Desenvolvendo habilidades do cuidador familiar usando uma intervenção baseada em simulação para cuidar de pacientes com câncer

Díades CG/CP

• Três sessões de apoio/educação individuais com o cuidador durante o tratamento de radiação, seguidas de um contacto de reforço por telefone 2 semanas após o tratamento.

Diferença na ansiedade do CG entre os grupos de intervenção e controlo às 20 semanas após o tratamento de radiação.

A ansiedade do CG será medida com o Sistema de Medição de Resultados Reportados pelo Paciente (PROMIS) Formulário Curto de Ansiedade 7a. Este questionário de 7 itens avalia o medo, a preocupação, a ansiedade, a tensão, o nervosismo e a inquietação auto-reportados pelo cuidador familiar nos últimos 7 dias.

Este resultado reportará a pontuação T média para a ansiedade medida pela escala PROMIS. As pontuações brutas variam de 7 a 35. A pontuação bruta de cada participante na escala será convertida numa pontuação T padronizada com uma média de 50 e um desvio padrão de 10. Uma pontuação T mais alta representa maior ansiedade. Por exemplo, uma pontuação T de 60 é um desvio padrão pior de ansiedade do que a média.

A ansiedade do cuidador principal será medida com o Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) Anxiety Short Form 7a. Este questionário de 7 itens avalia o medo, a preocupação, a ansiedade, a tensão, o nervosismo e a inquietação auto-reportados pelo cuidador familiar nos últimos 7 dias.

Este resultado reportará a pontuação T média para ansiedade, conforme medida pela escala PROMIS. As pontuações brutas variam de 7 a 35. A pontuação bruta de cada participante na escala será convertida para uma pontuação T padronizada, com uma média de 50 e um desvio padrão de 10. Uma pontuação T mais elevada representa maior ansiedade. Por exemplo, uma pontuação T de 60 representa uma ansiedade um desvio padrão pior do que a média.

Diferença na ansiedade do cuidador entre os grupos de intervenção e controlo no final do tratamento de radioterapia

A ansiedade do cuidador será medida com o Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) Anxiety Short Form 7a. Este questionário de 7 itens avalia o medo, a preocupação, a ansiedade, a tensão, o nervosismo e a inquietação auto-relatados pelo cuidador familiar nos últimos 7 dias.

Este resultado reportará a pontuação T média para a ansiedade, medida pela escala PROMIS. As pontuações brutas variam de 7 a 35. A pontuação bruta de cada participante na escala será convertida numa pontuação T padronizada, com uma média de 50 e um desvio padrão de 10. Uma pontuação T mais elevada representa maior ansiedade. Por exemplo, uma pontuação T de 60 corresponde a um desvio padrão de ansiedade pior do que a média.

Ansiedade do cuidador entre os grupos de intervenção e controlo às 4 semanas após o tratamento.

A ansiedade do cuidador será medida com o Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) Anxiety Short Form 7a. Este questionário de 7 itens avalia o medo, preocupação, ansiedade, tensão, nervosismo e inquietação auto-reportados pelo cuidador familiar nos últimos 7 dias.

Este resultado reportará o T-score médio para ansiedade medido pela escala PROMIS. Os resultados brutos variam de 7 a 35. O resultado bruto de cada participante na escala será convertido num T-score padronizado com uma média de 50 e um desvio padrão de 10. Um T-score mais elevado representa maior ansiedade. Por exemplo, um T-score de 60 corresponde a um desvio padrão pior de ansiedade do que a média.

A depressão do CG será medida com o Formulário Curto de Depressão PROMIS 8b. Este questionário de 8 itens avalia o humor negativo relatado pelo cuidador (tristeza, culpa), a visão de si mesmo (inutilidade) e a cognição social (solidão), bem como a diminuição do afeto positivo e do envolvimento. Avalia a depressão nos últimos 7 dias.

Este resultado reportará a pontuação T média para depressão medida pela escala PROMIS. As pontuações brutas variam de 8 a 40. A pontuação bruta de cada participante na escala será convertida numa pontuação T padronizada com uma média de 50 e um desvio padrão de 10. Uma pontuação T mais alta representa maior depressão. Por exemplo, uma pontuação T de 60 é um desvio padrão pior de depressão do que a média.

A fadiga do CG será medida com o PROMIS Fatigue Short Form 7a, um questionário de 7 itens que avalia a experiência auto-reportada de fadiga (frequência, duração, intensidade) e o impacto da fadiga nas atividades diárias. Avalia a fadiga nos últimos 7 dias.

Este resultado reportará a pontuação T média para fadiga. As pontuações brutas variam de 7 a 35. A pontuação bruta de cada participante na escala será convertida numa pontuação T padronizada com média de 50 e desvio padrão de 10. Uma pontuação T mais elevada representa maior fadiga. Por exemplo, uma pontuação T de 60 representa uma fadiga um desvio padrão pior do que a média.

A QVRS do participante será medida utilizando as versões específicas da doença do FACT-G que incluem subescalas comuns (bem-estar físico, social, emocional e funcional) mais perguntas específicas sobre cancro. O efeito da intervenção na QVRS entre diagnósticos será analisado utilizando as subescalas comuns. A experiência dos sintomas em cada grupo de diagnóstico será descrita utilizando a subescala específica do cancro.

Os participantes classificam a sua resposta a cada item numa escala do tipo Likert de 5 pontos. Após inverter a pontuação das questões com redação negativa, os itens são somados. Pontuações mais elevadas indicam melhor qualidade de vida.

O FACT - Colorretal (FACT-C, Versão 4) é um questionário de 37 itens que mede a QVRS autorrelatada em pacientes com cancro colorretal nos últimos 7 dias.