Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Efficacité des suppléments DIM pour augmenter le rapport 2-OHE1/16 (EDIMI216OHE1)

13 août 2015 mis à jour par: Estela Ytelina Godínez Martínez, Instituto Nacional de Perinatologia Isidro Espinosa de los Reyes

Efficacité des suppléments DIM pour augmenter le rapport 2-OHE1/16 chez les femmes mexicaines préménopausées présentant un risque de cancer du sein

Le cancer du sein est un problème de santé publique au Mexique et son incidence augmente lorsque la femme est encore préménopausée. Le métabolisme des œstrogènes a été lié au cancer du sein. Plusieurs études ont rapporté que des concentrations élevées de 2 hydroxyestrone (2OHE1) dans l'urine ont un effet protecteur pour cette néoplasie, alors que des concentrations élevées de 16 alpha-hydroxyestrone (16αOHE1) dans l'urine ont l'effet inverse, en outre, il a été rapporté que les femmes avec un ratio de métabolites d'œstrogènes 2OHE1:16αOHE1 dans l'urine (REMU) inférieur à 0,9, ont dix fois plus de risque de développer un cancer du sein que les femmes ayant un RMEU égal ou supérieur à 0,9. D'autres études ont montré que les composés actifs des végétaux crucifères, l'indole-3-carbinol (I3C) et son dimère, le 3'3'diindolylméthane (DIM) induisent une voie bénigne du métabolisme des œstrogènes produisant le 2OHE1. Plusieurs études évaluent la pharmacocinétique et l'effet de la supplémentation en I3C, concluant que 300 à 600 mg de ce composé sont bien tolérés et capables de favoriser la formation de 2OHE1 chez les femmes lorsqu'elles sont supplémentées pendant un mois. Dans le cas du DIM, seule une étude pilote a exploré son effet chez les femmes ménopausées ayant des antécédents personnels de cancer du sein à un stade précoce, rapportant une augmentation des concentrations de 2OHE1. Le but de cette étude était d'évaluer l'efficacité de la supplémentation en DIM pour augmenter le RMEU urinaire chez les femmes préménopausées à risque de cancer du sein (RMEU inférieur à 0,9). Une étude clinique, randomisée, en double aveugle a été réalisée auprès de femmes fréquentant le service d'urogynécologie de l'Institut National de Périnatologie. Les sujets étaient des femmes préménopausées de plus de 34 ans en bonne santé. Les critères d'inclusion étaient un RMEU inférieur à 0,9 et ont été exclus pour toute condition médicale, médicament, habitude alimentaire ou mode de vie susceptible d'interférer avec le métabolisme des œstrogènes. Les patients ont été répartis au hasard dans l'un des deux groupes : l'un a reçu par voie orale une dose quotidienne de 75 mg de DIM pendant une période de 30 jours et l'autre groupe a reçu par voie orale un placebo quotidien pendant une période de 30 jours. Tous les échantillons d'urine ont été prélevés sur les femmes avant l'ingestion de DIM ou de placebo, après 30 jours d'ingestion de DIM ou de placebo et enfin après 30 jours supplémentaires une fois la supplémentation suspendue. L'analyse du 2OHE1 et du 16αOHE1 a été déterminée à l'aide d'un kit commercial ESTRAMET™. La variation des concentrations médianes des métabolites et de la RMEU a été évaluée par le test de Wilcoxon et ces différences entre les groupes par le test U Mann-Whitney.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

Le but de cette étude était d'évaluer l'efficacité d'une supplémentation en 3,3´-Diindolylméthane (DIM) pour augmenter le rapport urinaire des métabolites œstrogéniques 2OHE1:16alphaOHE1 (RMEU) chez les femmes à risque de cancer du sein afin de contribuer à générer un outil de prévention précoce de cette maladie.

Activités pour détecter les femmes avec REMU inférieur à 0,9 :

Vérifier quotidiennement au service d'urogynécologie de l'Institut National de Périnatologie, les dossiers cliniques des femmes qui consultent afin de vérifier les critères d'inclusion et d'exclusion.

Interviewer ces femmes pour corroborer les critères d'inclusion et d'exclusion. Quantifier les concentrations de métabolites d'oestrogènes dans les urines pour détecter la présence de REMU inférieur à 0,9.

Fournir un résultat et inviter les femmes qui présentent un REMU inférieur à 0,9 à participer au projet de supplémentation en DIM.

Lorsque les femmes avaient un REMU égal ou supérieur à 0,9, fournir des résultats et des conseils diététiques axés sur le maintien de l'IMC dans la plage normale (19,0-24,9) ou la diminution (IMC supérieur ou égal à 25) du poids et l'augmentation de la consommation de fruits et légumes.

Activités pour l'inclusion des femmes dans l'étude de la supplémentation DIM :

Une fois l'étude expliquée aux patientes, les femmes qui remplissaient les critères d'inclusion ont été citées pour fournir une lettre de consentement éclairé mentionnant qu'elles avaient la liberté de clarifier tout doute qui pourrait survenir.

Une fois que la femme a lu la lettre, l'a comprise et a accepté de participer, la signature de celle-ci a été demandée.

À la même date à laquelle chaque femme a signé la lettre, un autre rendez-vous a été fixé entre le 12e et le 15e jour du cycle menstruel pour les évaluations suivantes :

Données personnelles : nom, date de naissance, adresse, téléphone, état civil et profession.

Socioéconomique: Avec les critères de l'Association Mexicaine des Agences de Marché et Opinion basé 2005

Antécédents cliniques complets comprenant :

Les antécédents familiaux de maladies chroniques comprenaient le cancer du sein, les antécédents personnels de maladies et l'utilisation de médicaments, les facteurs de risque personnels de cancer du sein, le type, la fréquence et la durée de l'activité physique.

Nutrition : Alors que tant les indicateurs anthropométriques (poids, taille et périmètre poignet, taille et hanche), la composition corporelle (% de masse grasse et maigre corporelle par la méthode de déplacement d'air) que l'alimentation (rappel de 24 heures, fréquence de consommation de crucifères légumes au cours de la dernière année et utilisation de suppléments). Les mesures des indicateurs anthropométriques ont été faites en utilisant la technique LOHMAN. Les informations ont été traitées avec le système NUTRIKCAL qui est standardisé pour les aliments couramment consommés au Mexique.

Première urine du matin. Première urine du matin avec une différence d'au moins huit heures par rapport à l'urine précédente.

Une fois les échantillons d'urine reçus, leur ajouter, pour la conservation, 0,1 g d'acide ascorbique pour 10 mL d'urine, et les conserver à -70°C jusqu'à leur quantification.

Pour l'analyse des métabolites 2OHE1 et 16αOHE1, on a utilisé une méthode de dosage immunoenzymatique en phase solide compétitive, en utilisant le kit commercial ESTRAMET™ 2/16 (Immune Care Corporation, Bethlehem, MI. USA), qui a été validée par le fabricant par chromatographie en phase gazeuse et spectrométrie de masse. L'analyse a été effectuée selon les instructions du fabricant; brièvement : l'échantillon d'urine a été hydrolysé par une enzyme bêta glucuronidase et des activités sulfatase. Les métabolites urinaires libres, associés à des anticorps monoclonaux conjugués à la phosphatase alcaline. La quantification des métabolites 2OHE1 et 16αOHE1 a été réalisée en triple et la reproductibilité de cette méthode a déjà été rapportée par notre équipe dans une étude. Pour chacune des déterminations de la RMEU étaient des courbes de référence, la réalisation d'un 97% de précision.

Adhérence et effets secondaires. Dans la première évaluation, on donne aux femmes un calendrier pour enregistrer quotidiennement la consommation ou l'omission du supplément (composé actif ou placebo) ainsi qu'une série d'effets secondaires afin d'évaluer l'adhésion et la sécurité du supplément. Cela comprenait des effets secondaires qui avaient déjà été signalés dans d'autres études avec DIM et I3C. De plus, les participants ont demandé de retourner le flacon de suppléments pour ensuite compter les pilules restantes.

Taille de l'échantillon.

Pour estimer la taille de l'échantillon, il a été considéré comme suit :

Deux séries de comparaison (Placebo et 75mg DIM). Selon la littérature et en espérant trouver une différence de 0,48 dans la moyenne des RMEU du groupe de supplémentation par rapport au groupe placebo.

D'autres études ont rapporté un écart type de 0,77 sur le RMEU. Calculé avec un alpha de 0,05 et une puissance de 80 %. Environ 31 femmes sont nécessaires par groupe plus 10% pour remplacer les pertes dans le suivi, ce qui donne un total approximatif de 35 femmes par groupe.

Analyses statistiques. L'analyse statistique des données a été réalisée de la manière suivante : les différences entre les caractéristiques de base ont été réalisées à l'aide du test T de Student pour les variables paramétriques à distribution normale, U Mann-Whitney pour celles qui n'avaient pas de distribution normale et X2 pour les variables non paramétriques. . L'évolution des métabolites des œstrogènes et de la RMEU dans chaque groupe a été évaluée à l'aide du test de Wilcoxon et la comparaison de l'effet entre groupes, des valeurs des concentrations des métabolites des œstrogènes et de la RMEU ainsi que leurs différences, a été réalisée au moyen du essai U Mann-Whitney.

Masquage. Un étranger au chercheur de l'étude, a reçu et codé des flacons contenant le supplément DIM et le placebo, enregistrant le code dans un rôle qui a été conservé dans une enveloppe qui a été ouverte à la fin de l'étude.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

60

Phase

  • Phase 3

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

35 ans à 52 ans (Adulte)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  • Femme ménopausée
  • Pas enceinte ou prévoyant de devenir enceinte
  • qui ne soignent pas
  • Non-fumeurs
  • Pas de dépendance à l'alcool
  • Cycles menstruels réguliers
  • Rapport urinaire 2-hydroxyestrone/16 inférieur ou égal à 0,9

Critère d'exclusion:

  • Prenez des médicaments qui interfèrent avec le métabolisme des œstrogènes comme les contraceptifs hormonaux, la cimétidine, les antidépresseurs, la thyroxine, les suppléments d'acides gras n-3 ou le soja
  • Maladie endocrinienne ou hépatique
  • Grossesse

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: La prévention
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Double

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Pilules DIM
75 mg de 3,3´-diindolylméthane (DIM) une fois par jour pendant 30 jours
Deux comprimés de BioResponse DIM® 150 équivalent à 75 mg de DIM pur
Autres noms:
  • BioResponse DIM® 150
Comparateur placebo: Pilules placebo
2 comprimés une fois par jour pendant 30 jours
Les pilules placebo, proportionnées par le même fournisseur, les flacons et les pilules avaient la même taille, la même forme et le même matériau contenant les pilules DIM

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Modification du rapport des métabolites des œstrogènes 2OHE1:16αOHE1 dans l'urine (REMU)
Délai: Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo pour évaluer la permanence de la réponse
Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo pour évaluer la permanence de la réponse

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Adhérence
Délai: Tous les jours, après le jour 0 jusqu'à la fin de la supplémentation en DIM ou en placebo (jour 30)
Un calendrier a été fourni aux patients pour enregistrer la prise quotidienne du supplément DIM/placebo
Tous les jours, après le jour 0 jusqu'à la fin de la supplémentation en DIM ou en placebo (jour 30)
Présence d'effets secondaires
Délai: Au jour 0 et 30 jours après la supplémentation en DIM ou en placebo
Un calendrier a été fourni aux patients pour enregistrer quotidiennement la présence d'effets secondaires qui ont été rapportés dans d'autres études tels que la diarrhée, les nausées, les vomissements, les maux de tête et les flatulences.
Au jour 0 et 30 jours après la supplémentation en DIM ou en placebo

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Utilisation prolongée de contraceptifs hormonaux
Délai: Au jour 0
Utiliser pendant cinq ans ou plus
Au jour 0
Grossesse tardive ou nulliparité
Délai: Au jour 0
Première grossesse après 35 ans ou sans enfant vivant
Au jour 0
Âge
Délai: Au jour 0
Au jour 0
Antécédents familiaux de cancer du sein
Délai: Au jour 0
Avoir au moins une famille au premier ou au deuxième degré, qui a eu ou a la maladie
Au jour 0
Ménarche précoce
Délai: Au jour 0
Âge aux premières règles à douze ans ou plus
Au jour 0
Indice de masse corporelle (IMC)
Délai: Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo
Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo
% de graisse corporelle
Délai: Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo
Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo
Périmètre de taille
Délai: Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo
Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo
Activité physique
Délai: Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo
Plus de 150 minutes par semaine
Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo
Niveau socio-économique
Délai: Au jour 0
Selon le comité des niveaux socio-économiques de l'Association mexicaine des agences d'études de marché et d'opinion publique (AMAI)
Au jour 0
Consommation de légumes crucifères
Délai: Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo
Nombre de portions par jour (1 tasse crue ou 1/2 tasse cuite) de légumes crucifères
Au jour 0, au jour 30 après la supplémentation en DIM ou placebo et 30 jours après la fin de la supplémentation en DIM ou placebo

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 août 2006

Achèvement primaire (Réel)

1 août 2009

Achèvement de l'étude (Réel)

1 février 2010

Dates d'inscription aux études

Première soumission

29 juillet 2015

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

13 août 2015

Première publication (Estimation)

17 août 2015

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

17 août 2015

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

13 août 2015

Dernière vérification

1 août 2015

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • SDEI.PTID.05.3(CM)

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Cancer du sein

Essais cliniques sur Pilules DIM

3
S'abonner