Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Techniek van per-operatieve radiotherapie (RPO) door Papillon +TM bij gelokaliseerde borstkanker (RPOS+)

22 januari 2026 bijgewerkt door: Centre Antoine Lacassagne
Fase 1/2 studie, open, monocenter, niet-gerandomiseerd

Studie Overzicht

Toestand

Voltooid

Interventie / Behandeling

Gedetailleerde beschrijving

Borstkanker heeft, zoals de meeste vormen van kanker, een incidentie die toeneemt met de leeftijd. Borstkanker bij oudere vrouwen vanaf een leeftijd van meer dan 70 jaar wordt gedefinieerd, maar zelfs vanaf de leeftijd van 60 jaar lijkt een vereenvoudigde conservatieve behandeling interessant te zijn. .

In de praktijk optimaliseert de verhouding tussen tumor en borstvolume de selectie van patiënten die baat kunnen hebben bij een conservatieve behandeling.

Standaard conservatieve behandeling wordt vertegenwoordigd door tumorectomie (met axillaire of schildwachtklier) geassocieerd met bestraling van de gehele borst. Een dosis van 60 grijzen in 6 weken wordt als standaard beschouwd.

Om bestralingstherapie te verminderen, is versnelde gedeeltelijke bestraling van de borst (IPAS) een veel onderzocht onderzoekstraject met verschillende technische opties. Onder deze IPAS-technieken is per-operatieve radiotherapie (RPO) een alternatief dat kan worden uitgevoerd door verschillende technieken: elektronentherapie of door röntgenstralen van 50 Kv, of zelfs door MammositeTM of interstitiële brachytherapie, maar in dit geval met een bestraling uitgevoerd op een afstand van de ingreep die is gebruikt om de vectoren op te zetten om deze bestraling secundair uit te voeren.

Momenteel hebben 7 gerandomiseerde onderzoeken de resultaten van IPAS getest, waaronder 2 in perioperatieve ELIOT (Electron Intraoperative Therapy) en TARGIT A (Targeted Intraoperative Radiotherapy.

De TARGIT-studie, die in 2003 van start ging, rekruteerde 1730 patiënten in de arm met totale borstbestraling (ITS) en 1721 patiënten in de arm met gedeeltelijke bestraling (IPAS). Het is een wereldwijde rekrutering op 5 continenten. Het vergelijkt voor de T1N0-stadia na 50 jaar een standaardbehandeling (tumorectomie geassocieerd met okselklierexploratie en spreidende bestraling: 60 Gy / 6 weken) met peroperatieve radiotherapie die met de IntrabeamTM 50 Kv een dosis van 20 Gy in 30 minuten op de oppervlak van de excisieholte van de tumor. De resultaten laten zien, met een mediane follow-up van 60 maanden, dat er significant meer lokale recidieven zijn in de IPAS-arm (1,3% vs. 3,3%, p = 0,042) maar dat als RPO wordt uitgevoerd tijdens de operatie niet uitgesteld) het percentage van lokale terugval is slechts 2,1%. Er was geen verschil in totale overleving en mortaliteit door bijkomende ziekte was lager in de RPO-groep. De resultaten van F. Wenz en de Duitse teams die onlangs zijn gepubliceerd op het Duitse DEGRO-congres tonen aan dat voor de 185 patiënten die in Mannheim zijn opgenomen in de TARGIT A-studie er geen lokale terugval is na 5 jaar in de RPO-arm en dat het G3-toxiciteitspercentage 70 is. jaar) van de 273 patiënten die in 20 Duitse centra werden behandeld, was er 1 lokaal recidief en geen ernstige toxiciteit. (Strahl 2016). Het percentage patiënten in Duitsland dat externe radiotherapie nodig heeft, is minder dan 3%; Indicatie van een goede selectie van patiënten en een passende behandeling.

In Duitsland en Spanje wordt de RPO 50 Kv van de borst toegelaten tot de financiële overname door de verzekeringsmaatschappijen. In Frankrijk stelt een recent rapport (mei 2016) van de HAS dat de verleende medische dienst van de RPO nog steeds niet gevalideerd is en dat deze techniek altijd moet worden uitgevoerd in het kader van klinisch onderzoek dat de huidige studie rechtvaardigt.

Alternatief voor Intrabeam TM. Het Philips RT50TM x 50 KV radiotherapie-radiotherapieapparaat, geïntroduceerd in 1948, is gebruikt voor de behandeling van huid-, ooglid- en endeldarmkanker. Het zou kunnen worden gebruikt voor RPO bij borstkanker om de tepelhof-tepelplaque (MAP) te bestralen na totale subcutane mastectomie met behoud van PAM. Aangezien dit apparaat niet langer wordt geproduceerd, wordt een nieuw 50 KV-apparaat, Papillon 50TM, sinds 2009 gebruikt in 10 centra in Europa (Frankrijk, VK, Zweden, Denemarken en Zwitserland) met goede resultaten en een goede tolerantie bij kanker van het rectum, huid en oogleden. In 2010 kreeg het Centre Antoine Lacassagne een onderzoekscontract van het Franse Nationale Onderzoeksbureau (ANR) voor de ontwikkeling en evaluatie van applicators voor de bestraling van verschillende tumoren (huid, rectum, vagina). Met het PAPILLON 50 BTM-apparaat hebben de chirurgen in de loop van het jaar 2011 in de chirurgie van een applicator die het tumorgebied van excisie bestraalde op een volume van tweederde van de bol, het chirurgen Centre Antoine Lacassagne mogelijk gemaakt om een ​​goede dekking van de weefsels die risico lopen op residuele ziekte. In de TARGIT-test bestraalt de Intrabeam™ een praktisch bolvormig volume. De goede resultaten van de TARGIT-test en het argument van een groot volume bestraalde cellen hebben een evolutie van het Papillon 50™-apparaat gerechtvaardigd.

Tussen 2010 en 2012 werd een specifieke applicator ontworpen en getest om een ​​RPO bij borstkanker te realiseren: Applicator NBA (Nice Breast Applicator) die een Europees patent verkreeg van het Centre Antoine Lacassagne.

In oktober 2016 bracht ARIANE een toestel op de markt (Papillon + TM) dat dankzij een originele röntgenbuis en met behulp van de NBA-applicator bevredigend bestraalt (310°) Resectie na lumpectomie. Deze bestraling is vergelijkbaar met die van het Intrabeam-apparaat. Het voordeel van het Papillon + TM-apparaat is het hoge dosistempo, dat de dosis van 20 Gy (op het oppervlak van de NBA-applicator) kan afgeven in 2 tot 4 minuten in plaats van 30 minuten met de Intrabeam-techniek.

Bovendien is het, gezien de resultaten van de TARGIT A-studie, noodzakelijk om aan ons RPO-protocol postoperatieve radiotherapie van de hele borst toe te voegen, afhankelijk van of het uiteindelijke histologische resultaat in het voordeel is van een middelmatig risico op recidief.

Bij afwezigheid van adjuvante chemotherapie wordt postoperatieve radiotherapie gestart binnen 5 tot 8 weken na de operatie.

Het doel van dit klinisch onderzoek is het valideren van het gebruik van het PAPILLON + TM-apparaat voor de RPO van kleine borstkanker bij patiënten ouder dan 60 jaar.

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Werkelijk)

28

Fase

  • Niet toepasbaar

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studie Locaties

      • Nice, Frankrijk, 06189
        • Centre Antoine Lacassagne

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

60 jaar en ouder (Volwassen, Oudere volwassene)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Beschrijving

Inclusiecriteria:

  • Patiënt met invasief ductaal adenocarcinoom graad 1 of 2 of ductaal carcinoom in situ, ongeacht de graad (gevonden op mammografie door een uitbraak van enkelvoudige microcalcificatie met een diameter van niet meer dan 2 cm of een tumoropaciteit
  • Patiënt van 60 jaar of ouder (patiënten van 60 jaar in het jaar kunnen worden opgenomen);
  • Unilateraal adenocarcinoom, unifocaal, positieve HR, niet-overexpressie van HER-2 - T1 N0 radioklinisch, Operabele patiënt met borstvolume compatibel met conservatieve chirurgie,
  • Patiënten die op de hoogte zijn gebracht van het informatieblad en hun schriftelijk ondertekende geïnformeerde toestemming hebben gegeven.
  • Patiënten die profiteren van een sociale ziektekostenverzekering.

Uitsluitingscriteria:

  • Leeftijd jonger dan 60 jaar
  • Patiënt met invasief mammacarcinoom graad 3
  • Patiënt met lymfatische invasie / peri-zenuwbetrokkenheid / vasculaire embolie
  • Metastatische patiënt
  • Multifocale en/of bilaterale tumor
  • N1 bewezen door middel van echogeleide
  • Patiënt met psychische en/of psychiatrische stoornissen
  • Kwetsbare patiënt: een persoon die door een administratieve of gerechtelijke beslissing van zijn vrijheid is beroofd, een meerderjarige persoon die het voorwerp is van een rechtsbeschermingsmaatregel of niet in staat is zijn/haar toestemming te geven

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Behandeling
  • Toewijzing: NVT
  • Interventioneel model: Opdracht voor een enkele groep
  • Masker: Geen (open label)

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Experimenteel: Per-operatieve radiotherapie
Techniek van Per-Operatieve Radiotherapie (RPO) door Papillon +TM
Techniek van Per-Operatieve Radiotherapie (RPO) door Papillon +TM

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Techniek van per-operatieve radiotherapie haalbaarheid
Tijdsspanne: tot 3 jaar
Om de haalbaarheid te evalueren van het uitvoeren van een RPO die een bevredigende dosis levert in het excisiebed van de tumor, gemeten met behulp van een in vivo dosimetrie
tot 3 jaar

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Procedure tolerantie
Tijdsspanne: tot 3 jaar
Evaluatie door de chirurg en de radiotherapeut-oncoloog om de 3 maanden na ingreep gedurende 1 jaar
tot 3 jaar
Overleving zonder lokaal recidief
Tijdsspanne: tot 3 jaar
vertraging tussen opnamedatum en lokaal recidief
tot 3 jaar
Applicatie kwaliteit
Tijdsspanne: tot 3 jaar
De chirurg en de radiotherapeut-oncoloog zullen de tevredenheid over de toepassing bepalen door de goede coaptatie van de te bestralen borstweefsels na de lokale excisie (tumorgebied) met de NBA-applicator van RPO te waarderen
tot 3 jaar

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Onderzoekers

  • Studie directeur: Christine LOVERA, MRS, Centre Antoine Lacassagne

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Werkelijk)

25 oktober 2018

Primaire voltooiing (Werkelijk)

30 november 2020

Studie voltooiing (Werkelijk)

10 juni 2025

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

12 april 2017

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

16 april 2017

Eerst geplaatst (Werkelijk)

20 april 2017

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

23 januari 2026

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

22 januari 2026

Laatst geverifieerd

1 januari 2026

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Andere studie-ID-nummers

  • 2016/65

Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)

Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?

ONBESLIST

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

product vervaardigd in en geëxporteerd uit de V.S.

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Klinische onderzoeken op Gelokaliseerde borstkanker

Klinische onderzoeken op Papillon +TM

Abonneren