Sisäisen viisauden paljastaminen: CFT kotihoidossa oleville nuorille (CFT_RYC)

Nuorten ryhmä nuortenhoitokodissa. Osallistujien valintaperusteina ovat: ikä (14-18-vuotiaat) ja kotihoitoon sijoittuminen vähintään 1 kuukaudeksi (sopeutumisajan mukaan); poissulkemiskriteereinä: a) kognitiivinen heikentyminen; b) psykoottiset oireet; d) laitoshoidossa alle 9 kuukautta ottaen huomioon tutkimuksen kesto. Heitä pyydetään täyttämään itseraportointipöytäkirja kolmessa eri ajankohdassa (perustilanne, testin jälkeen ja 6 kuukauden seuranta).

Interventio sisältää psykologisen interventioohjelman "The Wise Adolescent", kaksikymmentä yksilöllistä psykoterapeuttista istuntoa, jotka perustuvat myötätuntokeskeiseen terapiaan.

Nuorten ryhmä nuortenhoitokodissa. Osallistujien valintaperusteina ovat: ikä (14-18-vuotiaat) ja kotihoitoon sijoittuminen vähintään 1 kuukaudeksi (sopeutumisajan mukaan); poissulkemiskriteereinä: a) kognitiivinen heikentyminen; b) psykoottiset oireet; d) laitoshoidossa alle 9 kuukautta ottaen huomioon tutkimuksen kesto. Heitä pyydetään täyttämään itseraportointipöytäkirja kolmessa eri ajankohdassa (perustilanne, testin jälkeen ja 6 kuukauden seuranta).

Kontrolliryhmän osallistujat saavat hoitoa normaalisti (TAU). Tarjottavalle hoidolle ei tule rajoituksia ja se voi sisältää ilman hoitoa tai sen sijaan lähetteen useiden terveydenhuollon ammattilaisten puoleen (esim. psykologi, psykiatri) erilaisilla annoksilla. TAU kirjataan vastaanotettujen toimenpiteiden ajoituksen ja luonteen mukaan.

The Other as Shamer Scale - Short Adolescent -versio sisältää 8 kohdetta yhdistettynä yksitekijäiseen mittausmalliin, joka arvioi kohteen käsitystä muiden negatiivisesta tuomitsemisesta (eli ulkoisesta häpeästä). Jokainen kohta on arvioitu viiden pisteen Likert-asteikolla, joka kertoo, kuinka usein jokaisessa väitteessä kuvattuja tunteita kokee (0 = ei koskaan - 4 = melkein aina). Cronbachin alfat alkuperäisessä versiossa olivat .82 ja hyvä samanaikainen ja erilainen validiteetti osoitettiin. Portugalinkielinen versio vastaa lyhyeen versioon ja esitti sisäisen johdonmukaisuuden 0,90.

Vagos, P., Ribeiro da Silva, D., Brazão, N., Rijo, D. ja Gilbert, P. (2016). The Other as Shamer -asteikon ulottuvuus ja mittausinvarianssi erilaisissa nuorten näytteissä. Persoonallisuus ja yksilölliset erot, 98, 289-296. http://dx.doi.org/10.1016/j.paid.2016.04.046

Forms of Self-Critising and Self-Reassuring Scale on 22 pisteen asteikko, joka mittaa kahta itsekritiikin muotoa: (1) riittämätön minä, joka keskittyy henkilökohtaiseen riittämättömyyden tunteeseen ja (2) vihattu minä, joka arvioi halu satuttaa tai vainota itseään. Asteikko arvioi myös itsevarmuutta. Kohteet on arvioitu viiden pisteen Likert-asteikolla (vaihtelee 0 = ei ollenkaan kuten minä - 4 = erittäin samanlainen kuin minä). Asteikon alkuperäinen versio esitti hyvät psykometriset ominaisuudet, alfat 0,90 riittämättömälle itselle ja 0,86 vihatun itsensä ja itsensä rauhoittamiseksi. Portugalinkielisessä versiossa sisäiset yhtenäisyysarvot olivat 0,89 riittämättömälle itselle, 0,80 vihatulle itselle ja 0,86 itsensä rauhoittamiselle.

Gilbert, P., Clark, M., Hempel, S., Miles, J. N. V., & Irons, C. (2004). Itsensä kritisoiminen ja rauhoittaminen: Naisten opiskelijoiden muotojen, tyylien ja syiden tutkiminen. British Journal of Clinical Psychology, 43(1), 31-50. https://doi.org/10.1348/014466504772812959

COSS arvioi häpeän selviytymistyylit. Se sisältää 48 kohdetta, jotka on jaettu 12 skenaarioon, jotka arvioivat sopeutumattomia selviytymistyylejä: (1) Välttäminen ("Käytän niin kuin se ei olisi niin"); (2) Attack-Self ("Olen vihainen itselleni, koska en ole tarpeeksi hyvä"); (3) Irtisanoutuminen ("Veetän toiminnasta"); ja (4) Attack-Other ("Minua ärsyttää muut ihmiset"). Se sisältää myös 10 kohtaa mukautuvista reaktioista häpeälliseen tapahtumaan (esim. "Kun tunnen olevani yksinäinen tai jätetty ulkopuolelle, puhun ystävälle"). Kaikki kohteet viiden pisteen taajuusasteikolla (0 = ei koskaan - 4 = melkein aina). Asteikko osoitti hyvää ja tyydyttävää sisäistä yhtenäisyyttä kaikissa ala-asteikoissa (α = 0,72 - α = 0,88

Vagos, P., Ribeiro da Silva, D., Brazão, N., Rijo, D. ja Elison, J. (2018). Häpeäasteikon kompassi-asteikon psykometriset ominaisuudet: Mittausinvarianssin testaus paikkakunnan pojilla ja pojilla sijaishuollossa ja nuorten säilöönottolaitoksissa. Child & Youth Care Forum, 48(1), 93-110. https://doi.org/10.1007/s10566-018-9474-x

Itsemyötätunto-asteikko käsittelee itsemyötätuntoa ja kehottaa osallistujia vastaamaan sen 26 itse ilmoittamaan asiaan, jotka on arvioitu viiden pisteen Likert-asteikolla (vaihtelee 1 = melkein koskaan 5 = melkein aina) koskien "miten minä yleensä toimin itseäni kohtaan vaikeina aikoina." Asteikko sisältää kokonaispistemäärän ja 6 ala-asteikkoa (itseystävällisyys; itsetuomio; yhteinen ihmisyys; eristäytyneisyys; tietoisuus ja liiallinen tunnistaminen). Alkuperäisessä versiossa kokonaispistemäärä oli erittäin hyvä sisäinen johdonmukaisuus (α = .92) ja kuusi alaasteikkoa vaihtelivat välillä 0,75 - 0,81. Portugalinkielisessä nuorten versiossa kokonaispistemäärän sisäinen johdonmukaisuus oli 0,88 ja kuusi alaasteikkoa vaihtelivat 0,70:stä 0,79:ään.

Cunha, M., Xavier, A., & Castilho, P. (2015). Nuorten itsemyötätunto: Self-Compassion Scalen validointitutkimus. Persoonallisuus ja yksilölliset erot, 93, 56-92. https://doi.org/10.1016/j.paid.2015.09.023

Compassion Scale on itseraportointiväline, joka on suunniteltu mittaamaan myötätuntoa muita kohtaan. Tällä asteikolla on 16 pistettä, jotka on arvioitu 5-pisteen Likert-asteikolla (1-5 pistettä). Nuorten versio osoitti hierarkkisen CFA-mittausmallin riittävyyttä, jossa oli yleinen myötätuntopiste ja neljä erityistä tekijää (eli ystävällisyys, yhteinen ihmisyys, tietoisuus ja välinpitämättömyys). Se osoitti myös hyvää sisäistä luotettavuutta ja konstruktion validiteettia.

Pommier, E., Neff, K. D. & Tóth-Király I. (2019). Compassion Scalen kehittäminen ja validointi. Arviointi, 21-39.

Fears of Compassion Scales - Adolescents -versio (FCS-A) arvioi myötätunnon pelkoa itseään kohtaan, myötätunnon pelkoa toisia kohtaan ja muiden myötätunnon pelkoa. Se tunnistaa esteitä myötätunnon osoittamiselle itselleen (15 kohdetta), muille (10 kohdetta) ja myötätunnon vastaanottamiselle muilta (13 kohdetta). Kohteet on arvioitu viiden pisteen Likert-asteikolla (0 = en ole ollenkaan samaa mieltä 4 = täysin samaa mieltä). Mitä korkeampi pistemäärä, sitä suurempi on pelko, este ja vastustus myötätuntoa kohtaan. Nämä asteikot osoittivat hyvää luotettavuutta Cronbachin alfalla 0,92 itselle, 0,85 muilta ja 0,84 muille opiskelijanäytteessä.

Gilbert, P., McEwan, K., Matos, M., Rivis, A. (2011). Myötätunnon pelot: Kolmen itseraportointitoimenpiteen kehittäminen. Psykologia ja psykoterapia: teoria, tutkimus ja käytäntö, 84, 239-255. https://doi.org/10.1348/147608310X526511

Social Safeness and Pleasure Scale - Nuorten versio on yksiulotteinen itseraportoiva kyselylomake, joka koostuu 11 kohdasta. Se arvioi, kuinka ihmiset tulkitsevat sosiaalisen maailmansa turvalliseksi, rauhoittavaksi ja lämpimäksi (esim. "Tunnen lämpöä suhteissani ihmisiin"). Osallistujat arvioivat jokaisen kohteen viiden pisteen asteikolla (1 = lähes koskaan 5 = melkein koko ajan); joten SSPS-A:n kokonaispistemäärä vaihtelee välillä 11-55. Alkuperäisessä tutkimuksessa SSPS saavutti erittäin hyvän sisäisen johdonmukaisuuden (α = .91). Nuorten versio saavutti erinomaiset sisäiset konsistenssiarvot (α > 0,93) ja löydettiin todisteita konstruktion validiteetista suhteessa ulkoisiin muuttujiin.

Miguel, R. R., Sousa, R., Santos, L., Brazão, N., Rijo, D., Castilho, Gilbert, P. (2022). Sosiaalisen turvallisuuden ja nautintoasteikon dimensioimattomuus ja mittausmuuttumattomuus nuoriso- ja asuinhuollon nuorilla. Lasten hyväksikäyttö ja laiminlyönti, 131, 105690. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2022.105690

CERQ-Kids on itseraportoiva kyselylomake, jossa arvioidaan kognitiivisia emotionaalisia säätelystrategioita stressaavien tapahtumien yhteydessä. Sen 36 kohtaa jakautuvat yhdeksään ala-asteikkoon: Itsesyyttely, Märehtiminen, Positiivinen uudelleen keskittyminen, Suunnittelu, Muut syytteet, Katastrofi, Perspektiiviin asettaminen, Positiivinen uudelleenarviointi ja Hyväksyminen. Jokaisella alaasteikolla on 4 kohtaa, joihin vastataan viiden pisteen Likert-asteikolla, joka vaihtelee 1:stä (melkein koskaan) 5:een (melkein aina). Alkuperäinen versio osoitti Cronbachin alfan vaihtelevan välillä 0,65 ja 0,80. Portugalinkielinen versio osoittautui psykometrisesti riittäväksi alfat vaihtelivat välillä 0,62-0,87.

Moreira, H., Vagos, P., Pereira, J., Fonseca, A., Canavarro, M. C., & Rijo, D. (2020). Kognitiivisen tunteen säätelykyselylomakkeen portugalinkielisen version psykometriset ominaisuudet - Kids version (CERQ-kids) metsäpaloille altistuneiden lasten ja nuorten otoksessa. Currently Psychology, 41, 2574-2585. https://doi.org/10.1007/s12144-020-00778-1

Kidscreen-10 on itsearviointimittari, joka arvioi lasten käsitystä elämänlaadustaan. Se on 10 pisteen yksiulotteinen kyselylomake, johon vastataan viiden pisteen Likert-asteikolla, joka vaihtelee 1 (ei koskaan; ei ollenkaan) 5 (aina; erittäin). Alkuperäinen versio esitti riittävän luotettavuuden (α = .82) ja ajallinen stabiilius (ICC = .70) ja osoitti hyvän kriteerin ja konstruktion validiteetin. Portugalinkielinen versio vahvisti alkuperäisen yksiulotteisen rakenteen ja osoitti riittävää luotettavuutta (α = .78).

Matos, M. G., Gaspar, T., & Simões, C. (2012). Portugalilaisten lasten ja nuorten terveyteen liittyvä elämänlaatu. Psicologia: Reflexão e Crítica, 25(2), 230-237. https://doi.org/10.1590/S0102- 79722012000200004

Masennus-, ahdistuneisuus- ja stressiasteikko on itsearviointimitta, joka koostuu 21 kohdasta, jotka arvioivat psykopatologisten oireiden kolmea ulottuvuutta: masennusta, ahdistusta ja stressiä. Kohteet luokitellaan nelipisteisellä Likert-asteikolla (vaihtelee 0 = ei koske minua ollenkaan - 3 = koskee minua erittäin paljon tai suurimman osan ajasta). Alkuperäinen versio esitti hyvät sisäiset yhtenäisyysarvot kolmelle suurelle (α ≥ .84) sekä portugalilainen versio (α ≥ .74).

Lovibond, P. ja Lovibond, H. (1995). Negatiivisten tunnetilojen rakenne: Masennuksen ahdistuneisuusstressiasteikkojen (DASS) vertailu Beckin masennus- ja ahdistuskartoituksiin. Behavior Research and Therapy, 3, 335-343. https://doi.org/10.1016/0005-7967(94)00075-U

Salvador, M.C. ja Pires, C. (2020). Masennus-, ahdistuneisuus- ja stressiasteikko: Psykometriset ominaisuudet portugalilaisessa nuorten näytteessä. Käsikirjoitus valmisteilla.

Achenbachin empiirisesti perustuva arviointijärjestelmä kuvaa laajasti lasten ja nuorten tunne- ja käyttäytymisongelmia. Monikulttuurisia normeja on rakennettu. Informantit arvioivat ongelmakohdat 0 = ei totta, 1 = jonkin verran tai joskus totta tai 2 = erittäin totta tai usein totta kuuden kuukauden aikana.

Käytettiin kahta instrumenttia: (1) Youth self-report (YSR), psykometrinen työkalu, joka arvioi itse ilmoittamia käyttäytymis- ja tunne-ongelmia sekä 11–18-vuotiaiden nuorten psykososiaalisia kykyjä.

(2) Hoitolaitoksen omaishoitajia pyydettiin täyttämään Child Behavior Checklist (CBCL).

Achenbach, T. M. (2009). Empiirisesti perustuvan arvioinnin Achenbach-järjestelmä (ASEBA): Kehitys, havainnot, teoria ja sovellukset. Burlington: Vermontin yliopisto, lasten, nuorten ja perheiden tutkimuskeskus.