Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

FOLFOX pré-operatório versus quimioterapia adaptada ao risco pós-operatório em pacientes com câncer retal localmente avançado

29 de janeiro de 2026 atualizado por: Ralf Hofheinz

FOLFOX pré-operatório versus quimioterapia adaptada ao risco pós-operatório em pacientes com câncer retal localmente avançado e baixo risco de falha local: um estudo randomizado de fase III do grupo alemão de estudos de câncer retal

Este é um estudo multicêntrico, prospectivo, randomizado, estratificado, controlado e aberto comparando FOLFOX pré-operatório versus quimioterapia adaptada ao risco pós-operatório em pacientes com câncer retal localmente avançado e baixo risco de falha local

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Pacientes com câncer retal localmente avançado são geralmente tratados com quimiorradioterapia (CRT) baseada em 5-FU ou capecitabina pré-operatória e cirurgia de excisão total do mesorreto (TME) para diminuir a taxa de falha local. Em pacientes com baixo risco de falha local no terço médio do reto (cT3a/b, N-), conforme determinado com ressonância magnética de qualidade controlada, as diretrizes alemãs S3 e as diretrizes de prática clínica da ESMO afirmam que a radioterapia neoadjuvante pode ser omitida. No entanto, a taxa de falha distante ainda é substancial na faixa de 20-25% nesses pacientes, destacando a necessidade de um tratamento sistêmico mais eficaz.

A proposta ACO/ARO/AIO-18.2 ensaio randomizado incorpora três aspectos novos: (1) a seleção de pacientes baseia-se em recursos de ressonância magnética rigorosos e de qualidade controlada e, portanto, identifica uma coorte sem necessidade iminente de radioterapia, (2) a sequência de quimioterapia e cirurgia é alterada de forma que a quimioterapia seja administrada no pré-operatório para aumentar a taxa de pacientes tratados com quimioterapia, e (3) três meses de FOLFOX neoadjuvante ou XELOX (em vez de até 6 meses de quimioterapia adjuvante) são usados ​​como único tratamento perioperatório para administrar doses efetivas do presumivelmente mais eficaz perioperatório tratamento precocemente durante o curso da doença.

Assim, pacientes com câncer retal localmente avançado, mas com baixo risco de falha local (cT1/2N+ em todos os terços do reto, cT3a/b N- no terço médio e cT3-4 Nany no terço superior) serão incluídos e randomizados entre três meses de FOLFOX/XELOX neoadjuvante no Braço A e ressecção primária do tumor seguida de risco (i.e. estágio) quimioterapia adaptada no braço B.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Estimado)

550

Estágio

  • Fase 3

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

  • Nome: Ralf-Dieter Hofheinz, Prof. Dr.
  • Número de telefone: 2855 +49 621 383
  • E-mail: ralf.hofheinz@umm.de

Estude backup de contato

Locais de estudo

      • Mannheim, Alemanha, 68167
        • Recrutamento
        • Unversity Hospital Mannheim
        • Contato:

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critério de inclusão:

  1. Pacientes do sexo masculino e feminino com diagnóstico confirmado histologicamente de adenocarcinoma retal localizado de 0 a 16 cm da linha anocutânea medida por retoscopia rígida (ou seja, terço inferior, médio e superior do reto), dependendo dos critérios de inclusão definidos por RM (ver abaixo).
  2. Requisitos de estadiamento: A ressonância magnética (MRI) de alta resolução da pelve é o procedimento de estadiamento local obrigatório.
  3. A ultrassonografia endoscópica transretal (EUS) é usada para ajudar a discriminar entre tumores T1/2 e T3 inicial.
  4. Critérios de inclusão definidos por ressonância magnética:

    • Terço inferior (0-6 cm): cT1/2 com claro cN+ com base em critérios de MRI (consulte SOP no capítulo 13.3 do apêndice), fornecido CRM- e EMVI- (definido como pontuação MRI-EMVI 0-3; consulte SOP no capítulo 13.3 do apêndice)
    • Terço médio (≥ 6-12 cm): cT1/2 com claro cN+ fornecido CRM- e EMVI-; cT3a/b, ou seja, evidência de tumor extramural espalhado na gordura mesorretal de ≤ 5 mm fornecido N-, CRM- e EMVI-
    • Terço superior (≥ 12-16 cm): cT1/2 com claro cN+ fornecido CRM- e EMVI-; qualquer cT3-4 independentemente do estado nodal.
  5. Spiral-CT do abdome e tórax para excluir metástases distantes.
  6. Idade mínima de 18 anos. Sem limite máximo de idade.
  7. Estado de Desempenho WHO/ECOG ≤1.
  8. Parâmetros hematológicos, hepáticos, renais e metabólicos adequados:
  9. Leucócitos ≥ 3.000/mm³, ANC ≥ 2.000/mm³, plaquetas ≥ 100.000/mm³, Hb > 9 g/dl
  10. Creatinina sérica ≤ 1,5 x limite superior do normal
  11. Bilirrubina ≤ 2,0 mg/dl, SGOT-SGPT e PA ≤ 3 x limite superior da normalidade.
  12. Intervalo QTc (Bazett**) ≤ 440 ms
  13. Consentimento informado do paciente.

"**" Fórmula para cálculo do intervalo QTc (Bazett): QTc= ((QT) ̅" (ms)" )/√(RR (seg))= ((QT) ̅" (ms)" )/√(60 /(frequência (1/min)))

Critério de exclusão:

  1. Metástases à distância (a serem excluídas por tomografia computadorizada de tórax e abdome).
  2. Terapia antineoplásica prévia para câncer retal.
  3. Radioterapia prévia da região pélvica.
  4. Cirurgia de grande porte nas últimas 4 semanas antes da inclusão.
  5. Paciente grávida ou amamentando, ou planejando engravidar dentro de 6 meses após o final do tratamento.
  6. O indivíduo (homem ou mulher) não está disposto a usar métodos contraceptivos altamente eficazes*** durante o tratamento e por 6 meses (homem ou mulher) após o final do tratamento terapia e deve adicionalmente usar um preservativo durante o período de tratamento. A parceira com potencial para engravidar também deve usar uma medida contraceptiva apropriada.
  7. Participação em tratamento em um estudo clínico no período de 30 dias antes da inclusão.
  8. Abuso de drogas anterior ou atual.
  9. Outra terapia antineoplásica concomitante.
  10. Doenças concomitantes graves, incluindo distúrbios neurológicos ou psiquiátricos (incl. demência e convulsões não controladas), infecções ativas e não controladas, distúrbio de coagulação ativo e disseminado.
  11. Doença cardiovascular clinicamente significativa em (incl. infarto do miocárdio, angina instável, insuficiência cardíaca congestiva sintomática, arritmia cardíaca grave não controlada) ≤ 6 meses antes da inscrição.
  12. Diarréia crônica (> grau 1 de acordo com NCI CTCAE).
  13. Malignidade prévia ou concomitante ≤ 3 anos antes da inclusão no estudo (Exceção: câncer de pele não melanoma ou carcinoma cervical FIGO estágio 0-1), se o paciente estiver continuamente livre de doença.
  14. Reações alérgicas conhecidas ou hipersensibilidade à medicação do estudo ou a qualquer um dos outros excipientes.
  15. Evidência de neuropatia sensorial periférica > grau 1 de acordo com CTCAE versão 5.0 (ver apêndice).
  16. Disfunção renal grave (depuração de creatinina < 30 ml/min).
  17. Tratamento recente ou concomitante com brivudina.
  18. Anemia perniciosa ou outra anemia megaloblástica causada por deficiência de vitamina B12.
  19. Deficiência conhecida de dihidropirimidina desidrogenase.
  20. Condições psicológicas, familiares, sociológicas ou geográficas que possam dificultar o cumprimento do protocolo do estudo e cronograma de acompanhamento (essas condições devem ser discutidas com o paciente antes do registro no estudo).

"***"altamente eficaz (ou seja, taxa de falha de <1% ao ano quando usado de forma consistente e correta) métodos: contracepção hormonal combinada intravaginal e transdérmica (contendo estrogênio e progestágeno); contracepção hormonal injetável e implantável apenas com progestágeno; dispositivo intrauterino (DIU); sistema liberador de hormônio intrauterino (SIU); oclusão tubária bilateral; parceiro vasectomizado; abstinência sexual (a abstinência completa é definida como abstenção de relações heterossexuais durante todo o período de risco associado aos tratamentos do estudo).

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: A (braço experimental)
O braço experimental A começa com 6 ciclos de mFOLFOX ou 4 ciclos de XELOX. A cirurgia é agendada quatro ou seis semanas após o dia 1 do último ciclo mFOLFOX ou XELOX, respectivamente. Nenhuma quimioterapia pós-operatória está planejada
aplicação neoadjuvante Ácido folínico: 400 mg/m2, 2h i.v., no dia 1 Oxaliplatina: 85 mg/m2, 2-6h i.v., no dia 1 5-FU: 2400 mg/m2, 46-48h i.v., no dia 1. Os ciclos são repetidos no dia 15. Um total de 6 ciclos são administrados.
Outros nomes:
  • Ácido folínico, Oxaliplatina, 5-FU
aplicação neoadjuvante Capecitabina: 1.000 mg/m2 bid, po, nos dias 1-14 Oxaliplatina: 130 mg/m2, 2-6h i.v. dia 1 Os ciclos são repetidos no dia 22. Um total de 4 ciclos são administrados.
Outros nomes:
  • Capecitabina, Oxaliplatina
Comparador Ativo: B (braço de controle)
No braço B padrão, os pacientes são submetidos à ressecção cirúrgica do tumor primário seguida de quimioterapia adjuvante adaptada ao estágio (risco) 4-8 semanas após a cirurgia de acordo com as recomendações das diretrizes S3 em analogia ao câncer de cólon. Detalhes dos protocolos recomendados são fornecidos no protocolo.
aplicação adjuvante Ácido folínico: 400 mg/m2, 2h i.v., no dia 1 Oxaliplatina: 85 mg/m2, 2-6h i.v., no dia 1 5-FU: 2400 mg/m2, 46-48h i.v., no dia 1. Os ciclos são repetidos no dia 15. Um total de 6 ciclos são administrados.
Outros nomes:
  • Ácido folínico, Oxaliplatina, 5-FU
aplicação adjuvante Capecitabina: 1.000 mg/m2 bid, po, nos dias 1-14 Oxaliplatina: 130 mg/m2, 2-6h i.v. dia 1 Os ciclos são repetidos no dia 22. Um total de 4 ciclos são administrados.
Outros nomes:
  • Capecitabina, Oxaliplatina
aplicação adjuvante Capecitabina: 1.250 mg/m2 bid, po, nos dias 1-14 Os ciclos são repetidos no dia 22. Um total de 8 ciclos são administrados.
Outros nomes:
  • Capecitabina
aplicação de adjuvante Ácido folínico 2h i.v. 500 mg/m² 5-FU 2.600 mg/m² (infusão de 24h) Dias 1, 8, 15, 22, 29, 36; o ciclo é repetido dia 57 (representando um ciclo); um total de 3 ciclos deve ser administrado.
Outros nomes:
  • 5-FU, ácido folínico
aplicação de adjuvante Ácido folínico 2h i.v. 200 mg/m² dias 1 e 2 5-FU 400 mg/m² bolus seguido de 600 mg/m² 22h infusão dias 1 e 2 O ciclo é repetido dia 15; um total de 12 ciclos deve ser administrado.
Outros nomes:
  • 5-FU, ácido folínico

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
sobrevida livre de doença
Prazo: até 3 anos
tempo desde a randomização até um dos seguintes eventos: nenhuma cirurgia ou cirurgia não radical (R2) do tumor primário, recorrência locorregional após ressecção R0/1 do tumor primário, segundo câncer colorretal primário ou outro câncer, doença metastática ou progressão, ou morte por qualquer causa, o que ocorrer primeiro.
até 3 anos

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Toxicidade aguda e tardia
Prazo: Da data do consentimento informado até o final do tratamento ou 30 dias após a última dose do tratamento do estudo
avaliação de toxicidade aguda e tardia de acordo com NCI CTCAE versão 5.0
Da data do consentimento informado até o final do tratamento ou 30 dias após a última dose do tratamento do estudo
Cumprimento (taxa de conclusão) da quimioterapia
Prazo: Desde a data de randomização até o final da quimioterapia, aprox. 12 (braço A) respectivamente até 34 (braço B) semanas após a randomização
Taxa de conclusão da quimioterapia administrada
Desde a data de randomização até o final da quimioterapia, aprox. 12 (braço A) respectivamente até 34 (braço B) semanas após a randomização
Morbidade e complicações cirúrgicas
Prazo: Após a cirurgia, aprox. 2 (braço B) respectivamente 20 (braço A) semanas após a randomização
Morbidade cirúrgica e complicações se a cirurgia for realizada e eventos ocorrerem
Após a cirurgia, aprox. 2 (braço B) respectivamente 20 (braço A) semanas após a randomização
Estadiamento UICC patológico, incluindo taxa de pCR (ypT0N0)
Prazo: Após a cirurgia, aprox. 2 (braço B) respectivamente 20 (braço A) semanas após a randomização
Estadiamento patológico de acordo com os critérios da UICC, incluindo informações detalhadas sobre a taxa de resposta completa avaliada patologicamente (ypT0N0)
Após a cirurgia, aprox. 2 (braço B) respectivamente 20 (braço A) semanas após a randomização
Taxa de ressecção R0, taxa de ressecção circunferencial negativa (CRM > 1mm)
Prazo: Após a cirurgia, aprox. 2 (braço B) respectivamente 20 (braço A) semanas após a randomização
definido como ressecção negativa microscopicamente com margem sem tumor macroscópico ou microscópico permanece na área do tumor primário e/ou amostras de linfonodos regionais com base na avaliação do patologista local
Após a cirurgia, aprox. 2 (braço B) respectivamente 20 (braço A) semanas após a randomização
Classificação da regressão do tumor de acordo com Dworak no braço experimental
Prazo: Após a cirurgia, aprox. 2 (braço B) respectivamente 20 (braço A) semanas após a randomização
Classificação da regressão do tumor de acordo com Dworak no braço experimental
Após a cirurgia, aprox. 2 (braço B) respectivamente 20 (braço A) semanas após a randomização
Taxa de cirurgia poupadora de esfíncter
Prazo: Após a cirurgia, aprox. 2 (braço B) respectivamente 20 (braço A) semanas após a randomização
Taxa de cirurgia poupadora de esfíncter se a cirurgia for realizada
Após a cirurgia, aprox. 2 (braço B) respectivamente 20 (braço A) semanas após a randomização
Taxa de W&W com ou sem rebrota local
Prazo: Até 5 anos após o término do tratamento
Número de abordagens de observação e espera realizadas com ou sem rebrota local em comparação com a cirurgia planejada e realizada
Até 5 anos após o término do tratamento
Incidência cumulativa de recorrências locais e distantes
Prazo: Até 5 anos após o término do tratamento
Número total de recorrências locais e distantes, se ocorrerem
Até 5 anos após o término do tratamento
Sobrevida geral
Prazo: Até pelo menos 3 anos e até 5 anos
A sobrevida global é definida como o intervalo de tempo entre a data da randomização e a data da morte por qualquer causa. Os pacientes que ainda estiverem vivos no último rastreamento serão censurados na data do último acompanhamento
Até pelo menos 3 anos e até 5 anos
Resultado relatado pelo paciente: Qualidade de vida de acordo com o questionário EORTC-QLQ-C30
Prazo: Da data da randomização até a data da primeira progressão documentada ou data da morte por qualquer causa, o que ocorrer primeiro, avaliado até aproximadamente 68 meses
Escores de qualidade de vida de acordo com questionários validados EORTC-QLQ-C30, com base no braço de tratamento e procedimentos cirúrgicos. 30 questões; pontuar valores de 1 (nada) a 4 (muito) respectivamente de 1 (muito ruim) a 7 (excelente). O resultado da pontuação depende do tipo de pontuação.
Da data da randomização até a data da primeira progressão documentada ou data da morte por qualquer causa, o que ocorrer primeiro, avaliado até aproximadamente 68 meses
Resultado relatado pelo paciente: Qualidade de vida de acordo com o questionário EORTC-QLQ-CR29
Prazo: Da data da randomização até a data da primeira progressão documentada ou data da morte por qualquer causa, o que ocorrer primeiro, avaliado até aproximadamente 68 meses
Escores de qualidade de vida de acordo com questionários validados EORTC-QLQ-CR29, com base no braço de tratamento e procedimentos cirúrgicos. 29 perguntas; pontuar valores de 1 (nada) a 4 (muito). O resultado da pontuação depende do tipo de pontuação.
Da data da randomização até a data da primeira progressão documentada ou data da morte por qualquer causa, o que ocorrer primeiro, avaliado até aproximadamente 68 meses
Resultado relatado pelo paciente: resultado funcional de acordo com o escore de Wexner
Prazo: Da data da randomização até a data da primeira progressão documentada ou data da morte por qualquer causa, o que ocorrer primeiro, avaliado até aproximadamente 68 meses
Escore funcional de acordo com o escore de Wexner validado, com base no braço de tratamento e procedimentos cirúrgicos. 5 perguntas; cinco valores de pontuação de "nunca" a "1 por dia ou mais frequentemente". Quanto mais vezes, pior o resultado.
Da data da randomização até a data da primeira progressão documentada ou data da morte por qualquer causa, o que ocorrer primeiro, avaliado até aproximadamente 68 meses

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Ralf-Dieter Hofheinz, Prof. Dr., Universitätsmedizin Mannheim

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

30 de setembro de 2020

Conclusão Primária (Estimado)

1 de agosto de 2030

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de agosto de 2030

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

28 de julho de 2020

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

28 de julho de 2020

Primeira postagem (Real)

31 de julho de 2020

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

2 de fevereiro de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

29 de janeiro de 2026

Última verificação

1 de janeiro de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Ensaios clínicos em Câncer retal

Ensaios clínicos em mFOLFOX (neoadjuvante)

Se inscrever