암 생존자에 대한 통합적 접근: 프로젝트 3 (IACS2)

연구자들은 삶의 질과 암 관련 증상에 대한 데이터를 수집하기 위해 유방암 관련 하위 척도인 BR23과 함께 유럽 암 연구 및 치료 기관의 삶의 질 설문지(EORTC QLQ C30)를 사용할 것입니다.

척도 범위는 0에서 100까지입니다. 높은 척도 점수는 더 높은 응답 수준을 나타냅니다. 따라서 기능 척도에 대한 높은 점수는 높은/건강한 기능 수준을 나타내고, 전반적인 건강 상태/QoL에 대한 높은 점수는 높은 QoL을 나타내지만, 증상 척도/항목에 대한 높은 점수는 높은 수준의 증상/문제를 나타냅니다. .

이러한 척도를 채점하는 원칙은 모든 경우에 동일합니다.

1. 척도에 기여하는 항목의 평균을 추정합니다. 이것이 원점수입니다.
2. 점수 범위가 0에서 100이 되도록 선형 변환을 사용하여 원시 점수를 표준화합니다. 더 높은 점수는 더 높은("더 나은") 기능 수준 또는 더 높은("더 나쁜") 수준의 증상을 나타냅니다.

조사관은 Lee Fatigue Scale(LFS)을 사용하여 피로에 대한 데이터를 수집합니다.

척도 범위는 0 - 10입니다. 채점 지침: 임상적으로 해석하려면 하위 1/3 점수(0-3.2)는 피로가 없거나 최소 수준이고 중간 1/3(3.3 ~ 6.6)은 피로를 나타내는 것으로 생각하는 것이 좋습니다. 보통의 피로, 그리고 상위 1/3(6.7~10)은 높은 피로입니다.

• 에너지 항목 점수: 항목 6-10의 평균
• 피로 항목 점수: 1-5 및 11-18의 평균

조사관은 일반 수면 장애 척도(GSDS)를 사용하여 수면 장애에 대한 데이터를 수집합니다.

척도 범위는 0(전혀 없음) - 7(매일)입니다. 역점수 항목: 4, 10, 11, 12(예: 0=7, 1=6, 2=5, 3=4, 4=3, 5= 2, 6=1, 7=0).

채점 지침:

• Total Sum Score(gstot): 모든 항목의 평균 * 21(최소 16개 항목이 득점되어야 함)
• 수면 합계 점수(gsmed)를 위한 약물: 항목 16-21 * 16의 평균(적어도 4개는 있어야 함)
• 수면 합계 점수(gsqal): 항목 4, 5, 10 * 3의 평균(2개 이상이어야 함)
• 수면 합계 점수(gsqnt)의 양: 항목 12, 13 * 2의 평균(2개 이상이어야 함)
• 수면 시작 대기 시간(gsol): 항목 1
• 중간 수면 깨우기(gsmid): 항목 2
• 조기 각성(gsend): 항목 3
• 과도한 주간 졸음 합계 점수(gseds): 평균 6, 7, 8, 9, 11, 14, 15 * 7(적어도 5가 있어야 함)

조사관은 Spielberger State Anxiety Inventory(STAI-S)를 사용하여 불안에 대한 데이터를 수집합니다.

척도 범위는 1(전혀 그렇지 않음) - 4(매우 그렇다)입니다. 역 점수 항목: 1, 2, 5, 8, 10, 11, 15, 16, 19, 20 결과 변수: 점수 범위는 20-80입니다.

• 총 합계 점수(결측값 없음): 모든 질문의 합계
• Total Sum Score(누락된 항목이 거의 없음): 누락되지 않은 항목의 평균에 20을 곱합니다.

조사관은 역학 연구 센터 - 우울증 척도(CES-D)를 사용하여 우울 증상에 대한 데이터를 수집합니다.

척도 범위는 0(드물게) - 3(대부분)입니다. 역 점수 항목: 4, 8, 12, 16 결과 변수: 점수 범위는 0-60입니다. 참가자 점수가 16점 이상인 경우 CES-D 지침을 참조하십시오.

• 총 합계 점수: 20문항의 합계. 답이 4개 이상 누락된 경우 점수를 매기지 마십시오.