- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT03715946
Adjuvant De-Escalated Radiation + Adjuvant Nivolumab pour le cancer de l'oropharynx P16+ à risque intermédiaire à élevé
Essai de phase II sur la radiothérapie désamorcée adjuvante + le nivolumab concomitant et adjuvant pour le cancer de l'oropharynx P16+ à risque intermédiaire à élevé
Aperçu de l'étude
Statut
Intervention / Traitement
Description détaillée
Cette étude vise à recruter 135 patients (hommes et femmes, âgés de 18 ans et plus) nouvellement diagnostiqués avec un carcinome épidermoïde résécable ou un carcinome indifférencié de l'oropharynx. Le taux de survie et la réponse au traitement de l'OPSCC varient en fonction du statut et du génotype de l'infection au VPH ; par conséquent, dans cette étude, seuls les patients séropositifs au VPH et atteints du VPH de type 16 seront inscrits. Tous les patients recevront le même traitement, c'est-à-dire qu'il n'y a pas de groupe témoin actif.
Dans cet essai, les patients subiront une chirurgie transorale suivie d'une radiothérapie adjuvante désintensifiée plus nivolumab. La radiothérapie consistera en 45 ou 50 Gy (selon le volume tumoral) en 25 fractions quotidiennes, 6 fractions par semaine. Nivolumab sera administré à une dose fixe de 240 mg en 30 minutes IV toutes les 2 semaines pendant la radiothérapie, et à 480 mg en 60 minutes IV toutes les 4 semaines pour 6 doses après la radiothérapie. La première dose sera administrée avant la première fraction de rayonnement (jour 1) au jour -3 (+/- 2 jours) et poursuivie toutes les 2 semaines (+/- 2 jours). Le nivolumab sera donc administré aux semaines 2 et 4 de la radiothérapie. Le nivolumab adjuvant sera ensuite administré pour un total de 6 doses supplémentaires après la fin de la radiothérapie toutes les 4 semaines (+/- 7 jours), à partir de la deuxième ou de la troisième semaine après la fin de la radiothérapie. Les doses de nivolumab peuvent être interrompues, retardées ou arrêtées en fonction de la tolérance du sujet au traitement. Les mesures de résultats pertinentes comprennent la survie sans maladie (2 ans après la chirurgie) ; dépendance à la gastronomie percutanée (1 an postopératoire) ; toxicité aiguë et tardive; mesures de qualité de vie rapportées par les patients, contrôle locorégional et contrôle métastatique à distance.
Type d'étude
Inscription (Réel)
Phase
- Phase 2
Contacts et emplacements
Lieux d'étude
-
-
Georgia
-
Atlanta, Georgia, États-Unis, 30308
- Winship Cancer Institute @ Emory University Hospital Midtown
-
-
Oregon
-
Portland, Oregon, États-Unis, 97213
- Providence Cancer Institute
-
-
Pennsylvania
-
Pittsburgh, Pennsylvania, États-Unis, 15232
- UPMC Hillman Cancer Center
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
Accepte les volontaires sains
La description
Critère d'intégration:
- Âge >/= 18 ans.
- Statut de performance ECOG de 0 ou 1.
- Les patients doivent avoir un carcinome épidermoïde nouvellement diagnostiqué, histologiquement ou cytologiquement confirmé ou un carcinome indifférencié de l'oropharynx. Les patients doivent avoir été déterminés comme ayant une maladie oropharyngée résécable. Les patients présentant une tumeur primaire ou une métastase ganglionnaire fixée à l'artère carotide, à la base du crâne ou à la colonne cervicale ne sont pas éligibles.
- Les patients doivent présenter des facteurs de risque intermédiaires, tels que décrits ci-dessous, déterminés par des études d'imagerie (réalisées < 45 jours avant l'enregistrement) et un examen complet du cou, de la base du crâne aux clavicules. L'imagerie suivante est requise : tomodensitométrie du cou uniquement avec contraste IV ou IRM. La TEP du HN et de la poitrine avec une corrélation CT contrastée IV est encouragée avant l'inscription.
Caractéristiques de risque intermédiaires : Tabac <10 pk-an : T0-3 plus l'un des éléments suivants : > N2b (> 5 LN +), N2c/N3, +ENE > 1 mm ou + marge (si approuvé par le fauteuil chirurgical) OU Tabac > 10 pk-an : T0-3 plus l'un des éléments suivants : tout N2, N3, + ENE > 1 mm ou + marge (si approuvé par le fauteuil chirurgical)
- Les patients ne doivent présenter aucun signe de métastases à distance (M0)
- Les patients doivent avoir un cancer de l'oropharynx p16+ prouvé par biopsie ; la preuve histologique d'un carcinome épidermoïde invasif peut avoir été obtenue à partir de la tumeur primitive ou d'un ganglion lymphatique métastatique. Il est nécessaire que les patients aient un statut positif pour l'IHC p16 (en tant que substitut du VPH) de la tumeur primaire ou du ganglion lymphatique métastatique.
- Carcinome de l'oropharynx associé au VPH tel que déterminé par l'expression de la protéine p16 en utilisant l'immunohistochimie (IHC) réalisée par un laboratoire agréé CLIA.
- Pas de rayonnement préalable au-dessus des clavicules.
- Les patientes ayant des antécédents de malignité traitée de manière curative doivent être sans maladie depuis au moins deux ans, à l'exception du carcinome in situ du col de l'utérus, du cancer différencié de la thyroïde, du mélanome in situ (si entièrement réséqué) et/ou du cancer de la peau non mélanomateux, ou cliniquement négligeable selon le jugement du chercheur.
Les patients présentant les éléments suivants au cours des 6 derniers mois précédant l'inscription doivent être évalués par un cardiologue et/ou un neurologue avant leur entrée dans l'étude.
- Insuffisance cardiaque congestive > Classe NYHA II
- CVA/AIT
- Une angine instable
- Infarctus du myocarde (avec ou sans sus-décalage du segment ST)
Les patients doivent avoir une fonction rénale et hépatique acceptable dans les 4 semaines précédant l'inscription, comme défini ci-dessous :
- Nombre absolu de neutrophiles ≥ 1 500/mm3
- Plaquettes ≥ 100 000/mm3
- Bilirubine totale ≤ la limite supérieure de la normale (LSN)
- La clairance de la créatinine calculée doit être > 60 ml/min en utilisant la formule de Cockcroft-Gault : (140-âge)*wt(kg)/([Cr]*72). Pour les femmes, le calcul doit être multiplié par 0,85
- Les femmes ne doivent pas être enceintes ni allaiter. Toutes les femmes en âge de procréer doivent subir un test sanguin ou une étude d'urine dans les 2 semaines précédant l'enregistrement pour exclure une grossesse. Une femme en âge de procréer est toute femme, quelle que soit son orientation sexuelle ou qu'elle ait ou non subi une ligature des trompes, qui répond aux critères suivants : 1) n'a pas subi d'hystérectomie ou d'ovariectomie bilatérale ; ou 2) n'a pas été naturellement ménopausée pendant au moins 24 mois consécutifs (c'est-à-dire qu'elle a eu ses règles à tout moment au cours des 24 mois consécutifs précédents).
- Patient sans maladie intercurrente susceptible d'interférer avec le protocole thérapeutique.
- Les patients ne doivent pas avoir de diabète non contrôlé, d'infection non contrôlée malgré les antibiotiques ou d'hypertension non contrôlée dans les 30 jours précédant l'inscription.
Critère d'exclusion:
- Tout trouble médical grave ou incontrôlé qui, de l'avis de l'investigateur, peut augmenter le risque associé à la participation à l'étude ou à l'administration du médicament à l'étude, altérer la capacité du sujet à recevoir la thérapie du protocole ou interférer avec l'interprétation des résultats de l'étude.
- Sujets atteints d'une maladie auto-immune active, connue ou suspectée. Les sujets atteints de vitiligo, de diabète sucré de type I, d'hypothyroïdie résiduelle due à une affection auto-immune nécessitant uniquement un remplacement hormonal, de psoriasis ne nécessitant pas de traitement systémique ou d'affections qui ne devraient pas se reproduire en l'absence d'un déclencheur externe sont autorisés à s'inscrire.
- - Sujets présentant une affection nécessitant un traitement systémique avec des corticostéroïdes (> 10 mg d'équivalents prednisone par jour) ou d'autres médicaments immunosuppresseurs dans les 14 jours suivant l'administration du médicament à l'étude. Les stéroïdes inhalés ou topiques et les doses de remplacement surrénalien > 10 mg d'équivalents quotidiens de prednisone sont autorisés en l'absence de maladie auto-immune active.
- Traitement antérieur avec un anticorps anti-PD-1, anti-PD-L1, anti-PD-L2, anti-CTLA-4, ou tout autre anticorps ou médicament ciblant spécifiquement la co-stimulation des lymphocytes T ou les voies de contrôle immunitaire.
- Traitement avec toute chimiothérapie, radiothérapie, produits biologiques pour le cancer ou thérapie expérimentale dans les 30 jours suivant la première administration du traitement à l'étude (les sujets ayant déjà reçu une radiothérapie, des produits cytotoxiques ou expérimentaux < 4 semaines avant le traitement pourraient être éligibles après discussion entre l'investigateur et le sponsor, si les toxicités du traitement précédent ont été ramenées au grade 1 (NCI CTCAE version 4).
- Test positif connu pour l'antigène de surface du virus de l'hépatite B (HBV sAg) ou l'acide ribonucléique du virus de l'hépatite C (anticorps du VHC) indiquant une infection aiguë ou chronique. Les sujets dont le test est positif pour les anticorps du VHC mais négatifs pour l'acide ribonucléique du VHC sont autorisés à s'inscrire.
- Antécédents connus de test positif pour le virus de l'immunodéficience humaine (VIH) et nombre de CD4 < 200 ou syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA) connu.
- Toute anomalie de laboratoire de grade 4.
- Antécédents d'allergie aux composants du médicament à l'étude.
- Antécédents de réaction d'hypersensibilité sévère à tout anticorps monoclonal humain.
- Prisonniers ou sujets incarcérés involontairement.
- Sujets obligatoirement détenus pour le traitement d'une maladie psychiatrique ou physique (par exemple, une maladie infectieuse).
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Traitement
- Répartition: N / A
- Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
- Masquage: Aucun (étiquette ouverte)
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
|---|---|
|
Expérimental: Radiothérapie (RT) + Nivolumab Injection
RT de 45 ou 50 Gy en 25 fractions quotidiennes, 6 fractions par semaine.
Nivolumab sera administré à 240 mg toutes les 2 semaines pendant la radiothérapie, et à 480 mg toutes les 4 semaines pour 6 doses après la radiothérapie.
|
Un anticorps monoclonal entièrement humain anti-mort programmée 1 (PD-1)
Autres noms:
Fractionnement accéléré de 45 à 50 Gy en 25 fractions quotidiennes, 6 fractions par semaine
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Survie sans progression (SSP) à un an
Délai: 1 an après le début du traitement
|
La probabilité de SSP mesurée dès le début du traitement à l'étude, sans récidive locale, régionale ou à distance de la maladie (apparition de nouvelles lésions métastatiques).
Mesure/détermination de la progression de la maladie (récidive) par tomodensitométrie et IRM, radiographie pulmonaire (lésions acceptables comme mesurables lorsqu'elles sont clairement définies et entourées d'un poumon aéré), marqueurs tumoraux, examen clinique (les lésions détectées cliniquement ne seront considérées comme mesurables que lorsqu'elles sont superficiels (par ex. nodules cutanés et ganglions lymphatiques palpables).
Pour les lésions cutanées, documentation par photographie couleur, y compris une règle pour estimer la taille de la lésion, cytologie et histologie (une confirmation cytologique de la nature néoplasique de tout épanchement qui apparaît ou s'aggrave pendant le traitement est requise lorsque la tumeur mesurable a rencontré une réponse ou une maladie stable. critères, échographie (l'échographie peut être utilisée uniquement comme alternative aux mesures cliniques des ganglions lymphatiques superficiels palpables, des lésions sous-cutanées et des nodules thyroïdiens.
|
1 an après le début du traitement
|
|
Survie sans progression (SSP) à deux ans
Délai: 2 ans après le début du traitement
|
La probabilité de SSP mesurée dès le début du traitement à l'étude, sans récidive locale, régionale ou à distance de la maladie (apparition de nouvelles lésions métastatiques).
Mesure/détermination de la progression de la maladie (récidive) par tomodensitométrie et IRM, radiographie pulmonaire (lésions acceptables comme mesurables lorsqu'elles sont clairement définies et entourées d'un poumon aéré), marqueurs tumoraux, examen clinique (les lésions détectées cliniquement ne seront considérées comme mesurables que lorsqu'elles sont superficiels (par ex. nodules cutanés et ganglions lymphatiques palpables).
Pour les lésions cutanées, documentation par photographie couleur, y compris une règle pour estimer la taille de la lésion, cytologie et histologie (une confirmation cytologique de la nature néoplasique de tout épanchement qui apparaît ou s'aggrave pendant le traitement est requise lorsque la tumeur mesurable a rencontré une réponse ou une maladie stable. critères, échographie (l'échographie peut être utilisée uniquement comme alternative aux mesures cliniques des ganglions lymphatiques superficiels palpables, des lésions sous-cutanées et des nodules thyroïdiens.
|
2 ans après le début du traitement
|
|
Dépendance aux tubes PEG
Délai: À 1 an après l'opération
|
Présence/absence de sonde d'alimentation entérale.
|
À 1 an après l'opération
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Échelle d'état des performances (PSS-HN)
Délai: À 3, 6, 12 et 24 mois après la fin du traitement
|
L'échelle d'état de la performance (PSS-HN) est un instrument évalué par le clinicien et composé de 3 questions : la normalité de l'alimentation, l'alimentation/la déglutition en public et la compréhensibilité des sous-échelles de la parole chez les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou.
Chaque sous-échelle est notée de 0 à 100, les scores les plus élevés indiquant de meilleures performances.
|
À 3, 6, 12 et 24 mois après la fin du traitement
|
|
Pire grade d’événements indésirables liés au traitement
Délai: Jusqu'à 24 mois
|
Nombre de patients présentant des événements indésirables et des événements indésirables graves (EIG) liés au traitement à l'étude selon les critères de terminologie commune pour les événements indésirables (CTCAE) v4.0
|
Jusqu'à 24 mois
|
|
Survie locale sans récidive (RFS) à un an
Délai: À 1 an après l'opération
|
Probabilité de patients présentant une croissance de la maladie qui n’est pas présente dans la zone dans laquelle la maladie a été localisée pour la première fois.
Mesure/détermination de la progression de la maladie (récidive) par tomodensitométrie et IRM, radiographie pulmonaire (lésions acceptables comme mesurables lorsqu'elles sont clairement définies et entourées d'un poumon aéré), marqueurs tumoraux, examen clinique (les lésions détectées cliniquement ne seront considérées comme mesurables que lorsqu'elles sont superficiels (par ex. nodules cutanés et ganglions lymphatiques palpables).
Pour les lésions cutanées, documentation par photographie couleur, y compris une règle pour estimer la taille de la lésion, cytologie et histologie (une confirmation cytologique de la nature néoplasique de tout épanchement qui apparaît ou s'aggrave pendant le traitement est requise lorsque la tumeur mesurable a rencontré une réponse ou une maladie stable. critères, échographie (l'échographie peut être utilisée uniquement comme alternative aux mesures cliniques des ganglions lymphatiques superficiels palpables, des lésions sous-cutanées et des nodules thyroïdiens.
|
À 1 an après l'opération
|
|
Survie locale sans récidive (RFS) à deux ans
Délai: À 2 ans après l'opération
|
Probabilité de patients présentant une croissance de la maladie qui n’est pas présente dans la zone dans laquelle la maladie a été localisée pour la première fois.
Mesure/détermination de la progression de la maladie (récidive) par tomodensitométrie et IRM, radiographie pulmonaire (lésions acceptables comme mesurables lorsqu'elles sont clairement définies et entourées d'un poumon aéré), marqueurs tumoraux, examen clinique (les lésions détectées cliniquement ne seront considérées comme mesurables que lorsqu'elles sont superficiels (par ex. nodules cutanés et ganglions lymphatiques palpables).
Pour les lésions cutanées, documentation par photographie couleur, y compris une règle pour estimer la taille de la lésion, cytologie et histologie (une confirmation cytologique de la nature néoplasique de tout épanchement qui apparaît ou s'aggrave pendant le traitement est requise lorsque la tumeur mesurable a rencontré une réponse ou une maladie stable. critères, échographie (l'échographie peut être utilisée uniquement comme alternative aux mesures cliniques des ganglions lymphatiques superficiels palpables, des lésions sous-cutanées et des nodules thyroïdiens.
|
À 2 ans après l'opération
|
|
Survie régionale sans récidive (RFS)
Délai: Un an après l'opération
|
Probabilité de patients présentant une croissance de la maladie qui n'est pas présente dans la région anatomique dans laquelle la maladie a été localisée pour la première fois.
Mesure/détermination de la progression de la maladie (récidive) par tomodensitométrie et IRM, radiographie pulmonaire (lésions acceptables comme mesurables lorsqu'elles sont clairement définies et entourées d'un poumon aéré), marqueurs tumoraux, examen clinique (les lésions détectées cliniquement ne seront considérées comme mesurables que lorsqu'elles sont superficiels (par ex. nodules cutanés et ganglions lymphatiques palpables).
Pour les lésions cutanées, documentation par photographie couleur, y compris une règle pour estimer la taille de la lésion, cytologie et histologie (une confirmation cytologique de la nature néoplasique de tout épanchement qui apparaît ou s'aggrave pendant le traitement est requise lorsque la tumeur mesurable a rencontré une réponse ou une maladie stable. critères, échographie (l'échographie peut être utilisée uniquement comme alternative aux mesures cliniques des ganglions lymphatiques superficiels palpables, des lésions sous-cutanées et des nodules thyroïdiens.
|
Un an après l'opération
|
|
Survie régionale sans récidive (RFS)
Délai: Deux ans après l'opération
|
Probabilité de patients présentant une croissance de la maladie qui n'est pas présente dans la région anatomique dans laquelle la maladie a été localisée pour la première fois.
Mesure/détermination de la progression de la maladie (récidive) par tomodensitométrie et IRM, radiographie pulmonaire (lésions acceptables comme mesurables lorsqu'elles sont clairement définies et entourées d'un poumon aéré), marqueurs tumoraux, examen clinique (les lésions détectées cliniquement ne seront considérées comme mesurables que lorsqu'elles sont superficiels (par ex. nodules cutanés et ganglions lymphatiques palpables).
Pour les lésions cutanées, documentation par photographie couleur, y compris une règle pour estimer la taille de la lésion, cytologie et histologie (une confirmation cytologique de la nature néoplasique de tout épanchement qui apparaît ou s'aggrave pendant le traitement est requise lorsque la tumeur mesurable a rencontré une réponse ou une maladie stable. critères, échographie (l'échographie peut être utilisée uniquement comme alternative aux mesures cliniques des ganglions lymphatiques superficiels palpables, des lésions sous-cutanées et des nodules thyroïdiens.
|
Deux ans après l'opération
|
|
Survie à distance sans récidive (RFS) à un an
Délai: Un an après l'opération
|
Probabilité de patients dont la maladie s'est propagée (métastasée) à des zones plus éloignées de l'endroit où la maladie a été localisée pour la première fois.
Mesure/détermination de la progression de la maladie (récidive) par tomodensitométrie et IRM, radiographie pulmonaire (lésions acceptables comme mesurables lorsqu'elles sont clairement définies et entourées d'un poumon aéré), marqueurs tumoraux, examen clinique (les lésions détectées cliniquement ne seront considérées comme mesurables que lorsqu'elles sont superficiels (par ex. nodules cutanés et ganglions lymphatiques palpables).
Pour les lésions cutanées, documentation par photographie couleur, y compris une règle pour estimer la taille de la lésion, cytologie et histologie (une confirmation cytologique de la nature néoplasique de tout épanchement qui apparaît ou s'aggrave pendant le traitement est requise lorsque la tumeur mesurable a rencontré une réponse ou une maladie stable. critères, échographie (l'échographie peut être utilisée uniquement comme alternative aux mesures cliniques des ganglions lymphatiques superficiels palpables, des lésions sous-cutanées et des nodules thyroïdiens.
|
Un an après l'opération
|
|
Survie à distance sans récidive (RFS)
Délai: À 2 ans après l'opération
|
Pourcentage de patients dont la maladie s'est propagée (métastases) vers des zones plus éloignées du lieu où la maladie a été localisée pour la première fois.
Mesure/détermination de la progression de la maladie (récidive) par tomodensitométrie et IRM, radiographie pulmonaire (lésions acceptables comme mesurables lorsqu'elles sont clairement définies et entourées d'un poumon aéré), marqueurs tumoraux, examen clinique (les lésions détectées cliniquement ne seront considérées comme mesurables que lorsqu'elles sont superficiels (par ex. nodules cutanés et ganglions lymphatiques palpables).
Pour les lésions cutanées, documentation par photographie couleur, y compris une règle pour estimer la taille de la lésion, cytologie et histologie (une confirmation cytologique de la nature néoplasique de tout épanchement qui apparaît ou s'aggrave pendant le traitement est requise lorsque la tumeur mesurable a rencontré une réponse ou une maladie stable. critères, échographie (l'échographie peut être utilisée uniquement comme alternative aux mesures cliniques des ganglions lymphatiques superficiels palpables, des lésions sous-cutanées et des nodules thyroïdiens.
|
À 2 ans après l'opération
|
|
Survie globale (OS) à un an
Délai: A un an
|
La probabilité de survie dès le début du traitement.
|
A un an
|
|
Survie globale (SG) à deux ans
Délai: A deux ans
|
La probabilité de survie dès le début du traitement.
|
A deux ans
|
|
Inventaire MD Anderson sur la dysphagie (MDADI)
Délai: Au départ
|
Le MDADI mesure la qualité de vie (QOL) liée à la déglutition chez les patients présentant un dysfonctionnement de la déglutition dans un questionnaire écrit de 20 éléments.
Chaque élément est noté sur une échelle de Likert à 5 points (la notation est 5 - fortement en désaccord, 4 - pas d'accord, 3 - sans opinion, 2 - d'accord, 1 - tout à fait d'accord).
Les sous-échelles évaluent les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) du patient du dysfonctionnement de la déglutition.
Un score composite est généré en calculant la réponse moyenne pour les 19 items (hors question globale) composant les sous-échelles émotionnelle, fonctionnelle et physique et en multipliant le résultat par 20, ce qui donne un score allant de 20 représentant une fonction de QDV faible à 100. indiquant une qualité de vie élevée.
Des scores plus élevés indiquent une meilleure perception de la fonction de déglutition.
|
Au départ
|
|
Inventaire MD Anderson sur la dysphagie (MDADI)
Délai: A 3 mois après le début du traitement
|
Le MDADI mesure la qualité de vie (QOL) liée à la déglutition chez les patients présentant un dysfonctionnement de la déglutition dans un questionnaire écrit de 20 éléments.
Chaque élément est noté sur une échelle de Likert à 5 points (la notation est 5 - fortement en désaccord, 4 - pas d'accord, 3 - sans opinion, 2 - d'accord, 1 - tout à fait d'accord).
Les sous-échelles évaluent les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) du patient du dysfonctionnement de la déglutition.
Un score composite est généré en calculant la réponse moyenne pour les 19 items (hors question globale) composant les sous-échelles émotionnelle, fonctionnelle et physique et en multipliant le résultat par 20, ce qui donne un score allant de 20 représentant une fonction de QDV faible à 100. indiquant une qualité de vie élevée.
Des scores plus élevés indiquent une meilleure perception de la fonction de déglutition.
|
A 3 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire MD Anderson sur la dysphagie (MDADI)
Délai: A 6 mois après le début du traitement
|
Le MDADI mesure la qualité de vie (QOL) liée à la déglutition chez les patients présentant un dysfonctionnement de la déglutition dans un questionnaire écrit de 20 éléments.
Chaque élément est noté sur une échelle de Likert à 5 points (la notation est 5 - fortement en désaccord, 4 - pas d'accord, 3 - sans opinion, 2 - d'accord, 1 - tout à fait d'accord).
Les sous-échelles évaluent les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) du patient du dysfonctionnement de la déglutition.
Un score composite est généré en calculant la réponse moyenne pour les 19 items (hors question globale) composant les sous-échelles émotionnelle, fonctionnelle et physique et en multipliant le résultat par 20, ce qui donne un score allant de 20 représentant une fonction de QDV faible à 100. indiquant une qualité de vie élevée.
Des scores plus élevés indiquent une meilleure perception de la fonction de déglutition.
|
A 6 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire MD Anderson sur la dysphagie (MDADI)
Délai: A 9 mois après le début du traitement
|
Le MDADI mesure la qualité de vie (QOL) liée à la déglutition chez les patients présentant un dysfonctionnement de la déglutition dans un questionnaire écrit de 20 éléments.
Chaque élément est noté sur une échelle de Likert à 5 points (la notation est 5 - fortement en désaccord, 4 - pas d'accord, 3 - sans opinion, 2 - d'accord, 1 - tout à fait d'accord).
Les sous-échelles évaluent les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) du patient du dysfonctionnement de la déglutition.
Un score composite est généré en calculant la réponse moyenne pour les 19 items (hors question globale) composant les sous-échelles émotionnelle, fonctionnelle et physique et en multipliant le résultat par 20, ce qui donne un score allant de 20 représentant une fonction de QDV faible à 100. indiquant une qualité de vie élevée.
Des scores plus élevés indiquent une meilleure perception de la fonction de déglutition.
|
A 9 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire MD Anderson sur la dysphagie (MDADI)
Délai: À 12 mois après le début du traitement
|
Le MDADI mesure la qualité de vie (QOL) liée à la déglutition chez les patients présentant un dysfonctionnement de la déglutition dans un questionnaire écrit de 20 éléments.
Chaque élément est noté sur une échelle de Likert à 5 points (la notation est 5 - fortement en désaccord, 4 - pas d'accord, 3 - sans opinion, 2 - d'accord, 1 - tout à fait d'accord).
Les sous-échelles évaluent les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) du patient du dysfonctionnement de la déglutition.
Un score composite est généré en calculant la réponse moyenne pour les 19 items (hors question globale) composant les sous-échelles émotionnelle, fonctionnelle et physique et en multipliant le résultat par 20, ce qui donne un score allant de 20 représentant une fonction de QDV faible à 100. indiquant une qualité de vie élevée.
Des scores plus élevés indiquent une meilleure perception de la fonction de déglutition.
|
À 12 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire MD Anderson sur la dysphagie (MDADI)
Délai: A 18 mois après le début du traitement
|
Le MDADI mesure la qualité de vie (QOL) liée à la déglutition chez les patients présentant un dysfonctionnement de la déglutition dans un questionnaire écrit de 20 éléments.
Chaque élément est noté sur une échelle de Likert à 5 points (la notation est 5 - fortement en désaccord, 4 - pas d'accord, 3 - sans opinion, 2 - d'accord, 1 - tout à fait d'accord).
Les sous-échelles évaluent les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) du patient du dysfonctionnement de la déglutition.
Un score composite est généré en calculant la réponse moyenne pour les 19 items (hors question globale) composant les sous-échelles émotionnelle, fonctionnelle et physique et en multipliant le résultat par 20, ce qui donne un score allant de 20 représentant une fonction de QDV faible à 100. indiquant une qualité de vie élevée.
Des scores plus élevés indiquent une meilleure perception de la fonction de déglutition.
|
A 18 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire MD Anderson sur la dysphagie (MDADI)
Délai: A 21 mois après le début du traitement
|
Le MDADI mesure la qualité de vie (QOL) liée à la déglutition chez les patients présentant un dysfonctionnement de la déglutition dans un questionnaire écrit de 20 éléments.
Chaque élément est noté sur une échelle de Likert à 5 points (la notation est 5 - fortement en désaccord, 4 - pas d'accord, 3 - sans opinion, 2 - d'accord, 1 - tout à fait d'accord).
Les sous-échelles évaluent les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) du patient du dysfonctionnement de la déglutition.
Un score composite est généré en calculant la réponse moyenne pour les 19 items (hors question globale) composant les sous-échelles émotionnelle, fonctionnelle et physique et en multipliant le résultat par 20, ce qui donne un score allant de 20 représentant une fonction de QDV faible à 100. indiquant une qualité de vie élevée.
Des scores plus élevés indiquent une meilleure perception de la fonction de déglutition.
|
A 21 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire MD Anderson sur la dysphagie (MDADI)
Délai: A 24 mois après le début du traitement
|
Le MDADI mesure la qualité de vie (QOL) liée à la déglutition chez les patients présentant un dysfonctionnement de la déglutition dans un questionnaire écrit de 20 éléments.
Chaque élément est noté sur une échelle de Likert à 5 points (la notation est 5 - fortement en désaccord, 4 - pas d'accord, 3 - sans opinion, 2 - d'accord, 1 - tout à fait d'accord).
Les sous-échelles évaluent les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) du patient du dysfonctionnement de la déglutition.
Un score composite est généré en calculant la réponse moyenne pour les 19 items (hors question globale) composant les sous-échelles émotionnelle, fonctionnelle et physique et en multipliant le résultat par 20, ce qui donne un score allant de 20 représentant une fonction de QDV faible à 100. indiquant une qualité de vie élevée.
Des scores plus élevés indiquent une meilleure perception de la fonction de déglutition.
|
A 24 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire MD Anderson sur la dysphagie (MDADI)
Délai: A 30 mois après le début du traitement
|
Le MDADI mesure la qualité de vie (QOL) liée à la déglutition chez les patients présentant un dysfonctionnement de la déglutition dans un questionnaire écrit de 20 éléments.
Chaque élément est noté sur une échelle de Likert à 5 points (la notation est 5 - fortement en désaccord, 4 - pas d'accord, 3 - sans opinion, 2 - d'accord, 1 - tout à fait d'accord).
Les sous-échelles évaluent les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) du patient du dysfonctionnement de la déglutition.
Un score composite est généré en calculant la réponse moyenne pour les 19 items (hors question globale) composant les sous-échelles émotionnelle, fonctionnelle et physique et en multipliant le résultat par 20, ce qui donne un score allant de 20 représentant une fonction de QDV faible à 100. indiquant une qualité de vie élevée.
Des scores plus élevés indiquent une meilleure perception de la fonction de déglutition.
|
A 30 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire MD Anderson sur la dysphagie (MDADI) (Total - Score global)
Délai: Jusqu'à 30 mois après le début du traitement
|
Les scores totaux incluant tous les points temporels pour le MDADI mesurent la qualité de vie (QOL) liée à la déglutition chez les patients présentant un dysfonctionnement de la déglutition dans un questionnaire écrit de 20 éléments.
Chaque élément est noté sur une échelle de Likert à 5 points (la notation est 5 - fortement en désaccord, 4 - pas d'accord, 3 - sans opinion, 2 - d'accord, 1 - tout à fait d'accord).
Les sous-échelles évaluent les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) du patient du dysfonctionnement de la déglutition.
Un score composite est généré en calculant la réponse moyenne pour les 19 items (hors question globale) composant les sous-échelles émotionnelle, fonctionnelle et physique et en multipliant le résultat par 20, ce qui donne un score allant de 20 représentant une fonction de QDV faible à 100. indiquant une qualité de vie élevée.
Des scores plus élevés indiquent une meilleure perception de la fonction de déglutition.
Les scores obtenus aux mois 3, 6, 12, 24 et 30 mois après la fin du traitement ont été moyennés pour la population et rapportés ci-dessous.
|
Jusqu'à 30 mois après le début du traitement
|
|
Indice de handicap vocal-10 (VHI-10)
Délai: Au départ
|
Le VHI-10 est un instrument d'auto-évaluation du patient qui quantifie la perception qu'a le patient de son handicap vocal.
Il évalue les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) de la voix du patient et s'est révélé très fiable en termes de cohérence interne et de stabilité test-retest.
Le VHI-10 utilise un questionnaire en 10 points dans lequel le patient encercle la réponse qui reflète le plus fidèlement sa propre expérience sur une échelle linéaire (de « jamais » à « toujours »).
La réponse "Toujours" est notée 4 points, la réponse "Jamais" est notée 0. Les options restantes sont notées entre 1 et 3 points.
Le nombre de points totalisés pour chacune des sous-échelles est calculé pour obtenir un score composite total.
Les scores pour le VHI-10 vont de zéro à 40, les scores plus élevés indiquant un plus grand handicap lié à la voix.
|
Au départ
|
|
Indice de handicap vocal-10 (VHI-10)
Délai: 3 mois après la fin du traitement
|
Le VHI-10 est un instrument d'auto-évaluation du patient qui quantifie la perception qu'a le patient de son handicap vocal.
Il évalue les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) de la voix du patient et s'est révélé très fiable en termes de cohérence interne et de stabilité test-retest.
Le VHI-10 utilise un questionnaire en 10 points dans lequel le patient encercle la réponse qui reflète le plus fidèlement sa propre expérience sur une échelle linéaire (de « jamais » à « toujours »).
La réponse "Toujours" est notée 4 points, la réponse "Jamais" est notée 0. Les options restantes sont notées entre 1 et 3 points.
Le nombre de points totalisés pour chacune des sous-échelles est calculé pour obtenir un score composite total.
Les scores pour le VHI-10 vont de zéro à 40, les scores plus élevés indiquant un plus grand handicap lié à la voix.
|
3 mois après la fin du traitement
|
|
Indice de handicap vocal-10 (VHI-10)
Délai: À 6 mois après la fin du traitement
|
Le VHI-10 est un instrument d'auto-évaluation du patient qui quantifie la perception qu'a le patient de son handicap vocal.
Il évalue les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) de la voix du patient et s'est révélé très fiable en termes de cohérence interne et de stabilité test-retest.
Le VHI-10 utilise un questionnaire en 10 points dans lequel le patient encercle la réponse qui reflète le plus fidèlement sa propre expérience sur une échelle linéaire (de « jamais » à « toujours »).
La réponse "Toujours" est notée 4 points, la réponse "Jamais" est notée 0. Les options restantes sont notées entre 1 et 3 points.
Le nombre de points totalisés pour chacune des sous-échelles est calculé pour obtenir un score composite total.
Les scores pour le VHI-10 vont de zéro à 40, les scores plus élevés indiquant un plus grand handicap lié à la voix.
|
À 6 mois après la fin du traitement
|
|
Indice de handicap vocal-10 (VHI-10)
Délai: 9 mois après la fin du traitement
|
Le VHI-10 est un instrument d'auto-évaluation du patient qui quantifie la perception qu'a le patient de son handicap vocal.
Il évalue les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) de la voix du patient et s'est révélé très fiable en termes de cohérence interne et de stabilité test-retest.
Le VHI-10 utilise un questionnaire en 10 points dans lequel le patient encercle la réponse qui reflète le plus fidèlement sa propre expérience sur une échelle linéaire (de « jamais » à « toujours »).
La réponse "Toujours" est notée 4 points, la réponse "Jamais" est notée 0. Les options restantes sont notées entre 1 et 3 points.
Le nombre de points totalisés pour chacune des sous-échelles est calculé pour obtenir un score composite total.
Les scores pour le VHI-10 vont de zéro à 40, les scores plus élevés indiquant un plus grand handicap lié à la voix.
|
9 mois après la fin du traitement
|
|
Indice de handicap vocal-10 (VHI-10)
Délai: À 12 mois après la fin du traitement
|
Le VHI-10 est un instrument d'auto-évaluation du patient qui quantifie la perception qu'a le patient de son handicap vocal.
Il évalue les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) de la voix du patient et s'est révélé très fiable en termes de cohérence interne et de stabilité test-retest.
Le VHI-10 utilise un questionnaire en 10 points dans lequel le patient encercle la réponse qui reflète le plus fidèlement sa propre expérience sur une échelle linéaire (de « jamais » à « toujours »).
La réponse "Toujours" est notée 4 points, la réponse "Jamais" est notée 0. Les options restantes sont notées entre 1 et 3 points.
Le nombre de points totalisés pour chacune des sous-échelles est calculé pour obtenir un score composite total.
Les scores pour le VHI-10 vont de zéro à 40, les scores plus élevés indiquant un plus grand handicap lié à la voix.
|
À 12 mois après la fin du traitement
|
|
Indice de handicap vocal-10 (VHI-10)
Délai: À 18 mois après la fin du traitement
|
Le VHI-10 est un instrument d'auto-évaluation du patient qui quantifie la perception qu'a le patient de son handicap vocal.
Il évalue les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) de la voix du patient et s'est révélé très fiable en termes de cohérence interne et de stabilité test-retest.
Le VHI-10 utilise un questionnaire en 10 points dans lequel le patient encercle la réponse qui reflète le plus fidèlement sa propre expérience sur une échelle linéaire (de « jamais » à « toujours »).
La réponse "Toujours" est notée 4 points, la réponse "Jamais" est notée 0. Les options restantes sont notées entre 1 et 3 points.
Le nombre de points totalisés pour chacune des sous-échelles est calculé pour obtenir un score composite total.
Les scores pour le VHI-10 vont de zéro à 40, les scores plus élevés indiquant un plus grand handicap lié à la voix.
|
À 18 mois après la fin du traitement
|
|
Indice de handicap vocal-10 (VHI-10)
Délai: À 21 mois après la fin du traitement
|
Le VHI-10 est un instrument d'auto-évaluation du patient qui quantifie la perception qu'a le patient de son handicap vocal.
Il évalue les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) de la voix du patient et s'est révélé très fiable en termes de cohérence interne et de stabilité test-retest.
Le VHI-10 utilise un questionnaire en 10 points dans lequel le patient encercle la réponse qui reflète le plus fidèlement sa propre expérience sur une échelle linéaire (de « jamais » à « toujours »).
La réponse "Toujours" est notée 4 points, la réponse "Jamais" est notée 0. Les options restantes sont notées entre 1 et 3 points.
Le nombre de points totalisés pour chacune des sous-échelles est calculé pour obtenir un score composite total.
Les scores pour le VHI-10 vont de zéro à 40, les scores plus élevés indiquant un plus grand handicap lié à la voix.
|
À 21 mois après la fin du traitement
|
|
Indice de handicap vocal-10 (VHI-10)
Délai: À 24 mois après la fin du traitement
|
Le VHI-10 est un instrument d'auto-évaluation du patient qui quantifie la perception qu'a le patient de son handicap vocal.
Il évalue les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) de la voix du patient et s'est révélé très fiable en termes de cohérence interne et de stabilité test-retest.
Le VHI-10 utilise un questionnaire en 10 points dans lequel le patient encercle la réponse qui reflète le plus fidèlement sa propre expérience sur une échelle linéaire (de « jamais » à « toujours »).
La réponse "Toujours" est notée 4 points, la réponse "Jamais" est notée 0. Les options restantes sont notées entre 1 et 3 points.
Le nombre de points totalisés pour chacune des sous-échelles est calculé pour obtenir un score composite total.
Les scores pour le VHI-10 vont de zéro à 40, les scores plus élevés indiquant un plus grand handicap lié à la voix.
|
À 24 mois après la fin du traitement
|
|
Indice de handicap vocal-10 (VHI-10)
Délai: À 30 mois après la fin du traitement
|
Le VHI-10 est un instrument d'auto-évaluation du patient qui quantifie la perception qu'a le patient de son handicap vocal.
Il évalue les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) de la voix du patient et s'est révélé très fiable en termes de cohérence interne et de stabilité test-retest.
Le VHI-10 utilise un questionnaire en 10 points dans lequel le patient encercle la réponse qui reflète le plus fidèlement sa propre expérience sur une échelle linéaire (de « jamais » à « toujours »).
La réponse "Toujours" est notée 4 points, la réponse "Jamais" est notée 0. Les options restantes sont notées entre 1 et 3 points.
Le nombre de points totalisés pour chacune des sous-échelles est calculé pour obtenir un score composite total.
Les scores pour le VHI-10 vont de zéro à 40, les scores plus élevés indiquant un plus grand handicap lié à la voix.
|
À 30 mois après la fin du traitement
|
|
Indice de handicap vocal-10 (VHI-10) (Total)
Délai: Calculé 30 mois après la fin du traitement
|
Les scores totaux sont une moyenne de points dans le temps pour le VHI-10 est un instrument d'auto-évaluation des patients qui quantifie la perception des patients de leur handicap vocal.
Il évalue les perceptions physiques (P), émotionnelles (E) et fonctionnelles (F) de la voix du patient et s'est révélé très fiable en termes de cohérence interne et de stabilité test-retest.
Le VHI-10 utilise un questionnaire en 10 points dans lequel le patient encercle la réponse qui reflète le plus fidèlement sa propre expérience sur une échelle linéaire (de « jamais » à « toujours »).
La réponse "Toujours" est notée 4 points, la réponse "Jamais" est notée 0. Les options restantes sont notées entre 1 et 3 points.
Le nombre de points totalisés pour chacune des sous-échelles est calculé pour obtenir un score composite total.
Les scores pour le VHI-10 vont de zéro à 40, les scores plus élevés indiquant un plus grand handicap lié à la voix.
|
Calculé 30 mois après la fin du traitement
|
|
Évaluation fonctionnelle de la thérapie anticancéreuse - Score pour le cancer de la tête et du cou (FACT-H&N)
Délai: Au départ (avant le traitement)
|
Le FACT-H&N (version 4)17 comprend un questionnaire spécifique au cancer, FACT-G, en plus de 12 items H&N spécifiques au cancer (la sous-échelle HN).
FACT-G est une mesure en 27 éléments qui évalue la qualité de vie générale en cas de cancer.
Le FACT-G contient 4 sous-échelles : bien-être physique, social/familial, émotionnel et fonctionnel.
Il est demandé aux individus d'indiquer dans quelle mesure les déclarations qu'ils ont formulées au cours des 7 derniers jours sont vraies.
Les réponses des sous-échelles vont de pas du tout (0) à beaucoup (4) sur une échelle de 5 points.
Les scores totaux vont de 0 à 108, les scores les plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie.
Scores totaux comme moyenne moyenne des valeurs combinées des participants.
|
Au départ (avant le traitement)
|
|
Évaluation fonctionnelle de la thérapie anticancéreuse - Score pour le cancer de la tête et du cou (FACT-H&N)
Délai: A 3 mois après le début du traitement
|
Le FACT-H&N (version 4)17 comprend un questionnaire spécifique au cancer, FACT-G, en plus de 12 items H&N spécifiques au cancer (la sous-échelle HN).
FACT-G est une mesure en 27 éléments qui évalue la qualité de vie générale en cas de cancer.
Le FACT-G contient 4 sous-échelles : bien-être physique, social/familial, émotionnel et fonctionnel.
Il est demandé aux individus d'indiquer dans quelle mesure les déclarations qu'ils ont formulées au cours des 7 derniers jours sont vraies.
Les réponses des sous-échelles vont de pas du tout (0) à beaucoup (4) sur une échelle de 5 points.
Les scores totaux vont de 0 à 108, les scores les plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie.
|
A 3 mois après le début du traitement
|
|
Évaluation fonctionnelle de la thérapie anticancéreuse - Score pour le cancer de la tête et du cou (FACT-H&N)
Délai: A 6 mois après le début du traitement
|
Le FACT-H&N (version 4)17 comprend un questionnaire spécifique au cancer, FACT-G, en plus de 12 items H&N spécifiques au cancer (la sous-échelle HN).
FACT-G est une mesure en 27 éléments qui évalue la qualité de vie générale en cas de cancer.
Le FACT-G contient 4 sous-échelles : bien-être physique, social/familial, émotionnel et fonctionnel.
Il est demandé aux individus d'indiquer dans quelle mesure les déclarations qu'ils ont formulées au cours des 7 derniers jours sont vraies.
Les réponses des sous-échelles vont de pas du tout (0) à beaucoup (4) sur une échelle de 5 points.
Les scores totaux vont de 0 à 108, les scores les plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie.
|
A 6 mois après le début du traitement
|
|
Évaluation fonctionnelle de la thérapie anticancéreuse - Score pour le cancer de la tête et du cou (FACT-H&N)
Délai: A 9 mois après le début du traitement
|
Le FACT-H&N (version 4)17 comprend un questionnaire spécifique au cancer, FACT-G, en plus de 12 items H&N spécifiques au cancer (la sous-échelle HN).
FACT-G est une mesure en 27 éléments qui évalue la qualité de vie générale en cas de cancer.
Le FACT-G contient 4 sous-échelles : bien-être physique, social/familial, émotionnel et fonctionnel.
Il est demandé aux individus d'indiquer dans quelle mesure les déclarations qu'ils ont formulées au cours des 7 derniers jours sont vraies.
Les réponses des sous-échelles vont de pas du tout (0) à beaucoup (4) sur une échelle de 5 points.
Les scores totaux vont de 0 à 108, les scores les plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie.
|
A 9 mois après le début du traitement
|
|
Évaluation fonctionnelle de la thérapie anticancéreuse - Score pour le cancer de la tête et du cou (FACT-H&N)
Délai: À 12 mois après le début du traitement
|
Le FACT-H&N (version 4)17 comprend un questionnaire spécifique au cancer, FACT-G, en plus de 12 items H&N spécifiques au cancer (la sous-échelle HN).
FACT-G est une mesure en 27 éléments qui évalue la qualité de vie générale en cas de cancer.
Le FACT-G contient 4 sous-échelles : bien-être physique, social/familial, émotionnel et fonctionnel.
Il est demandé aux individus d'indiquer dans quelle mesure les déclarations qu'ils ont formulées au cours des 7 derniers jours sont vraies.
Les réponses des sous-échelles vont de pas du tout (0) à beaucoup (4) sur une échelle de 5 points.
Les scores totaux vont de 0 à 108, les scores les plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie.
|
À 12 mois après le début du traitement
|
|
Évaluation fonctionnelle de la thérapie anticancéreuse - Score pour le cancer de la tête et du cou (FACT-H&N)
Délai: A 18 mois après le début du traitement
|
Le FACT-H&N (version 4)17 comprend un questionnaire spécifique au cancer, FACT-G, en plus de 12 items H&N spécifiques au cancer (la sous-échelle HN).
FACT-G est une mesure en 27 éléments qui évalue la qualité de vie générale en cas de cancer.
Le FACT-G contient 4 sous-échelles : bien-être physique, social/familial, émotionnel et fonctionnel.
Il est demandé aux individus d'indiquer dans quelle mesure les déclarations qu'ils ont formulées au cours des 7 derniers jours sont vraies.
Les réponses des sous-échelles vont de pas du tout (0) à beaucoup (4) sur une échelle de 5 points.
Les scores totaux vont de 0 à 108, les scores les plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie.
|
A 18 mois après le début du traitement
|
|
Évaluation fonctionnelle de la thérapie anticancéreuse - Score pour le cancer de la tête et du cou (FACT-H&N)
Délai: À 21 mois après la fin du traitement
|
Le FACT-H&N (version 4)17 comprend un questionnaire spécifique au cancer, FACT-G, en plus de 12 items H&N spécifiques au cancer (la sous-échelle HN).
FACT-G est une mesure en 27 éléments qui évalue la qualité de vie générale en cas de cancer.
Le FACT-G contient 4 sous-échelles : bien-être physique, social/familial, émotionnel et fonctionnel.
Il est demandé aux individus d'indiquer dans quelle mesure les déclarations qu'ils ont formulées au cours des 7 derniers jours sont vraies.
Les réponses des sous-échelles vont de pas du tout (0) à beaucoup (4) sur une échelle de 5 points.
Les scores totaux vont de 0 à 108, les scores les plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie.
|
À 21 mois après la fin du traitement
|
|
Évaluation fonctionnelle de la thérapie anticancéreuse - Score pour le cancer de la tête et du cou (FACT-H&N)
Délai: A 24 mois après le début du traitement
|
Le FACT-H&N (version 4)17 comprend un questionnaire spécifique au cancer, FACT-G, en plus de 12 items H&N spécifiques au cancer (la sous-échelle HN).
FACT-G est une mesure en 27 éléments qui évalue la qualité de vie générale en cas de cancer.
Le FACT-G contient 4 sous-échelles : bien-être physique, social/familial, émotionnel et fonctionnel.
Il est demandé aux individus d'indiquer dans quelle mesure les déclarations qu'ils ont formulées au cours des 7 derniers jours sont vraies.
Les réponses des sous-échelles vont de pas du tout (0) à beaucoup (4) sur une échelle de 5 points.
Les scores totaux vont de 0 à 108, les scores les plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie.
|
A 24 mois après le début du traitement
|
|
Évaluation fonctionnelle de la thérapie anticancéreuse - Score pour le cancer de la tête et du cou (FACT-H&N)
Délai: A 30 mois après le début du traitement
|
Le FACT-H&N (version 4)17 comprend un questionnaire spécifique au cancer, FACT-G, en plus de 12 items H&N spécifiques au cancer (la sous-échelle HN).
FACT-G est une mesure en 27 éléments qui évalue la qualité de vie générale en cas de cancer.
Le FACT-G contient 4 sous-échelles : bien-être physique, social/familial, émotionnel et fonctionnel.
Il est demandé aux individus d'indiquer dans quelle mesure les déclarations qu'ils ont formulées au cours des 7 derniers jours sont vraies.
Les réponses des sous-échelles vont de pas du tout (0) à beaucoup (4) sur une échelle de 5 points.
Les scores totaux vont de 0 à 108, les scores les plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie.
|
A 30 mois après le début du traitement
|
|
Évaluation fonctionnelle de la thérapie anticancéreuse - Score pour le cancer de la tête et du cou (FACT-H&N) (total)
Délai: Calculé 30 mois après le début du traitement
|
Les scores totaux en tant que moyenne moyenne des valeurs temporelles combinées pour le FACT-H&N (version 4)17 comprennent un questionnaire spécifique au cancer, FACT-G, en plus de 12 éléments spécifiques au cancer H&N (la sous-échelle HN).
FACT-G est une mesure en 27 éléments qui évalue la qualité de vie générale en cas de cancer.
Le FACT-G contient 4 sous-échelles : bien-être physique, social/familial, émotionnel et fonctionnel.
Il est demandé aux individus d'indiquer dans quelle mesure les déclarations qu'ils ont formulées au cours des 7 derniers jours sont vraies.
Les réponses des sous-échelles vont de pas du tout (0) à beaucoup (4) sur une échelle de 5 points.
Les scores totaux vont de 0 à 108, les scores les plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie.
|
Calculé 30 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire des symptômes MD Anderson du cancer de la tête et du cou (MDASI-HN)
Délai: Au départ
|
MDASI-HN mesure la charge des symptômes liés au traitement chez les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou.
Le MDASI, composé de 20 éléments, mesure à la fois la gravité et le fardeau des symptômes ainsi que leur effet sur les activités quotidiennes des patients, à l'aide d'une échelle numérique de 0 à 10.
Cet instrument comprend 13 symptômes principaux et 9 éléments spécifiques à la tête et au cou.
Des scores plus élevés indiquent une perception supérieure de la fonction.
|
Au départ
|
|
Inventaire des symptômes MD Anderson du cancer de la tête et du cou (MDASI-HN)
Délai: A 3 mois après le début du traitement
|
MDASI-HN est un questionnaire de 28 éléments de symptômes portant sur 13 symptômes généraux liés au cancer, tels que la douleur, la fatigue et les nausées ; 9 Symptômes liés au HNC, tels que des problèmes de mucus dans la bouche et des difficultés à avaler ou à mâcher ; 6 éléments pour évaluer les effets des symptômes sur la vie quotidienne, y compris l'humeur et le plaisir de vivre.
Chaque élément/sous-échelle est noté sur une échelle de 11 points allant de 0 (pas du tout) à 10 (aussi mauvais que vous pouvez l'imaginer), tandis que les éléments qui évaluent l'interférence des symptômes sur les activités quotidiennes sont notés de 0 (n'interfère pas). ) à 10 (complètement interféré).
Lors du calcul d'un score de sous-échelle (moyenne arithmétique des éléments de la sous-échelle), il faut avoir répondu à la majorité des éléments de la sous-échelle (c'est-à-dire que 7 des 13 éléments principaux de gravité des symptômes ou 4 des 6 éléments d'interférence représenteraient la majorité des éléments de la sous-échelle).
Les scores totaux vont de 0 à 280, les scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie/une moindre déficience.
|
A 3 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire des symptômes MD Anderson du cancer de la tête et du cou (MDASI-HN)
Délai: A 6 mois après le début du traitement
|
MDASI-HN est un questionnaire de 28 éléments de symptômes portant sur 13 symptômes généraux liés au cancer, tels que la douleur, la fatigue et les nausées ; 9 Symptômes liés au HNC, tels que des problèmes de mucus dans la bouche et des difficultés à avaler ou à mâcher ; 6 éléments pour évaluer les effets des symptômes sur la vie quotidienne, y compris l'humeur et le plaisir de vivre.
Chaque élément/sous-échelle est noté sur une échelle de 11 points allant de 0 (pas du tout) à 10 (aussi mauvais que vous pouvez l'imaginer), tandis que les éléments qui évaluent l'interférence des symptômes sur les activités quotidiennes sont notés de 0 (n'interfère pas). ) à 10 (complètement interféré).
Lors du calcul d'un score de sous-échelle (moyenne arithmétique des éléments de la sous-échelle), il faut avoir répondu à la majorité des éléments de la sous-échelle (c'est-à-dire que 7 des 13 éléments principaux de gravité des symptômes ou 4 des 6 éléments d'interférence représenteraient la majorité des éléments de la sous-échelle).
Les scores totaux vont de 0 à 280, les scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie/une moindre déficience.
|
A 6 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire des symptômes MD Anderson du cancer de la tête et du cou (MDASI-HN)
Délai: A 9 mois après le début du traitement
|
MDASI-HN est un questionnaire de 28 éléments de symptômes portant sur 13 symptômes généraux liés au cancer, tels que la douleur, la fatigue et les nausées ; 9 Symptômes liés au HNC, tels que des problèmes de mucus dans la bouche et des difficultés à avaler ou à mâcher ; 6 éléments pour évaluer les effets des symptômes sur la vie quotidienne, y compris l'humeur et le plaisir de vivre.
Chaque élément/sous-échelle est noté sur une échelle de 11 points allant de 0 (pas du tout) à 10 (aussi mauvais que vous pouvez l'imaginer), tandis que les éléments qui évaluent l'interférence des symptômes sur les activités quotidiennes sont notés de 0 (n'interfère pas). ) à 10 (complètement interféré).
Lors du calcul d'un score de sous-échelle (moyenne arithmétique des éléments de la sous-échelle), il faut avoir répondu à la majorité des éléments de la sous-échelle (c'est-à-dire que 7 des 13 éléments principaux de gravité des symptômes ou 4 des 6 éléments d'interférence représenteraient la majorité des éléments de la sous-échelle).
Les scores totaux vont de 0 à 280, les scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie/une moindre déficience.
|
A 9 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire des symptômes MD Anderson du cancer de la tête et du cou (MDASI-HN)
Délai: À 12 mois après le début du traitement
|
MDASI-HN est un questionnaire de 28 éléments de symptômes portant sur 13 symptômes généraux liés au cancer, tels que la douleur, la fatigue et les nausées ; 9 Symptômes liés au HNC, tels que des problèmes de mucus dans la bouche et des difficultés à avaler ou à mâcher ; 6 éléments pour évaluer les effets des symptômes sur la vie quotidienne, y compris l'humeur et le plaisir de vivre.
Chaque élément/sous-échelle est noté sur une échelle de 11 points allant de 0 (pas du tout) à 10 (aussi mauvais que vous pouvez l'imaginer), tandis que les éléments qui évaluent l'interférence des symptômes sur les activités quotidiennes sont notés de 0 (n'interfère pas). ) à 10 (complètement interféré).
Lors du calcul d'un score de sous-échelle (moyenne arithmétique des éléments de la sous-échelle), il faut avoir répondu à la majorité des éléments de la sous-échelle (c'est-à-dire que 7 des 13 éléments principaux de gravité des symptômes ou 4 des 6 éléments d'interférence représenteraient la majorité des éléments de la sous-échelle).
Les scores totaux vont de 0 à 280, les scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie/une moindre déficience.
|
À 12 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire des symptômes MD Anderson du cancer de la tête et du cou (MDASI-HN)
Délai: A 18 mois
|
MDASI-HN est un questionnaire de 28 éléments de symptômes portant sur 13 symptômes généraux liés au cancer, tels que la douleur, la fatigue et les nausées ; 9 Symptômes liés au HNC, tels que des problèmes de mucus dans la bouche et des difficultés à avaler ou à mâcher ; 6 éléments pour évaluer les effets des symptômes sur la vie quotidienne, y compris l'humeur et le plaisir de vivre.
Chaque élément/sous-échelle est noté sur une échelle de 11 points allant de 0 (pas du tout) à 10 (aussi mauvais que vous pouvez l'imaginer), tandis que les éléments qui évaluent l'interférence des symptômes sur les activités quotidiennes sont notés de 0 (n'interfère pas). ) à 10 (complètement interféré).
Lors du calcul d'un score de sous-échelle (moyenne arithmétique des éléments de la sous-échelle), il faut avoir répondu à la majorité des éléments de la sous-échelle (c'est-à-dire que 7 des 13 éléments principaux de gravité des symptômes ou 4 des 6 éléments d'interférence représenteraient la majorité des éléments de la sous-échelle).
Les scores totaux vont de 0 à 280, les scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie/une moindre déficience.
|
A 18 mois
|
|
Inventaire des symptômes MD Anderson du cancer de la tête et du cou (MDASI-HN)
Délai: A 21 mois après le début du traitement
|
MDASI-HN est un questionnaire de 28 éléments de symptômes portant sur 13 symptômes généraux liés au cancer, tels que la douleur, la fatigue et les nausées ; 9 Symptômes liés au HNC, tels que des problèmes de mucus dans la bouche et des difficultés à avaler ou à mâcher ; 6 éléments pour évaluer les effets des symptômes sur la vie quotidienne, y compris l'humeur et le plaisir de vivre.
Chaque élément/sous-échelle est noté sur une échelle de 11 points allant de 0 (pas du tout) à 10 (aussi mauvais que vous pouvez l'imaginer), tandis que les éléments qui évaluent l'interférence des symptômes sur les activités quotidiennes sont notés de 0 (n'interfère pas). ) à 10 (complètement interféré).
Lors du calcul d'un score de sous-échelle (moyenne arithmétique des éléments de la sous-échelle), il faut avoir répondu à la majorité des éléments de la sous-échelle (c'est-à-dire que 7 des 13 éléments principaux de gravité des symptômes ou 4 des 6 éléments d'interférence représenteraient la majorité des éléments de la sous-échelle).
Les scores totaux vont de 0 à 280, les scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie/une moindre déficience.
|
A 21 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire des symptômes MD Anderson du cancer de la tête et du cou (MDASI-HN)
Délai: A 24 mois après le début du traitement
|
MDASI-HN est un questionnaire de 28 éléments de symptômes portant sur 13 symptômes généraux liés au cancer, tels que la douleur, la fatigue et les nausées ; 9 Symptômes liés au HNC, tels que des problèmes de mucus dans la bouche et des difficultés à avaler ou à mâcher ; 6 éléments pour évaluer les effets des symptômes sur la vie quotidienne, y compris l'humeur et le plaisir de vivre.
Chaque élément/sous-échelle est noté sur une échelle de 11 points allant de 0 (pas du tout) à 10 (aussi mauvais que vous pouvez l'imaginer), tandis que les éléments qui évaluent l'interférence des symptômes sur les activités quotidiennes sont notés de 0 (n'interfère pas). ) à 10 (complètement interféré).
Lors du calcul d'un score de sous-échelle (moyenne arithmétique des éléments de la sous-échelle), il faut avoir répondu à la majorité des éléments de la sous-échelle (c'est-à-dire que 7 des 13 éléments principaux de gravité des symptômes ou 4 des 6 éléments d'interférence représenteraient la majorité des éléments de la sous-échelle).
Les scores totaux vont de 0 à 280, les scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie/une moindre déficience.
|
A 24 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire des symptômes MD Anderson du cancer de la tête et du cou (MDASI-HN)
Délai: A 30 mois après le début du traitement
|
MDASI-HN est un questionnaire de 28 éléments de symptômes portant sur 13 symptômes généraux liés au cancer, tels que la douleur, la fatigue et les nausées ; 9 Symptômes liés au HNC, tels que des problèmes de mucus dans la bouche et des difficultés à avaler ou à mâcher ; 6 éléments pour évaluer les effets des symptômes sur la vie quotidienne, y compris l'humeur et le plaisir de vivre.
Chaque élément/sous-échelle est noté sur une échelle de 11 points allant de 0 (pas du tout) à 10 (aussi mauvais que vous pouvez l'imaginer), tandis que les éléments qui évaluent l'interférence des symptômes sur les activités quotidiennes sont notés de 0 (n'interfère pas). ) à 10 (complètement interféré).
Lors du calcul d'un score de sous-échelle (moyenne arithmétique des éléments de la sous-échelle), il faut avoir répondu à la majorité des éléments de la sous-échelle (c'est-à-dire que 7 des 13 éléments principaux de gravité des symptômes ou 4 des 6 éléments d'interférence représenteraient la majorité des éléments de la sous-échelle).
Les scores totaux vont de 0 à 280, les scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie/une moindre déficience.
|
A 30 mois après le début du traitement
|
|
Inventaire des symptômes MD Anderson pour le cancer de la tête et du cou (MDASI-HN) (Total)
Délai: Calculé 30 mois après le début du traitement
|
Scores totaux comme moyenne moyenne des valeurs de points de temps combinées.
Comprend tous les moments pour MDASI-HN est un questionnaire de 28 éléments de symptômes portant sur 13 symptômes généraux liés au cancer, tels que la douleur, la fatigue et les nausées ; 9 Symptômes liés au HNC, tels que des problèmes de mucus dans la bouche et des difficultés à avaler ou à mâcher ; 6 éléments pour évaluer les effets des symptômes sur la vie quotidienne, y compris l'humeur et le plaisir de vivre.
Chaque élément/sous-échelle est noté sur une échelle de 11 points allant de 0 (pas du tout) à 10 (aussi mauvais que vous pouvez l'imaginer), tandis que les éléments qui évaluent l'interférence des symptômes sur les activités quotidiennes sont notés de 0 (n'interfère pas). ) à 10 (complètement interféré).
Lors du calcul d'un score de sous-échelle (moyenne arithmétique des éléments de la sous-échelle), une majorité des éléments de la sous-échelle doit avoir reçu une réponse (7 des 13 éléments de base sur la gravité des symptômes ou 4 des 6 éléments d'interférence représenteraient la majorité des éléments pour la sous-échelle). Les scores totaux vont de 0 à 280 ; des scores plus élevés signifient une meilleure qualité de vie.
|
Calculé 30 mois après le début du traitement
|
|
Cote modifiée d'hirondelle barytée (MBS)
Délai: À 6 et 24 mois après la fin du traitement
|
Trois résultats de déglutition seront évalués par l'orthophoniste menant l'étude MBS et rapportés par le personnel de recherche : 1) pénétration laryngée (oui, non) ; 2) aspiration (non, sensation, silencieuse) et 3) résidu pharyngé (non, < 50 %, > 50 %).
Ceux-ci ont été sélectionnés comme éléments universels généralement rapportés par les cliniciens de la déglutition et qui se sont avérés prédire de manière significative la pneumonie chez les patients atteints de cancers de l'oropharynx.
La prévalence de ces paramètres de dysphagie sera estimée à chaque instant.
|
À 6 et 24 mois après la fin du traitement
|
|
Questionnaire EuroQoL-5D
Délai: Au départ
|
EQ-5D est un instrument d'évaluation de la qualité de vie générique développé en Europe et largement utilisé.
Le système descriptif EQ-5D est une mesure HRQL basée sur les préférences avec une question pour chacune des cinq dimensions qui comprennent la mobilité, les soins personnels, les activités habituelles, la douleur/l'inconfort et l'anxiété/la dépression.
Un ensemble de valeurs se compose de poids qui peuvent convertir chaque profil de santé EQ-5D en une valeur sur une échelle ancrée à 1 (ce qui signifie une pleine santé) et 0 (ce qui signifie un état aussi mauvais que la mort).
L'échelle permet d'attribuer des valeurs négatives à des états de santé considérés comme pires que morts.
Les scores de l’indice EQ-5D-5L vont de -0,59 à 1, où 1 est le meilleur état de santé possible ; Les scores EQ VAS vont de 0 à 100, 100 étant le meilleur état de santé possible.
|
Au départ
|
|
Questionnaire EuroQoL-5D
Délai: A 3 mois après le début du traitement
|
EQ-5D est un instrument d'évaluation de la qualité de vie générique développé en Europe et largement utilisé.
Le système descriptif EQ-5D est une mesure HRQL basée sur les préférences avec une question pour chacune des cinq dimensions qui comprennent la mobilité, les soins personnels, les activités habituelles, la douleur/l'inconfort et l'anxiété/la dépression.
Un ensemble de valeurs se compose de poids qui peuvent convertir chaque profil de santé EQ-5D en une valeur sur une échelle ancrée à 1 (ce qui signifie une pleine santé) et 0 (ce qui signifie un état aussi mauvais que la mort).
L'échelle permet d'attribuer des valeurs négatives à des états de santé considérés comme pires que morts.
Les scores de l’indice EQ-5D-5L vont de -0,59 à 1, où 1 est le meilleur état de santé possible ; Les scores EQ VAS vont de 0 à 100, 100 étant le meilleur état de santé possible.
|
A 3 mois après le début du traitement
|
|
Questionnaire EuroQoL-5D
Délai: A 6 mois après le début du traitement
|
EQ-5D est un instrument d'évaluation de la qualité de vie générique développé en Europe et largement utilisé.
Le système descriptif EQ-5D est une mesure HRQL basée sur les préférences avec une question pour chacune des cinq dimensions qui comprennent la mobilité, les soins personnels, les activités habituelles, la douleur/l'inconfort et l'anxiété/la dépression.
Un ensemble de valeurs se compose de poids qui peuvent convertir chaque profil de santé EQ-5D en une valeur sur une échelle ancrée à 1 (ce qui signifie une pleine santé) et 0 (ce qui signifie un état aussi mauvais que la mort).
L'échelle permet d'attribuer des valeurs négatives à des états de santé considérés comme pires que morts.
Les scores de l’indice EQ-5D-5L vont de -0,59 à 1, où 1 est le meilleur état de santé possible ; Les scores EQ VAS vont de 0 à 100, 100 étant le meilleur état de santé possible.
|
A 6 mois après le début du traitement
|
|
Questionnaire EuroQoL-5D
Délai: A 9 mois après le début du traitement
|
EQ-5D est un instrument d'évaluation de la qualité de vie générique développé en Europe et largement utilisé.
Le système descriptif EQ-5D est une mesure HRQL basée sur les préférences avec une question pour chacune des cinq dimensions qui comprennent la mobilité, les soins personnels, les activités habituelles, la douleur/l'inconfort et l'anxiété/la dépression.
Un ensemble de valeurs se compose de poids qui peuvent convertir chaque profil de santé EQ-5D en une valeur sur une échelle ancrée à 1 (ce qui signifie une pleine santé) et 0 (ce qui signifie un état aussi mauvais que la mort).
L'échelle permet d'attribuer des valeurs négatives à des états de santé considérés comme pires que morts.
Les scores de l’indice EQ-5D-5L vont de -0,59 à 1, où 1 est le meilleur état de santé possible ; Les scores EQ VAS vont de 0 à 100, 100 étant le meilleur état de santé possible.
|
A 9 mois après le début du traitement
|
|
Questionnaire EuroQoL-5D
Délai: À 12 mois après le début du traitement
|
EQ-5D est un instrument d'évaluation de la qualité de vie générique développé en Europe et largement utilisé.
Le système descriptif EQ-5D est une mesure HRQL basée sur les préférences avec une question pour chacune des cinq dimensions qui comprennent la mobilité, les soins personnels, les activités habituelles, la douleur/l'inconfort et l'anxiété/la dépression.
Un ensemble de valeurs se compose de poids qui peuvent convertir chaque profil de santé EQ-5D en une valeur sur une échelle ancrée à 1 (ce qui signifie une pleine santé) et 0 (ce qui signifie un état aussi mauvais que la mort).
L'échelle permet d'attribuer des valeurs négatives à des états de santé considérés comme pires que morts.
Les scores de l’indice EQ-5D-5L vont de -0,59 à 1, où 1 est le meilleur état de santé possible ; Les scores EQ VAS vont de 0 à 100, 100 étant le meilleur état de santé possible.
|
À 12 mois après le début du traitement
|
|
Questionnaire EuroQoL-5D
Délai: A 18 mois après le début du traitement
|
EQ-5D est un instrument d'évaluation de la qualité de vie générique développé en Europe et largement utilisé.
Le système descriptif EQ-5D est une mesure HRQL basée sur les préférences avec une question pour chacune des cinq dimensions qui comprennent la mobilité, les soins personnels, les activités habituelles, la douleur/l'inconfort et l'anxiété/la dépression.
Un ensemble de valeurs se compose de poids qui peuvent convertir chaque profil de santé EQ-5D en une valeur sur une échelle ancrée à 1 (ce qui signifie une pleine santé) et 0 (ce qui signifie un état aussi mauvais que la mort).
L'échelle permet d'attribuer des valeurs négatives à des états de santé considérés comme pires que morts.
Les scores de l’indice EQ-5D-5L vont de -0,59 à 1, où 1 est le meilleur état de santé possible ; Les scores EQ VAS vont de 0 à 100, 100 étant le meilleur état de santé possible.
|
A 18 mois après le début du traitement
|
|
Questionnaire EuroQoL-5D
Délai: A 21 mois après le début du traitement
|
EQ-5D est un instrument d'évaluation de la qualité de vie générique développé en Europe et largement utilisé.
Le système descriptif EQ-5D est une mesure HRQL basée sur les préférences avec une question pour chacune des cinq dimensions qui comprennent la mobilité, les soins personnels, les activités habituelles, la douleur/l'inconfort et l'anxiété/la dépression.
Un ensemble de valeurs se compose de poids qui peuvent convertir chaque profil de santé EQ-5D en une valeur sur une échelle ancrée à 1 (ce qui signifie une pleine santé) et 0 (ce qui signifie un état aussi mauvais que la mort).
L'échelle permet d'attribuer des valeurs négatives à des états de santé considérés comme pires que morts.
Les scores de l’indice EQ-5D-5L vont de -0,59 à 1, où 1 est le meilleur état de santé possible ; Les scores EQ VAS vont de 0 à 100, 100 étant le meilleur état de santé possible.
|
A 21 mois après le début du traitement
|
|
Questionnaire EuroQoL-5D
Délai: A 24 mois après le début du traitement
|
EQ-5D est un instrument d'évaluation de la qualité de vie générique développé en Europe et largement utilisé.
Le système descriptif EQ-5D est une mesure HRQL basée sur les préférences avec une question pour chacune des cinq dimensions qui comprennent la mobilité, les soins personnels, les activités habituelles, la douleur/l'inconfort et l'anxiété/la dépression.
Un ensemble de valeurs se compose de poids qui peuvent convertir chaque profil de santé EQ-5D en une valeur sur une échelle ancrée à 1 (ce qui signifie une pleine santé) et 0 (ce qui signifie un état aussi mauvais que la mort).
L'échelle permet d'attribuer des valeurs négatives à des états de santé considérés comme pires que morts.
Les scores de l’indice EQ-5D-5L vont de -0,59 à 1, où 1 est le meilleur état de santé possible ; Les scores EQ VAS vont de 0 à 100, 100 étant le meilleur état de santé possible.
|
A 24 mois après le début du traitement
|
|
Questionnaire EuroQoL-5D
Délai: A 30 mois après le début du traitement
|
EQ-5D est un instrument d'évaluation de la qualité de vie générique développé en Europe et largement utilisé.
Le système descriptif EQ-5D est une mesure HRQL basée sur les préférences avec une question pour chacune des cinq dimensions qui comprennent la mobilité, les soins personnels, les activités habituelles, la douleur/l'inconfort et l'anxiété/la dépression.
Un ensemble de valeurs se compose de poids qui peuvent convertir chaque profil de santé EQ-5D en une valeur sur une échelle ancrée à 1 (ce qui signifie une pleine santé) et 0 (ce qui signifie un état aussi mauvais que la mort).
L'échelle permet d'attribuer des valeurs négatives à des états de santé considérés comme pires que morts.
Les scores de l’indice EQ-5D-5L vont de -0,59 à 1, où 1 est le meilleur état de santé possible ; Les scores EQ VAS vont de 0 à 100, 100 étant le meilleur état de santé possible.
|
A 30 mois après le début du traitement
|
|
Questionnaire EuroQoL-5D (Total)
Délai: Calculé 30 mois après le début du traitement
|
Les scores totaux comme moyenne moyenne des valeurs combinées dans le temps pour l'EQ-5D sont un instrument qui évalue la qualité de vie générique développé en Europe et largement utilisé.
Le système descriptif EQ-5D est une mesure HRQL basée sur les préférences avec une question pour chacune des cinq dimensions qui comprennent la mobilité, les soins personnels, les activités habituelles, la douleur/l'inconfort et l'anxiété/la dépression.
Un ensemble de valeurs se compose de poids qui peuvent convertir chaque profil de santé EQ-5D en une valeur sur une échelle ancrée à 1 (ce qui signifie une pleine santé) et 0 (ce qui signifie un état aussi mauvais que la mort).
L'échelle permet d'attribuer des valeurs négatives à des états de santé considérés comme pires que morts.
Les scores de l’indice EQ-5D-5L vont de -0,59 à 1, où 1 est le meilleur état de santé possible ; Les scores EQ VAS vont de 0 à 100, 100 étant le meilleur état de santé possible.
|
Calculé 30 mois après le début du traitement
|
Autres mesures de résultats
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Présence de cytokines plasmatiques
Délai: Au départ avant le traitement ; Jusqu'à 5 ans
|
Détermination des cytokines présentes dans les échantillons de plasma.
La présence de cytokines dans les tissus peut être associée positivement ou négativement au développement de la maladie.
|
Au départ avant le traitement ; Jusqu'à 5 ans
|
|
Tumeur TP53 Mutation
Délai: Au départ avant le traitement ; Jusqu'à 5 ans
|
Détermination de la mutation tumorale TP53 telle que mesurée dans des échantillons de sérum et/ou de tissus.
La présence de mutations TP53 donne lieu à une protéine moins capable de contrôler la prolifération cellulaire, car elle est incapable de déclencher l’apoptose des cellules dont l’ADN est endommagé.
|
Au départ avant le traitement ; Jusqu'à 5 ans
|
|
Détermination de la génomique tumorale
Délai: Au départ avant le traitement ; Jusqu'à 5 ans
|
Détermination de la génomique tumorale, mesurée dans des échantillons de sérum et/ou de tissus.
Cette mesure explorera les différences de séquence d'ADN et d'expression génique dans les cellules tumorales et les anomalies génétiques qui pourraient être à l'origine de la croissance de la maladie.
|
Au départ avant le traitement ; Jusqu'à 5 ans
|
|
Réponse immunitaire spécifique à l'antigène contre le virus du papillome humain (VPH)
Délai: Au départ avant le traitement ; Jusqu'à 5 ans
|
Détermination de la réponse immunitaire cellulaire spécifique de l'antigène au virus du papillome humain (VPH) mesurée dans des échantillons de sérum et/ou de tissus.
|
Au départ avant le traitement ; Jusqu'à 5 ans
|
|
Détermination de l’ADN du virus du papillome humain (VPH) oral
Délai: Au départ avant le traitement
|
Détermination de l’ADN oral du VPH présent/mesuré dans des échantillons de tissus buccaux.
|
Au départ avant le traitement
|
Collaborateurs et enquêteurs
Parrainer
Collaborateurs
Les enquêteurs
- Chercheur principal: Robert Ferris, MD, PhD, UPMC Hillman Cancer Center
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Achèvement primaire (Réel)
Achèvement de l'étude (Réel)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Réel)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
- Maladies stomatognathiques
- Tumeurs par site
- Tumeurs
- Tumeurs par type histologique
- Tumeurs de la tête et du cou
- Tumeurs, glandulaires et épithéliales
- Tumeurs à cellules squameuses
- Maladies oto-rhino-laryngologiques
- Tumeurs pharyngées
- Tumeurs oto-rhino-laryngologiques
- Maladies pharyngées
- Carcinome épidermoïde de la tête et du cou
- Carcinome
- Carcinome épidermoïde
- Tumeurs oropharyngées
- Agents antinéoplasiques immunologiques
- Inhibiteurs de point de contrôle immunitaire
- Agents antinéoplasiques
- Mécanismes moléculaires d'action pharmacologique
- Nivolumab
Autres numéros d'identification d'étude
- HCC 18-034
Plan pour les données individuelles des participants (IPD)
Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
produit fabriqué et exporté des États-Unis.
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .