Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Boucler la boucle chez les enfants et les adolescents atteints de diabète de type 1 à domicile (APCam08)

28 février 2017 mis à jour par: Dr Roman Hovorka, University of Cambridge

Une étude ouverte, tricentrique, randomisée, à deux périodes et croisée pour évaluer l'efficacité, l'innocuité et l'utilité de la boucle fermée de nuit en comparaison avec la SGC seule à domicile chez les enfants et les adolescents atteints de diabète de type 1

Le diabète de type 1 (DT1) est l'une des maladies infantiles chroniques les plus courantes nécessitant une insulinothérapie à vie. Les enfants et les adolescents atteints de DT1 ont besoin d'injections régulières d'insuline ou d'une administration continue d'insuline à l'aide d'une pompe à insuline afin de maintenir une glycémie normale. Nous savons que le maintien de la glycémie dans la plage normale aidera à prévenir les complications à long terme liées au diabète impliquant les yeux, les reins et le cœur. Cependant, il peut être très difficile d'atteindre les objectifs du traitement, car plus nous essayons de contrôler étroitement la glycémie, plus le risque de développer des symptômes et des signes de faible taux de glucose (hypoglycémie) est grand. C'est un problème particulier la nuit et une solution consiste à développer un système dans lequel la quantité d'insuline injectée est contrôlée par un ordinateur et est très étroitement adaptée aux niveaux de sucre dans le sang sur une base continue. Ceci peut être réalisé par ce qu'on appelle un "système en boucle fermée" où un petit capteur de glucose placé sous la peau communique avec un ordinateur contenant un algorithme qui pilote une pompe à insuline. Nous avons testé un tel système à Cambridge au cours des cinq dernières années sur des enfants et avons constaté que ce système est efficace pour maintenir un contrôle strict de la glycémie et prévenir l'hypoglycémie nocturne. Plus récemment, le système a été testé en conditions réelles à domicile pendant trois semaines lors d'une étude pilote monocentrique.

L'étape suivante consiste à étendre l'évaluation en boucle fermée sur une période prolongée de trois mois. Dans la présente étude, nous prévoyons d'étudier 24 jeunes âgés de 6 à 18 ans sous traitement par pompe à insuline. Pendant trois mois, le glucose sera contrôlé par l'ordinateur et pendant les trois autres mois, les sujets feront leurs propres ajustements à l'insulinothérapie en utilisant une surveillance continue en temps réel de la glycémie.

Notre objectif est de déterminer l'effet de l'algorithme informatique pour maintenir les niveaux de glucose entre 3,9 et 8 mmol/L (niveaux normaux). L'évaluation de la sécurité comprend l'évaluation de la fréquence des épisodes d'hypoglycémie sévère. La réponse des participants à l'utilisation du système en termes de changement de style de vie, de gestion quotidienne du diabète et de peur de l'hypoglycémie sera évaluée. Nous testerons également le contrôle de la glycémie à plus long terme en mesurant l'hémoglobine glyquée (HbA1c).

Aperçu de l'étude

Description détaillée

But de l'étude

Le but de cette recherche est d'évaluer l'efficacité, l'innocuité et l'utilité du système automatisé en boucle fermée pendant la nuit à domicile pendant des nuits consécutives sur une période de 3 mois, par rapport à l'utilisation de la surveillance continue du glucose en temps réel (CGM ) seul.

Conception

L'étude est conçue sous la forme d'une étude croisée en ouvert et comprend deux études à domicile de 3 mois au cours desquelles les niveaux de glucose pendant la nuit seront contrôlés soit par un système en boucle fermée (CL) combiné à un véritable -la surveillance continue du glucose sous-cutané (CGM) en temps réel ou par la surveillance continue du glucose en temps réel seule, dans un ordre aléatoire.

L'étude se déroulera à domicile où, initialement, la supervision nocturne du système en boucle fermée sera effectuée par une infirmière de recherche, soit à domicile, soit dans un établissement pour patients hospitalisés.

Trois centres britanniques seront impliqués dans l'étude : Addenbrooke's Hospital, Cambridge, University College London Hospital (UCLH), Londres, Leeds Teaching Hospitals, Leeds

Population

Un total de 30 enfants et adolescents atteints de DT1 âgés de 6 à 18 ans sous traitement par pompe à insuline seront recrutés dans les cliniques externes de diabète pédiatrique des trois centres d'investigation pour permettre 24 sujets évaluables. Chaque centre d'investigation recrutera au moins trois sujets pour parvenir à une représentation équilibrée de la population étudiée.

Les participants potentiels seront identifiés par leurs cliniciens traitants et invités à contacter l'équipe de recherche. Ils recevront les brochures d'information sur l'étude et une invitation à participer à l'étude par l'équipe de recherche. Ils auront l'occasion de lire et de discuter de l'information. S'ils acceptent de participer à l'étude, le consentement éclairé et/ou l'assentiment seront recueillis par un membre de l'équipe de recherche qui a une bonne connaissance pratique des objectifs et des aspects pratiques de l'étude. La personne qui donne son consentement utilisera un langage facile à comprendre et exempt de jargon médical.

Procédures expérimentales

L'étude comprendra jusqu'à 10 visites, y compris deux périodes d'étude (thérapie en boucle fermée par rapport à la thérapie par pompe conventionnelle + surveillance continue de la glycémie). Les périodes d'études dureront 3 mois chacune. L'ordre des deux interventions sera aléatoire.

Une fois que les sujets ont accepté de participer à l'étude, ils seront invités à la visite de recrutement, au cours de laquelle le poids et la taille des participants, leurs données démographiques, leurs antécédents médicaux et diabétiques, ainsi que leurs journées précédentes d'insulinothérapie seront enregistrés. Un test de grossesse urinaire sera également effectué chez les femmes en âge de procréer.

Une fois le consentement obtenu et si tous les critères d'inclusion et d'exclusion sont remplis, le sujet sera inclus dans l'étude et un numéro de sujet séquentiel lui sera attribué.

Des échantillons de sang seront prélevés pour la mesure de base du peptide C aléatoire, du glucose et de l'HbA1c. Les sujets éligibles subiront également une évaluation de base au cours de laquelle un échantillon de sang pour la fonction rénale, hépatique, thyroïdienne, la numération globulaire complète et les anticorps anti-transglutaminase avec des niveaux d'IgA sera prélevé (si cela n'a pas été fait au cours des 3 mois précédents).

Des questionnaires validés seront distribués pour évaluer à la fois la convivialité des appareils utilisés par les participants à l'étude et la peur de l'hypoglycémie avant d'entrer dans l'étude. Les participants à l'étude seront également invités à participer à un entretien qualitatif semi-structuré mené par du personnel qualifié, qui se déroulera en face à face ou par téléphone, dans un délai de 2 à 4 semaines (pendant la période de formation), afin de déterminer leurs attentes vis-à-vis du traitements du diabète à utiliser dans l'étude.

Tous les sujets éligibles qui auront signé un consentement éclairé seront invités à une session de formation sur l'utilisation des dispositifs qui seront employés dans l'étude.

  • Deux à quatre semaines avant la première nuit d'étude, les sujets passeront de leur pompe à insuline habituelle à la pompe à perfusion d'insuline sous-cutanée de l'étude pour la durée de l'étude. Les directives de la clinique locale du diabète concernant le changement de pompes à insuline seront suivies. Les sujets recevront une formation sur la fonctionnalité de la pompe par l'équipe de recherche et les procédures opérationnelles standard, ainsi que le manuel d'utilisation de la pompe, seront fournis. L'équipe de recherche et de diabète pédiatrique sera disponible par téléphone pour répondre à toute préoccupation que les sujets pourraient avoir concernant la pompe.
  • Une session de formation sur la surveillance continue du glucose (CGM) aura lieu environ deux à quatre semaines avant le début de l'étude. Les sujets seront formés à l'utilisation du système CGM de l'étude. Les sujets seront formés à la maison/à la clinique par l'infirmière de recherche pour insérer un capteur de glucose sous-cutané et recevront le système CGM de l'étude à porter à la maison pendant au moins trois séances consécutives de 5 jours avec le capteur (au moins 12 jours d'utilisation) ou jusqu'à ce que les sujets deviennent à l'aise avec l'appareil, à savoir avec les performances d'insertion et d'étalonnage du capteur. Pendant la période d'entraînement de deux à quatre semaines, l'affichage CGM peut être masqué afin que les sujets ne puissent pas voir leurs valeurs de glucose. Pour les sujets qui utilisent la SGC dans le cadre de leurs soins normaux du diabète, l'affichage de la SGC ne sera pas masqué pendant cette période de formation. À la fin de la période de formation, les données du capteur seront téléchargées par l'équipe de recherche et seront utilisées pour optimiser l'insulinothérapie avant le début de l'étude. Cela se fera en collaboration avec l'équipe du diabète pédiatrique. Les lectures CGM enregistrées au cours de cette période d'entraînement seront utilisées pour évaluer le contrôle glycémique de base.

À la fin de la session de formation, un outil d'évaluation des compétences sera utilisé pour évaluer la compétence des sujets dans l'utilisation des deux appareils. La conformité des sujets à la gestion du diabète sera également évaluée en termes de temps de port du dispositif de surveillance continue de la glycémie. Un minimum de 12 jours de lectures continues du moniteur de glucose doivent être enregistrées pendant la durée d'utilisation de l'appareil. Les évaluations de compétence et de conformité détermineront l'éligibilité des participants avant la randomisation.

Les sujets éligibles, qui ont terminé la session de formation sur l'utilisation à la fois de la pompe à insuline sous-cutanée de l'étude et du dispositif CGM de l'étude et qui ont gagné en confiance dans l'utilisation des deux dispositifs tel qu'évalué par l'équipe de recherche, seront randomisés dans l'un des 2 bras d'intervention :

  1. CGM en temps réel + CL de nuit
  2. CGM seul en temps réel Trois à quatre semaines après la fin de chaque bras d'intervention, les sujets passeront à une intervention alternative : ceux qui ont été affectés à l'intervention CGM + CL passeront à l'intervention CGM seul, tandis que ceux qui ont terminé le CGM seul sera affectée à l'intervention CGM+CL. Au cours de cette période de lavage de trois à quatre semaines, la CGM en temps réel peut être utilisée.

Une formation supplémentaire sur l'utilisation de la CGM en temps réel sera dispensée au début du premier bras d'intervention. Cela implique une formation sur la façon d'interpréter les données affichées sur l'écran de l'appareil CGM en temps réel et sur la façon d'effectuer des ajustements d'insulinothérapie en fonction des rapports de glycémie. Des directives écrites sur l'utilisation des informations en temps réel et rétrospectives seront fournies à tous les sujets.

Au début de l'intervention en boucle fermée, les sujets recevront une formation spécifique sur l'utilisation du système en boucle fermée. La formation en boucle fermée se déroulera en deux étapes consécutives :

  1. Boucle Fermée Supervisée : le système en boucle fermée sera mis en marche le soir ou au coucher et restera en fonctionnement jusqu'au lendemain matin.

    Chaque sujet sera supervisé dans le démarrage du système en boucle fermée par l'infirmier/médecin chercheur pendant une nuit à domicile ou dans un établissement hospitalier, avec la possibilité d'une deuxième nuit supervisée au début de l'intervention en boucle fermée, jusqu'à ce que le sujet est sûr d'utiliser l'équipement. Pour les sujets qui ont été supervisés dans l'utilisation du système en boucle fermée à l'établissement d'hospitalisation, l'infirmier/clinicien de recherche peut fournir une assistance et une supervision dans la mise en place du système en boucle fermée pour la première nuit à la maison.

  2. Boucle fermée non supervisée : les sujets utiliseront le système en boucle fermée pendant la nuit à la maison pendant une durée totale de 12 semaines. Le capteur CGM sous-cutané sera remplacé tous les 5 jours par les sujets. Un soutien et des conseils téléphoniques seront fournis par l'équipe de recherche pendant toute la durée de l'étude pour faire face à toute préoccupation pouvant survenir avec l'utilisation des composants du système en boucle fermée.

Procédures croisées :

Après avoir terminé le premier bras d'intervention, tous les sujets passeront à l'autre bras d'intervention après une période de sevrage de trois à quatre semaines. Un prélèvement sanguin pour la détermination de l'HbA1c sera effectué afin d'étudier tout changement dans le contrôle métabolique. Des questionnaires validés seront distribués pour évaluer l'impact et la satisfaction ainsi que la convivialité des appareils utilisés dans le volet terminé de l'étude. Un questionnaire évaluant la peur de l'hypoglycémie sera également distribué aux parents et aux enfants. Les participants à l'étude seront invités à participer à un entretien qualitatif semi-structuré mené par du personnel qualifié dans les 0 à 4 semaines suivant la fin du bras d'intervention en boucle fermée, y compris leur point de vue sur le traitement du diabète subi. Le deuxième bras de traitement d'intervention commencera trois à quatre semaines après la fin du premier bras. Entre les deux bras d'intervention, les sujets reprendront leur régime d'insuline habituel, en utilisant soit la pompe à insuline de l'étude, soit la pompe à insuline habituelle du patient. Le CGM en temps réel peut être utilisé dans le cadre de leur gestion standard du diabète.

Fin d'étude:

Après avoir terminé le deuxième volet d'intervention de l'étude, les sujets reviendront à leur traitement conventionnel par pompe à insuline en passant à la pompe à insuline qu'ils utilisaient avant d'entrer dans l'étude. Un prélèvement sanguin pour la détermination de l'HbA1c sera effectué afin d'étudier tout changement dans le contrôle métabolique. Des questionnaires validés seront distribués pour évaluer l'impact et la satisfaction ainsi que la convivialité des appareils utilisés dans le volet terminé de l'étude.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

29

Phase

  • Phase 2

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Cambridge, Royaume-Uni, CB2 0QQ
        • University of Cambridge
      • Leeds, Royaume-Uni, LS9 7TF
        • Leeds Teaching Hospitals
      • London, Royaume-Uni, NW1 2BU
        • University College London Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

6 ans à 18 ans (Enfant, Adulte)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Le sujet a entre 6 et 18 ans (inclus)
  • Le sujet a un diabète de type 1, tel que défini par l'OMS depuis au moins 1 an ou est confirmé C-peptide négatif
  • Le sujet aura été un utilisateur de pompe à insuline pendant au moins 3 mois, avec une bonne connaissance de l'auto-ajustement de l'insuline tel que jugé par l'investigateur
  • Le sujet est prêt à effectuer une surveillance régulière de la glycémie par piqûre au doigt, avec au moins 4 mesures de glycémie prises chaque jour
  • HbA1c ≤ 10 % basé sur l'analyse du laboratoire central ou équivalent
  • Le sujet est alphabétisé en anglais

Critère d'exclusion:

  • Diabète sucré non de type 1, y compris ceux secondaires à une maladie chronique
  • Maladie cœliaque non traitée
  • Toute autre maladie physique ou psychologique susceptible d'interférer avec le déroulement normal de l'étude et l'interprétation des résultats de l'étude à en juger par l'investigateur
  • Traitement actuel avec des médicaments connus pour interférer avec le métabolisme du glucose, par ex. corticostéroïdes systémiques, bêta-bloquants non sélectifs et inhibiteurs de la MAO, etc.
  • Allergie connue ou suspectée à l'insuline
  • Sujets présentant une néphropathie, une neuropathie ou une rétinopathie proliférative cliniquement significative, à en juger par l'investigateur
  • Dose quotidienne totale d'insuline ≤ 2 UI/kg/jour
  • Dose quotidienne totale d'insuline < 10 UI/jour
  • Grossesse, grossesse planifiée ou allaitement
  • Déficience visuelle sévère
  • Déficience auditive sévère
  • Sujets utilisant un stimulateur cardiaque interne implanté

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation croisée
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Boucle fermée de nuit combinée avec CGM
Le niveau de glucose est contrôlé par le système automatisé de contrôle du glucose en boucle fermée. Après une formation initiale avec les appareils du système en boucle fermée, les sujets utiliseront le système en boucle fermée pendant la nuit à la maison pour une durée totale de 12 semaines.
Le système en boucle fermée est spécialement conçu et comprend un ordinateur portatif contenant un algorithme de contrôle du glucose basé sur un modèle de contrôle prédictif (MPC) et communiquant avec le dispositif CGM et la pompe à insuline.
Comparateur actif: CGM en temps réel seul
Les sujets utiliseront l'étude CGM seuls à la maison pendant une période de 12 semaines. Le niveau de glucose sera contrôlé par le traitement habituel par pompe à insuline en conjonction avec la surveillance continue de la glycémie (CGM) en temps réel
Niveau de glucose du sujet contrôlé par le traitement habituel par pompe à insuline en conjonction avec la surveillance continue de la glycémie (CGM) en temps réel

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Temps passé pendant la nuit dans la plage de glycémie cible (3,9 à 8,0 mmol/l), tel qu'évalué par la surveillance continue de la glycémie sous-cutanée ajustée (CGM)
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
La proportion de nuits où la glycémie descend en dessous de 3,5 mmol/l pendant 20 minutes ou plus, telle qu'enregistrée par CGM
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois
Temps passé au-dessus et au-dessous du taux de glucose cible (3,9 à 8,0 mmol/l) basé sur le CGM.
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois
Le temps avec des niveaux de glucose dans la plage d'hyperglycémie significative (taux de glucose> 16,7 mmol / l) tel qu'enregistré par CGM
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois
Contrôle métabolique évalué par HbA1c
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois
Moyenne et écart type des niveaux de glucose, tels qu'enregistrés par CGM
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois
Le temps avec des niveaux de glucose < 3,5 mmol/l tel qu'enregistré par CGM.
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois
Le temps avec des niveaux de glucose dans la plage cible élargie, tel qu'enregistré par CGM (taux de glucose ≥ 3,9 mmol/l à ≤ 10,0 mmol/l )
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois
Indice de glycémie faible (LBGI), tel qu'enregistré par CGM.
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois
Écart type du taux de variation du glucose, tel qu'enregistré par CGM.
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois
Dose d'insuline pendant la nuit
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois
Dose quotidienne totale d'insuline
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois
Épisodes d'hypoglycémie symptomatique
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
Période d'étude à domicile de 3 mois

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Évaluation de la sécurité
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
L'évaluation de l'innocuité comprendra le nombre d'épisodes d'hypoglycémie sévère ainsi que le nombre de sujets souffrant d'hypoglycémie sévère et d'autres événements indésirables, y compris l'hyperglycémie à cétone positive. Les sujets seront invités à mesurer les taux de cétones dans le sang ou l'urine au réveil le matin si leur glycémie par piqûre au doigt est supérieure à 14 mmol/l, dans le cadre de l'évaluation de la sécurité pour l'hyperglycémie.
Période d'étude à domicile de 3 mois
Évaluation de l'utilité
Délai: Période d'étude à domicile de 3 mois
L'évaluation de l'utilité est la fréquence et la durée d'utilisation du système en boucle fermée combiné à la CGM par rapport à l'utilisation de la CGM en temps réel seule, et la réponse des sujets en termes de changement de style de vie, de gestion quotidienne du diabète et de peur de l'hypoglycémie, tel qu'évalué par des questionnaires et un entretien qualitatif semi-directif.
Période d'étude à domicile de 3 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: David Dunger, MD, FRCPCH, University of Cambridge
  • Chercheur principal: Peter Hindmarsh, MD, FRCPCH, University College London Hospitals
  • Chercheur principal: Fiona Campbell, MD, FRCPCH, Leeds Teaching Hospitals

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 décembre 2013

Achèvement primaire (Réel)

1 mars 2015

Achèvement de l'étude (Réel)

1 mai 2015

Dates d'inscription aux études

Première soumission

25 janvier 2013

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

25 janvier 2013

Première publication (Estimation)

29 janvier 2013

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

3 mars 2017

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

28 février 2017

Dernière vérification

1 février 2017

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Boucle fermée pendant la nuit

3
S'abonner