Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Impacto da Síndrome da Apneia Obstrutiva do Sono na Síndrome Metabólica na Obesidade Grave (SYBILA)

9 de dezembro de 2009 atualizado por: Hospital Universitari de Bellvitge

O objetivo deste projeto é estudar a relação entre apneia obstrutiva do sono (AOS) e síndrome metabólica (SM) em uma população de pacientes obesos candidatos à cirurgia bariátrica. Os investigadores vão estudar a influência da AOS através da hipóxia e da fragmentação do sono em diferentes adipocinas e citocinas pró-inflamatórias, na síndrome metabólica e na resistência à insulina, bem como a forma como estas respondem ao tratamento com pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP).

Na primeira parte do estudo (parte A) os investigadores realizarão um estudo observacional de casos e controles. Com base na polissonografia diagnóstica, os pacientes serão divididos em dois grupos, dependendo do índice de apneia-hipopneia (IAH): AOS (IAH >= 15/h) e não AOS (IAH <15/h). Os resultados serão analisados ​​dependendo da presença ou não de AOS.

Na segunda parte do estudo (parte B), os pacientes com AOS grave (IAH ≥ 30/h) serão randomizados em dois grupos: um grupo receberá tratamento com CPAP + dieta e o outro grupo receberá apenas tratamento com dieta. Após 3 meses de tratamento (CPAP + dieta vs. dieta), os investigadores irão analisar o efeito global na síndrome metabólica e o efeito nos seus componentes individuais, bem como as vias inflamatórias acima mencionadas e a sensibilidade à insulina, entre os 2 grupos. Isso será realizado por meio de um estudo randomizado controlado no qual os investigadores irão comparar o efeito do CPAP com o efeito do tratamento conservador.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

METODOLOGIA

CENTROS PARTICIPANTES: Serviços de Medicina Respiratória e Endocrinologia do Hospital Universitari de Bellvitge, do Hospital de la Santa Creu i Sant Pau e do Hospital Clínic de Barcelona.

PACIENTES (registrados nos critérios de elegibilidade)

Aspectos éticos: A todos os pacientes será solicitado consentimento informado de acordo com os procedimentos do Comitê de Ética dos hospitais. Os pacientes serão recrutados na fase inicial do protocolo e em lista de espera para cirurgia bariátrica. Atualmente, a lista de espera é de 2 a 3 anos e os pacientes são rastreados para AOS no ano anterior à intervenção, com o objetivo de tratar pacientes com AOS para reduzir o risco cirúrgico perioperatório. Portanto, o protocolo não atrasará o início do tratamento, uma vez que o tratamento será iniciado mais cedo do que o habitual. Terminado o período do estudo, os pacientes do grupo controle receberão CPAP, se necessário.

PROJETO:

Estudo multicêntrico (com a participação de 3 centros), com uma parte inicial (A) que é um estudo observacional prospectivo caso-controle coordenado pelo Hospital Universitari de Bellvitge. Com base na polissonografia realizada em todos os pacientes que preencherem os critérios de inclusão, os pacientes serão divididos em dois grupos: CASOS: pacientes com AOS (IAH >= 15) e CONTROLES: Não AOS (IAH < 15). Analisaremos se a síndrome metabólica está presente ou não e as diferentes determinações dependendo se os pacientes têm ou não AOS. Na segunda parte do estudo (B) coordenado pelo Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, analisaremos a resposta ao tratamento de pacientes com AOS com IAH >= 30 ao CPAP com um estudo prospectivo, controlado e randomizado de grupos paralelos, em qual o tratamento com CPAP será comparado com o tratamento conservador na forma de dieta.

Tamanho da amostra:

No estudo observacional (parte A), com base em estudos anteriores e aceitando um risco alfa de 0,05 e um risco beta de 0,20 no contraste bilateral, calculamos que são necessários 39 indivíduos em cada grupo para detectar uma diferença maior ou igual a 0,32 entre eles. Uma proporção de 0,55 é assumida em um dos grupos. A taxa de abandono do estudo foi estimada em 10%. A aproximação ARCCOSINE foi usada.

No estudo de resposta ao tratamento (parte B), são necessários 63 indivíduos em cada grupo para detectar uma diferença maior ou igual a 1 unidade de HOMA, assumindo um desvio padrão de 1,90 com base em estudos anteriores. A taxa de abandono do estudo foi estimada em 10%.

VARIÁVEIS DE ESTUDO:

  1. Dados antropométricos e demográficos: idade, sexo, peso, altura, IMC, circunferência do pescoço. Tempo entre quando o paciente se tornou obeso e a data de recrutamento (período de obesidade).
  2. Medidas de obesidade central: circunferência da cintura (acima da borda superior da crista ilíaca). O índice de massa corporal será determinado dividindo-se o peso em quilogramas pela altura em metros ao quadrado. Será medida a relação cintura/quadril.
  3. A composição da gordura corporal será medida com bioimpedância elétrica utilizando o Bioimpedance Meter BIA 101 (Akern Bioresearch, Florença, Itália), com um analisador de bioimpedância dos vetores R (resistência) e Xc (reatância) com valores de referência para indivíduos obesos (Piccoli A . Int. Diário. Da Obesidade 1998; 22:97-104).
  4. Questionário clínico geral: fatores de risco cardiovascular e comorbidade.
  5. Autoavaliação da sonolência diurna. Isso será analisado usando a escala de Epworth (MW Johns, Sleep 1991, 14;540).
  6. Grau de sonolência de acordo com a definição da American Thoracic Society: classificação em três categorias: sonolência leve, moderada e grave.
  7. Horas de sono: serão analisadas por meio de um diário de sono que será mantido durante um período de 15 dias consecutivos. Além disso, serão feitas perguntas básicas a cada paciente durante a obtenção do histórico médico sobre as horas habituais de sono em dias úteis, finais de semana e feriados.
  8. Questionário de atividade física: questionário autoaplicável internacional de atividade física, versão curta. Questionário internacional de atividade física (IPAQ) www.ipaq.ki.se.
  9. Questionário de qualidade de vida em pacientes com apneia do sono Quebec Sleep Questionnaire (QSQ), autoaplicável, versão traduzida para o espanhol. (Y Lacasse, Tórax 2004).
  10. Estudo da Função Respiratória: loop F/V máximo realizado com espirômetro Datospir 500 (SIBEL, Barcelona), de acordo com as normas e valores de referência da SEPAR (Roca et al. Bull Eur Physiopathol Respir, 1986, 22: 217-24). Além das variáveis ​​espirométricas (CVF; VEF1, VEF1/CVF, PFE), também serão avaliadas MIF50, MEF50/MIF50, PFE/FEV1 FEV0,5/FEV1, VVM/FEV1. Volumes pulmonares estáticos. Técnica de diluição do hélio de acordo com as normas e valores de referência da SEPAR (Roca el al. Bull Eur Physiopathology Respir, 1986, 22: 217-224). Os gases arteriais serão colhidos em repouso com o sujeito sentado e respirando ar ambiente e serão avaliados segundo as recomendações estabelecidas (grupo de trabalho SEPAR para a prática de gasometria arterial (Arch. Bronconeumol 1998: 34: 142-151).
  11. Polissonografia Convencional (PSG). Isso será realizado durante uma noite inteira usando um polissonógrafo Compumedics Siesta (Compumedics, Melbourne, Austrália). Ele incluirá 2 canais de eletroencefalograma, 2 canais de eletro-oculografia, eletromiografia de queixo, fluxo oronasal medido por um termistor e cânula nasal, bandas de excursão torácica e abdominal, saturação de oxi-hemoglobina (SpO2) medida com uma sonda de dedo, eletrocardiograma, eletromiograma tibial anterior, som gravação de roncos e um sensor de posição corporal. Os critérios de Rechtstaffen e Kales serão utilizados para pontuação visual das fases do sono. O tempo mínimo de gravação é de 6 horas e o tempo mínimo de inatividade é de 3 horas. Definição de apnéia: ausência de fluxo por pelo menos 10 segundos. Definição de hipopneia: qualquer redução do fluxo com duração mínima de pelo menos 10 segundos acompanhada de dessaturação (maior ou igual a 3%) e/ou despertar ou despertar transitório (com despertar definido de acordo com os critérios da ASDA: Sono, 1992; 15: 173-184). Definição de hipoventilação: períodos prolongados de dessaturação arterial não precedidos por episódios de eventos respiratórios. Os seguintes dados serão registrados: número de episódios de apneia/hipopneia por hora (IAH), porcentagem de tempo em apneia e/ou hipopneia, número de despertares/hora, eficiência do sono (tempo total de sono/duração do registro), porcentagem de tempo nas fases 1, 2, 3-4 e REM, saturação inicial de oxi-hemoglobina, média de saturação de oxi-hemoglobina, saturação mínima, tempo com saturação de oxi-hemoblobina abaixo de 90 % (CT90) e 85 % (CT85).
  12. Exames de sangue: uma amostra de sangue será coletada de todos os pacientes para determinar seu perfil bioquímico e hemograma geral completo, perfil lipídico (triglicerídeos, colesterol (colesterol total, HDL, VDL, LDL), hemoglobina glicosilada, insulina, leptina, TNF alfa, Receptores solúveis de TNF alfa 1 e 2, IL-6, IL-8 e adiponectina.
  13. Medição da pressão arterial: Na manhã seguinte à realização da PSG serão realizadas 2 medições da pressão arterial em repouso em posição supina, com intervalo de 5 minutos, e medições adicionais serão feitas se houver uma diferença de mais de 5 mmHg entre elas . De acordo com as regras da Sociedad Española de Hipertensión. (Hipertension 2005; 22 supl 2: 16-20)
  14. Cálculo da resistência à insulina: Será realizado utilizando o cálculo HOMA (Homeostasis Model Assessment) modelado por Matthews et al (Diabetologia 1985; 28: 412-419.).
  15. Medidas de tolerância à glicose: Nos pacientes sem diabetes mellitus reconhecida, uma carga de glicose será administrada após 12 horas de jejum, administrando 75 g de glicose e determinando os níveis de glicose em 0 e 120 minutos.
  16. Síndrome Metabólica: A percentagem de Síndrome Metabólica será definida para cada um dos grupos, sendo a Síndrome Metabólica definida de acordo com critérios internacionais (Adult Treatment Panel III. JAMA 2001; 2486-2497) como a existência das três seguintes condições: 1) Obesidade central: cintura > 88 cm em mulheres, > 102 cm em homens, 2) Hipertensão arterial: AHT maior ou igual a 130/85 mmHg ou tratamento, 3 ) Hiperglicemia: glicose plasmática > 6,1 mmol/L, 4) Hipertrigliceridemia: TG maior que 1,7 mmol/L, 5) Hipo-HDL: HDL menor que 1,3 mmol/L em homens e 1 mmol/L em mulheres. Será estabelecido um índice metabólico para cada sujeito que definirá o número de componentes individuais da Síndrome Metabólica que eles apresentam.

PROCEDIMENTO:

Parte A: Serão recrutados todos os pacientes do programa de cirurgia de obesidade do serviço de Endocrinologia que preencherem os critérios de inclusão. Os pacientes serão divididos em grupos de acordo com o resultado da polissonografia. Pacientes com IAH >= 15 serão considerados AOS e todos os demais pacientes não AOS até que haja 39 pacientes em cada grupo, conforme cálculo amostral. Assim, todos os pacientes serão avaliados no início do estudo de acordo com sua condição de OSA/não-OSA.

Parte B: Posteriormente, os pacientes com AOS grave (IAH>=30) que não preencherem os critérios de exclusão específicos da parte B serão randomizados para o grupo de tratamento com CPAP e dieta ou para o grupo de tratamento conservador (dieta). Os pacientes serão avaliados após 6 e 12 semanas do início do tratamento (CPAP e dieta vs. dieta). As variáveis ​​serão determinadas no início e após 12 semanas.

ANÁLISE ESTATÍSTICA:

Será realizada análise descritiva da amostra de acordo com medidas de tendência central (média, mediana) e medidas de dispersão (desvio padrão e amplitude interquartil) de acordo com critérios de normalidade (teste de Kolmogorov-Smirnov). Em seguida, será realizado um estudo comparativo entre os grupos utilizando o teste qui-quadrado ou teste exato de Fisher conforme apropriado para as variáveis ​​qualitativas; e será utilizado o teste t de Student ou o teste U de Mann-Whitney para as variáveis ​​quantitativas segundo critérios de normalidade.

Serão comparadas as porcentagens de síndrome metabólica nos pacientes com e sem AOS, bem como as porcentagens de AOS nos grupos com e sem síndrome metabólica. As diferenças na síndrome metabólica e no índice metabólico serão analisadas de acordo com a gravidade da AOS. Isso será feito inicialmente por meio da análise univariada das variáveis ​​reunidas no grupo de pacientes e nos grupos controle, sendo consideradas em um modelo de regressão logística binária.

Na segunda parte do estudo, após 12 semanas de tratamento com CPAP, as variáveis ​​da situação inicial e final serão comparadas com os testes paramétricos ou não paramétricos conforme o caso, dependendo de sua normalidade.

A análise será realizada no pacote estatístico SPSS 15.0 (Illinois, Chicago), e um valor de p < 0,05 será considerado estatisticamente significativo em todos os casos.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Antecipado)

126

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • Barcelona
      • Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Espanha, 08907
        • Hospital Universitari de Bellvitge

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 65 anos (ADULTO, OLDER_ADULT)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critérios de inclusão para a parte A:

Os pacientes incluídos no programa de cirurgia de obesidade serão recrutados se atenderem aos seguintes critérios:

  • Idade entre 18 e 65 anos.
  • Índice de massa corporal (IMC) >40 kg/m2 ou IMC > 35 kg/m2 com comorbidade relacionada à obesidade.

Critérios de inclusão para a parte B:

No estudo de resposta ao tratamento incluiremos pacientes diagnosticados na polissonografia inicial com AOS grave (IAH >= 30) que preencham os critérios de inclusão para a parte A e que não apresentem critérios de exclusão específicos para a parte B.

Critérios Gerais de Exclusão (para a parte A):

  • Tratamento prévio com CPAP.
  • Doença cardiovascular grave ou instável (valvulopatia grave ou tratada cirurgicamente, infarto do miocárdio, angina instável, cirurgia cardíaca) durante os 6 meses anteriores à inclusão no estudo.
  • Evidência de doença inflamatória aguda ou crônica diferente da própria obesidade (doença do tecido conjuntivo, neoplasia ativa) ou processo infeccioso associado durante as 6 semanas anteriores à inclusão no estudo.
  • Transtorno cognitivo ou psiquiátrico grave que dificultaria o preenchimento dos questionários clínicos.
  • Doenças crônicas graves que possam interferir de forma significativa nos resultados do estudo.
  • Doença pulmonar obstrutiva crônica definida por VEF1/CVF < 0,7.
  • Gravidez.
  • Abuso de álcool (consumo diário de álcool >80 g).
  • Decisão expressa do paciente em não participar do estudo.

Critérios de exclusão para a parte B:

  • Sonolência grave ou incapacitante.
  • Motoristas profissionais ou usuários de máquinas perigosas.
  • Insuficiência cardíaca congestiva ou valvulopatia significativa ou cor pulmonale crônico.
  • Uso de antidiabéticos orais ou insulina.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: TRATAMENTO
  • Alocação: RANDOMIZADO
  • Modelo Intervencional: PARALELO
  • Mascaramento: NENHUM

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
ACTIVE_COMPARATOR: CPAP e dieta
Os pacientes com AOS grave (IAH>=30) que não preencherem os critérios de exclusão específicos serão randomizados. No braço de CPAP e dieta, os pacientes receberão terapia de pressão de ar positiva contínua e tratamento dietético regular.
Tratamento com Pressão Positiva Contínua nas Vias Aéreas
Tratamento dietético convencional submetido a pacientes do Programa de Cirurgia Bariátrica
ACTIVE_COMPARATOR: Dieta
O braço de dieta receberá o tratamento de dieta convencional que normalmente recebe os pacientes incluídos no Programa de Cirurgia Bariátrica
Tratamento dietético convencional submetido a pacientes do Programa de Cirurgia Bariátrica

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Prazo
Analisar o efeito do tratamento com CPAP na resistência à insulina e na síndrome metabólica em pacientes com obesidade grave e AOS.
Prazo: basal e após 12 semanas de CPAP
basal e após 12 semanas de CPAP

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Prazo
Estudar a relação entre AOS e síndrome metabólica em uma população de pacientes com obesidade grave candidatos à cirurgia bariátrica.
Prazo: basal e após 12 semanas de CPAP
basal e após 12 semanas de CPAP
Estudar a influência da AOS em marcadores pró-inflamatórios e em diferentes adipocinas em pacientes com obesidade grave e sua relação com síndrome metabólica, resistência à insulina e composição corporal.
Prazo: basal e após 12 semanas de CPAP
basal e após 12 semanas de CPAP

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Carmen Monasterio, MD, Institut d´Investigació de Bellvitge (IDIBELL)

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de janeiro de 2009

Conclusão Primária (ANTECIPADO)

1 de junho de 2011

Conclusão do estudo (ANTECIPADO)

1 de janeiro de 2012

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

9 de dezembro de 2009

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

9 de dezembro de 2009

Primeira postagem (ESTIMATIVA)

10 de dezembro de 2009

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (ESTIMATIVA)

10 de dezembro de 2009

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

9 de dezembro de 2009

Última verificação

1 de outubro de 2009

Mais Informações

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Ensaios clínicos em CPAP

3
Se inscrever