Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Arabinoksylan z otrębów ryżowych (MGN-3/Biobran) w leczeniu raka wątrobowokomórkowego i zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu B i C

20 listopada 2009 zaktualizowane przez: The 108 Military Central Hospital

Randomizowane badanie kliniczne arabinoksylanu z otrębów ryżowych (MGN-3/Biobran) w leczeniu raka wątrobowokomórkowego oraz zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu B i C

Rak wątrobowokomórkowy (HCC) jest szóstym najczęściej występującym rakiem na świecie, z szacunkową liczbą 626 000 nowych przypadków rocznie na całym świecie, co stanowi 5,7% nowych przypadków raka. Chociaż resekcja i przeszczep zapewniają najlepsze 5-letnie przeżycie, nie wszyscy pacjenci są odpowiednimi kandydatami do operacji. Inne metody leczenia obejmują przezskórną iniekcję etanolu (PEI), ablację prądem o częstotliwości radiowej (RFA) i przeztętniczą chemoembolizację olejową (TOCE), z których wszystkie zwiększają przeżywalność i pomagają w kurczeniu się guza. Bardzo niski wskaźnik przeżywalności wśród pacjentów z HCC, wynoszący 3-5%, odzwierciedla nieadekwatność konwencjonalnych terapii tej choroby i wskazuje na konieczność znalezienia nowych metod leczenia lub modyfikacji dotychczasowego leczenia.

Wirus zapalenia wątroby typu B (HBV) powoduje chorobę wątroby, której nasilenie może wahać się od łagodnej choroby trwającej kilka tygodni (ostre wirusowe zapalenie wątroby typu B) do długotrwałej choroby przewlekłej. Szacuje się, że 2 miliardy ludzi zostało zakażonych HBV na całym świecie, co skutkuje przewlekłymi, długotrwałymi infekcjami wątroby u ponad 350 milionów osób. Pacjenci z przewlekłym zakażeniem HBV są narażeni na duże ryzyko rozwoju marskości wątroby, niewydolności wątroby i HCC. Nie ma lekarstwa na wirusowe zapalenie wątroby typu B, a opieka jest głównie paliatywna. Istnieje kilka leków przeciwwirusowych i interferonowych, takich jak terapia entekawirem i interferonem α, które mogą pomóc niektórym pacjentom. Jednak leki te są kosztowne, kosztują tysiące dolarów rocznie i nie są powszechnie dostępne w wielu krajach, zwłaszcza w krajach rozwijających się. Szczepienie jest dostępne, skuteczne i zalecane dla wszystkich osób zagrożonych zakażeniem HBV. Jednak szczepienie jest skuteczne tylko u osób, które nie były narażone na HBV. Wirusowe zapalenie wątroby typu B jest ściśle związane z rakiem wątroby, który prawie zawsze kończy się śmiercią.

MGN-3/Biobran to arabinoksylan ekstrahowany z otrębów ryżowych, który jest traktowany enzymatycznie ekstraktem z grzybów Shiitake. MGN-3 wykazał aktywność przeciwnowotworową in vivo u myszy i ludzi. Niniejsze badanie zostało przeprowadzone w celu sprawdzenia, czy połączenie dotychczasowego leczenia konwencjonalnego z suplementem diety, otrębami ryżowymi arabinoksylanowymi (MGN-3/Biobran), może poprawić przebieg choroby i zwiększyć przeżywalność pacjentów z HCC lub HBV. Stawiamy hipotezę, że leczenie skojarzone z konwencjonalną terapią MGN-3/Biobranem zwiększy efekt terapeutyczny obserwowany u pacjentów leczonych wyłącznie konwencjonalną terapią.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Cel(e): Celem tego badania jest analiza danych z badania, w którym zbadano efekt bioterapeutyczny łączenia terapii konwencjonalnej w obecności MGN-3/Biobran. Badanie koncentrowało się na leczeniu pacjentów w Wietnamie z rakiem wątrobowokomórkowym (HCC) oraz wirusowym zapaleniem wątroby typu B i C.

Cel badania:

Cel 1: Zbadany zostanie efekt bioterapeutyczny połączenia terapii konwencjonalnej i naturalnych, nietoksycznych otrębów ryżowych arabinoksylanowych (MGN-3/Biobran) w leczeniu pacjentów z HCC. Badane parametry obejmują długość życia pacjenta, postęp choroby (wielkość guza) i nawrót choroby.

Cel 2: Zbadany zostanie efekt bioterapeutyczny połączenia terapii konwencjonalnej z naturalnymi, nietoksycznymi otrębami ryżowymi arabinoksylanowymi (MGN-3/Biobran) w leczeniu pacjentów z wirusowym zapaleniem wątroby typu B (HBV). Badane parametry obejmują poziomy transaminazy alaninowej (ALT), poziomy antygenu HBV i poziomy DNA HBV.

Metodologia:

Projekt badania:

Wtórna analiza danych z badania „Wpływ Biobranu/Lentin Plus w leczeniu uzupełniającym raka wątrobowokomórkowego i przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B”. Badanie było randomizowanym, kontrolowanym projektem, który był prowadzony od 6/2006 do 7/2008 w Centralnym Szpitalu Wojskowym 108 w Hanoi, Wietnam z dr Mai Hong Bang jako głównym badaczem. MGN-3/Biobran został zatwierdzony przez Ministerstwo Zdrowia Wietnamu wizą importową nr 12577/2005/CBCL-YT. W związku z tym Centralny Szpital Wojskowy 108 zatwierdził badanie również do leczenia pacjentów z HCC i wirusowym zapaleniem wątroby typu B.

  1. Rak wątrobowokomórkowy (HCC): Sześćdziesięciu ośmiu pacjentów obu płci, mężczyzn i kobiet, z HCC podzielono na dwie grupy: grupa 1 (38 pacjentów) była leczona konwencjonalną terapią plus MGN-3 przez 3 lata, a grupa 2 (30 pacjentów) pacjentów) było leczonych wyłącznie terapią konwencjonalną. W różnych odstępach czasu i na koniec badania pacjentów oceniano pod kątem: długości życia pacjenta, progresji choroby (wielkość guza) i nawrotu choroby.
  2. Wirus zapalenia wątroby typu B (HBV): Sześćdziesięciu dwóch pacjentów obu płci, mężczyzn i kobiet, z HBV podzielono na dwie grupy: grupa 1 (32 pacjentów) była leczona konwencjonalną terapią plus MGN-3 przez 3 lata, a grupa 2 ( 30 pacjentów) było leczonych wyłącznie terapią konwencjonalną. Konwencjonalną terapią był lek przeciwwirusowy Entecavir.

    Dane zbierano co sześć miesięcy przez dwa lata. Badanymi parametrami były: aktywność aminotransferaz alaninowych (ALT), antygen HBV (HeBAg) oraz DNA HBV.

    Pacjentów leczono standardowym leczeniem (transarterial oily chemoembolization (TOCE) w przypadku HCC; entekawirem w przypadku HBV) w połączeniu z leczeniem eksperymentalnym, otrębami ryżowymi arabinoksylanu (MGN-3/Biobran) i porównywano z grupą kontrolną otrzymującą samo standardowe leczenie. Standardowe leczenie stosowano przez 3 lata. Kurację eksperymentalną (MGN-3/Biobran) stosowano w dawce 1 g/dzień przez 3 lata.

    Charakterystyka pacjenta i pomiary:

    • Grupa: dwie grupy Grupa 1 = terapia konwencjonalna Grupa 2 = terapia konwencjonalna + MGN-3
    • Przedział wiekowy pacjentów: 30-68 lat
    • Płeć: mężczyzna i kobieta
    • Stan zdrowia:

    Infekcja wirusowego zapalenia wątroby:

    Zapalenie wątroby typu B: HCC HBV Zapalenie wątroby typu C: HCC Zapalenie wątroby typu B i C: HCC

    • Liczba guzów/pacjenta (badanie HCC)
    • Wielkość guza (badanie HCC): mierzono w cm. <3 cm 3-6 cm >6 cm
    • Poziom AFP: HCC - ≤500 ng/ml >500 ng/ml
    • miano wirusa HBV
    • Poziom ALT: HCC
    • HBV <100 j.m./ml 100-250 j.m./ml: 37 pacjentów >250 j.m./ml: 15 pacjentów
    • Nawrót nowotworu
    • Przeżycie pacjenta

    Szczegóły interwencji Grupa(y) leczona: HCC – Tylko interwencja (PEIT, TOCE, PEIT + TOCE, TOCE + RFA) Interwencja + MGN-3 HBV – Tylko interwencja (Entekawir) Interwencja + MGN-3 Grupa kontrolna: Grupa tylko interwencyjna służył jako kontrola Kointerwencje: Interwencja + grupa MGN-3 Czas trwania interwencji: HCC - 3 lata HBV - 2 lata

    Kto przeprowadził interwencję? Dr Mai Hong Bang i kilku innych lekarzy. Konsultacja przed wykonaniem interwencji dla wszystkich pacjentów

    Miary wyniku HCC: poziom ALT, poziom AFP, wielkość guza, przeżycie pacjenta, nawrót HBV: poziom ALT, poziom DNA HBV, nawrót, przeżycie pacjenta, serokonwersja HBeAg

    Metody oceny miar wyniku:

    Poziomy ALT i AFP, poziom DNA HBV, serokonwersja HBeAg: badanie krwi Wielkość guza: ultrasonografia i radiografia Przeżycie pacjenta: obserwacja

    Kiedy były mierzone? Co 6 miesięcy Długość obserwacji: HCC – 3 lata HBV – 2 lata

    Kryteria przyjęcia:

    Pacjent z HCC Kryteria włączenia - Pacjent miał ≤3 guzy (1 guz poniżej 12 cm/ lub 2 guzy poniżej 5 cm /lub 3 guzy poniżej 3 cm) - Stopień zaawansowania choroby: Okuda I, II i Child Pugh A, B

    • Biopsja wątroby: HCC dodatni
    • Stan ogólny: średni/dobry

    Pacjent z przewlekłym wirusowym zapaleniem wątroby typu B Kryteria włączenia

    - Pacjent jest nosicielem HBsAg od ponad 6 miesięcy

    - AlAT była większa lub równa 2-krotności GGN

    • Poziom HBV-DNA: 104 (log10 kopii/ml) u pacjenta HBeAg(-) i 105 (log10 kopii/ml) u pacjenta HBeAg(+)

    Kryteria wyłączenia:

    Pacjent z rakiem wątrobowokomórkowym Kryteria wykluczenia - Wielkość guza jest zbyt duża (powyżej 12 cm), mnogie guzy (ponad 3 guzy lub guz rozlany) - Protrombina poniżej 60%

    - Ciężka niewydolność wątroby i (lub) nerek

    • Zakrzepica ciała żyły wrotnej

    Pacjent z przewlekłym wirusowym zapaleniem wątroby typu B Kryteria wykluczenia

    • Stosowana immunoterapia lub kortykoterapia przez 6 miesięcy
    • Kobieta w ciąży

    Procedury: Po zatwierdzeniu przez IRB dane zostaną przeanalizowane przy użyciu analizy statystycznej, a dane zostaną opublikowane w recenzowanym czasopiśmie, ponieważ dane te nie zostały jeszcze opublikowane. Dane otrzymamy od PI (dr. Mai Hong Bang, doktor nauk medycznych, profesor nadzwyczajny, Katedra Hepatogastroenterologii). Po otrzymaniu zgody IRB przeprowadzimy wtórną analizę danych. Dane otrzymamy w postaci pliku elektronicznego w formacie Excel z książką kodów dla wszystkich zmiennych. Przeprowadzimy kontrolę częstotliwości i danych oraz zarządzanie danymi w celu przygotowania danych do analizy. Zrobimy rekodowanie i stworzymy nowe zmienne z istniejących zmiennych jako sposób na przygotowanie się do analizy danych.

    Korzyści dla pacjentów: Konwencjonalne terapie HCC i HBV, poza swoją toksycznością, nie poprawiają istotnie wskaźnika przeżycia pacjentów. Połączenie MGN-3/Biobran z tymi konwencjonalnymi terapiami może poprawić przeżywalność pacjentów i zmniejszyć częstość nawrotów.

    Korzyści dla społeczności: Częstość występowania HCC jest nieproporcjonalnie wysoka w krajach rozwijających się, a ponad 50% przypadków HCC występuje w Azji. Wirusowe zapalenie wątroby typu B jest ściśle związane z rakiem wątroby, który prawie zawsze kończy się śmiercią. Szacuje się, że prawie 80% wszystkich przypadków raka wątroby na świecie jest spowodowanych zakażeniem wirusem zapalenia wątroby typu B. Dlatego istnieje zapotrzebowanie na nowe terapie o minimalnych lub zerowych skutkach ubocznych w celu zwalczania tych chorób. Badanie to określi potencjał MGN-3/Biobran w połączeniu z terapią konwencjonalną w celu poprawy wyników leczenia tych chorób.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

130

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Hanoi, Wietnam
        • The 108 Military Central Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

30 lat do 70 lat (DOROSŁY, STARSZY_DOROŚLI)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

Kryteria przyjęcia:

Pacjent z HCC Kryteria włączenia

  • Pacjent miał ≤3 guzy (1 guz poniżej 12 cm/lub 2 guzy poniżej 5 cm/lub 3 guzy poniżej 3 cm)
  • Stopień zaawansowania choroby: Okuda I,II i Child Pugh A,B
  • Biopsja wątroby: HCC dodatni
  • Stan ogólny: średni/dobry

Pacjent z przewlekłym wirusowym zapaleniem wątroby typu B Kryteria włączenia

  • Pacjent jest nosicielem HBsAg od ponad 6 miesięcy
  • AlAT była większa lub równa 2-krotności GGN
  • Poziom HBV-DNA: 104 (log10 kopii/ml) u pacjenta HBeAg(-) i 105 (log10 kopii/ml) u pacjenta HBeAg(+)

Kryteria wyłączenia:

Pacjent z HCC Kryteria wykluczenia

  • Rozmiar guza jest zbyt duży (ponad 12 cm), mnogie guzy (ponad 3 guzy lub rozlany typ guza)
  • Protrombina poniżej 60%
  • Ciężka niewydolność wątroby i (lub) nerek
  • Zakrzepica ciała żyły wrotnej

Pacjent z przewlekłym wirusowym zapaleniem wątroby typu B Kryteria wykluczenia

  • Stosowana immunoterapia lub kortykoterapia przez 6 miesięcy
  • Kobieta w ciąży

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: LECZENIE
  • Przydział: LOSOWO
  • Model interwencyjny: RÓWNOLEGŁY
  • Maskowanie: NIC

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
ACTIVE_COMPARATOR: Terapia konwencjonalna
Podaje się terapię konwencjonalną, w tym PEIT, TOCE, PEIT + TOCE, TOCE + RFA w przypadku raka wątrobowokomórkowego lub Entecavir w przypadku wirusa zapalenia wątroby typu B.

Dla pacjentów z HCC: Etanol (99,5%) 3-15 ml/zabieg (średnio 8ml/zabieg), 2 razy/tydzień (średnio 6 zastrzyków/pacjenta). Dla chorych z guzem o średnicy poniżej 5 cm zastosowaliśmy wzór M. Ebara: V = 4/3∏ (r+0,5)3 (V: całkowita objętość etanolu, r: promień guza).

Dokładne leczenie uzależnione było od wielkości guza, wyników po pierwszym leczeniu PEIT oraz czasu do nawrotu choroby.

Inne nazwy:
  • Terapia przezskórną iniekcją etanolu
  • Przezskórne wstrzyknięcie etanolu
  • PEI
Dla pacjentów z HCC: Adriamycine zmieszano z lipiodolem, Adriamycine 20-60mg/kurację (średnio 40mg/leczenie), lipiodol 5-20ml/kurację (średnio 12ml/leczenie), 1-2 miesiące pomiędzy zabiegami, 2-5 zabiegów/pacjenta (średnio 3 razy/pacjenta), która zależała od wielkości guza, wyników po pierwszym TOCE i czasu do nawrotu choroby.
Inne nazwy:
  • Przeztętnicza oleista chemoembolizacja
U pacjentów z HCC stosuje się kombinację przeztętniczej chemoembolizacji olejowej i przezskórnej terapii wstrzyknięciami etanolu.
Inne nazwy:
  • Przeztętnicza oleista chemoembolizacja
  • Terapia przezskórną iniekcją etanolu
  • Przezskórne wstrzyknięcie etanolu
Dla pacjentów z HCC: Podaje się kombinację przeztętniczej chemoembolizacji olejowej z ablacją prądem o częstotliwości radiowej. Dla RFA: na misji 60 tyg./s, 5 minut/obieg, 2-4 okrężne/zabieg, 1-2 zabiegi/tydzień (rozmiar guza poniżej 2 cm: 1 zabieg; 2-4 cm: 2-3 zabiegi, powyżej 4 cm: 3 -5 zabiegów)
Inne nazwy:
  • Ablacja częstotliwościami radiowymi
  • Przeztętnicza oleista chemoembolizacja
Pacjentom z wirusowym zapaleniem wątroby typu B podawano codziennie dawkę 0,5 mg na dobę przez okres 24 miesięcy.
Inne nazwy:
  • Baraclude
EKSPERYMENTALNY: Terapia konwencjonalna plus MGN-3

Dla pacjentów z HCC: Etanol (99,5%) 3-15 ml/zabieg (średnio 8ml/zabieg), 2 razy/tydzień (średnio 6 zastrzyków/pacjenta). Dla chorych z guzem o średnicy poniżej 5 cm zastosowaliśmy wzór M. Ebara: V = 4/3∏ (r+0,5)3 (V: całkowita objętość etanolu, r: promień guza).

Dokładne leczenie uzależnione było od wielkości guza, wyników po pierwszym leczeniu PEIT oraz czasu do nawrotu choroby.

Inne nazwy:
  • Terapia przezskórną iniekcją etanolu
  • Przezskórne wstrzyknięcie etanolu
  • PEI
Dla pacjentów z HCC: Adriamycine zmieszano z lipiodolem, Adriamycine 20-60mg/kurację (średnio 40mg/leczenie), lipiodol 5-20ml/kurację (średnio 12ml/leczenie), 1-2 miesiące pomiędzy zabiegami, 2-5 zabiegów/pacjenta (średnio 3 razy/pacjenta), która zależała od wielkości guza, wyników po pierwszym TOCE i czasu do nawrotu choroby.
Inne nazwy:
  • Przeztętnicza oleista chemoembolizacja
U pacjentów z HCC stosuje się kombinację przeztętniczej chemoembolizacji olejowej i przezskórnej terapii wstrzyknięciami etanolu.
Inne nazwy:
  • Przeztętnicza oleista chemoembolizacja
  • Terapia przezskórną iniekcją etanolu
  • Przezskórne wstrzyknięcie etanolu
Dla pacjentów z HCC: Podaje się kombinację przeztętniczej chemoembolizacji olejowej z ablacją prądem o częstotliwości radiowej. Dla RFA: na misji 60 tyg./s, 5 minut/obieg, 2-4 okrężne/zabieg, 1-2 zabiegi/tydzień (rozmiar guza poniżej 2 cm: 1 zabieg; 2-4 cm: 2-3 zabiegi, powyżej 4 cm: 3 -5 zabiegów)
Inne nazwy:
  • Ablacja częstotliwościami radiowymi
  • Przeztętnicza oleista chemoembolizacja
Pacjentom z wirusowym zapaleniem wątroby typu B podawano codziennie dawkę 0,5 mg na dobę przez okres 24 miesięcy.
Inne nazwy:
  • Baraclude
Pacjentom z HCC lub wirusowym zapaleniem wątroby typu B podaje się suplement diety w postaci otrębów ryżowych arabinoksylanu. 1 gram dziennie, codziennie, przez okres 12 miesięcy. W grupie MGN-3 terapię interwencyjną stosowano jednocześnie z MGN-3.
Inne nazwy:
  • Szczyt odporności 4
  • BioBran
  • Lentin Plus 1000

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Ramy czasowe
Przeżycie pacjenta
Ramy czasowe: 3 lata
3 lata

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Ramy czasowe
Nawrót choroby
Ramy czasowe: 3 lata
3 lata

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Mai Hong Bang, M.D. Ph.D., The 108 Military Central Hospital, Hanoi, Vietnam

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 czerwca 2006

Zakończenie podstawowe (RZECZYWISTY)

1 lipca 2008

Ukończenie studiów (RZECZYWISTY)

1 listopada 2009

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

20 listopada 2009

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

20 listopada 2009

Pierwszy wysłany (OSZACOWAĆ)

23 listopada 2009

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (OSZACOWAĆ)

23 listopada 2009

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

20 listopada 2009

Ostatnia weryfikacja

1 listopada 2009

Więcej informacji

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na Zapalenie wątroby typu B

Badania kliniczne na PEIT

3
Subskrybuj