- ICH GCP
- Rejestr badań klinicznych w USA
- Badanie kliniczne NCT04625582
Interwencja Edukacyjna dla Rozwoju Umiejętności Specjalistów Medycyny Rodzinnej i Pielęgniarstwa Środowiskowego Rezydentów (PROEMPATHY)
Modelowanie i efektywność interwencji edukacyjnej dla rozwoju umiejętności zawodowych rezydentów medycyny rodzinnej i pielęgniarek środowiskowych (PROEMPATIA)
WPROWADZENIE Syndrom wypalenia zawodowego wśród pracowników służby zdrowia często wzrasta do częstości przekraczającej 50%. Jedną z najbardziej podtrzymywanych w literaturze konsekwencji jest zubożenie przymierza terapeutycznego, wywołane utratą empatii przez lekarza klinicystę wobec pacjenta na skutek wyczerpania emocjonalnego, którego on doświadcza.
Głównymi czynnikami wpływającymi na występowanie tej patologii są stresory związane z organizacją pracy. Jednak na to równanie mają również wpływ indywidualne czynniki, na które można zareagować i które często są jedynymi narzędziami dostępnymi dla profesjonalistów.
Ze względu na szeroko wspierany związek empatii, wypalenia i przymierza terapeutycznego, badacze postanowili przeprowadzić kompleksowy plan szkoleniowy skoncentrowany na rozwoju osobistym w jednostkach dydaktycznych Opieki Rodzinnej i Środowiskowej w Hiszpanii.
PYTANIE BADAWCZE Czy skuteczna jest interwencja mająca na celu promowanie rozwoju umiejętności osobistych poprzez szkolenie lekarzy i pielęgniarek opieki rodzinnej i środowiskowej?
METODA Badanie pre-post, porównujące dwie interwencje edukacyjne, jedną bezpośrednią (N=90) i drugą internetową (N=70), z grupą kontrolną (N=170).
Uczestnicy: Wszyscy lekarze i pielęgniarki praktykujące w podstawowej opiece zdrowotnej w trzech hiszpańskich regionach zdrowotnych, którzy chcą wziąć udział w badaniu. Interwencja bezpośrednia składa się z 3 corocznych warsztatów, podczas gdy sesja online zostanie przeprowadzona poprzez dostosowanie teoretycznej treści interwencji bezpośredniej do użytku online i będzie dążyć do tych samych celów i opierać się na tych samych treściach .
Zróżnicowanie poziomu empatii zostanie określone ilościowo za pomocą kwestionariusza Indeksu Reaktywności Interpersonalnej (IRI), skorygowanego o wypalenie (kwestionariusz kopenhaski) oraz inne zmienne, takie jak odporność (Connor-Davidson), umiejscowienie kontroli, wsparcie społeczne (kwestionariusz Oslo-Davidson) 3), poczucie koherencji (OLQ-13), wiek, płeć, osobowość (Dziesięciopunktowy Inwentarz Osobowości, TIPI-SP) oraz inne czynniki organizacyjne.
Analiza statystyczna z uogólnionymi modelami liniowymi i uogólnionymi modelami addytywnymi.
Przegląd badań
Status
Warunki
Interwencja / Leczenie
Szczegółowy opis
W celu modelowania i oceny kompleksowej interwencji w zakresie rozwoju osobistego u pensjonariuszy rodzin i środowisk opieki społecznej (lekarzy i pielęgniarek) zaproponowano niniejszy projekt. Z perspektywy profesjonalistów oczekiwano dwóch rezultatów: po pierwsze, ocena zmian w samopostrzeganiu empatii; z drugiej strony modyfikację poziomu ich wyczerpania. W obu z uwzględnieniem omówionych powyżej czynników osobowych, jak i organizacyjnych czy szkoleniowych w tym okresie życia mieszkańców.
Zasadniczo nasz model zakłada, że czynniki osobowe (na które będzie oddziaływać interwencja) i organizacyjne modulują zmiany wyczerpania mieszkańców w czasie ich pobytu. Z kolei różnice w wypaleniu zawodowym przełożą się na samoocenę empatii pod koniec badania.
Ze względu na nowatorstwo i zmiany programowe, jakie pociągałoby za sobą jego wdrożenie, badacze chcą określić ilościowo jego skuteczność w oczekiwanych wynikach, porównując skuteczność interwencji bezpośredniej, interwencji online o tych samych celach i treści oraz kontroli Grupa.
HIPOTEZA:
- Średnia samoocena empatii wzrośnie o co najmniej 1 punkt w grupie interwencji bezpośredniej w porównaniu z grupą kontrolną.
- Syndrom wypalenia zawodowego uczestników będzie o 10% niższy w grupie interwencji bezpośredniej na koniec badania w porównaniu z grupą kontrolną.
- Umiejętności osobiste (większa empatia, większe poczucie koherencji, większa odporność, wewnętrzne umiejscowienie kontroli, większe wsparcie społeczne) będą niezależnie odwrotnie skorelowane z zespołem wypalenia zawodowego, dostosowując się do czynników osobistych (młodszy wiek, płeć męska, pozytywne cechy osobowości), organizacyjnym (mniejsze obciążenie pracą), szkoleniowym (większe przestrzeganie interwencji, większy udział w innych czynnościach z nią związanych) oraz wyjściowym lękiem i depresją uczestnika.
- Bezpośrednia interwencja poprawi samoocenę empatii i zmniejszy syndrom wypalenia lepiej niż online; różnice te będą znaczące.
GŁÓWNY CEL:
Ocena skuteczności interwencji bezpośredniej w stosunku do jej internetowego odpowiednika i regularnych szkoleń pod kątem zmian zarejestrowanych w stopniu syndromu wypalenia zawodowego oraz w samoocenie empatii u rezydentów Wielozawodowych Zakładów Medycyny Rodzinnej i Środowiskowej Pielęgniarstwo w Vigo, Saragossie i Majorce.
CELE DODATKOWE:
- - Kwantyfikować skorygowany wpływ zespołu wypalenia zawodowego na samoocenę empatii.
- - Kwantyfikować zmiany odporności i ich skorygowany wpływ na syndrom wypalenia zawodowego.
- - Kwantyfikować zmiany w umiejscowieniu kontroli i ich skorygowany wpływ na syndrom wypalenia zawodowego.
- - Kwantyfikować zmiany wsparcia społecznego i ich skorygowany wpływ na syndrom wypalenia zawodowego.
- Kwantyfikować zmiany poczucia koherencji i ich skorygowany wpływ na syndrom wypalenia zawodowego.
MATERIAŁ I METODY
Projekt badania:
Badanie ewaluacyjne ante-post skuteczności interwencji edukacyjnej w celu poprawy empatii, z trzema ramionami: twarzą w twarz, online i grupą kontrolną, trwające 2 lata. Interwencja organizowana jest podczas szkolenia pensjonariuszy Domów Pomocy Rodzinnej i Środowiskowej w trzech jednostkach dydaktycznych w różnych regionach zdrowotnych.
Zakres studiów:
W bezpośredniej grupie interwencyjnej weźmie udział 90 rezydentów Vigo Family and Community Nursing Teaching Unit, zarówno lekarzy rezydentów wewnętrznych (MIR), jak i pielęgniarki rezydentów wewnętrznych (EIR), z promocji 2018, 2019, 2020 i 2021. W interwencji online 70 (MIR i EIR) Jednostki Szkoleniowej Aragonii o tych samych promocjach.
W grupie kontrolnej takie same pomiary przeprowadzono na 180 mieszkańcach, lekarzach i pielęgniarkach, z tych samych klas Jednostki Dydaktycznej Balearów, którzy wyrazili zgodę na udział w badaniu.
Rekrutacja uczestników:
O istnieniu badania mieszkańcy zostaną poinformowani przez osoby spoza zespołu badawczego. Jeśli wyrażą zgodę na poinformowanie, skontaktujemy się z nimi i wyjaśnimy, na czym polega badanie, zapewniając, że ich udział lub odrzucenie nie będzie miało żadnych konsekwencji dla ich pobytu. Rezydenci, którzy wyrażą zgodę na udział w badaniu, zgodzą się na przekazanie ich danych kontaktowych zespołowi badawczemu w celu kierowania nim przez konkretnego pracownika Instytutu, do którego należy rezydent.
Uczestnikom zostaną przesłane ankiety do wypełnienia on-line za pomocą darmowego oprogramowania REDCap.
Wielkość próbki:
Przy założeniu uzyskania zmian w trzech składowych Kopenhaskiego Inwentarza Wypalenia (CBI) podobnych do tych uzyskanych w doświadczeniach Harvard South Shore Psychiatry Residency Training Program (50), dla alfa = 0,05 i beta = 0,80 oraz przy dwukrotnym tyle samo przypadków, co kontrolnych, wymaganych jest co najmniej 74 mieszkańców w grupie interwencyjnej i 148 w grupie kontrolnej (OpenEpi, wersja 3).
Okres nauki:
Badanie zostanie przeprowadzone w okresie od listopada 2020 do czerwca 2023 roku.
Procedura randomizacji (jeśli dotyczy).
Ze względu na charakter interwencji nie jest możliwa randomizacja ani zastosowanie placebo. Rejestr zostanie zamaskowany, a każdy uczestnik otrzyma losowy kod, który nie będzie znany żadnemu z badaczy. Maskowaniem i przechowywaniem kodów zajmie się jednostka zarządzania danymi Instytutu Badań nad Zdrowiem odpowiadająca obszarowi uczestnika (Vigo, Saragossa, Majorka).
Śledczy przeprowadzający analizę statystyczną będą ślepi na przydział do grupy.
Pomiary i interwencje (zmienne główne i drugorzędne).
Zmienne wyniku: Samoocena empatii z Indeksem Reaktywności Interpersonalnej (IRI), poziom wypalenia w sferze osobistej, pracy i relacji z klientami za pomocą samodzielnie wypełnionego Kopenhaskiego Inwentarza Wypalenia (CBI).
Zmienne niezależne: Miara prężności za pomocą skróconej skali Connora-Davidsona (10 pozycji CD-RISC), samopostrzeganie Umiejscowienia kontroli, postrzegane wsparcie społeczne (Oslo-3) oraz poczucie koherencji mierzone za pomocą skróconej Orientacji Życiowej skala. Kwestionariusz (OLQ-13).
Współzmienne: Socjodemograficzne (wiek, płeć, narodowość), zawód, awans, klasyfikacja osobowości za pomocą TIPI-SP, wyjściowy lęk i depresja mierzone za pomocą kwestionariusza Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), potencjalnie stresujące sytuacje w organizacji (średnia liczba godzin przepracowanych rocznie , średnie miesięczne dyżury, liczba pacjentów/dzień w poradni podstawowej opieki zdrowotnej), wskaźniki procesu (liczba otrzymanych warsztatów, miesiące pobytu, miesiące pobytu w ośrodku, godziny szkolenia z wywiadu motywującego oraz godziny treningu uważności podczas rezydencji i własnej inicjatywy).
Wypełnienie wszystkich kwestionariuszy zajmuje szacowany czas 40 minut i zostanie przeprowadzone na początku, w roku i na końcu projektu.
Ankiety będą przeprowadzane drogą elektroniczną. Uczestnicy otrzymają wiadomość e-mail z linkiem umożliwiającym dostęp do ankiety online, która zostanie wypełniona anonimowo.
W pierwszym interfejsie uczestnicy zobaczą świadomą zgodę na część ankiety, jeśli chcą wziąć udział, zaakceptują warunki i wpiszą swoje imię, nazwisko i referencyjną jednostkę dydaktyczną. Dane te będą przekazywane niezależnie od wyników ankiety do jednostki zarządzania danymi Instytutu Badań nad Zdrowiem obszaru referencyjnego uczestnika. Będzie to miało kod, który będzie powiązany z drugim interfejsem, kwestionariuszem.
W drugim interfejsie zostanie wyświetlony kwestionariusz, w którym będą musieli odpowiedzieć na pytania, przy czym odpowiedź nie zawsze jest możliwa.
Opis interwencji
Bezpośrednia interwencja Jednostki Nauczającej Vigo:
Interwencja została stworzona specjalnie dla tej grupy, rezydentów Medycyny Rodzinnej i Środowiskowej oraz Pielęgniarstwa, w celu nabywania lub doskonalenia osobistych umiejętności pośredniczenia w procesach dobrego samopoczucia fizycznego i psychicznego, które pomagają im stawić czoła większej motywacji, entuzjazmowi i osobistym wyzwania zawodowe.
Polega na przeprowadzaniu co cztery miesiące 4-godzinnych warsztatów stacjonarnych przez cały okres specjalistycznego szkolenia zdrowotnego. Zostaną oprzyrządowane poprzez dynamikę grupy, ćwiczenia komunikacyjne, przywództwo, cielesność oraz refleksyjne i emocjonalne pisanie.
Wykorzystane zostaną media audiowizualne (filmy, prezentacje, nagrania). Zostaną opracowane twarzą w twarz w klasie wyposażonej w niezbędne środki do szkolenia, w tym wszechstronność przestrzeni.
Interwencja została opracowana przez lekarza rodzinnego, który ma przeszkolenie i doświadczenie w profilaktyce i podejściu do poszczególnych czynników, które pełnią rolę czynników ochronnych przed „wypaleniem”. Ona sama będzie prowadziła warsztaty i za nie płaciła.
Interwencja online będzie miała te same cele i będzie opierać się na tych samych treściach, co interwencja bezpośrednia. Treść teoretyczna zostanie dostosowana do użytku online, z elastycznością dostępu i organizacji, jaką to pociąga za sobą dla uczestników, w tym filmów, prezentacji, nagrań ...
Techniki grupowe będą realizowane online, co cztery miesiące przez cały okres specjalistycznego szkolenia zdrowotnego. Zostaną oprzyrządowane poprzez dynamikę grupy, ćwiczenia komunikacyjne, przywództwo, cielesność oraz refleksyjne i emocjonalne pisanie.
Nauczycielem i tutorem odpowiedzialnym za interwencję online będzie członek zespołu aragońskiego poza jednostką dydaktyczną, psycholog zdrowia z rozległym szkoleniem i doświadczeniem w psychologii pracy i organizacji, a także w psychologii klinicznej.
Grupa kontrolna:
Grupę kontrolną stanowić będą mieszkańcy, którzy rozpoczęli lub rozpoczęli szkolenie w latach 2018, 2019, 2020 i 2021 Jednostki Nauczania Balearów.
Ci mieszkańcy przejdą zwykłe szkolenie w zakresie umiejętności komunikacyjnych, zgodnie z programem ich jednostki dydaktycznej. Po zakończeniu badania będą mogli cieszyć się szkoleniem z najlepszymi wynikami, osobiście lub online.
Będą wypełniać te same kwestionariusze na początku, w roku i na końcu badania, w tych samych okresach co grupa interwencyjna iw tej samej ustalonej kolejności.
METODOLOGIA STATYSTYCZNA
Analizy zostaną przeprowadzone z zamiarem leczenia, utrzymując wszystkich uczestników w ich początkowej grupie członkostwa, w tym brakujące wartości poprzez analizę wielu imputacji.
Podstawową analizą będzie różnica w zakresie empatii i syndromu wypalenia zawodowego, z wielopoziomowymi uogólnionymi modelami liniowymi. Zostaną uwzględnione zmienne zależne, grupa, pomiar wyjściowy każdej zmiennej zależnej i mające zastosowanie zmienne towarzyszące; ponadto zastosowane zostaną solidne błędy standardowe.
Przeprowadzone zostaną następujące analizy wrażliwości: 1) skorygowanie o prawdopodobieństwo wystąpienia syndromu wypalenia zawodowego na początku badania oraz o inne współzmienne, które mogłyby wskazywać na brak równowagi między ramionami badania; 2) porównywanie niedopasowanych i ciasnych modeli. Stosowane będą również różne definicje zgodności-przestrzegania interwencji.
Wszystkie wartości p będą dwustronne, a istotność statystyczna będzie rozpatrywana na poziomie ≤ 0,05. Wszystkie interwały zostaną wykonane z 95% pewnością. Do analiz statystycznych R.
BEZPIECZEŃSTWO I DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE:
Jeśli na podstawie odpowiedzi w kwestionariuszach podejrzewa się bezpośrednie zagrożenie dla zdrowia któregokolwiek z uczestników, zostanie on poinformowany o ich wynikach.
Typ studiów
Zapisy (Oczekiwany)
Faza
- Nie dotyczy
Kontakty i lokalizacje
Kontakt w sprawie studiów
- Nazwa: Ana Clavería, MD, PhD, MPH
- Numer telefonu: +34600567173
- E-mail: anaclaveriaf@gmail.com
Kopia zapasowa kontaktu do badania
- Nazwa: Sabela Couso, Nurse. MPH
- Numer telefonu: +660666631
- E-mail: sabela.couso@iisgaliciasur.es
Lokalizacje studiów
-
-
-
Vigo, Hiszpania, 36201
- Rekrutacyjny
- Ana Clavería
-
Kontakt:
- Ana Clavería, MD, PhD
- Numer telefonu: +34600567173
- E-mail: anaclaveriaf@gmail.com
-
Kontakt:
- Sabela Couso, Nurse, MPH
- Numer telefonu: +34660666631
- E-mail: sabela.couso@iisgaliciasur.es
-
-
Kryteria uczestnictwa
Kryteria kwalifikacji
Wiek uprawniający do nauki
- Dziecko
- Dorosły
- Starszy dorosły
Akceptuje zdrowych ochotników
Płeć kwalifikująca się do nauki
Opis
Kryteria przyjęcia:
- Rezydenci (lekarze i pielęgniarki) trzech Oddziałów Szkolenia Medycyny Rodzinnej i Pielęgniarstwa Środowiskowego
- Z promocji 2018, 2019, 2020 i 2021
- Kto chce wziąć udział w badaniu i podpisał świadomą zgodę.
Kryteria wyłączenia:
- Mieszkańcy, którzy odmawiają udziału i/lub nie podpisują świadomej zgody.
Plan studiów
Jak projektuje się badanie?
Szczegóły projektu
- Główny cel: Badania usług zdrowotnych
- Przydział: Nielosowe
- Model interwencyjny: Przypisanie czynnikowe
- Maskowanie: Pojedynczy
Broń i interwencje
Grupa uczestników / Arm |
Interwencja / Leczenie |
|---|---|
|
Eksperymentalny: Interwencja twarzą w twarz
90 stażystów w Vigo Family Medicine and Community Nursing Training Unit
|
Interwencja została stworzona specjalnie dla tej grupy stażystów, w celu zdobycia lub doskonalenia umiejętności pośredniczenia w procesach fizycznego i psychicznego dobrostanu, które pomagają im radzić sobie z większą motywacją, entuzjazmem i zasobami osobistymi wyzwaniami zawodowymi. Polega na prowadzeniu 4-godzinnych warsztatów stacjonarnych, co 4 miesiące przez cały okres specjalistycznego szkolenia zdrowotnego. Zostaną oprzyrządowane poprzez dynamikę grupy, ćwiczenia komunikacyjne, przywództwo, cielesność oraz refleksyjne i emocjonalne pisanie. Wykorzystane zostaną media audiowizualne (filmy, prezentacje, nagrania). Zostaną opracowane osobiście w sali wyposażonej w niezbędne środki do szkolenia, w tym wszechstronność przestrzeni. |
|
Eksperymentalny: Interwencja internetowa
70 stażystów w Jednostce Szkolenia Medycyny Rodzinnej i Pielęgniarstwa Środowiskowego w Aragonii
|
Interwencja online będzie miała te same cele i będzie opierać się na tych samych treściach, co interwencja bezpośrednia. Treść teoretyczna zostanie dostosowana do użytku online, z elastycznością dostępu i organizacji, jaką to pociąga za sobą dla uczestników, w tym filmów, prezentacji, nagrań ... Techniki grupowe będą realizowane online, co cztery miesiące przez cały okres specjalistycznego szkolenia medycznego. Zostaną oprzyrządowane poprzez dynamikę grupy, ćwiczenia komunikacyjne, przywództwo, cielesność oraz refleksyjne i emocjonalne pisanie. |
|
Brak interwencji: Zwykły trening
180 stażystów w Jednostce Szkolenia Medycyny Rodzinnej i Pielęgniarstwa Środowiskowego na Balearach
|
Co mierzy badanie?
Podstawowe miary wyniku
Miara wyniku |
Opis środka |
Ramy czasowe |
|---|---|---|
|
Samoocena empatii
Ramy czasowe: Dwa lata
|
Indeks Reaktywności Interpersonalnej, z czterema podskalami, w każdej z nich można uzyskać od 0 do 28 punktów
|
Dwa lata
|
Miary wyników drugorzędnych
Miara wyniku |
Opis środka |
Ramy czasowe |
|---|---|---|
|
Samoocena wypalenia
Ramy czasowe: Dwa lata
|
Kopenhaski Inwentarz Wypalenia, z trzema podwymiarami, „.
Wyniki od 50 do 74 są uważane za „umiarkowane”, 75-99 za wysokie, a wynik 100 za poważne wypalenie
|
Dwa lata
|
Współpracownicy i badacze
Współpracownicy
Śledczy
- Główny śledczy: Ana Clavería, MD, PhD, MPH, Sergas
Daty zapisu na studia
Główne daty studiów
Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)
Zakończenie podstawowe (Oczekiwany)
Ukończenie studiów (Oczekiwany)
Daty rejestracji na studia
Pierwszy przesłany
Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości
Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)
Aktualizacje rekordów badań
Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)
Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości
Ostatnia weryfikacja
Więcej informacji
Terminy związane z tym badaniem
Słowa kluczowe
Dodatkowe istotne warunki MeSH
Inne numery identyfikacyjne badania
- IISGS6/2020/11
Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)
Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?
Opis planu IPD
Ramy czasowe udostępniania IPD
Kryteria dostępu do udostępniania IPD
Typ informacji pomocniczych dotyczących udostępniania IPD
- Protokół badania
- Formularz świadomej zgody (ICF)
- Raport z badania klinicznego (CSR)
Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze
Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA
Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA
Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .
Badania kliniczne na Wypalenie, profesjonalista
-
Rush University Medical CenterLundquist Institute for Biomedical Innovation at Harbor-UCLA Medical CenterZakończonyTransmisja, Pacjent-ProfessionalStany Zjednoczone
-
Rush University Medical CenterZakończonyTransmisja, Pacjent-ProfessionalStany Zjednoczone
-
Jie LiZakończonyTransmisja, Pacjent-ProfessionalStany Zjednoczone
Badania kliniczne na Twarzą w twarz
-
VA Office of Research and DevelopmentZakończony
-
Marmara UniversityZakończonyZdrowie reprodukcyjne | Zdrowie seksualneIndyk
-
University of BirminghamHeart of England NHS Trust; Calderdale and Huddersfield NHS Foundation Trust; Resuscitation...ZakończonyZatrzymanie akcji serca
-
Oslo University HospitalCentre for Appearance Research, University of the West of England, UKRejestracja na zaproszenieOparzenia | Rozszczep wargi i podniebienia | Nieprawidłowości twarzoczaszki | Stan skóry | Inne warunki prowadzące do widocznej różnicyNorwegia
-
University of California, San FranciscoZakończonyDepresja | Przewlekłe schorzeniaStany Zjednoczone
-
Guy's and St Thomas' NHS Foundation TrustNieznanyParotidektomia, wyniki zgłaszane przez pacjentów
-
Jeannette BrodbeckUniversity of BernZakończonyNiekorzystne doświadczenia z dzieciństwaSzwajcaria
-
Maureen LyonZakończony
-
IRCCS Centro San Giovanni di Dio FatebenefratelliIRCCS San Raffaele; Fondazione Don Carlo Gnocchi Onlus; IRCCS Centro Neurolesi...ZakończonyŁagodne upośledzenie funkcji poznawczychWłochy
-
Shanghai Jiao Tong University School of MedicineNieznanyBiałaczka limfoblastyczna, ostra, dla dorosłychChiny