Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Étude HIDRATA : Efficacité d'un protocole d'hydratation chez les femmes nullipares pendant le travail (HYDRATA)

22 septembre 2020 mis à jour par: Ana Belén Hernández López, Puerta de Hierro University Hospital

Efficacité "HIDRATACION OPTIMA" pendant le travail pour réduire la dilatation et l'expulsion du temps, la césarienne, la fièvre et la déshydratation

But. Évaluer l'efficacité de l'optimisation de l'hydratation pendant le travail chez les femmes nullipares en ce qui concerne la réduction de la durée de la dilatation et de la deuxième phase du travail, la diminution de l'incidence des césariennes et de la fièvre, ainsi que par rapport aux modifications du sodium et de l'osmolarité dans le sang et l'urine , et diurèse de 24 heures.

Arrière-plan. Dans la communauté scientifique internationale, il y a un manque de consensus concernant les stratégies d'hydratation les plus appropriées à utiliser dans l'attention des femmes nullipares lors d'un accouchement à faible risque. Une hydratation insuffisante pendant le travail est associée à une morbidité maternelle et néonatale accrue.

Conception. Un essai clinique randomisé et contrôlé avec dissimulation de l'attribution et masquage lors de l'évaluation des résultats.

Méthodes. Une étude de femmes nullipares dont les naissances et les nouveau-nés sont suivis dans le service d'obstétrique d'un hôpital universitaire. Les femmes seront randomisées en deux groupes : le groupe « hydratation optimale », qui se verra garantir 300 ml/h (cristalloïdes intraveineux et eau) avec une diurèse minimale de 400 ml/24h ; et le groupe "variabilité de l'hydratation", composé de l'administration de volumes intraveineux et de liquide clair, sans débit de perfusion établi, selon des critères établis par le professionnel de santé accompagnant l'accouchement, et sans diurèse minimale établie. Résultats pour la mère : durée du travail, césarienne, fièvre, déshydratation. Résultats du nouveau-né : détresse, hypoglycémie, hyponatrémie, ictère, perte de poids en 48h, difficultés d'allaitement. L'analyse se fera par protocole. La signification statistique sera fixée à p<0,05 Discussion. Les résultats obtenus dans cette étude fourniront de nouvelles preuves pour examiner les avantages de fournir aux femmes une hydratation optimisée appropriée pendant le travail. Diminuer la variabilité de la pratique clinique liée aux stratégies d'hydratation appliquées aux femmes nullipares assistées pendant le travail grâce à l'utilisation d'un algorithme de prise de décision pour administrer une hydratation optimale, impliquerait une amélioration de la santé et de la sécurité des mères et de leur nouveau-né ainsi qu'une réduction de la morbidité maternelle et néonatale.

Financement accordé en 2015 par le Fonds Espagnol de Recherche en Santé (PI 15/00897, Ministère de la Santé).

Mots clés : hydratation ; déshydratation; événements indésirables; travail; Césarienne, fièvre.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

BUT PRINCIPAL :

Évaluer l'efficacité de « l'hydratation optimale » pendant le travail chez les femmes enceintes nullipares assistées pour des accouchements spontanés ou provoqués en ce qui concerne la réduction des temps de dilatation, de la deuxième phase du travail et du temps de travail total.

MÉTHODOLOGIE Un essai clinique contrôlé randomisé, avec allocation secrète. L'étude est menée dans un grand hôpital universitaire appartenant au système national de santé espagnol. L'essai est en cours dans le service d'obstétrique de l'hôpital universitaire Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid. Toutes les participantes à l'étude seront des femmes nullipares (femmes qui n'ont pas accouché par voie vaginale) et leurs nouveau-nés, qui seront assistés soit pendant le travail spontané (2-3 contractions utérines régulières en 10 minutes, effacement cervical supérieur à 50 % et dilatation spontanée de 3 à 4 cm) ou travail induit (lorsque le travail est induit artificiellement). La taille de l'échantillon a été estimée sur la base de cohortes précédemment étudiées par la même équipe d'investigateurs du même hôpital qui ont observé que les femmes ayant reçu des volumes de liquide inférieurs à 300 ml/h pendant le travail prenaient en moyenne (ET) 754 (251 ) minutes pour terminer l'accouchement, alors que les femmes ayant reçu un volume égal ou supérieur à 300 ml/h prenaient en moyenne (ET) 592 (287) minutes. En supposant un intervalle de confiance de 95 %, dans un contraste bilatéral, avec une puissance statistique de 90 %, une population de 59 est requise pour chaque groupe. De plus, une majoration de 10% est prise en compte pour les perdus de vue. Par conséquent, la taille finale de l'échantillon est de 130, avec 65 femmes dans chaque groupe.

Protocole du groupe d'intervention : « hydratation optimale » Les femmes de ce groupe seront suivies par les 13 sages-femmes de l'équipe d'investigation qui ont accepté de collaborer avec l'équipe clinique de l'étude. L'attention comprendra : (A) l'administration d'un volume de liquides égal à 300 ml/h pendant le travail qui est défini à partir du moment de l'admission en salle d'accouchement jusqu'à la naissance de l'enfant ; (B) plus de 80 % du volume sera perfusé par voie intraveineuse à l'aide d'une solution saline physiologique ; (C) les femmes seront encouragées à boire des liquides clairs à partir du moment de l'admission en salle d'accouchement jusqu'à atteindre une dilatation de 10 cm, ces liquides seront uniquement de l'eau minérale en bouteille (80%) et des boissons isotoniques (20%) ; (D) le débit de perfusion sera augmenté si la femme a une diurèse inférieure à 400 ml en 24h ou présente une température égale ou supérieure à 37,8 ºC.

Protocole du groupe témoin : « variabilité de l'hydratation » Les femmes de ce groupe seront suivies par les 16 sages-femmes de salle d'accouchement qui n'appartiennent pas à l'équipe d'investigation. Les femmes seront hydratées selon l'expérience, la formation et les critères cliniques des sages-femmes, soit indépendamment, soit conjointement avec les cliniciens traitants (obstétriciens, gynécologues et anesthésistes). Les principales lignes d'attention seront : (A) l'administration de volumes indéterminés de liquides pendant le travail qui est défini depuis le moment de l'admission en salle d'accouchement jusqu'à la naissance de l'enfant ; (B) le volume sera perfusé par voie intraveineuse à l'aide d'une solution saline physiologique, de Ringer, de glucose à 5 %, de glucose à 10 % ou de voluven ; (C) les femmes seront autorisées à boire des liquides clairs à leur propre rythme et à leur goût à partir du moment de l'admission en salle d'accouchement jusqu'à atteindre une dilatation de 10 cm, ces liquides pouvant être de l'eau et des boissons isotoniques ; (D) les modifications du débit de perfusion et de la diurèse ou les augmentations de température (supérieures à 37,7 °C) ne seront pas évaluées.

Déroulement de l'étude La sage-femme du service des Urgences Obstétricales vérifiera si les femmes se présentant au service répondent aux critères d'inclusion dans l'étude mais ne présentent pas de critères d'exclusion. Dans de tels cas, la sage-femme donnera à la femme des informations verbales et écrites sur l'étude. Si la femme est disposée à participer, elle devra retourner un formulaire de consentement éclairé signé à la sage-femme. La femme se verra alors attribuer le prochain numéro consécutif à inclure dans l'étude. La sage-femme ouvrira l'enveloppe correspondante contenant les informations concernant le groupe auquel la femme a été affectée. En cas d'affectation au groupe « hydratation contrôlée », la sage-femme responsable de son attention sera l'une des 13 de l'équipe d'investigation. Si la femme est affectée au groupe "hydratation non contrôlée", la sage-femme responsable de son attention sera l'une des 16 qui n'appartiennent pas à l'équipe d'investigation.

Mesures d'étude

Variables maternelles :

  • Principaux critères de jugement : durée de la dilatation, durée de la deuxième phase du travail et durée totale depuis le début du travail jusqu'à la naissance.
  • Critères de jugement secondaires : durées d'administration d'ocytocine, avec rupture de membrane et anesthésie péridurale, incidence de césarienne, incidence de fièvre intrapartum (température égale ou supérieure à 38 °C) et de fièvre postpartum, déshydratation (diurèse inférieure à 400 ml en 24 h, concentration d'osmolarité dans urine/sang, sodium dans les urines/sang), maux de tête, nausées, vomissements, état confusionnel, hyperglycémie (glycémie supérieure à 120 mg/dl), difficulté à établir l'allaitement, soif mal contrôlée, douleur mal contrôlée.
  • Variables sociodémographiques : âge, nationalité, niveau d'études.
  • Variables cliniques sur l'admission, l'intra-partum, le post-partum immédiat (2 premières heures) et la période post-partum intermédiaire (24 et 48 heures).

Variables du nouveau-né :

  • Résultats chez le nouveau-né : détresse, convulsions, nausées, vomissements, tachypnée, hypoglycémie (glycémie inférieure à 40 ml/dl), hyponatrémie (sodium dans le sang du cordon ombilical < 130 mEq/L), fièvre (température égale ou supérieure à 38 °C), ictère (nécessitant une photothérapie), perte de poids supérieure à 7 % en 48 h, difficulté à initier l'allaitement.
  • Variables liées au nouveau-né (dès la naissance, à 24 et 48 h) : ions (sodium, potassium et glucose) dans le sang du cordon ombilical, sexe, poids (à la naissance, à 24 et 48 h), détresse, température, envie de tétée, colostrum, début de l'allaitement, type d'allaitement, ictère et taux de bilirubine capillaire (24 et 48 h).

Collecte des données Les informations seront recueillies à partir de : antécédents cliniques, partogramme, observation, examen physique, surveillance fœtale, échelles (adulte et nouveau-né), valeurs analytiques, signes vitaux, échelle visuelle analogique de la douleur (de 0 à 10), sensation de nausée ( de 0 à 5), sensation de soif (de 0 à 10), échelle d'Armstrong (évaluation de la déshydratation), Bilitest (taux de bilirubine capillaire), test de Silverman (détresse respiratoire à la naissance). Valeurs de laboratoire maternelles : prénatales et dans le post-partum immédiat. Les demandes d'échantillons de sang et d'urine et leur extraction, ainsi que toutes les autres analyses, seront effectuées par la sage-femme du Service d'obstétrique d'urgence selon les pratiques cliniques habituelles. Valeurs de laboratoire du nouveau-né : au moment de la naissance. Les demandes d'analyses seront faites par la sage-femme lors de la phase de dilatation. Profitant du moment où d'autres prélèvements sont effectués conformément à la pratique clinique normale (pH du cordon ombilical et groupe sanguin), des prélèvements d'échantillons seront effectués par la sage-femme ou l'obstétricien assistant à l'accouchement. La sage-femme sera chargée de peser le nouveau-né dans la salle d'accouchement et dans le service d'obstétrique. Les variables correspondant au post-partum immédiat (24-48 h) seront enregistrées par les infirmières de service qui seront en aveugle aux devoirs de groupe.

Analyse des données Les analyses seront effectuées par traitement assigné et par intention de traiter. Les différences moyennes seront présentées pour les valeurs qualitatives, les risques relatifs, les réductions de risque relatif et absolu, et le nombre nécessaire à traiter pour les variables qualitatives. Toutes les variables seront affichées avec leur intervalle de confiance à 95 %. La signification statistique sera fixée à p<0,05.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

130

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

      • Madrid, Espagne, 28222
        • Recrutement
        • Puerta de Hierro Majadahonda University Hospital
        • Contact:
        • Contact:
          • Ana Belén AB Hernández-López, Master
          • Numéro de téléphone: 675529071
          • E-mail: kelaynana@gmail.com

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

29 ans à 35 ans (ADULTE)

Accepte les volontaires sains

Oui

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critères d'inclusion : Femmes qui :

  • Sont âgés de 18 ans ou plus ;
  • Avec gestation entre 37-41+3 semaines
  • Avoir signé un formulaire de consentement éclairé.

Critères d'exclusion : les critères d'exclusion suivants s'appliqueront :

  • Les femmes qui n'ont pas une compréhension suffisante de la langue espagnole ou celles avec qui la communication sera difficile
  • Femmes avec une gestation multiple
  • Gestation à haut risque maternel ou néonatal
  • Pathologie maternelle (maladies métaboliques, prééclampsie, éclampsie, etc.)
  • Pathologie fœtale
  • Livraison précipitée ; mort fœtale.

Critères pour quitter l'étude:

  • Complications maternelles sévères pendant les périodes post-partum immédiates ou intermédiaires nécessitant une admission en unité de soins intensifs
  • Complications néonatales nécessitant une admission au service de néonatologie pendant plus de 48 heures
  • Si, une fois l'étude commencée, la participante ne coopère pas pendant le suivi (accouchement, post-partum immédiat ou intermédiaire) ou décide d'arrêter sa participation.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: TRAITEMENT
  • Répartition: ALÉATOIRE
  • Modèle interventionnel: PARALLÈLE
  • Masquage: DOUBLE

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
EXPÉRIMENTAL: optimale et hydratation
Solution saline physiologique 300 ml/h ET boire de l'eau minérale à volonté pendant le travail
Solution saline physiologique
Autres noms:
  • contrôlé
ACTIVE_COMPARATOR: variabilité et hydratation
Autres solutions >o < 300 ml/h ET boisson incontrôlée pendant le travail
Autres solutions
Autres noms:
  • incontrôlé

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
durée du travail
Délai: 24 heures
durée totale depuis le début du travail jusqu'à l'accouchement.
24 heures

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Ana Belen Hernandez Lopez, Miswife, Midwife

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (RÉEL)

1 juin 2018

Achèvement primaire (ANTICIPÉ)

31 décembre 2020

Achèvement de l'étude (ANTICIPÉ)

31 décembre 2020

Dates d'inscription aux études

Première soumission

23 juillet 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

23 juillet 2018

Première publication (RÉEL)

31 juillet 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (RÉEL)

23 septembre 2020

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

22 septembre 2020

Dernière vérification

1 septembre 2020

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • PuertadeHierro
  • PI15/00897 (OTHER_GRANT: Ministry of Health of Spain)

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur optimal

3
S'abonner