Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Esteroides versus gabapentina

28 de febrero de 2017 actualizado por: Steven P. Cohen, Johns Hopkins University

Estudio aleatorizado, doble ciego, de eficacia comparativa que compara las inyecciones epidurales de esteroides con la gabapentina en pacientes con radiculopatía lumbosacra

El propósito de este estudio es determinar si la farmacoterapia o las inyecciones epidurales de esteroides son un mejor tratamiento para el dolor radicular lumbosacro.

142 pacientes remitidos a una clínica de dolor participante con radiculopatía lumbosacra serán aleatorizados en una proporción de 1:1 para recibir uno de dos tratamientos. La mitad (n=71) de los pacientes serán asignados para recibir una inyección epidural de esteroides (ESI; grupo I), con un número igual asignado para recibir gabapentina (grupo II). Los pacientes y los médicos evaluadores estarán cegados. El seguimiento será hasta 3 meses después del tratamiento.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

142 pacientes remitidos a una clínica de dolor participante con radiculopatía lumbosacra serán aleatorizados en una proporción de 1:1 para recibir uno de dos tratamientos. La mitad (n=71) de los pacientes serán asignados para recibir un ESI (grupo I), con igual número asignado para recibir gabapentina (grupo II).

Los pacientes del grupo I con síntomas unilaterales recibirán ESI transforaminal (unilateral), mientras que aquellos con síntomas bilaterales recibirán ESI interlaminar (central), como es práctica común.

En los pacientes del grupo II que reciben gabapentina, la dosis se ajustará entre 1800 mg/d y 2700 mg/d en dosis TID, pero se puede disminuir o aumentar (hasta 3600 mg/d) según las circunstancias clínicas. Para garantizar el cegamiento, estos pacientes también recibirán solución salina normal en la línea media (para pacientes con síntomas bilaterales que recibirían ESI interlaminar) o paraespinal unilateral (para pacientes con síntomas unilaterales que recibirían ESI transforaminal) en los ligamentos interespinales o la musculatura paraespinal, respectivamente. Las inyecciones y la titulación de medicamentos comenzarán el mismo día.

Los medicamentos de rescate consistirán en tramadol 50 mg 1 a 2 tabletas cada 6 horas PRN (hasta 8/d) y/o ibuprofeno 400-800 mg cada 6 horas PRN (sin exceder 3000 mg/d). Los pacientes que ya toman analgésicos, incluidos los opioides, pueden continuar con estos medicamentos "según sea necesario".

La primera visita de seguimiento se programará 1 mes después del inicio del tratamiento. Un resultado positivo se definirá como una disminución de > 2 puntos en el dolor de piernas junto con una calificación de satisfacción positiva. Los sujetos que obtengan un resultado positivo en su visita de seguimiento inicial de 1 mes permanecerán en el estudio y regresarán para la visita de seguimiento final de 3 meses. Aquellos con un resultado negativo saldrán del estudio "por protocolo" para recibir atención estándar, que puede consistir en ESI sin enmascaramiento, manejo médico con medicamentos como gabapentina (para aquellos que no recibieron gabapentina) y antidepresivos, y fisioterapia. Los sujetos que obtengan un resultado positivo al cabo de 1 mes, pero experimenten una recurrencia antes de su visita de seguimiento de 3 meses, también saldrán del estudio según el protocolo, con sus medidas de resultado final registradas antes de recibir la atención estándar. En todas las visitas de seguimiento, se realizarán recuentos de pastillas para determinar el cumplimiento de la medicación.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

145

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • California
      • San Diego, California, Estados Unidos, 92134
        • Naval Hospital-San Diego
    • Maryland
      • Baltimore, Maryland, Estados Unidos, 21205
        • Johns Hopkins
      • Bethesda, Maryland, Estados Unidos, 20889
        • Walter Reed National Military Medical Center

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

17 años a 100 años (Niño, Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Dolor radicular lumbosacro basado en la historia clínica y el examen físico (p. dolor que se irradia a una o ambas extremidades inferiores, pérdida sensorial, debilidad muscular, prueba positiva de elevación de la pierna estirada, etc.)
  • Puntuación de dolor en las piernas de la escala de calificación numérica > 4 (o si es 3/10, mayor o igual que el dolor de espalda)
  • Evidencia de resonancia magnética de patología espinal consistente con síntomas

Criterio de exclusión:

  • coagulopatía no tratada
  • Cirugía de columna previa
  • Sin estudio de resonancia magnética
  • Dolor en las piernas > 4 años de duración Inyección epidural de esteroides en los últimos 3 años Síndrome de la cola de caballo Ensayos previos fallidos con gabapentina o pregabalina Reacciones alérgicas a la gabapentina o pregabalina Derivaciones de cirugía para inyecciones de diagnóstico para evaluación quirúrgica Afección médica o psiquiátrica grave que podría impedir un resultado óptimo o interferir con la participación, como la necesidad de anticoagulación ininterrumpida.

El embarazo

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Triple

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Esteroides epidurales
Inyección de esteroides en el espacio epidural.
Inyección de esteroides y anestésico local en el espacio epidural
Titulación de gabapentina placebo
Comparador activo: Gabapentina
Titulación de gabapentina al efecto
Inyección de solución salina en los músculos de la espalda.
Titulación de gabapentina al efecto

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Dolor promedio en las piernas al cabo de 1 mes medido con la escala numérica del dolor
Periodo de tiempo: 1 mes después del inicio del tratamiento
Esta medida de resultado compara el dolor de pierna promedio al inicio del estudio con el dolor de pierna promedio 1 mes después del inicio del tratamiento. Esto se mide utilizando la escala numérica del dolor. La escala numérica del dolor varía de 0 a 10. 0 siendo ningún dolor en absoluto y 10 siendo el peor dolor imaginable posible. El grupo de inyección epidural de esteroides se compara con el grupo de gabapentina.
1 mes después del inicio del tratamiento
Dolor promedio en las piernas a los 3 meses medido con la escala numérica del dolor
Periodo de tiempo: 3 meses desde el inicio del tratamiento
Esta medida de resultado compara el dolor de pierna promedio al inicio del estudio con el dolor de pierna promedio 3 meses después del inicio del tratamiento. Esto se mide utilizando la escala numérica del dolor. La escala numérica del dolor varía de 0 a 10. 0 siendo ningún dolor en absoluto y 10 siendo el peor dolor imaginable posible. El grupo de inyección epidural de esteroides se compara con el grupo de gabapentina.
3 meses desde el inicio del tratamiento
Peor dolor de piernas al cabo de 1 mes medido con la escala numérica del dolor
Periodo de tiempo: 1 mes desde el inicio del tratamiento
Esta medida de resultado compara el dolor de pierna promedio al inicio del estudio con el dolor de pierna promedio 1 mes después del inicio del tratamiento. Esto se mide utilizando la escala numérica del dolor. La escala numérica del dolor varía de 0 a 10. 0 siendo ningún dolor en absoluto y 10 siendo el peor dolor imaginable posible. El grupo de inyección epidural de esteroides se compara con el grupo de gabapentina.
1 mes desde el inicio del tratamiento
Peor dolor en la pierna a los 3 meses medido con la escala numérica del dolor
Periodo de tiempo: 3 meses desde el inicio del tratamiento
Esta medida de resultado compara el peor dolor de piernas al inicio del estudio con el peor dolor de piernas 3 meses después del inicio del tratamiento. Esto se mide utilizando la escala numérica del dolor. La escala numérica del dolor varía de 0 a 10. 0 siendo ningún dolor en absoluto y 10 siendo el peor dolor imaginable posible. El grupo de inyección epidural de esteroides se compara con el grupo de gabapentina.
3 meses desde el inicio del tratamiento

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Dolor de espalda promedio al cabo de 1 mes medido con la escala numérica del dolor
Periodo de tiempo: 1 mes desde el inicio del tratamiento
Esta medida de resultado compara el dolor de espalda promedio al inicio del estudio con el dolor de espalda promedio 1 mes después del inicio del tratamiento. Esto se mide utilizando la escala numérica del dolor. La escala numérica del dolor varía de 0 a 10. 0 siendo ningún dolor en absoluto y 10 siendo el peor dolor imaginable posible. El grupo de inyección epidural de esteroides se compara con el grupo de gabapentina.
1 mes desde el inicio del tratamiento
Dolor de espalda promedio a los 3 meses medido con la escala numérica del dolor
Periodo de tiempo: 3 meses desde el inicio del tratamiento
Esta medida de resultado compara el dolor de espalda promedio al inicio del estudio con el dolor de espalda promedio a los 3 meses después del inicio del tratamiento. Esto se mide utilizando la escala numérica del dolor. La escala numérica del dolor varía de 0 a 10. 0 siendo ningún dolor en absoluto y 10 siendo el peor dolor imaginable posible. El grupo de inyección epidural de esteroides se compara con el grupo de gabapentina.
3 meses desde el inicio del tratamiento
Resultados relacionados con la discapacidad medidos a 1 mes utilizando el índice de discapacidad de Oswestry
Periodo de tiempo: 1 mes después del inicio del tratamiento
Capacidad funcional medida mediante el índice de discapacidad de Oswestry. El rango de puntajes posibles para el Índice de Discapacidad de Oswestry es de 0 a 100. 0 equivale a ninguna discapacidad y 100 es la máxima discapacidad posible.
1 mes después del inicio del tratamiento
Resultados relacionados con la discapacidad medidos a los 3 meses mediante el índice de discapacidad de Oswestry
Periodo de tiempo: 3 meses después del inicio del tratamiento
Capacidad funcional medida mediante el índice de discapacidad de Oswestry. El rango de puntajes posibles para el Índice de Discapacidad de Oswestry es de 0 a 100. 0 equivale a ninguna discapacidad y 100 es la máxima discapacidad posible.
3 meses después del inicio del tratamiento
Efecto global percibido del tratamiento a los 3 meses del inicio del tratamiento
Periodo de tiempo: 3 meses después del inicio del tratamiento
Se le pregunta al participante "¿Está satisfecho con el trato que ha recibido hasta el momento? Los participantes podían responder sí o no. Esto se mide 3 meses después del inicio del tratamiento.
3 meses después del inicio del tratamiento
Efecto global percibido del tratamiento 1 mes después del inicio del tratamiento
Periodo de tiempo: 1 mes después del inicio del tratamiento
Se le pregunta al participante "¿Está satisfecho con el trato que ha recibido hasta el momento? Los participantes podían responder sí o no. Esto se mide 1 mes después del inicio del tratamiento.
1 mes después del inicio del tratamiento
Peor dolor de espalda al cabo de 1 mes medido con la escala numérica del dolor
Periodo de tiempo: 1 mes desde el inicio del tratamiento
Esta medida de resultado compara el peor dolor de espalda al inicio con el peor dolor de espalda 1 mes después del inicio del tratamiento. Esto se mide utilizando la escala numérica del dolor. La escala numérica del dolor varía de 0 a 10. 0 siendo ningún dolor en absoluto y 10 siendo el peor dolor imaginable posible. El grupo de inyección epidural de esteroides se compara con el grupo de gabapentina.
1 mes desde el inicio del tratamiento
Peor dolor de espalda a los 3 meses medido con la escala numérica del dolor
Periodo de tiempo: 3 meses después del inicio del tratamiento
Esta medida de resultado compara el peor dolor de espalda al inicio del estudio con el peor dolor de espalda 3 meses después del inicio del tratamiento. Esto se mide utilizando la escala numérica del dolor. La escala numérica del dolor varía de 0 a 10. 0 siendo ningún dolor en absoluto y 10 siendo el peor dolor imaginable posible. El grupo de inyección epidural de esteroides se compara con el grupo de gabapentina.
3 meses después del inicio del tratamiento
Se procedió a la cirugía dentro del año de inscripción
Periodo de tiempo: Medido dentro del año de inscripción en el estudio
Esta es una medida de los participantes que se sometieron a la cirugía dentro del año posterior a la inscripción.
Medido dentro del año de inscripción en el estudio

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de diciembre de 2011

Finalización primaria (Actual)

1 de junio de 2014

Finalización del estudio (Actual)

1 de septiembre de 2014

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

15 de diciembre de 2011

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

16 de diciembre de 2011

Publicado por primera vez (Estimar)

20 de diciembre de 2011

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

11 de abril de 2017

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

28 de febrero de 2017

Última verificación

1 de febrero de 2017

Más información

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre inyección epidural de esteroides

3
Suscribir