Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Arabinoxylan Rice Bran (MGN-3/Biobran) pour le traitement du carcinome hépatocellulaire et de l'hépatite B et C

20 novembre 2009 mis à jour par: The 108 Military Central Hospital

Étude clinique randomisée sur l'arabinoxylane de son de riz (MGN-3/Biobran) pour le traitement du carcinome hépatocellulaire et de l'hépatite B et C

Le carcinome hépatocellulaire (CHC) est le sixième cancer le plus répandu dans le monde avec environ 626 000 nouveaux cas par an dans le monde, ce qui représente 5,7 % des nouveaux cas de cancer. Bien que la résection et la transplantation offrent les meilleurs taux de survie à 5 ans, tous les patients ne sont pas des candidats appropriés à la chirurgie. D'autres traitements comprennent l'injection percutanée d'éthanol (PEI), l'ablation par radiofréquence (RFA) et la chimioembolisation huileuse transartérielle (TOCE), qui améliorent toutes le taux de survie et contribuent au rétrécissement de la tumeur. Le très faible taux de survie chez les patients atteints de CHC, 3 à 5 %, reflète l'inadéquation des thérapies conventionnelles à la maladie et souligne la nécessité de trouver de nouveaux traitements ou de modifier le traitement actuel.

Le virus de l'hépatite B (VHB) provoque une maladie du foie dont la gravité peut varier d'une maladie bénigne qui dure plusieurs semaines (hépatite B aiguë) à une maladie chronique à long terme. On estime que 2 milliards de personnes ont été infectées par le VHB dans le monde, entraînant plus de 350 millions de personnes atteintes d'infections hépatiques chroniques à long terme. Les patients atteints d'une infection chronique par le VHB courent un grand risque de développer une cirrhose, une insuffisance hépatique et un CHC. L'hépatite B est incurable et les soins sont principalement palliatifs. Il existe plusieurs médicaments antiviraux et interférons, tels que l'entécavir et l'interféron α, qui peuvent aider certains patients. Cependant, ces médicaments sont coûteux, des milliers de dollars par an, et ne sont pas largement disponibles dans de nombreux pays, en particulier dans les pays en développement. La vaccination est disponible et efficace et est recommandée pour toutes les personnes à risque d'infection par le VHB. Cependant, la vaccination n'est efficace que chez les personnes qui n'ont pas été exposées au VHB. L'hépatite B est étroitement liée au cancer du foie, qui est presque toujours mortel.

MGN-3/Biobran est un arabinoxylane extrait du son de riz qui est traité par voie enzymatique avec un extrait de champignons Shiitake. MGN-3 a démontré une activité anticancéreuse in vivo chez la souris et l'homme. La présente étude a été réalisée pour examiner si la combinaison du traitement conventionnel actuel avec un complément alimentaire, le son de riz arabinoxylan (MGN-3/Biobran), peut améliorer l'issue de la maladie et augmenter le taux de survie des patients atteints de CHC ou de VHB. Nous émettons l'hypothèse qu'un traitement combiné de thérapie conventionnelle avec MGN-3/Biobran augmentera l'effet thérapeutique observé lorsque les patients sont traités avec une thérapie conventionnelle seule.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Objectif(s) : L'objectif de cette étude est d'analyser les données d'une étude qui a examiné l'effet biothérapeutique de la combinaison d'un traitement conventionnel en présence de MGN-3/Biobran. L'étude s'est concentrée sur le traitement de patients au Vietnam atteints de carcinome hépatocellulaire (CHC) et d'hépatite B et C.

But de l'étude:

Objectif 1 : L'effet biothérapeutique de la combinaison d'une thérapie conventionnelle et d'un son de riz arabinoxylane naturel et non toxique (MGN-3/Biobran) pour le traitement des patients atteints de CHC sera examiné. Les paramètres à l'étude comprennent la durée de vie du patient, la progression de la maladie (taille de la tumeur) et la récurrence de la maladie.

Objectif 2 : L'effet biothérapeutique de la combinaison d'une thérapie conventionnelle et d'un son de riz arabinoxylane naturel et non toxique (MGN-3/Biobran) pour le traitement des patients atteints du virus de l'hépatite B (VHB) sera examiné. Les paramètres à l'étude comprennent les niveaux d'alanine transaminase (ALT), les niveaux d'antigène du VHB et les niveaux d'ADN du VHB.

Méthodologie:

Étudier le design:

Analyse secondaire des données de l'étude "The effects of Imunobran/Lentin Plus in the adjuvant therapy of hepatocellular carcinoma and chronic hepatitis B". L'étude était une conception contrôlée randomisée qui a été menée du 6/2006 au 7/2008 au 108 Military Central Hospital, Hanoi, Vietnam avec le Dr Mai Hong Bang comme chercheur principal. MGN-3/Biobran a été approuvé par le ministère de la Santé du Vietnam avec le VISA d'importation n°12577/2005/CBCL-YT. Par conséquent, l'hôpital central militaire 108 a également approuvé l'étude pour le traitement des patients atteints de CHC et d'hépatite B.

  1. Carcinome hépatocellulaire (CHC) : Soixante-huit patients des deux sexes, hommes et femmes, atteints de CHC ont été divisés en deux groupes : le groupe 1 (38 patients) a été traité avec un traitement conventionnel plus MGN-3 pendant 3 ans, et le groupe 2 (30 patients) a été traité par un traitement conventionnel seul. À divers intervalles et à la fin de l'étude, les patients ont été évalués pour les éléments suivants : la durée de vie du patient, la progression de la maladie (taille de la tumeur) et la récurrence de la maladie.
  2. Virus de l'hépatite B (VHB) : Soixante-deux patients des deux sexes, hommes et femmes, atteints du VHB ont été divisés en deux groupes : le groupe 1 (32 patients) a été traité avec un traitement conventionnel plus MGN-3 pendant 3 ans, et le groupe 2 ( 30 patients) a été traité par thérapie conventionnelle seule. Le traitement conventionnel administré était le médicament antiviral Entecavir.

    Les données ont été recueillies tous les six mois pendant deux ans. Les paramètres à l'étude comprenaient : les niveaux d'alanine transaminase (ALT), l'antigène du VHB (HeBAg) et les niveaux d'ADN du VHB.

    Les patients ont été traités avec un traitement standard (chimioembolisation huileuse transartérielle (TOCE) pour le CHC ; Entécavir pour le VHB) en association avec le traitement expérimental, l'arabinoxylane de son de riz (MGN-3/Biobran) et comparés à un groupe témoin ayant reçu le traitement standard seul. Le traitement standard a été administré pendant 3 ans. Le traitement expérimental (MGN-3/Biobran) a été administré à la dose de 1g/jour pendant 3 ans.

    Caractéristiques et mesures des patients :

    • Groupe : deux groupes Groupe1 = Thérapie conventionnelle Groupe2 = Thérapie conventionnelle + MGN-3
    • Tranche d'âge des patients : 30-68 ans
    • Genre : masculin et féminin
    • Les conditions médicales):

    Infection à l'hépatite :

    Hépatite B : CHC VHB Hépatite C : CHC Hépatite B et C : CHC

    • Nombre de tumeurs/patient (étude HCC)
    • Taille de la tumeur (étude HCC) : a été mesurée en cm. <3cm 3-6cm >6cm
    • Taux d'AFP : CHC - ≤500 ng/ml >500 ng/ml
    • Charge virale VHB
    • Niveau ALT : HCC
    • VHB <100 UI/ml 100-250 UI/ml : 37 patients >250 UI/ml : 15 patients
    • Récidive tumorale
    • Survie des patients

    Détails de l'intervention Groupe(s) de traitement : HCC - Intervention uniquement (PEIT, TOCE, PEIT + TOCE, TOCE + RFA) Intervention + MGN-3 HBV - Intervention uniquement (Entécavir) Intervention + MGN-3 Contrôle(s) : Groupe d'intervention uniquement a servi de contrôle Co-interventions : Intervention + groupe MGN-3 Durée de l'intervention : HCC - 3 ans HBV - 2 ans

    Qui a effectué l'intervention ? Dr Mai Hong Bang et quelques autres médecins. Une consultation avant de délivrer l'intervention pour tous les patients

    Mesures des résultats CHC : niveau d'ALT, niveau d'AFP, taille de la tumeur, survie du patient, récidive VHB : niveau d'ALT, niveau d'ADN du VHB, récidive, survie du patient, séroconversion HBeAg

    Méthodes d'évaluation des mesures de résultats :

    Taux d'ALT et d'AFP, taux d'ADN du VHB, séroconversion HBeAg : test sanguin Taille de la tumeur : échographie et radiographie Survie du patient : observation

    Quand ont-ils été mesurés ? Tous les 6 mois Durée du suivi : CHC - 3 ans VHB - 2 ans

    Critère d'intégration:

    Patient CHC Critères d'inclusion - Le patient avait ≤ 3 tumeurs (1 tumeur de moins de 12 cm/ou 2 tumeurs de moins de 5 cm/ou 3 tumeurs de moins de 3 cm) - Stade de la maladie : Okuda I,II et Child Pugh A,B

    • Biopsie hépatique : HCC positif
    • Etat général : moyen/ bon

    Patient atteint d'hépatite B chronique Critères d'inclusion

    - Le patient est porteur d'HBsAg depuis plus de 6 mois

    - ALT était supérieur ou égal à 2 fois la LSN

    • Niveau d'ADN du VHB : 104 (log10 copies/ml) chez le patient HBeAg(-) et 105 (log10 copies/ml) chez le patient HBeAg(+)

    Critère d'exclusion:

    Patient CHC Critères d'exclusion - Taille de la tumeur trop grosse (plus de 12 cm), tumeurs multiples (plus de 3 tumeurs ou type de tumeur diffuse) - Prothrombine inférieure à 60 %

    - Insuffisance hépatique ou/et rénale sévère

    • Thrombose du corps de la veine porte

    Patient atteint d'hépatite B chronique Critères d'exclusion

    • A utilisé l'immunothérapie ou la corticothérapie pendant 6 mois
    • Femme enceinte

    Procédures : Après approbation par l'IRB, les données seront analysées à l'aide d'une analyse statistique et les données seront publiées dans une revue à comité de lecture, car ces données n'ont pas encore été publiées. Nous recevrons les données du PI (Dr. Mai Hong Bang, MD Ph.D., professeur agrégé, Département d'hépatogastroentérologie). Après avoir reçu l'approbation de l'IRB, nous procéderons à une analyse secondaire des données. Nous recevrons les données sous forme de fichier électronique au format Excel avec le livre de codes pour toutes les variables. Nous procéderons à la vérification de la fréquence et des données et à la gestion des données afin de préparer les données pour l'analyse. Nous ferons un recodage et créerons de nouvelles variables à partir des variables existantes afin de préparer l'analyse des données.

    Bénéfices pour les sujets : Les thérapies conventionnelles pour le CHC et le VHB, en plus de leur toxicité, n'améliorent pas substantiellement le taux de survie des patients. La combinaison de MGN-3/Biobran avec ces thérapies conventionnelles peut améliorer le taux de survie des patients et diminuer le taux de récidive.

    Avantages pour la communauté : L'incidence du CHC est disproportionnellement élevée dans les pays en développement et plus de 50 % des cas de CHC surviennent en Asie. L'hépatite B est étroitement liée au cancer du foie, qui est presque toujours mortel. On estime que près de 80 % de tous les cancers du foie dans le monde sont causés par une infection par l'hépatite B. Par conséquent, il existe un besoin de nouveaux traitements avec peu ou pas d'effets secondaires pour lutter contre ces maladies. Cette étude déterminera le potentiel de MGN-3/Biobran associé à une thérapie conventionnelle pour améliorer l'issue de ces maladies.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

130

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Hanoi, Viêt Nam
        • The 108 Military Central Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

30 ans à 70 ans (ADULTE, OLDER_ADULT)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

Patient CHC Critères d'inclusion

  • Le patient avait ≤ 3 tumeurs (1 tumeur de moins de 12 cm/ou 2 tumeurs de moins de 5 cm/ou 3 tumeurs de moins de 3 cm)
  • Stade de la maladie : Okuda I,II et Child Pugh A,B
  • Biopsie hépatique : HCC positif
  • Etat général : moyen/ bon

Patient atteint d'hépatite B chronique Critères d'inclusion

  • Le patient est porteur d'HBsAg depuis 6 mois
  • ALT était supérieur ou égal à 2 fois la LSN
  • Niveau d'ADN du VHB : 104 (log10 copies/ml) chez le patient HBeAg(-) et 105 (log10 copies/ml) chez le patient HBeAg(+)

Critère d'exclusion:

Patient CHC Critères d'exclusion

  • La taille de la tumeur est trop grande (plus de 12 cm), tumeurs multiples (plus de 3 tumeurs ou type de tumeur diffuse)
  • Prothrombine inférieure à 60 %
  • Insuffisance hépatique ou/et rénale sévère
  • Thrombose du corps de la veine porte

Patient atteint d'hépatite B chronique Critères d'exclusion

  • A utilisé l'immunothérapie ou la corticothérapie pendant 6 mois
  • Femme enceinte

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: TRAITEMENT
  • Répartition: ALÉATOIRE
  • Modèle interventionnel: PARALLÈLE
  • Masquage: AUCUN

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
ACTIVE_COMPARATOR: Thérapie conventionnelle
Un traitement conventionnel est administré, notamment PEIT, TOCE, PEIT + TOCE, TOCE + RFA pour le carcinome hépatocellulaire ou l'entécavir pour le virus de l'hépatite B.

Pour les patients atteints de CHC : Éthanol (99,5 %) 3-15 ml/traitement (moyenne de 8 ml/traitement), 2 fois/semaine (moyenne de 6 traitements/patient). Pour les patients ayant une taille tumorale inférieure à 5 cm de diamètre, nous avons appliqué la formule de M. Ebara : V = 4/3∏ (r+0,5)3 (V : volume total d'éthanol, r : rayon de la tumeur).

Le traitement précis dépendait de la taille de la tumeur, des résultats après le premier traitement PEIT et du délai de récidive de la maladie.

Autres noms:
  • Thérapie par injection péricutanée d'éthanol
  • Injection péricutanée d'éthanol
  • Î.-P.-É.
Pour les patients atteints de CHC : Adriamycine a été mélangé avec du lipiodol, Adriamycine 20-60 mg/traitement (moyenne de 40 mg/traitement), lipiodol 5-20 ml/traitement (moyenne de 12 ml/traitement), 1 à 2 mois entre les traitements, 2 à 5 traitements/patient (moyenne 3 fois/patient), qui dépendait de la taille de la tumeur, des résultats après le premier TOCE et du délai de récidive de la maladie.
Autres noms:
  • Chimioembolisation huileuse transartérielle
Une combinaison de chimioembolisation huileuse transartérielle et de thérapie par injection d'éthanol percutanée est administrée aux patients atteints de CHC.
Autres noms:
  • Chimioembolisation huileuse transartérielle
  • Thérapie par injection percutanée d'éthanol
  • Injection percutanée d'éthanol
Pour les patients atteints de CHC : une combinaison de chimioembolisation huileuse transartérielle et d'ablation par radiofréquence est administrée. Pour RFA : En mission 60w/s, 5minutes/cercle, 2-4 cercles/traitement, 1-2 traitements/semaine (taille de la tumeur inférieure à 2 cm : 1 traitement ; 2-4 cm : 2-3 traitements, plus de 4 cm : 3 -5 traitements)
Autres noms:
  • Ablation par radiofréquence
  • Chimioembolisation huileuse transartérielle
Pour les patients infectés par le virus de l'hépatite B, une dose de 0,5 mg/jour, tous les jours, a été administrée pendant une durée de 24 mois.
Autres noms:
  • Baraclude
EXPÉRIMENTAL: Thérapie conventionnelle plus MGN-3

Pour les patients atteints de CHC : Éthanol (99,5 %) 3-15 ml/traitement (moyenne de 8 ml/traitement), 2 fois/semaine (moyenne de 6 traitements/patient). Pour les patients ayant une taille tumorale inférieure à 5 cm de diamètre, nous avons appliqué la formule de M. Ebara : V = 4/3∏ (r+0,5)3 (V : volume total d'éthanol, r : rayon de la tumeur).

Le traitement précis dépendait de la taille de la tumeur, des résultats après le premier traitement PEIT et du délai de récidive de la maladie.

Autres noms:
  • Thérapie par injection péricutanée d'éthanol
  • Injection péricutanée d'éthanol
  • Î.-P.-É.
Pour les patients atteints de CHC : Adriamycine a été mélangé avec du lipiodol, Adriamycine 20-60 mg/traitement (moyenne de 40 mg/traitement), lipiodol 5-20 ml/traitement (moyenne de 12 ml/traitement), 1 à 2 mois entre les traitements, 2 à 5 traitements/patient (moyenne 3 fois/patient), qui dépendait de la taille de la tumeur, des résultats après le premier TOCE et du délai de récidive de la maladie.
Autres noms:
  • Chimioembolisation huileuse transartérielle
Une combinaison de chimioembolisation huileuse transartérielle et de thérapie par injection d'éthanol percutanée est administrée aux patients atteints de CHC.
Autres noms:
  • Chimioembolisation huileuse transartérielle
  • Thérapie par injection percutanée d'éthanol
  • Injection percutanée d'éthanol
Pour les patients atteints de CHC : une combinaison de chimioembolisation huileuse transartérielle et d'ablation par radiofréquence est administrée. Pour RFA : En mission 60w/s, 5minutes/cercle, 2-4 cercles/traitement, 1-2 traitements/semaine (taille de la tumeur inférieure à 2 cm : 1 traitement ; 2-4 cm : 2-3 traitements, plus de 4 cm : 3 -5 traitements)
Autres noms:
  • Ablation par radiofréquence
  • Chimioembolisation huileuse transartérielle
Pour les patients infectés par le virus de l'hépatite B, une dose de 0,5 mg/jour, tous les jours, a été administrée pendant une durée de 24 mois.
Autres noms:
  • Baraclude
Pour les patients atteints de CHC ou d'hépatite B, un complément alimentaire au son de riz arabinoxylane est donné. 1 gramme par jour, tous les jours, pendant une durée de 12 mois. Pour le groupe MGN-3, la thérapie interventionnelle a été administrée avec MGN-3 simultanément.
Autres noms:
  • Pic immunitaire 4
  • BioBran
  • Lentine Plus 1000

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Survie des patients
Délai: 3 années
3 années

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Récidive de la maladie
Délai: 3 années
3 années

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Mai Hong Bang, M.D. Ph.D., The 108 Military Central Hospital, Hanoi, Vietnam

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 juin 2006

Achèvement primaire (RÉEL)

1 juillet 2008

Achèvement de l'étude (RÉEL)

1 novembre 2009

Dates d'inscription aux études

Première soumission

20 novembre 2009

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

20 novembre 2009

Première publication (ESTIMATION)

23 novembre 2009

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (ESTIMATION)

23 novembre 2009

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

20 novembre 2009

Dernière vérification

1 novembre 2009

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Hépatite B

Essais cliniques sur PEIT

3
S'abonner