia

Prove cliniche su Sondaggio utilizzando un questionario.

Sottoscrivi