Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Penthrox versus tramadol pour SCDF (PENTRA)

9 février 2017 mis à jour par: Singapore General Hospital

Évaluation clinique de Penthrox (méthoxyflurane) et de tramadol pour le service d'ambulance d'urgence de Singapour

Introduction

La pratique actuelle du service d'ambulance d'urgence de Singapour (EAS) comprend l'utilisation d'analgésiques administrés par inhalation d'Enthanox (protoxyde d'azote). Cependant, il y a des difficultés à administrer l'Enthanox sur place en raison du poids supplémentaire lié au transport de réservoirs encombrants. Il est courant de retarder l'administration de l'analgésie. Le méthoxyflurane inhalé (Penthrox) est un agent potentiel pour l'administration précoce d'analgésie par l'EAS de la Force de défense civile de Singapour (SCDF). Il est largement utilisé dans le cadre pré-hospitalier en Australie. Cependant, les données sur son utilisation comme agent analgésique en général sont limitées et il existe peu d'essais contrôlés publiés sur le méthoxyflurane dans un rôle analgésique. Le tramadol intramusculaire (IM) est un médicament couramment utilisé en milieu hospitalier pour l'analgésie. Il a fait ses preuves, est simple à administrer et n'est pas un médicament contrôlé.

Objectif

Comparer Penthrox et Tramadol dans le traitement de la douleur aiguë chez les patients transportés par le SCDF EAS.

Méthodologie

L'essai recrutera 400 patients éligibles sur 1 an (200 Penthrox et 200 tramadol). Les patients pris en charge par SCDF EAS pour le traitement de la douleur aiguë et qui répondent aux critères d'éligibilité seront recrutés dans l'étude. La moitié des 30 ambulances du SCDF (15 ambulances) seront assignées au hasard, équipées et formées pour transporter le nouveau médicament (Penthrox). L'autre moitié (15 ambulances), sera formée et équipée en tramadol. L'attribution se fera au niveau de la station. Après 6 mois, ils passeront respectivement au Penthrox et au tramadol.

Tous les ambulanciers paramédicaux seront formés à l'utilisation des médicaments, des échelles de douleur et des scores de Ramsey, et enregistreront la douleur du patient, les scores de sédation et la satisfaction du patient dans le cadre de la pratique clinique de routine. Tous les patients seront suivis par un examen de leur service d'urgence et des dossiers hospitaliers pour tout effet indésirable lié aux médicaments.

Hypothèse

Les enquêteurs émettent l'hypothèse que chez les patients souffrant de douleur aiguë (score de douleur ≥3), se présentant au service d'ambulance avec un traumatisme musculo-squelettique (membres ou dos) ; le soulagement de la douleur par le méthoxyflurane inhalé sera équivalent au tramadol IM, tel qu'évalué par l'échelle visuelle analogique (EVA) à 5, 10, 15 et 20 min après le début des traitements de l'étude.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Introduction

La pratique actuelle du service d'ambulance d'urgence de Singapour (EAS) comprend l'utilisation d'analgésiques administrés par inhalation d'Enthanox (protoxyde d'azote). Cependant, il y a des difficultés à administrer l'Enthanox sur place en raison du poids supplémentaire lié au transport de réservoirs encombrants. Il est courant de retarder l'administration de l'analgésie. En outre, il existe des problèmes de stockage, de fuite, d'entretien et d'exposition professionnelle des membres d'équipage de l'EAS. Par conséquent, il existe un besoin pour un traitement de meilleure qualité.

Le méthoxyflurane inhalé (Penthrox) est un agent potentiel pour l'administration précoce d'analgésie par EAS. Il est largement utilisé dans le cadre pré-hospitalier en Australie. Cependant, les données sur son utilisation comme agent analgésique en général sont limitées et il existe peu d'essais contrôlés publiés sur le méthoxyflurane dans un rôle analgésique. Le tramadol intramusculaire (IM) est un médicament couramment utilisé en milieu hospitalier pour l'analgésie. Il a fait ses preuves, est simple à administrer et n'est pas un médicament contrôlé. Nous avons l'intention de mener un essai d'évaluation clinique comparant l'utilisation de Penthrox inhalé avec le Tramadol IM pour le soulagement précoce de la douleur.

Objectif et hypothèse

Objectifs principaux:

Comparer Penthrox (méthoxyflurane) et Tramadol dans le traitement de la douleur aiguë chez les patients transportés par l'EAS de la Force de défense civile de Singapour (SCDF) en ce qui concerne :

  • Score de douleur évalué par échelle visuelle analogique (EVA) à 5, 10, 15 et 20 min après le début du traitement à l'étude
  • L'heure est arrivée sur les lieux jusqu'à l'administration de la première analgésie
  • Délai d'apparition de l'analgésie (arriver sur les lieux avec une réduction ≥ 3 points du score de douleur évalué par EVA)

Objectif secondaire :

  • Comprendre la perception de la douleur des patients, leur satisfaction dans la gestion de la douleur et l'utilisation de l'inhalateur analgésique par rapport au tramadol IM dans le traitement de la douleur aiguë.
  • Comprendre la satisfaction du personnel à l'égard de la gestion de la douleur et la facilité d'utilisation de l'inhalateur analgésique par rapport au tramadol IM dans le traitement de la douleur aiguë.
  • Pour évaluer les scores de sédation Ramsay à 5, 10, 15 et 20 min après le début du traitement à l'étude
  • Signes vitaux (c.-à-d. Fréquence respiratoire, fréquence cardiaque, tension artérielle et GCS)

Méthodes Conception de l'étude

Une étude d'évaluation progressive, prospective, non randomisée, avant-après comparant Penthrox (Méthoxyflurane) et Tramadol chez des patients souffrant de douleur aiguë prise en charge par SCDF EAS.

L'essai recrutera 400 patients éligibles sur 1 an (200 Penthrox et 200 tramadol). 200 échantillons de Penthrox seront fournis gratuitement par Medical Developments International (MDI), une société australienne, pour évaluation au cours de l'essai. Les patients pris en charge par SCDF EAS pour le traitement de la douleur aiguë et qui répondent aux critères d'éligibilité seront recrutés dans l'étude. Le tramadol intramusculaire sera acheté par SCDF pour cet essai de mise en œuvre.

La moitié des 30 ambulances du SCDF (15 ambulances) seront assignées au hasard, équipées et formées pour transporter le nouveau médicament (Penthrox). L'autre moitié (15 ambulances), sera formée et équipée en tramadol IM. L'attribution se fera au niveau de la station. Après 6 mois, les deux cohortes distinctes d'ambulances se croiseront pour administrer respectivement Penthrox et Tramadol. Ceci est fait afin de minimiser tout biais potentiel de sélection des patients et le biais de l'opérateur d'ambulance survenant au cours des deux périodes de 6 mois.

Tous les ambulanciers paramédicaux seront formés pour utiliser les deux médicaments, les échelles de douleur et les scores de Ramsey, et enregistreront la douleur du patient, les scores de sédation du patient et la satisfaction du personnel dans le cadre de la pratique clinique de routine. Dans le cas où l'un ou les deux médicaments à l'étude sont épuisés avant la période de transition, ou si le patient n'est pas éligible à l'un ou l'autre des médicaments, les ambulances du SCDF transporteront toujours Enthanox comme analgésie de secours.

SGH soumettra une demande d'éthique au Centralized Institutional Review Board (CIRB) au nom du SCDF pour recruter tous les cas se présentant au SCDF, quel que soit l'hôpital de destination. C'est parce que SCDF n'a pas son propre IRB. Tous les patients seront suivis par un examen de leur service d'urgence et des dossiers hospitaliers pour tout effet indésirable lié aux médicaments.

Inscription des patients Les patients recevront le traitement si tous les critères d'éligibilité sont remplis et si le traitement est indiqué par le protocole. Pour les patients qui ne répondent pas aux critères d'inclusion et d'exclusion pour l'un ou l'autre des nouveaux traitements, Enthanox sera toujours conservé dans les ambulances pendant la période d'étude pour une analgésie de secours. Aucun consentement écrit ne sera demandé car cela fera partie des soins cliniques de routine.

Contribution des membres de l'équipe Les membres du personnel du SCDF recruteront les participants éligibles et administreront les médicaments à l'étude. L'équipe d'étude SGH apportera une contribution clinique aux protocoles, à la surveillance des médecins, à la formation des ambulanciers paramédicaux, au contrôle de la qualité des données, à l'analyse des données et à l'interprétation des résultats, etc.

Assurance qualité

Cette étude comprendra les éléments spécifiques suivants pour l'assurance qualité :

  • Développement de protocoles standard pour effectuer toutes les activités de collecte et de suivi des données
  • Élaboration et respect d'une procédure d'exploitation normalisée (SOP) détaillée
  • Utilisation de formulaires standardisés et de critères uniformes pour le recrutement des patients
  • Traitement standardisé des données, édition et génération d'instructions d'édition
  • Communications régulières entre les investigateurs de l'étude pour résoudre les questions
  • Suivi interne et externe de la collecte des données

Les étapes supplémentaires pour assurer la qualité des données comprennent : des vérifications et vérifications de plage intégrées au système de saisie des données et une séquence de vérification logique et d'examen des variables.

Instructions pour les sujets humains

Réduction de risque

- Un programme formel d'éducation et de formation sera mené pour tous les ambulanciers paramédicaux qui administreront les deux traitements aux patients. Cela comprendra des sessions de formation didactiques et pratiques et une certification des compétences avant qu'ils ne soient autorisés à administrer le traitement. Les ambulanciers paramédicaux apprendront également à surveiller les patients, à surveiller les effets indésirables et à les traiter.

Un programme formel d'éducation et de formation sera mené pour tous les enquêteurs qui mèneront des enquêtes afin de réduire les risques liés à la confidentialité. Tous les identifiants des sujets seront supprimés de la base de données pour protéger la confidentialité des sujets.

Risque/Bénéfice

  • La comparaison de Penthrox et de Tramadol aidera à indiquer quel médicament peut être utilisé comme médicament standard dans l'EAS pour le traitement des patients souffrant de douleur aiguë. Cette étude a le potentiel de changer la pratique à Singapour et au-delà, et de permettre aux patients de soulager plus tôt la douleur et la souffrance.

Plan d'indemnisation - Aucune indemnisation ne sera versée aux patients ou aux membres de leur famille.

Problèmes de consentement éclairé

- Demander une dispense de consentement pour cette étude. Collecte uniquement des informations sur l'échelle de douleur des patients à partir de SCDF EAS. Par conséquent, il ne présente aucun risque supplémentaire pour les patients. Tous les identifiants de patients seront ensuite supprimés de l'ensemble de données.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

380

Phase

  • Phase 4

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Singapore, Singapour
        • Singapore Civil Defence Force

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

14 ans et plus (Enfant, Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Les patients souffrant de douleur aiguë, avec un score de douleur supérieur à 3, présentant des douleurs traumatiques musculo-squelettiques (membres ou dos) sont éligibles
  • État conscient, hémodynamiquement stable (TA supérieure à 90/60)
  • Âge supérieur à 16 ans

Critère d'exclusion:

Général

  • Femmes qui allaitent ou dont le test de grossesse est positif (enceintes)
  • Patients souffrant d'un traumatisme crânien majeur ou d'une altération de la conscience
  • Intoxication aiguë avec des drogues ou de l'alcool, ou d'autres conditions qui pourraient altérer la capacité à marquer la douleur
  • Douleur chronique nécessitant l'utilisation continue d'analgésiques
  • Douleurs abdominales ou thoraciques (aux fins de cette étude de mise en œuvre initiale)

Penthrox uniquement

  • Insuffisance rénale ou hépatique préexistante connue
  • Hypersensibilité aux anesthésiques fluorés ou antécédents d'effets indésirables possibles chez les patients ou leurs proches (hyperthermie maligne)
  • Utilisation concomitante de médicaments néphrotoxiques tels que la gentamicine ou la tétracycline

Tramadol seulement

  • Toute allergie au tramadol ou à la codéine
  • Tout antécédent de convulsions, d'épilepsie
  • Patients prenant des antidépresseurs

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Non randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation croisée
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Tramadol
Chlorhydrate de tramadol. Forme posologique : Injection Force : 50 mg/ampoule Fréquence : 1 fois
Expérimental: Penthrox
Forme posologique : Inhalation ; Force : 3 ml/bouteille ; Fréquence : jusqu'à 6 ml par jour. La dose hebdomadaire totale ne doit pas dépasser 15 ml.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Changement du score de douleur évalué par l'échelle visuelle analogique (EVA)
Délai: 5, 10, 15 et 20 minutes
5, 10, 15 et 20 minutes

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Modification des scores de sédation Ramsay
Délai: 5, 10, 15 et 20 minutes
5, 10, 15 et 20 minutes

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 février 2014

Achèvement primaire (Réel)

1 août 2014

Achèvement de l'étude (Réel)

1 octobre 2015

Dates d'inscription aux études

Première soumission

20 juin 2013

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

24 juin 2013

Première publication (Estimation)

27 juin 2013

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

10 février 2017

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

9 février 2017

Dernière vérification

1 février 2017

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur La douleur aiguë

Essais cliniques sur Injection de tramadol

3
S'abonner