- ICH GCP
- US Clinical Trials Registry
- Klinisk forsøg NCT01471067
Fukosylering af navlestrengsblod for at forbedre homing og engraftment hos patienter med hæmatologiske maligniteter
Målet med denne kliniske forskningsundersøgelse er at lære, om det er sikkert og muligt at transplantere ændret navlestrengsblod til patienter med leukæmi eller lymfom. Forskere vil også gerne vide, om dette kan hjælpe med at kontrollere sygdommen.
Navlestrengsblodet vil blive ændret til at gøre brug af sukker, der findes i små mængder i blodceller. Det spiller en rolle i at signalere, hvor i kroppen de transplanterede celler skal hen. Tilføjelse af flere sukkerarter til navlestrengsblodcellerne i laboratoriet er designet til at hjælpe navlestrengsblodcellerne med at finde vej hurtigere til knoglemarven. Dette kan hjælpe dit blodtal til at komme sig hurtigere. Denne proces kaldes fucosylering.
Anti-thymocyt globulin (ATG) er et protein, der fjerner immunceller, der forårsager skade på kroppen.
Clofarabin er designet til at forstyrre væksten og udviklingen af kræftceller.
Fludarabin er designet til at interferere med kræftcellernes DNA (genetisk materiale), hvilket kan få kræftcellerne til at dø. Denne kemoterapi er også designet til at blokere din krops evne til at afvise donorens knoglemarvsceller.
Melphalan og busulfan er designet til at binde sig til cellernes DNA, hvilket kan få kræftceller til at dø.
Mycophenolatmofetil (MMF) og tacrolimus er designet til at blokere donorcellerne i at vokse og sprede sig på en måde, der kan forårsage graft versus host sygdom (GVHD - en tilstand, hvor transplanteret væv angriber modtagerens krop). Dette kan hjælpe med at forhindre GVHD.
Rituximab er designet til at binde sig til kræftceller, hvilket kan få dem til at dø.
Studieoversigt
Status
Betingelser
Detaljeret beskrivelse
Placering af centralt venekateter:
Du vil først få anbragt et centralt venekateter (CVC). En CVC er et sterilt fleksibelt rør, der placeres i en stor vene, mens du er under lokalbedøvelse. Din læge vil forklare dig denne procedure mere detaljeret, og du vil blive bedt om at underskrive en separat samtykkeerklæring herfor.
Kemoterapien, nogle af de andre lægemidler i denne undersøgelse og navlestrengsblodtransplantationen vil blive givet via en vene gennem din CVC. Blodprøver vil også blive udtaget gennem din CVC. CVC vil forblive i din krop i omkring 2-5 måneder.
Studieplaner:
Hvis du accepterer at deltage i denne undersøgelse, vil din læge vælge en af følgende 2 undersøgelsesplaner baseret på sygdommen og din alder og sygehistorie.
Fludarabin/Clofarabin/Busulfan/Rituximab/total kropsbestråling:
Hvis du er mellem 1 og 55 år og kan modtage højdosis kemoterapi, eller du er mellem 55 og 65 år og din læge er enig, vil du få fludarabin, clofarabin, busulfan, ATG, total kropsbestråling og muligvis rituximab .
Du vil modtage en testdosis busulfan via vene over 60 minutter som ambulant. Hvis testdosis ikke kan gives som ambulant, vil du blive indlagt på sygehuset dag -10 for intravenøs (IV) væske og vil modtage busulfan testdosis på dag -9. Denne lav-niveau "test" dosis af busulfan er til at kontrollere, hvordan niveauet af busulfan i dit blod ændrer sig over tid. Disse oplysninger vil blive brugt til at beslutte den næste dosis, der er nødvendig for at nå målblodniveauet, der matcher din kropsstørrelse.
Omkring 11 blodprøver vil blive udtaget til farmakokinetisk (PK) test af busulfan. PK-test måler mængden af undersøgelseslægemiddel i kroppen på forskellige tidspunkter. Disse blodprøver vil blive udtaget på forskellige tidspunkter, startende før busulfan-infusionen og fortsætter over de næste 11 timer. Blodprøverne vil blive gentaget igen med den første dag af højdosis busulfanbehandling. Hver prøve vil være omkring 1 teskefuld blod. En midlertidig heparinlås vil blive placeret i din vene for at sænke antallet af nålestik, der er nødvendige for disse trækninger. Hvis det ikke er muligt at udføre PK-testene af tekniske eller planlægningsmæssige årsager, vil du modtage den faste standarddosis busulfan.
Hvis du får testdosis som ambulant, bliver du indlagt på dag -8 og får væske via vene. Hvis det er relevant for sygdommen, vil du modtage rituximab via vene over 4-6 timer på dag -8.
Hvis du får testdosis som indlagt patient, bliver du indlagt på dag -10 og får væske via vene. Hvis det er relevant for sygdommen, vil du modtage rituximab via vene over 4-6 timer på dag -10.
På dag -7 til -4 vil du modtage fludarabin i vene i løbet af 1 time, clofarabin i vene over 1 time og busulfan i vene i løbet af 3 timer. Du modtager ATG på dag -4 og -3. På dag -3 vil du modtage en enkelt behandling med lavdosis total kropsbestråling. Du vil "hvile" (ikke modtage kemoterapipræparater) på dag -2 og -1. Dag 0 er dagen for navlestrengsblodtransplantationen, så de negative dagtal bruges til at mærke behandlingsdagene før transplantationen.
Alle kemoterapipræparater, væsker og andre lægemidler, der skal gives via vene, vil blive infunderet gennem kateteret. Når backup-cellerne er indsamlet, vil alle deltagere blive indlagt på hospitalet som angivet af deres tildelte behandlingsplan.
Fludarabin/Melphalan:
Hvis din læge vælger fludarabin og melphalan, vil du have følgende skema:
- På dag -6 (6 dage før din transplantation) bliver du indlagt på hospitalet og får væske via vene.
- På dag -5, -4 og -3 vil du modtage fludarabin via vene over 30 minutter.
- På dag -4 og -3 vil du modtage ATG via vene over 4 timer.
- På dag -2 vil du modtage fludarabin ad vene over 30 minutter og melphalan ad vene over 30 minutter.
- På dag -1 vil du ikke modtage medicin.
- På dag 0 vil du modtage din navlestrengsblodtransplantation gennem CVC.
Støttende stoffer:
Fra dag -3 vil du modtage mycophenolatmofetil som tablet gennem munden 2 gange dagligt. Hvis du ikke er i stand til at tage tabletten gennem munden, vil du modtage MMF via vene over 2 timer 2 gange dagligt. Hvis du ikke har GVHD på dag 100 efter din navlestrengsblodtransplantation, vil dosis af MMF gradvist blive sænket. Hvis du har GVHD, kan MMF stoppes 7 dage efter, at GVHD er kontrolleret.
Fra dag -2 vil du modtage tacrolimus via en vene som en kontinuerlig (nonstop) infusion, indtil du er i stand til at tage det gennem munden. Du vil derefter tage tacrolimus gennem munden 2 gange dagligt i omkring 6 måneder. Derefter kan din tacrolimus-dosis gradvist sænkes, hvis du ikke har GVHD. Din læge vil diskutere dette med dig.
Fra dag 0 vil du modtage filgrastim (G-CSF) gennem en nål under huden 1 gang dagligt hver dag, indtil dit hvide blodtal begynder at komme sig. Filgrastim er designet til at hjælpe celler i knoglemarven med at dele sig, hvilket hjælper med at øge antallet af hvide blodlegemer hurtigere, sænke feber og mindske risikoen for infektion.
Studiebesøg:
1, 3, 6 og 12 måneder efter transplantationen:
- Du skal have en fysisk undersøgelse.
- Du vil blive tjekket for mulige reaktioner på transplantations- og undersøgelsesmedicinen, herunder GVHD.
- Der vil blive udtaget blod (ca. 4 teskefulde) til rutinemæssige tests, for at kontrollere for CMV-antistoffer og til genetiske tests for at finde ud af, om donorens celler har "taget". De rutinemæssige blodprøver vil blive gentaget så ofte, som lægen mener, det er nødvendigt.
- Hvis lægen mener, det er nødvendigt, vil du få en knoglemarvsaspiration for at kontrollere sygdommens status.
Du skal blive på hospitalet i omkring 4 uger. Efter du har forladt hospitalet, fortsætter du som ambulant på hospitalsområdet, hvilket betyder, at du skal holde dig tæt nok på til at kunne komme tilbage til eventuelle besøg i omkring 100 dage efter transplantationen.
Varighed af deltagelse:
Du vil være på studie i op til 1 år. Du vil blive taget fra studiet tidligt, hvis sygdommen forværres, hvis der opstår uacceptable bivirkninger, hvis navlestrengsblodet er inficeret og ikke kan transplanteres, hvis du ikke er i stand til at følge studievejledningen, eller hvis din læge mener, det er i din interesse. .
Dette er en undersøgelse. Fucosylering er ikke en FDA-godkendt proces. Det bliver i øjeblikket kun brugt til forskningsformål. Fludarabin, busulfan, clofarabin, melphalan, mycophenolatmofetil, tacrolimus og rituximab er FDA-godkendte og kommercielt tilgængelige til at blive givet til patienter med leukæmi eller lymfom, der har en navlestrengsblodtransplantation. Hele kroppens bestråling leveres ved hjælp af FDA-godkendte og kommercielt tilgængelige metoder.
Op til 50 patienter vil blive indskrevet i denne undersøgelse. Alle vil blive indskrevet hos MD Anderson.
Undersøgelsestype
Tilmelding (Faktiske)
Fase
- Fase 1
Kontakter og lokationer
Studiesteder
-
-
Texas
-
Houston, Texas, Forenede Stater, 77030
- University of Texas MD Anderson Cancer Center
-
-
Deltagelseskriterier
Berettigelseskriterier
Aldre berettiget til at studere
Tager imod sunde frivillige
Køn, der er berettiget til at studere
Beskrivelse
Inklusionskriterier:
- Patienter skal have en af følgende hæmatologiske maligniteter: Akut myelogen leukæmi (AML), induktionssvigt, høj risiko for tilbagefald første remission (med mellem- eller højrisiko cytogenetik, flt3 mutation positiv og/eller tegn på minimal resterende sygdom ved flowcytometri), sekundær leukæmi fra tidligere kemoterapi og/eller opstået fra MDS, Langerhans cellehistiocytose, enhver sygdom efter første remission; eller,
- Myelodysplastisk Syndrom (MDS): Primært eller terapirelateret; eller,
- Akut lymfatisk leukæmi (ALL): induktionssvigt, primær refraktær over for behandling (opnår ikke fuldstændig remission efter første behandlingsforløb) eller er forbi første remission inklusive anden eller større remission eller aktiv sygdom. Patienter i første remission er berettigede, hvis de anses for høj risiko, defineret som en af følgende påvist til enhver tid: med translokationer 9;22 eller 4;11, hypodiploidi, kompleks karyotype, sekundær leukæmi udviklet efter cytotoksisk lægemiddeleksponering og/eller tegn på minimal resterende sygdom eller akut bifænotypisk leukæmi eller dobbelt-hit non-Hodgkins lymfom; eller,
- Non-Hodgkins lymfom (NHL) i primær induktionssvigt, anden eller tredje fuldstændig remission, refraktær sygdom eller tilbagefald (inklusive tilbagefald efter autolog hæmatopoietisk stamcelletransplantation). Dobbelthitte lymfomer i første remission eller mere fremskreden sygdom; eller,
- Lille lymfatisk lymfom (SLL) eller kronisk lymfatisk leukæmi (CLL) med progressiv sygdom efter standardbehandling; eller,
- CML anden kronisk fase eller accelereret fase; eller,
- Hodgkins sygdom (HD): Induktionssvigt, anden eller tredje fuldstændig remission eller tilbagefald (inklusive tilbagefald efter autolog hæmatopoietisk stamcelletransplantation).
- Patienters alderskriterier: Alder >/= 1 og </= 80 år. Berettigelse til pædiatriske patienter vil blive afgjort i samarbejde med en MDACC børnelæge.
- Præstationsscore på mindst 80 % af Karnofsky eller PS < 3 (ECOG) (alder >/= 12 år), eller Lansky Play-Performance Scale på mindst 60 % eller derover (alder <12 år).
- Tilstrækkelig funktion af hovedorgansystemet som vist ved: a. Venstre ventrikel ejektionsfraktion på mindst 40-45 % b. Lungefunktionstest (PFT), der viser en diffusionskapacitet på mindst 50 % forudsagt. For børn </= 7 år, som ikke er i stand til at udføre PFT, iltmætning >/= 92 % på rumluft ved pulsoximetri. c. Kreatinin < 1,6 mg/dL. d. SGPT/bilirubin </= til 2,0 x normal.
- Negativ Beta HCG-test hos en kvinde i den fødedygtige alder defineret som ikke postmenopausal i 12 måneder eller ingen tidligere kirurgisk sterilisering og villig til at bruge en effektiv præventionsmiddel under undersøgelsen.
- Patienter skal have to CB-enheder til rådighed, som er matchet med patienten ved 4, 5 eller 6/6 HLA klasse I (serologiske) og II (molekylære) antigener. Hver ledning skal indeholde mindst 1,5 x 10^7 samlede kerneholdige celler/Kg modtagerens kropsvægt (før optøning).
- Har identificeret en backup-cellekilde i tilfælde af engraftmentsvigt. Kilden kan være autolog, relateret eller ikke-relateret.
Ekskluderingskriterier:
- Patienter med kendt anamnese med HIV/AIDS.
- Aktiv CNS-sygdom hos patienter med anamnese med CNS-malignitet.
- Patienter med kronisk aktiv hepatitis eller cirrose. Hvis hepatitis serologi er positiv, kan studieformand anse patienten for kvalificeret baseret på resultaterne af leverbiopsi.
- Patienter med ukontrolleret alvorlig medicinsk tilstand såsom vedvarende septikæmi på trods af tilstrækkelig antibiotikabehandling, dekompenseret kongestiv hjertesvigt på trods af hjertemedicin eller lungeinsufficiens, der kræver intubation (eksklusive primær sygdom, for hvilken CB-transplantation foreslås), eller psykiatrisk tilstand, der ville begrænse informeret samtykke.
- Positiv beta-HCG hos kvinder i den fødedygtige alder defineret som ikke postmenopausale i 12 måneder eller ingen tidligere kirurgisk sterilisation eller amning.
Studieplan
Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?
Design detaljer
- Primært formål: BEHANDLING
- Tildeling: NON_RANDOMIZED
- Interventionel model: SINGLE_GROUP
- Maskning: INGEN
Våben og indgreb
Deltagergruppe / Arm |
Intervention / Behandling |
---|---|
EKSPERIMENTEL: Fludarabin/Clofarabin/Busulfan/Rituximab/TBI
Myeloablativ kur: Rituxan 375 mg/m^2 (B-celle malignitet) ved vene (IV) på dag -10; Busulfan AUC 4.000 IV enten som ambulant før indlæggelse eller som indlagt på dag -9; Clofarabin 30 mg/m^2 IV Dag -7 til Dag -4; ATG 1,25 mg/kg efter vene på dag -4 og 1,75 mg/kg efter vene på dag -3; Fludarabin 10 mg/m^2 IV på dag -7 til -4; Total kropsbestråling (TBI) 2 Gy på dag -3; med navlestrengsblod-infusioner på dag 0.
|
10 mg/m2 ved vene på dag -7 til -4 for Melphalan + Thiotepa + Fludarabin-gruppen eller 40 mg på dag -5 til -2 for Fludarabin + Melphalan-gruppen.
Andre navne:
15 mg/kg (faktisk kropsvægt med en maksimal dosis på 1 gram to gange dagligt) gennem vene eller gennem munden to gange dagligt fra dag -3 til +100 i fravær af Graft vs Host Disease (GvHD).
Andre navne:
Startdosis 0,03 mg/kg eller 0,015 mg/kg (ideel kropsvægt) ved vene startende på dag -2 og nedtrappet omkring dag +180, hvis der ikke er graft vs host sygdom (GvHD).
Andre navne:
Infusion af navlestrengsblod på dag 0. Hver deltager vil modtage celler fra en ikke-ekspanderet navlestrengsblodprøve plus celler fra en anden navlestrengsblodprøve, der har gennemgået fucosylering.
Andre navne:
375 mg/m^2 ved vene på dag -10 for B-celle malignitet.
Andre navne:
1,25 mg/kg ved vene på dag -4. 1,75 mg/kg ved vene på dag -3.
Andre navne:
Busulfan pr. plejestandard, testdosis enten som ambulant før indlæggelse eller som indlagt på dag -9.
Busulfans farmakokinetik udført med testdosis og den første dosis på dag -7 pr. standardbehandling.
Doser af dag -5 og -4 justeres efterfølgende for at målrette en AUC på 4.000 mikroMol.min-1.
Andre navne:
30 mg/m^2 IV dag -7 til dag -4;
Andre navne:
2 Gy i AM på dag -3.
Andre navne:
|
EKSPERIMENTEL: Fludarabin + Melphalan
Reduceret intensitet: Fludarabin 40 mg/m^2 IV på dag -5 til -2; Melphalan 140 mg/m^2 IV på dag -2; ATG 1,25 mg/kg efter vene på dag -4 og 1,75 mg/kg efter vene på dag -3; med navlestrengsblod-infusioner på dag 0.
|
10 mg/m2 ved vene på dag -7 til -4 for Melphalan + Thiotepa + Fludarabin-gruppen eller 40 mg på dag -5 til -2 for Fludarabin + Melphalan-gruppen.
Andre navne:
15 mg/kg (faktisk kropsvægt med en maksimal dosis på 1 gram to gange dagligt) gennem vene eller gennem munden to gange dagligt fra dag -3 til +100 i fravær af Graft vs Host Disease (GvHD).
Andre navne:
Startdosis 0,03 mg/kg eller 0,015 mg/kg (ideel kropsvægt) ved vene startende på dag -2 og nedtrappet omkring dag +180, hvis der ikke er graft vs host sygdom (GvHD).
Andre navne:
Infusion af navlestrengsblod på dag 0. Hver deltager vil modtage celler fra en ikke-ekspanderet navlestrengsblodprøve plus celler fra en anden navlestrengsblodprøve, der har gennemgået fucosylering.
Andre navne:
1,25 mg/kg ved vene på dag -4. 1,75 mg/kg ved vene på dag -3.
Andre navne:
140 mg/m2 ved vene på dag -2 kun for Fludarabin + Melphalan gruppe.
Andre navne:
|
Hvad måler undersøgelsen?
Primære resultatmål
Resultatmål |
Foranstaltningsbeskrivelse |
Tidsramme |
---|---|---|
Antal deltagere med engraftment inden for 42 dage
Tidsramme: 42 dage
|
Engraftment er defineret som beviset for donorafledte celler (mere end 95%) ved kimæriske undersøgelser i nærvær af neutrofilgenvinding på dag 28 efter stamcelleinfusion.
|
42 dage
|
Mean Time to Engraftment
Tidsramme: Baseline til engraftment, vurderet minimum 28 dage efter transplantation
|
Engraftment dato er den første dag af tre (3) på hinanden følgende dage, hvor det absolutte neutrofiltal (ANC) overstiger 0,5 x109/L.
Tid målt i dage.
|
Baseline til engraftment, vurderet minimum 28 dage efter transplantation
|
Samarbejdspartnere og efterforskere
Sponsor
Publikationer og nyttige links
Hjælpsomme links
Datoer for undersøgelser
Studer store datoer
Studiestart (FAKTISKE)
Primær færdiggørelse (FAKTISKE)
Studieafslutning (FAKTISKE)
Datoer for studieregistrering
Først indsendt
Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier
Først opslået (SKØN)
Opdateringer af undersøgelsesjournaler
Sidste opdatering sendt (FAKTISKE)
Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier
Sidst verificeret
Mere information
Begreber relateret til denne undersøgelse
Nøgleord
- Lymfom
- Rituxan
- Rituximab
- AML
- NHL
- ALLE
- Thiotepa
- Pædiatri
- Tacrolimus
- Leukæmi
- Akut lymfatisk leukæmi
- Thymoglobulin
- Prograf
- MDS
- MMF
- Mycophenolatmofetil
- CLL
- Kronisk myeloid leukæmi
- CML
- Myelodysplastisk syndrom
- Non-Hodgkins lymfom
- Kronisk lymfatisk leukæmi
- HD
- Melphalan
- Fludarabin
- Fludara
- Akut myelogen leukæmi
- Fludarabin fosfat
- Hæmatologiske maligniteter
- Alkeran
- Hodgkins sygdom
- ATG
- Antithymocyt globulin
- Blod Og Marv Transplantation
- fuldstændig remission
- CellCept
- Philadelphia kromosom
- Højrisiko cytogenetik
- Navlestrengsblodtransplantation
- Fucosylering af navlestrengsblod
- Sekundær leukæmi fra tidligere kemoterapi
- Langerhans celle histiocytose
- translokation 4;11
- Hypodiploidi
Yderligere relevante MeSH-vilkår
- Sygdomme i immunsystemet
- Neoplasmer efter histologisk type
- Lymfoproliferative lidelser
- Lymfesygdomme
- Immunproliferative lidelser
- Neoplasmer efter sted
- Hæmatologiske sygdomme
- Neoplasmer
- Lymfom
- Hæmatologiske neoplasmer
- Leukæmi
- Lægemidlers fysiologiske virkninger
- Molekylære mekanismer for farmakologisk virkning
- Anti-infektionsmidler
- Enzymhæmmere
- Antirheumatiske midler
- Antimetabolitter, Antineoplastisk
- Antimetabolitter
- Antineoplastiske midler
- Immunsuppressive midler
- Immunologiske faktorer
- Antineoplastiske midler, Alkylering
- Alkyleringsmidler
- Myeloablative agonister
- Antineoplastiske midler, immunologiske
- Antibakterielle midler
- Antibiotika, antineoplastisk
- Antituberkulære midler
- Antibiotika, Antituberkulær
- Calcineurin-hæmmere
- Clofarabin
- Rituximab
- Melphalan
- Fludarabin
- Fludarabin phosphat
- Tacrolimus
- Mycophenolsyre
- Busulfan
- Thymoglobulin
- Antimfocyt serum
Andre undersøgelses-id-numre
- 2010-0658
- NCI-2011-03742 (REGISTRERING: NCI CTRP)
- 2R01CA06158 (OTHER_GRANT: National Cancer Institute)
- 5P01CA148600 (NIH)
Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter
Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt
Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt
Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .
Kliniske forsøg med Fludarabin
-
National Institute of Arthritis and Musculoskeletal...AfsluttetPsoriasis | Gigt, psoriasisForenede Stater
-
Naoyuki G. Saito, M.D., Ph.D.Trukket tilbageAkut myeloid leukæmi | Myelodysplastiske syndromer | Kronisk myeloid leukæmi | Akut lymfatisk leukæmiForenede Stater
-
Nantes University HospitalCyceronIkke rekrutterer endnu
-
Emory UniversityAfsluttetSeglcellesygdom | KnoglemarvstransplantationForenede Stater
-
Massachusetts General HospitalAfsluttetMyelomatose | Hodgkins sygdom | Non Hodgkins lymfomForenede Stater
-
University Hospital, CaenCNRS, UMR ISTCT 6301, LDM-TEP Groupe, GIP Cyceron, Caen, FranceAfsluttetUbehandlet B-kronisk lymfatisk leukæmi eller diffus storcellet B-celle lymfompatienterFrankrig
-
University of Illinois at ChicagoAfsluttetAkut myeloid leukæmi | Polycytæmi Vera | Myelomatose | Myelofibrose | Akut leukæmi | Kronisk myelogen leukæmi | Aplastisk anæmi | Myeloproliferativ lidelse | Hodgkins sygdom | Ondartet lymfom | Lymfocytisk leukæmiForenede Stater
-
Zhujiang HospitalFirst Affiliated Hospital, Sun Yat-Sen University; Nanfang Hospital of... og andre samarbejdspartnereUkendtLeukæmi Tilbagefald | Kronisk graft-versus-vært-sygdom
-
German CLL Study GroupAfsluttetAnæmi | Kronisk lymfatisk leukæmiTyskland
-
NCIC Clinical Trials GroupAfsluttet