Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Centrální serózní chorioretinopatie léčená modifikovanou fotodynamickou terapií

22. července 2011 aktualizováno: Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital
Účelem této studie je zhodnotit účinnost a také škodlivý vliv modifikace poloviční dávky a polovičního účinku verteporfinové fotodynamické terapie (PDT) pro léčbu vleklé nevyléčené centrální serózní chorioretinopatie (CSCR).

Přehled studie

Detailní popis

Účel:

zhodnotit účinnost a také škodlivý vliv poloviční dávky a poloviční fluence modifikace verteporfinové PDT pro léčbu déletrvající nevyléčené centrální serózní chorioretinopatie (CSCR).

Návrh studie a nábor pacientů:

Tato studie byla prospektivní, randomizovaná, konsekutivní, otevřená, srovnávací intervenční série případů. Byli přijati pacienti se symptomatickým akutním nebo chronickým CSC trvajícím 3 týdny nebo déle. Pacientům byla nabídnuta léčba, pokud se u nich od začátku CSC zhoršily symptomy nebo nedošlo k žádnému subjektivnímu zlepšení. Kritéria pro zařazení zahrnovala 1) pacienty s nejlépe korigovanou zrakovou ostrostí (BCVA) 20/400 nebo lepší; 2) přítomnost subretinální tekutiny (SRF) a/nebo serózního odchlípení pigmentového epitelu (PED) zahrnující foveu na optické koherentní tomografii (OCT); 3) přítomnost aktivního angiografického úniku při fluoresceinové angiografii (FA) způsobeného CSC, ale ne CNV nebo jinými chorobami; a 4) abnormální dilatovaná choroidální vaskulatura a další rysy u ICGA v souladu s diagnózou CSC. Pacienti, kteří podstoupili předchozí PDT nebo fokální termální laserovou fotokoagulaci pro léčbu CSC nebo měli důkaz CNV, polypoidní choroidální vaskulopatii nebo jinou makulopatii při klinickém vyšetření, FA nebo ICGA, byli vyloučeni. Od všech subjektů byl získán informovaný souhlas. Do každé skupiny bylo plánováno nábor 12 pacientů v každé skupině.

Modifikovaná fotodynamická terapie s poloviční dávkou:

Protokol PDT s poloviční dávkou pro CSC byl proveden s použitím poloviny normální dávky verteporfinu (Visudyne, Novartis AG, Bülach, Švýcarsko), tj. infuze verteporfinu 3 mg/m2 s odůvodněním, že použití nižších dávek má menší vedlejší škodlivé účinky na sítnici a cévnatka. Verteporfin byl podáván infuzí po dobu 10 minut, po které následovalo dodání laseru při 692 nm 15 minut od zahájení infuze k cílení oblasti dilatace cévnatky a hyperpermeability. Dřívější aplikace laseru umožnila menší akumulaci léčiva na vrstvě RPE a menší toxicitu léčiva na RPE. Celková světelná energie 50 J/cm2 během 83 sekund byla dodána do oblasti choroidální hyperperfuze, jak bylo pozorováno u ICGA, namísto míst angiografických úniků zobrazených na FA. Za léčenou byla považována pouze oblast choroidální vaskulární abnormality, která měla způsobit serózní oddělení makuly. Aby se předešlo nadměrné léčbě choroidální vaskulatury způsobující choroidální ischemii, byla velikost laserové skvrny nastavena na maximum 4500 um. Toto omezení velikosti laserové skvrny je adekvátní, z naší předchozí zprávy, ke zvrácení serózního makulárního odchlípení snížením choroidálního extravaskulárního prosakování a sub-RPE hydrostatického tlaku v makulární oblasti. U pacientů s bilaterálním CSC bylo do studie vybráno pouze jedno oko a bylo vybráno oko se silnější centrální sítnicí na OCT. Po ošetření dostali pacienti ochranné brýle a instruovali, aby se po dobu 3 dnů vyhýbali silnému světlu.

Modifikovaná fotodynamická terapie s poloviční plynulostí:

Protokol PDT poloviční fluence pro CSC byl proveden s použitím poloviny normální doby trvání verteporfinového laseru (Visudyne, Novartis AG, Bülach, Švýcarsko). Všichni pacienti dostali bolusovou infuzi 6 mg/m2 tělesného povrchu po dobu 1 minuty. Pacienti byli zařazeni do léčebných protokolů s použitím fluence 25 J/cm2. Ve skupině 25-J/cm2 dostali pacienti ozáření 600 mW. V závislosti na ozáření byla doba fotosenzibilizace 42 sekund. Celková světelná energie 25 J/cm2 během 42 sekund byla dodána do oblasti choroidální hyperperfuze, jak bylo pozorováno u ICGA, namísto míst angiografických úniků zobrazených na FA. Za léčenou byla považována pouze oblast choroidální vaskulární abnormality, která měla způsobit serózní oddělení makuly. Aby se předešlo nadměrné léčbě choroidální vaskulatury způsobující choroidální ischemii, byla velikost laserové skvrny nastavena na maximum 4500 um. Toto omezení velikosti laserové skvrny je adekvátní, z naší předchozí zprávy, ke zvrácení serózního makulárního odchlípení snížením choroidálního extravaskulárního prosakování a sub-RPE hydrostatického tlaku v makulární oblasti. U pacientů s bilaterálním CSC bylo do studie vybráno pouze jedno oko a bylo vybráno oko se silnější centrální sítnicí na OCT. Po ošetření dostali pacienti ochranné brýle a instruovali, aby se po dobu 3 dnů vyhýbali silnému světlu.

Dokumentace:

Pacienti byli sledováni na pravidelné následné návštěvy během 1 týdne před a v den 1, týden 1, týden 4 a měsíc 3 po léčbě. Při každé návštěvě bylo provedeno standardizované hodnocení včetně nejlépe korigované zrakové ostrosti podle pokynů Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS), konfokální skenovací laserové fluoresceinové angiografie (FA), ICGA (Heidelberg Engineering, Dossenheim, Německo), fotografie očního pozadí, a kompletní oční vyšetření. Vybraní pacienti byli zobrazeni pomocí optické koherentní tomografie (OCT).

Hlavním výsledným měřítkem byly změny choroidální perfuze, jak dokumentuje časná a pozdní ICGA. PDT-indukovaný nárůst v oblasti kolaterálního prosakování pozorovaný pozdní FA 1 den po PDT byl definován jako sekundární výsledek, stejně jako primární uzávěr CNV dokumentovaný časnou FA. Pro hodnocení bezpečnosti byla zdokumentována nejlépe korigovaná zraková ostrost. Data byla statisticky analyzována pomocí Wilcoxonových testů se znaménkem a Wilcoxonových hodnotových součtů. Statistická významnost byla definována jako P <0,05.

Postupy pro hodnocení:

Image J, (software; NIH, USA), zobrazovací software vyvinutý pro analýzu a vizualizaci snímků získaných s fotografií ve stupních šedi, byl použit pro planimetrické hodnocení oblasti hypofluorescence detekované ICGA a oblasti PDT-indukovaného úniku pozorovaného na FA. . Choriokapilární hypoperfuze a neperfuze byly hodnoceny podle stupnice. Angiografie byly hodnoceny dvěma maskovanými čtenáři a výsledky planimetrické a klasifikace obou čtenářů byly zprůměrovány.

Následné zkoušky:

Pacienti byli hodnoceni na začátku a sledováni v den 1, 7, 30, 90 a 180 po PDT. Na výchozích a po PDT návštěvách byla BCVA měřena certifikovanými optometristy s logaritmem Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) grafu minimálního úhlu rozlišení (logMAR) na 4 m nebo Snellenovým diagramem na 6 m převedeným na ekvivalent logMAR pro analýzu. Záznamy OCT byly prováděny pomocí přístroje OCT 3 (StratusOCT, Carl Zeiss Meditec Inc., Dublin, CA). Pro měření tloušťky centrální fovey byly získány jak vertikální, tak horizontální skeny 6,0 mm se středem na foveu. Tloušťka centrální fovey OCT byla měřena ručně pomocí režimu tloušťky sítnice a je definována jako vzdálenost mezi vnitřním povrchem RPE a vnitřním povrchem neurosenzorické sítnice ve fovee. FA a ICGA byly provedeny u všech pacientů na začátku, 1. a 3. měsíc po PDT. Další FA a ICGA byly provedeny u pacientů s perzistencí nebo recidivou CSC během období sledování. CSC byl klasifikován podle nálezů FA do dvou skupin: 1) chronický CSC se serózním odchlípením sítnice a fokálním prosakováním (skupina 1); nebo 2) chronický CSC s difuzním únikem, který měl poruchu přenosu RPE v časné fázi a difuzní angiografický únik ve středních až pozdních fázích (skupina 2). Vlastnosti CSC v ICGA byly vymezeny podle původních popisů.

Analýza dat:

Hlavní výsledná měřítka studie zahrnovala sériové změny v logMAR BCVA a OCT centrální tloušťce fovey. Mezi další ukazatele výsledku patřily komplikace a změny FA a ICGA během období sledování. Sériová srovnání průměrné logMAR BCVA a OCT centrální tloušťky fovey byla provedena pomocí neparametrického Wilcoxon-signed rank testu a dvoustranného t-testu. Kategorické proměnné byly analyzovány pomocí chí-kvadrát testu a Fisherova exaktního testu. Statistická analýza byla provedena pomocí SPSS a hodnota P <=0,05 byla považována za statisticky významnou.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

24

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Taipei, Tchaj-wan, 111
        • Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let až 75 let (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Pacienti s nejlépe korigovanou zrakovou ostrostí (BCVA) 20/200 nebo lepší
  • Přítomnost subretinální tekutiny (SRF) a/nebo serózní odchlípení pigmentového epitelu (PED) zahrnující foveu na optické koherentní tomografii (OCT)
  • Přítomnost aktivního angiografického úniku při fluoresceinové angiografii (FA) způsobeného CSC, ale ne CNV nebo jinými chorobami
  • Abnormální dilatovaná choroidální vaskulatura a další rysy v ICGA v souladu s diagnózou CSC.

Kritéria vyloučení:

  • Pacienti, kteří podstoupili předchozí PDT nebo fokální termální laserovou fotokoagulaci pro léčbu CSC.
  • Pacienti měli známky CNV, polypoidální choroidální vaskulopatie nebo jiné makulopatie při klinickém vyšetření, FA nebo ICGA

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Aktivní komparátor: verteporfin PDT, poloviční dávka
použít různé modifikace verteporfinové PDT k léčbě prodloužené nevyřešené centrální serózní chorioretinopatie
polovina běžné dávky nebo polovina běžného laserového fluence k léčbě prodlouženého nevyřešeného CSCR
Ostatní jména:
  • visudyne
polovina běžné dávky nebo polovina běžného laserového fluence k léčbě prodlouženého nevyřešeného CSCR
Ostatní jména:
  • visudyne
Aktivní komparátor: verteporfin PDT, poloviční fluktuace
použít různé modifikace verteporfinové PDT k léčbě prodloužené nevyřešené centrální serózní chorioretinopatie
polovina běžné dávky nebo polovina běžného laserového fluence k léčbě prodlouženého nevyřešeného CSCR
Ostatní jména:
  • visudyne
polovina běžné dávky nebo polovina běžného laserového fluence k léčbě prodlouženého nevyřešeného CSCR
Ostatní jména:
  • visudyne

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Časové okno
Účinnost obou modifikací pro léčbu chronického úniku CSCR Fluorescenční netěsnost s ohledem na změny BCVA OCT
Časové okno: do 6 měsíců
do 6 měsíců

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Časové okno
Škodlivý vliv na choroidální perfuzi Reprezentováno poklesem intenzity fluorescence v ICGA
Časové okno: do 6 měsíců
do 6 měsíců

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Cheng-Kuo Cheng, MD, Shin-Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital, School of Medicine, Fu-Jen Catholic University

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia

1. listopadu 2008

Primární dokončení (Aktuální)

1. prosince 2009

Dokončení studie (Aktuální)

1. června 2011

Termíny zápisu do studia

První předloženo

19. listopadu 2009

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

23. listopadu 2009

První zveřejněno (Odhad)

25. listopadu 2009

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)

25. července 2011

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

22. července 2011

Naposledy ověřeno

1. července 2011

Více informací

Termíny související s touto studií

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Centrální serózní chorioretinopatie

3
Předplatit