Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

Urdu-oversættelse og tværkulturel validering af fod- og ankelhandicapindekset

11. august 2023 opdateret af: Waseem Javaid, Sehat Medical Complex

Urdu-oversættelse og tværkulturel validering af fod- og ankelhandicapindekset for patienter med kronisk ankelinstabilitet

Målet med denne tværkulturel valideringsundersøgelse er at urdu-oversætte og tværkulturel validering af fod- og ankelhandicapindeks for patienter med kronisk ankelinstabilitet. Hovedspørgsmålet det sigter mod at besvare er:

• At oversætte fod- og ankelhandicapindeks til urdu og finde ud af validiteten og pålideligheden for patienter med kronisk ankelinstabilitet.

Dataindsamlingsproceduren ville være, FADI Urdu-version vil blive introduceret, og patienterne vil blive bedt om at udfylde FADI Urdu-version. Spørgeskemaet vil blive udfyldt igen af ​​de samme deltagere efter en uge for at vurdere re-test reliabiliteten. Spørgeskemaet vil blive gennemført for at få det bedste resultat. Efter den etiske godkendelse vil deltagere, der opfylder inklusionskriterierne, og som er fri for eksklusionskriterier, forklaret om formålene med denne undersøgelse. Kun dem, der giver samtykke, vil blive inkluderet i undersøgelsen.

Studieoversigt

Status

Afsluttet

Betingelser

Intervention / Behandling

Detaljeret beskrivelse

Foden og anklen er almindelige kilder til smerte og handicap, med cirka 2 millioner mennesker i USA om året ramt af fodsmerter. Hele 25 % af sportsskaderne er blevet tilskrevet foden eller anklen, hvor ankelforstuvninger står for op til 45 % af alle skader i nogle sportsgrene. Fod- og ankelhandicapindekset (FADI) blev designet til at vurdere funktionelle begrænsninger relateret til fod- og ankeltilstande. Derfor bruges det til at vurdere patienter med kronisk ankelinstabilitet. FADI blev oprindeligt udviklet på engelsk. Det er blevet oversat og valideret til italienske sprog og viste fremragende pålidelighed og lydhørhed. For at krydskulturelt validere FADI i urdu, vil FADI blive oversat til urdu for at vurdere patienter med kronisk ankelinstabilitet for at kontrollere ustabiliteten. Bekvemmelig prøvetagningsteknik vil blive brugt i denne undersøgelse. En undersøgelse vil blive udført på Pakistan Sports Board Lahore, herunder 10 atleter til 1. trin og 50 atleter i 2. trin. Formålet med denne undersøgelse er at oversætte FADI til urdu og finde ud af validiteten og pålideligheden af ​​urdu-versionen af ​​FADI hos patienter med kronisk ankelinstabilitet. Reliabilitet og validitet af FADI i urdu-version vil blive evalueret ved at beregne Cronbachs alfa, intra-klasse korrelationskoefficient og Pearson/spearman rang korrelationskoefficient. SPSS 25 vil blive brugt til dataanalyse.

Undersøgelsestype

Observationel

Tilmelding (Faktiske)

50

Kontakter og lokationer

Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.

Studiesteder

    • Punjab
      • Lahore, Punjab, Pakistan, 54000
        • Pakistan sports board Lahore

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

18 år til 35 år (Voksen)

Tager imod sunde frivillige

Ingen

Prøveudtagningsmetode

Ikke-sandsynlighedsprøve

Studiebefolkning

Atleter ved Pakistan Sports Board med kronisk ankelinstabilitet.

Beskrivelse

Inklusionskriterier:

  • En historie med ankelforstuvning med smerter og/eller halten i mere end 1 dag,
  • Kronisk svaghed, smerte eller ustabilitet, som de tilskrev den første skade
  • Vigede inden for de sidste 6 måneder.
  • Kan læse urdu sprog

Ekskluderingskriterier:

  • Bilateral ankel ustabilitet
  • Historie om ankelbrud
  • Ankelskade inden for 3 måneder efter deltagelse
  • Historie om forreste korsbåndsskade
  • Historie om balanceforstyrrelse
  • Aktuel deltagelse i superviseret fysisk rehabilitering.

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Urdu-version af fod- og ankelhandicapindeks
Tidsramme: på dag 7
Fod- og ankelhandicapindekset er et spørgeskema med 34 punkter opdelt i to underskalaer: Fod- og ankelhandicapindekset og Fod- og ankelhandicapindekset Sport. FADI har 26 genstande, og FADI Sport har 8. FADI indeholder 4 smerterelaterede emner og 22 aktivitetsrelaterede emner. FADI Sport indeholder 8 aktivitetsrelaterede genstande. Den vurderer sværere opgaver, der er væsentlige for sporten. FADI Sport er unik ved, at det er en befolkningsspecifik underskala designet til atleter. Den er designet til at imødekomme dette behov ved at opdage mangler i højere fungerende fag.
på dag 7
Mål for fod- og ankelevne (FAAM)
Tidsramme: på dag 7
Foot and Ankel Ability Measure (FAAM) er et selvrapporterende resultatinstrument udviklet til at vurdere fysisk funktion for personer med fod- og ankelrelaterede funktionsnedsættelser. Det er et spørgeskema med 29 punkter opdelt i to underskalaer: Fod- og ankelevnemålet, 21 punkters Activities of Daily Living Subscale og Foot and Ankel Ability Measure, 8-item Sports Subscale. Hvert emne bedømmes på en 5-punkts Likert-skala (4 til 0) fra 'ingen sværhedsgrad overhovedet' til 'ikke i stand til at gøre'. Varescoretotaler, som spænder fra 0 til 84 for ADL-underskalaen og 0 til 32 for Sports-underskalaen, blev transformeret til procentscore. Højere score repræsenterer højere funktionsniveauer for hver underskala, hvor 100 % repræsenterer ingen dysfunktion.
på dag 7

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Efterforskere

  • Ledende efterforsker: Saira Akbar Bodla, MS-SPT, Riphah International University

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart (Faktiske)

28. januar 2023

Primær færdiggørelse (Faktiske)

30. juni 2023

Studieafslutning (Faktiske)

25. juli 2023

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

27. januar 2023

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

7. februar 2023

Først opslået (Faktiske)

17. februar 2023

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Faktiske)

15. august 2023

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

11. august 2023

Sidst verificeret

1. august 2023

Mere information

Begreber relateret til denne undersøgelse

Yderligere relevante MeSH-vilkår

Andre undersøgelses-id-numre

  • sairaakbar0444

Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter

Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt

Ingen

Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt

Ingen

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Kliniske forsøg med Valideringsundersøgelse

3
Abonner