Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Nourrissons allaités recevant un essai d'assistance respiratoire (BIRRST)

9 avril 2019 mis à jour par: Imperial College Healthcare NHS Trust

Le but de cette étude est d'évaluer si deux méthodes d'assistance respiratoire chez les bébés appelées «canule nasale humidifiée à haut débit» d'oxygène (HHFNC) et «pression nasale positive continue» (nCPAP) sont compatibles avec l'allaitement. De nombreux bébés prématurés ou malades après la naissance ont besoin d'aide pour respirer. Ceci est souvent réalisé en soufflant un flux d'air continu par le nez et vers le bas dans les poumons afin de réduire la quantité d'effort dont le bébé a besoin pour gonfler les poumons pendant la respiration.

Actuellement, certains centres autorisent les bébés à allaiter tout en bénéficiant d'une assistance respiratoire, tandis que d'autres ne le permettent pas en cas de risque accru d'étouffement ou d'autres événements nocifs. Dans ce dernier cas, les bébés sont nourris à l'aide d'une sonde nasogastrique (NGT) qui va des narines du bébé à son estomac.

Dans ce centre, les bébés sont autorisés à allaiter tout en étant simultanément sous HHFNC ou nCPAP. En effet, les préoccupations concernant le risque d'étouffement ne sont pas fondées sur des preuves. Cette étude vise à prouver de manière concluante que ce protocole d'alimentation est sûr, puis à s'étendre à d'autres domaines de recherche pour découvrir ce qui suit :

  • Si l'allaitement pendant la nCPAP ou la HHFNC permet aux bébés d'établir un allaitement complet plus tôt (et de réduire par la suite la durée de leur séjour à l'hôpital)
  • Quels sont les effets de l'allaitement nCPAP ou HHFNC sur les parents d'un bébé (par ex. si cela améliore la liaison)
  • Si nCPAP et HHFNC ont des effets différents sur l'allaitement Dans le cadre de cette étude, les enquêteurs observeront des bébés stables sous nCPAP ou HHFNC pendant les épisodes d'allaitement. Les enquêteurs surveilleront les bébés pour détecter des signes de détresse ou d'instabilité et s'ils sont plus stables lorsqu'ils ne sont pas allaités. Cela sera comparé à un épisode où le même bébé est nourri par NGT pour voir quelle technique est la meilleure.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

CONTEXTE L'allaitement des nourrissons recevant une assistance respiratoire (nCPAP ou HHFNC) est un sujet controversé. Le consensus des experts est que l'alimentation doit être retardée jusqu'à ce que l'assistance respiratoire (y compris nCPAP ou HHFNC) ne soit plus nécessaire. Les données provenant de modèles animaux suggèrent que la CPAP nasale peut affecter le comportement de déglutition chez les nourrissons, mais l'ampleur et la signification clinique de tout effet ne sont pas claires, même chez les animaux. Les études chez les adultes font également défaut, mais certaines ont montré que la déglutition peut être altérée pendant le traitement par CPAP. Il n'y a pas de recherche pour savoir si HHFNC a des effets similaires dans l'une des populations ci-dessus. Il n'existe actuellement aucune donnée publiée sur l'innocuité ou l'efficacité des nourrissons allaités recevant une assistance respiratoire par CPAP nasale ou HHFNC.

La nCPAP est une intervention clé dans les soins actuels de nombreux bébés car il s'agit du mode préféré d'assistance respiratoire non invasive et, par rapport à la ventilation mécanique conventionnelle, il a été démontré qu'elle réduit l'incidence de la dysplasie bronchopulmonaire . L'oxygène HHFNC est devenu une autre méthode d'assistance respiratoire. Il a été démontré qu'il n'est pas inférieur à la nCPAP après l'extubation, bien qu'il soit clair que les mécanismes de délivrance du débit diffèrent de la nCPAP. Il existe des preuves que l'utilisation de HHFNC est associée à une réduction de certains effets indésirables par rapport à la nCPAP, comme les traumatismes nasaux.

Certains nourrissons, en particulier les nourrissons nés très prématurément, passent des périodes prolongées sous CPAP nasale ou HHFNC. L'alimentation orale normale est souvent retardée chez ces enfants car une assistance respiratoire est nécessaire. Il a été démontré que les nourrissons prématurés peuvent montrer des signaux d'allaitement dès le plus jeune âge et si les nourrissons en ont la possibilité, l'allaitement peut être bien établi. Des études récentes ont montré que l'introduction précoce de l'alimentation orale chez les nouveau-nés prématurés n'est pas associée à des résultats indésirables et conduit à l'établissement plus précoce d'une alimentation orale complète et d'un congé à domicile.

JUSTIFICATION DE L'ÉTUDE ACTUELLE Il existe une incertitude quant à la sécurité des bébés allaités sous nCPAP nasal ou HHFNC. Il existe une grande disparité dans la pratique clinique entre les unités néonatales. Dans notre service, les bébés sous assistance respiratoire se voient traditionnellement offrir la possibilité d'allaiter. L'expérience locale montre que cela n'est pas associé à des événements indésirables. Par rapport à d'autres unités à l'échelle internationale (dans le cadre du réseau Vermont-Oxford d'unités néonatales), notre unité n'a pas un excès de complications dues à cette pratique.

Établir la sécurité de l'allaitement tout en recevant nCPAP ou HHFNC fournira aux cliniciens les informations nécessaires pour décider quand l'allaitement doit être tenté chez les nourrissons nécessitant une assistance respiratoire continue.

De plus, l'équipe de l'étude veut profiter de cette opportunité pour établir la faisabilité d'études futures. Si l'allaitement sur nCPAP et HHFNC est sûr, l'équipe de l'étude souhaite se préparer à une enquête plus approfondie dans ce domaine en examinant :

  • Si les nourrissons allaités avec nCPAP et HHFNC peuvent montrer une progression de comportements alimentaires immatures à matures et si cela conduit finalement à l'établissement plus précoce d'une alimentation orale complète.
  • Quel impact l'allaitement sur nCPAP ou HHFNC a sur les parents de ces bébés. Si l'allaitement sur nCPAP et HHFNC aide à créer des liens, ce serait un autre facteur important à considérer.
  • Se préparer à comparer HHFNC et nCPAP pour voir si les effets qu'ils ont sur l'allaitement diffèrent. Si nCPAP ou HHFNC est supérieur à l'autre, cela peut affecter la décision du clinicien sur laquelle utiliser.

La clarté dans ce domaine permettra aux cliniciens de prendre des décisions sûres quant au moment où les nourrissons recevant une assistance respiratoire devraient être autorisés à allaiter, ce qui contribuera à la prestation de soins optimaux.

OBJECTIFS DE L'ÉTUDE L'objectif principal de cette étude observationnelle prospective est de tester l'hypothèse selon laquelle les nourrissons allaités subissant une nCPAP ou une HHFNC sont sans danger.

L'objectif secondaire est de tester la faisabilité d'études futures :

  • Étudier la faisabilité de tester l'hypothèse selon laquelle l'allaitement des nourrissons prématurés tout en étant traités avec nCPAP ou HHFNC conduit à une mise en place plus rapide d'une alimentation entérale complète, car cela pourrait permettre aux patients de bénéficier d'une sortie à domicile plus précoce. Cette étude montrera si les méthodes utilisées sont acceptables pour les parents et saisira les données de résultats requises. Les données recueillies fourniront des informations sur l'écart type des résultats pour permettre un calcul précis de la taille de l'échantillon.
  • Étudier la faisabilité d'évaluer la perception parentale des bébés allaités recevant une assistance respiratoire et l'effet que cela a sur l'attachement. Les réponses au questionnaire et les commentaires des parents seront examinés pour enquêter sur leurs problèmes et préoccupations alimentaires.
  • Étudier la faisabilité de comparer nCPAP et HHFNC pour évaluer s'ils ont des effets différents sur l'allaitement maternel pour les nourrissons.

CONCEPTION DE L'ÉTUDE Étude d'innocuité prospective, observationnelle et monocentrique. Le recrutement se fera sur une période d'un an. Les parents seront d'abord approchés par les membres de l'équipe soignante. Avec leur consentement, ils seront ensuite contactés par un membre de l'équipe BIRRST et informés des détails de l'étude. Le consentement écrit des parents doit être obtenu afin d'inclure un patient. Il sera expliqué aux parents qu'il est courant de proposer aux nourrissons d'être allaités tout en restant sous assistance respiratoire dans cette unité.

Aucun changement ne sera apporté à la prise en charge des bébés inscrits à cette étude. Les bébés seront observés pendant les épisodes d'alimentation, mais le moment de ces tétées, si un bébé sera nourri au sein ou par NGT et tous les détails relatifs à la façon dont une tétée est administrée sont des décisions qui seront prises par l'équipe soignante qui s'occupe d'un bébé (en collaboration avec les parents du bébé). L'équipe d'étude n'aura aucune influence ou mot à dire dans ces décisions et se contentera d'observer la pratique standard pour cette unité.

50 nourrissons seront recrutés, 25 nourrissons traités avec nCPAP et 25 nourrissons traités avec HHFNC pendant les tentatives d'allaitement. On estime que chaque enfant a entre 4 et 6 observations. Il n'y aura pas de croisement entre les modalités d'assistance respiratoire. Les nourrissons sans assistance respiratoire ne seront plus éligibles ou inclus dans l'étude.

130 observations appariées de l'allaitement et de l'alimentation NGT pendant le traitement nCPAP seront faites. De plus, 130 observations appariées de l'allaitement et de l'alimentation NGT pendant que les bébés sont sous HHFNC seront faites. Chaque nourrisson servira de son propre témoin car les épisodes d'alimentation seront appariés de sorte qu'un allaitement au sein et un allaitement NGT soient tous deux observés sur une période de 12 heures. Cela minimisera les variations causées par les changements dans l'état des nourrissons.

Il est peu probable que les nourrissons soient en mesure d'obtenir un volume de lait suffisant tout en apprenant à allaiter. Ainsi, après chaque tentative d'allaitement, les bébés se verront offrir un complément via NGT pour s'assurer qu'ils reçoivent le volume d'alimentation requis.

Une fois qu'un bébé est inscrit dans l'étude, des épisodes d'alimentation seront régulièrement observés (dans la mesure du possible en ce qui concerne la disponibilité du personnel et la présence des parents). Si un bébé est trop malade pour être observé, cela sera documenté.

Avant l'observation, la stabilité du bébé au cours de l'heure précédente sera évaluée et enregistrée. Au cours d'un épisode d'alimentation, tous les nourrissons seront directement observés pendant une période de 30 minutes au cours de laquelle ils recevront soit une tétée avec un complément NGT ultérieur, soit uniquement une alimentation NGT. Par la suite, la stabilité du bébé au cours de l'heure suivante sera évaluée rétrospectivement. Tous les nourrissons recevront en continu nCPAP ou HHFNC tout au long.

Au cours d'un épisode d'alimentation, la fréquence cardiaque et la saturation en oxygène seront surveillées en permanence à l'aide d'une oxymétrie de pouls. Des moniteurs d'apnée seront utilisés pour évaluer les épisodes d'apnée. La température axillaire sera évaluée au début et à la fin de l'épisode d'alimentation. Les besoins en oxygène seront mesurés à partir de la machine CPAP/HHFNC.

La stabilité du nouveau-né au cours de chaque épisode d'alimentation sera comparée à sa stabilité au cours de l'heure précédente en examinant l'incidence documentée des désaturations, des bradycardies et des apnées et la température du nouveau-né sur sa fiche d'observation.

La qualité de l'allaitement sera évaluée à l'aide de vidéos d'épisodes d'allaitement. Ces vidéos seront examinées par des évaluateurs formés (orthophonistes intéressés par la lactation de l'Imperial College Healthcare NHS Trust) qui utiliseront l'outil PIBBS pour évaluer la qualité de l'alimentation. Ils chercheront des comportements alimentaires pour évaluer la maturité de l'alimentation.

Des épisodes d'alimentation en série seront comparés pour évaluer s'il y a une progression d'une alimentation plus immature à une alimentation mature lorsque les bébés ont des opportunités d'allaitement sur CPAP ou HHFNC. Ces données seront utilisées pour évaluer si de futures études dans ce domaine pour explorer comment les comportements alimentaires progressent seraient bénéfiques.

Il sera également enregistré à quel âge gestationnel corrigé/âge réel ces bébés établissent une alimentation orale ; comment ils sont nourris à la sortie (sein ou biberon) et avec quel lait ils sont renvoyés à la maison. Ces données permettront de planifier de futures études pour évaluer si les premières tentatives d'allaitement tout en recevant une CPAP ou une HHFNC contribuent à l'établissement d'un allaitement complet.

La perception parentale de l'alimentation avec assistance respiratoire sera évaluée à l'aide d'un questionnaire parental. Cela utilisera une échelle visuelle analogique pour évaluer si les parents estiment que l'allaitement pendant l'assistance respiratoire est bénéfique pour les soins généraux de leurs nourrissons et quel impact les possibilités d'alimentation ont eu sur leur lien avec leur bébé. Ces données seront utilisées pour évaluer la faisabilité d'autres études dans ce domaine en établissant la tolérance parentale des bébés allaités recevant une assistance respiratoire et en développant un questionnaire qui explorera efficacement l'expérience parentale.

Les données recueillies pour nCPAP et HHFNC séparément seront utilisées pour établir la taille de l'échantillon qui sera nécessaire dans les études futures pour comparer les deux modalités afin de voir s'il existe des différences significatives entre les deux (en termes de sécurité, d'efficacité et de tolérance parentale).

STATISTIQUES ET ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des données de l'étude pilote a suggéré que la désaturation était l'événement indésirable le plus courant associé à l'alimentation pendant le traitement nCPAP ou HHFNC. La taille de l'échantillon a été calculée pour montrer une différence significative sur la base des résultats des données pilotes.

128 épisodes d'alimentation sont nécessaires pour obtenir une puissance de 80 % au niveau de signification de 5 % pour trouver une différence de durée moyenne des épisodes de désaturation de 1,25 minute, sur la base d'un écart type pour les changements de ce résultat de 5 (tiré des données pilotes). Ceci est ressenti comme une augmentation cliniquement significative des épisodes de désaturation sur une période de 30 minutes.

Les épisodes d'alimentation peuvent provenir d'environ 25 bébés. Comme chaque bébé agit comme son propre témoin (parce que chaque épisode d'allaitement est associé à un épisode d'alimentation NGT survenant dans les 24 heures), la taille de l'échantillon dépend du nombre d'épisodes d'alimentation observés, et non du nombre de bébés.

Analyse : test t apparié de durée moyenne de désaturation. Test de McNemar pour comparer les proportions appariées entre les groupes.

Les données et toute la documentation appropriée seront conservées pendant 5 ans après la fin de l'étude, y compris la période de suivi.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

1

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • London, Royaume-Uni, W12 0HS
        • Queen Charlotte's and Chelsea Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Enfant
  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Nourrissons nécessitant des soins médicaux dans une unité néonatale qui reçoivent un traitement continu avec nCPAP ou HHFNC et tentent d'allaiter

La description

Critère d'intégration:

  • Les nourrissons soignés à l'Imperial College Healthcare NHS font confiance à l'unité néonatale de l'hôpital Queen Charlottes and Chelsea et de l'hôpital St Marys. Les nourrissons seront éligibles s'ils ont plus de 30 semaines d'âge gestationnel et reçoivent un traitement continu avec nCPAP ou HHFNC.

Critère d'exclusion:

  • Malformation congénitale majeure ou trouble génétique sous-jacent
  • signes de détresse respiratoire progressive sévère
  • FiO2 > 0,4
  • PCo2 > 9kPa
  • Besoin d'une CPAP élevée > 8cmH2O
  • Besoin de HHFNC avec un débit > 8 litres/min
  • Instabilité de température sévère, ne tolérant pas 30 min en dehors de l'incubateur
  • Traitement CPAP ou HHFNC arrêté

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Modèles d'observation: Cas-témoins
  • Perspectives temporelles: Éventuel

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Groupe CPAP
25 nourrissons sous traitement continu avec nCPAP qui tentent d'allaiter et de recevoir des aliments nasogastriques.
Les nourrissons sous assistance respiratoire seront autorisés à tenter d'allaiter (avec une alimentation par sonde nasogastrique d'appoint si nécessaire).
L'intervention de contrôle est l'alimentation par sonde nasogastrique
Groupe HHFNC
25 nourrissons sous traitement continu à l'oxygène HHFNC qui tentent d'allaiter et de recevoir des aliments nasogastriques.
Les nourrissons sous assistance respiratoire seront autorisés à tenter d'allaiter (avec une alimentation par sonde nasogastrique d'appoint si nécessaire).
L'intervention de contrôle est l'alimentation par sonde nasogastrique

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Incidence des épisodes de désaturation lors d'un épisode d'alimentation
Délai: 30 minutes

Au cours d'un épisode d'alimentation, les paramètres physiologiques (fréquence cardiaque, fréquence respiratoire, saturation en oxygène) seront observés en continu à l'aide de moniteurs Massimo et enregistrés toutes les 5 minutes.

Tous les épisodes de désaturation seront enregistrés (durée pendant laquelle les saturations sont inférieures à 92 % et les saturations les plus basses enregistrées).

30 minutes
Incidence des épisodes de bradycardie au cours d'un épisode d'alimentation
Délai: 30 minutes

Au cours d'un épisode d'alimentation, les paramètres physiologiques (fréquence cardiaque, fréquence respiratoire, saturation en oxygène) seront observés en continu à l'aide de moniteurs Massimo et enregistrés toutes les 5 minutes.

Tout épisode de bradycardie pendant un épisode d'alimentation sera enregistré (durée pendant laquelle la fréquence cardiaque est inférieure à 100 battements par minute et fréquence cardiaque enregistrée la plus basse).

30 minutes
Incidence des épisodes d'apnée au cours d'un épisode d'alimentation
Délai: 30 minutes

Au cours d'un épisode d'alimentation, les paramètres physiologiques (fréquence cardiaque, fréquence respiratoire, saturation en oxygène) seront observés en continu à l'aide d'un moniteur Massimo et enregistrés toutes les 5 minutes.

Tout épisode d'apnée pendant un épisode d'alimentation sera enregistré (durée de l'apnée).

30 minutes
Incidence des épisodes d'instabilité de température lors d'un épisode d'alimentation
Délai: 30 minutes

La température sera enregistrée au début et à la fin d'un épisode d'alimentation (en degrés Celsius).

Tout épisode d'instabilité de température pendant un épisode d'alimentation sera enregistré.

30 minutes

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Comportements d'allaitement affichés mesurés à l'aide de l'échelle PIBBS
Délai: 30 minutes
L'efficacité de l'allaitement maternel sera évaluée à l'aide de l'échelle PIBBS (Premature Infant Breastfeeding Behaviors Scale)
30 minutes
Perception parentale de l'allaitement au sein d'un nourrisson bénéficiant d'une assistance respiratoire
Délai: Une semaine
Les parents rempliront un questionnaire portant sur la perception parentale de l'allaitement à l'aide d'une série d'échelles visuelles analogiques.
Une semaine

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Âge gestationnel à l'alimentation orale complète
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de six mois
L'âge auquel chaque nourrisson atteint une alimentation orale complète sera documenté
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de six mois
Voie d'alimentation orale à la sortie
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de six mois
La voie d'alimentation orale (c.-à-d. biberon vs allaitement) au moment du retour à la maison sera enregistré.
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de six mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Alexander Rakow, MD, Imperial College NHS Trust

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 novembre 2016

Achèvement primaire (Réel)

1 novembre 2017

Achèvement de l'étude (Réel)

1 novembre 2017

Dates d'inscription aux études

Première soumission

1 novembre 2016

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

16 décembre 2016

Première publication (Estimation)

21 décembre 2016

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

11 avril 2019

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

9 avril 2019

Dernière vérification

1 avril 2019

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Oui

Description du régime IPD

Données anonymisées et non identifiables disponibles sur demande

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Allaitement maternel

Essais cliniques sur Allaitement maternel

3
S'abonner