Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Ensayo clínico aleatorizado sobre el manejo clínico de ASCUS y LSIL (ALTS)

22 de octubre de 2018 actualizado por: Mark Schiffman, M.D., National Cancer Institute (NCI)

Aproximadamente 65 millones de pruebas de Papanicolaou se realizan cada año en los Estados Unidos. La gran mayoría de los resultados son negativos (no se identifica ninguna anomalía), pero entre el 5 y el 8 por ciento se notifican como anormales. La mayoría de los cambios de bajo grado retroceden espontáneamente; solo una minoría de tales lesiones progresaría a un precursor del cáncer sin tratamiento. Sin embargo, no hay forma de determinar morfológicamente qué pacientes están en riesgo o progresión. Por lo tanto, tanto las lesiones de grado alto como las de grado bajo a menudo se trataban con colposcopia y biopsia dirigida.

Los estudios epidemiológicos, virológicos y moleculares han demostrado claramente que el virus del papiloma humano (VPH) es la causa principal del cáncer de cuello uterino. La motivación para el estudio de clasificación de lesiones intraepiteliales escamosas de grado bajo (LSIL) (ALTS) de células escamosas atípicas de significado indeterminado (ASCUS) fue utilizar la información que hemos obtenido sobre el papel del VPH para diseñar mejores estrategias de tratamiento y prevención para reducir la carga del cáncer cervicouterino y sus precursores.

ALTS constaba de tres estrategias de manejo: (1) colposcopia inmediata de todas las mujeres; (2) repetir la citología con colposcopia solo si los resultados muestran una lesión de alto grado; y (3) prueba de VPH y citología repetida en combinación, con derivación a colposcopía si la prueba de VPH es positiva o si la citología muestra una lesión de alto grado. Cuatro Centros Clínicos Universidad de Alabama, Birmingham Alabama (AL); Hospital Magee-Mujeres, Pittsburgh Pensilvania (PA); Universidad de Oklahoma, Ciudad de Oklahoma OK; y la Universidad de Washington, Seattle Washington (WA) inscribieron a aproximadamente 5000 mujeres con diagnóstico reciente de ASCUS o LSIL. Los participantes fueron seguidos a intervalos de seis meses durante un total de 2 años.

La base de datos ALTS y los especímenes ALTS continúan siendo un valioso recurso de investigación en estudios de precursores de cáncer de cuello uterino, pruebas de detección, evaluación visual del cuello uterino e investigación de biomarcadores.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Aproximadamente 65 millones de pruebas de Papanicolaou se realizan cada año en los Estados Unidos. La gran mayoría de los resultados son negativos (no se identifica ninguna anomalía), pero entre el 5 y el 8 por ciento se notifican como anormales. La mayoría de los cambios de bajo grado retroceden espontáneamente; solo una minoría de tales lesiones progresaría a un precursor del cáncer sin tratamiento. Sin embargo, no hay forma de determinar morfológicamente qué pacientes tienen riesgo de progresión. Por lo tanto, tanto las lesiones de grado alto como las de grado bajo a menudo se trataban con colposcopia y biopsia dirigida. Se anticipó que la determinación de estrategias de manejo alternativas generaría importantes beneficios potenciales, que incluyen menos complicaciones médicas por tratamiento excesivo, menor ansiedad del paciente asociada con la derivación por anomalías citológicas, así como ahorros en los costos.

Los estudios epidemiológicos, virológicos y moleculares han demostrado claramente que el virus del papiloma humano (VPH) es la causa principal del cáncer de cuello uterino. La motivación para el ensayo ALTS fue utilizar la información que obtuvimos sobre el papel del VPH para diseñar mejores estrategias de tratamiento y prevención para reducir la carga del cáncer de cuello uterino y sus precursores.

ALTS constaba de tres estrategias de manejo: (1) colposcopia inmediata de todas las mujeres; (2) repetir la citología con colposcopia solo si los resultados muestran una lesión de alto grado; y (3) prueba de VPH y citología repetida en combinación, con derivación a colposcopía si la prueba de VPH es positiva o si la citología muestra una lesión de alto grado. Cuatro Centros Clínicos Universidad de Alabama, Birmingham AL; Hospital Magee-Mujeres, Pittsburgh PA; Universidad de Oklahoma, Ciudad de Oklahoma OK; y la Universidad de Washington, Seattle WA, inscribieron a aproximadamente 5000 mujeres con diagnóstico reciente de ASCUS o LSIL. Los participantes fueron seguidos a intervalos de seis meses durante un total de 2 años. Los principales resultados de ALTS mostraron que para las mujeres con citología ASCUS, el triaje del VPH era al menos tan seguro como la colposcopia inmediata universal en la detección de lesiones de alto grado y permitiría que aproximadamente la mitad de las mujeres regresaran al seguimiento de rutina sin procedimientos adicionales (colposcopia ). No se identificó una estrategia de triaje eficiente para mujeres con citología LSIL.

La base de datos ALTS y los especímenes ALTS continúan siendo un valioso recurso de investigación en estudios de precursores de cáncer de cuello uterino, pruebas de detección, evaluación visual del cuello uterino e investigación de biomarcadores.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

5060

Fase

  • Fase 3

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Oklahoma
      • Oklahoma City, Oklahoma, Estados Unidos, 73019
        • University of Oklahoma
    • Pennsylvania
      • Pittsburgh, Pennsylvania, Estados Unidos, 15213
        • Magee Womens Hospital
    • Washington
      • Seattle, Washington, Estados Unidos, 98195
        • University of Washington

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 100 años (ADULTO, MAYOR_ADULTO)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Femenino

Descripción

  • Criterios de inclusión:

    • Diagnóstico de células escamosas atípicas de significado incierto (ASCUS) o lesión intraepitelial escamosa de bajo grado (LSIL)
    • 18 años o más
    • Capaz de dar su consentimiento informado con una probabilidad razonable de seguimiento

Criterio de exclusión:

  • Histerectomía previa
  • Antecedentes de tratamiento de escisión o ablación del cuello uterino, como tratamiento con láser, radioterapia, cauterización (quemazón), congelación o cirugía, como biopsia de cono o procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa (LEEP).
  • Ya se sabe que está embarazada
  • Ya se sabe que es positivo para el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) (el VIH puede afectar negativamente la historia clínica del virus del papiloma humano (VPH), lo que hace que la clasificación sea menos apropiada.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: PONER EN PANTALLA
  • Asignación: ALEATORIZADO
  • Modelo Intervencionista: PARALELO
  • Enmascaramiento: SOLTERO

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
EXPERIMENTAL: Citología
Remitido a colposcopia si la citología es de alto grado
Citología vaginal
EXPERIMENTAL: Virus del papiloma humano (VPH)
Remitido a colposcopia si la citología es de alto grado o VPH +
Prueba de ácido desoxirribonucleico (ADN) del virus del papiloma humano (VPH)
EXPERIMENTAL: Colposcopia
Todos remiten a colposcopia
Procedimiento realizado por un profesional de la salud para examinar el cuello uterino, la vagina y la vulva.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Porcentaje de participantes con neoplasia intraepitelial cervical III (CIN III)
Periodo de tiempo: hasta 2 años
Se realizó un examen cervical, una prueba de Papanicolaou, una prueba de ácido desoxirribonucleico (ADN) del virus del papiloma humano (VPH) y/o una colposcopia para detectar si una participante tenía o no CINIII. CINIII se define como displasia moderada o grave o células anormales ubicadas en el cuello uterino que pueden provocar cáncer.
hasta 2 años

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Porcentaje de participantes con detección acumulada de neoplasia intraepitelial cervical 2 (CIN2) y superior confirmada histológicamente en el centro clínico (lesión de alto grado) durante los 2 años del ensayo.
Periodo de tiempo: hasta 2 años
La detección acumulativa de CIN2 y superior fue evaluada por patólogos que revisaron muestras de exámenes pélvicos cervicales (es decir, prueba de Papanicolaou de preparación fina, prueba de ácido desoxirribonucleico (ADN) del virus del papiloma humano (VPH) y/o colposcopia). Los patólogos calificaron las muestras de CIN2 (lesión de grado moderado) a CIN3 (lesión de alto grado).
hasta 2 años

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (ACTUAL)

20 de febrero de 2008

Finalización primaria (ACTUAL)

5 de febrero de 2009

Finalización del estudio (ACTUAL)

5 de febrero de 2009

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

25 de mayo de 2010

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de mayo de 2010

Publicado por primera vez (ESTIMAR)

26 de mayo de 2010

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (ACTUAL)

20 de noviembre de 2018

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

22 de octubre de 2018

Última verificación

1 de octubre de 2018

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

Descripción del plan IPD

El único intercambio de datos es en las imágenes cervicales que se incluyen como parte de un lanzamiento más grande aprobado por el IRB para los colaboradores que completan un acuerdo de intercambio de datos que prohíbe volver a compartir las imágenes de datos. Las imágenes se comparten con resultados de pruebas, metadatos y antigüedad limitados. Las imágenes se guardan en archivos cifrados y se comparten bajo protección de contraseña individual. Las imágenes solo se compartirán con investigadores de buena fe que estén verificados y completen un programa piloto.

Marco de tiempo para compartir IPD

Ahora y por tiempo indefinido.

Criterios de acceso compartido de IPD

Las imágenes se guardan en archivos cifrados y se comparten bajo protección de contraseña individual. Las imágenes solo se compartirán con investigadores de buena fe que estén verificados y completen un programa piloto.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Neoplasia intraepitelial cervical

Ensayos clínicos sobre Thinprep

3
Suscribir