Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

En konsekvensanalyse af et kulturelt skræddersyet online psykosocialt program for kinesiske indvandrerkvinder med brystkræft

18. juni 2025 opdateret af: University Health Network, Toronto

En konsekvensanalyse af et kulturelt skræddersyet online psykosocialt selvhjælpsprogram for kinesiske indvandrerkvinder med brystkræft

Formålet med undersøgelsen er at evaluere effektiviteten af ​​et online psykosocialt selvhjælpsprogram for kinesiske immigrantkvinder med brystkræft ved at sammenligne kinesiske immigrantkvinder, der modtager det online psykosociale program, og dem, der ikke modtager programmet.

Efterforskerne ønsker at forstå, om dette online psykosociale program er effektivt til at hjælpe kinesiske immigrantkvinder til at føle sig mere støttet, forstå, at nøden er normal, engagere sig i egenomsorgsaktiviteter, blive bevidste om samfundets ressourcer, føle sig mere sikre på at vende tilbage til en normalt liv, og føler mindre nød generelt, når de vender tilbage til livet efter behandlingen. Disse oplysninger vil hjælpe os til bedre at forstå disse kinesiske immigrantkvinders behov og bekymringer og planlægge fremtidig vækst af programmet for at imødekomme deres personlige, kulturelle og sproglige behov.

Studieoversigt

Status

Afsluttet

Betingelser

Detaljeret beskrivelse

Denne undersøgelse vil blive udført over en toårig periode på Princess Margaret Cancer Center (PM), University Health Network og Markham Stouffville Hospital (MSH) med PM som ledende/koordinerende sted. Undersøgelsesdesignet med blandede metoder vil omfatte en longitudinel undersøgelse og en fokusgruppekomponent. Kvantitative vurderinger vil blive udført i tre tidsperioder: præ-intervention (T0), inden for 2 uger efter intervention (T1) og tre måneder efter intervention (T2). Der vil blive gennemført to små fokusgrupper for at uddybe forståelsen af ​​deltagernes, som modtog det online psykosociale program, oplevelse af interventionen.

Det online psykosociale selvhjælpsprogram (www.asianbrcarecovery.ca) webstedet hostes med University Health Network Digital, bygget på SharePoint 2013-platformen. Hjemmesiden er en anonym hjemmeside med åben adgang til offentligheden, herunder kontrolgruppedeltagere. De kan støde på det online psykosociale program, hvis de søger på internettet efter information. Et spørgsmål blev inkluderet i kontrolgruppens 3-måneders opfølgningsspørgeskema for at spore, om deltagerne fandt og brugte hjemmesiden.

Rekruttering. Rekruttering vil blive udført af en forskningsassistent (RA), der taler flydende engelsk og kinesisk enten personligt eller telefonisk. Onkologen vil henvende sig til hver patient, der kommer til hospitalet til behandling eller fra virtuelle besøg ved hjælp af hospitalsgodkendt Ontario Telemedicine Network og introducere undersøgelsen. Hvis deltageren er interesseret i at høre mere om undersøgelsen, vil onkologen bede om deltagerens samtykke til at videregive sine kontaktoplysninger til RA. RA vil kontakte deltageren og forklare undersøgelsens art og krav, gennemgå den informerede samtykkeformular med hende og besvare eventuelle spørgsmål. Hvis deltageren accepterer at deltage, vil skriftligt informeret samtykke, Deltagerdemografiske spørgeskema og baseline distress survey (T0) blive sendt til deltageren med en selvadresseret frimærket kuvert før randomisering. De to samfundspartnere (South Riverdale Community Health Center og Senior Persons Living Connected) vil også hjælpe med at identificere deltagere. Gruppelederne ved de månedlige kinesiske psykoedukationsgrupper for kræft vil introducere undersøgelsen, og hvis deltageren er interesseret, vil de bede om deltagerens samtykke til at få hendes kontaktoplysninger udleveret til RA. Rekrutteringsprocessen forbliver den samme. Deltageren vil blive bedt om at udfylde disse dokumenter i løbet af to uger.

Deltagerne vil blive tilfældigt tildelt i et 1:1-forhold til den online psykosociale intervention (INT) eller standardplejekontrolgruppen (CTL) ved at bruge en liste over tilfældigt genererede tal (www. Random.org): når en deltager er tilmeldt, vil hun blive tildelt det næste fortløbende nummer på listen. Deltagere, der modtager et ulige tal, vil blive tildelt CTL-betingelsen, og dem, der modtager et lige tal, vil blive tildelt INT-betingelsen.

Interventionsarm. Efter modtagelsen af ​​udfyldte baseline (T0) spørgeskemaer, vil deltagerne, der er randomiseret til INT-gruppen, blive forsynet med webstedslinket til det online psykosociale program og et spørgeskema og en nødundersøgelse. De vil blive bedt om at bruge hjemmesiden inden for to uger og derefter udfylde spørgeskemaet og nødundersøgelsen efter brug (T1) og sende dem tilbage i en selvadresseret frimærket kuvert. RA vil ringe til deltagerne med en påmindelse, hvis udfyldte spørgeskemaer ikke er modtaget inden den tredje uge. Spørgeskemaet og undersøgelsen vil blive administreret i den 3-måneders opfølgningsperiode (T2) enten ved en deltagers klinikbesøg eller via post, og deltageren vil få to uger til at udfylde og returnere det i en selvadresseret frimærket kuvert. Der vil blive foretaget et rykkeropkald efter to ugers perioden. Spørgeskemaerne vil tage omkring 10 minutter at udfylde.

INT-deltagere vil også blive spurgt i det 3-måneders opfølgende spørgeskema, om de er interesserede i at deltage i en fokusgruppe for at uddybe deres erfaringer med det psykosociale selvhjælpsprogram. For dem der har tilkendegivet interesse vil blive kontaktet. Fokusgrupperne vil vare omkring 1-1,5 time og bestå af 3-4 deltagere; den lille gruppestørrelse vil give mere fokuseret opfordring til de primære resultater. Fokusgrupper vil blive optaget på lydbånd og afvikles på enten engelsk eller kinesisk.

Kontrolgruppe. Deltagere randomiseret til CTL-gruppen vil modtage standardbehandling. I de to uger efter randomisering (T1) og 3-måneders opfølgningsperioder (T2), sender RA spørgeskemaet og nødundersøgelsen til udfyldelse. Deltagerne får to uger til at udfylde spørgeskemaet og nødundersøgelsen. En selvadresseret frimærket kuvert vil blive leveret til at sende dem tilbage. Der vil blive foretaget et rykkeropkald efter to ugers perioden. Spørgeskemaet og nødundersøgelsen vil blive administreret i den 3-måneders opfølgningsperiode (T2) enten ved deltagerens klinikbesøg eller via mail. Spørgeskemaerne vil tage omkring 10 minutter at udfylde. Når den 3-måneders opfølgningspakke er modtaget, vil hver deltager blive forsynet med webstedslinket for at se selvhjælpsprogrammet.

Dataindsamling. Kvantitative data vil blive indsamlet med et før/efter mål for følelsesmæssig nød (angst og depression), spørgeskemaer og websiteanalyser (f.eks. antal besøg på hjemmesiden pr. person). Alle mål, der anvendes i undersøgelsen, vil være tilgængelige på både engelsk og kinesisk (traditionelle og forenklede versioner), og deltagerne vil blive spurgt om deres sprogpræference. Kvalitative data vil blive indsamlet fra to små fokusgrupper.

Foranstaltninger. Sociodemografiske og medicinske oplysninger vil blive indsamlet med en selvrapporteringsformular (Patient Demografisk spørgeskema) oprettet af forskerholdet. Ethvert studiemateriale, der er på engelsk (dvs. samtykkeformularer, sociodemografiske informationsskemaer og spørgeskemaer) vil blive professionelt oversat til kinesisk (forenklet og traditionelt), for at imødekomme mangfoldigheden i den kinesiske befolkning. De oversatte dokumenter vil blive gennemgået af de kinesiske medlemmer af teamet og anbefalinger fremsat, indtil acceptable kinesisk-oversatte versioner er aftalt.

Statistisk analyse. Data vil blive analyseret ved hjælp af SPSS version 25. Deltagerkarakteristika og baseline-resultatmål vil blive opsummeret ved hjælp af beskrivende statistik. Ækvivalensen af ​​grupper ved baseline på grundlæggende demografiske og medicinske variabler vil blive vurderet ved hjælp af uafhængige t-tests og chi-kvadrattests, og variabler, der viser eventuelle signifikante gruppeforskelle (p<.05), vil blive inkluderet som kovariater i de primære analyser. Der vil blive oprettet en dataordbog indeholdende detaljerede beskrivelser af hver variabel og kodningsinformation. Datatjek vil blive verificeret af undersøgelsens investigator.

For at evaluere effekten af ​​online selvhjælpsprogrammet, vil hoved- og interaktionseffekterne af behandlingsgruppe (INT og CTL) og tid (T0, T1 og T2) på hvert af de primære resultater blive undersøgt ved hjælp af separate blandede ANCOVA-modeller, kontrollerer for eventuelle empirisk identificerede kovariater. Hedges g og tilhørende konfidensintervaller vil blive beregnet for at estimere effektstørrelser både over tid (inden for grupper) og mellem grupper. Alfa vil blive sat til 0,05, og sandsynlighedsværdier vil være to-halede. Manglende data vil blive vurderet fra sag til sag, således at frafald vil blive udelukket.

Kvalitativ dataanalyse. Fokusgruppeinterviews vil blive transskriberet ordret. Indholdsanalyse vil blive brugt til at analysere fokusgruppeudskrifter og identificere kategorier og temaer. Konstant sammenligning vil blive foretaget ved at forblive tæt på dataene, identificere negative tilfælde og sammenligne temaer og mønstre. NVivo 10 vil blive brugt til datahåndtering.

Et lille honorar vil blive givet til hver deltager i hver enkelt periode, de gennemfører foranstaltningerne for at kompensere for den tid, det tager at deltage. Tilsvarende vil der blive givet et lille honorar til deltagerne, der deltager i fokusgrupperne, for at kompensere dem for deres tid og transportudgifter.

Undersøgelsestype

Interventionel

Tilmelding (Faktiske)

100

Fase

  • Ikke anvendelig

Kontakter og lokationer

Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.

Studiesteder

    • Ontario
      • Toronto, Ontario, Canada, M5G 2C1
        • Princess Margaret Cancer Centre, University Health Network

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

18 år og ældre (Voksen, Ældre voksen)

Tager imod sunde frivillige

Ja

Beskrivelse

Inklusionskriterier:

  • Udenlandskfødte kinesiske immigrantkvinder, der identificerer deres modersmål som enten kantonesisk eller mandarin
  • En diagnose af ny brystkræft (stadier 0-III)
  • Modtagelse af kirurgi (dvs. mastektomi) eller adjuverende strålebehandling som den sidste hospitalsbaserede behandling, med undtagelse af Tamoxifen, bisfosfonater og Herceptin
  • Kan bruge en computer
  • Kan læse og tale engelsk, kantonesisk eller mandarin.

Ekskluderingskriterier:

  • recidiv eller metastatisk sygdom

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

  • Primært formål: Andet
  • Tildeling: Randomiseret
  • Interventionel model: Enkelt gruppeopgave
  • Maskning: Ingen (Åben etiket)

Våben og indgreb

Deltagergruppe / Arm
Intervention / Behandling
Eksperimentel: Intervention Arm
Deltagere, der er randomiseret til interventionsarmen, vil blive forsynet med webstedslinket til det online psykosociale program og spørgeskemaet og nødundersøgelsen. De vil blive bedt om at bruge hjemmesiden inden for to uger og derefter udfylde spørgeskemaet og nødundersøgelsen efter at have brugt det og sende dem tilbage i en selvadresseret frimærket kuvert. Deltagerne vil også i det 3-måneders opfølgende spørgeskema blive spurgt, om de er interesserede i at deltage i en fokusgruppe for at uddybe deres erfaringer med det psykosociale selvhjælpsprogram. Dem der har meldt interesse vil blive kontaktet.
Deltagere, der er randomiseret til interventionsarmen, vil blive forsynet med webstedslinket til online-selvhjælpsprogrammet og et spørgeskema og en nødundersøgelse. De vil blive bedt om at bruge hjemmesiden inden for to uger og derefter udfylde disse dokumenter efter brug og sende dem tilbage i en selvadresseret frimærket konvolut. Samme dokumenter vil blive administreret i den 3-måneders opfølgningsperiode, og deltageren vil få to uger til at udfylde og returnere dem i en selvadresseret frimærket kuvert. Derudover vil deltagerne også blive spurgt i det 3-måneders opfølgende spørgeskema, om de er interesserede i at deltage i en fokusgruppe for at uddybe deres erfaringer med det psykosociale selvhjælpsprogram. Dem der har meldt interesse vil blive kontaktet. Fokusgrupperne vil vare omkring 1-1,5 time og bestå af 3-4 deltagere. Fokusgrupper vil blive optaget på lydbånd og afvikles på enten engelsk eller kinesisk.
Eksperimentel: Kontrolgruppe
Deltagere randomiseret til kontrolgruppen vil modtage standardbehandling (ingen intervention). De vil blive brugt som udgangspunkt til at sammenligne grupper og vurdere effekten af ​​interventionen (dvs. det online psykosociale program). I de to uger efter randomisering (T1) og 3-måneders opfølgningsperioder (T2), vil de blive bedt om at udfylde spørgeskemaet og nødundersøgelsen og returnere dem i en selvadresseret frimærket kuvert. Deltagerne får to uger til at udfylde spørgeskemaet og nødundersøgelsen. De samme dokumenter vil blive administreret i den 3-måneders opfølgningsperiode (T2). Når den 3-måneders opfølgning er afsluttet, vil hver deltager blive forsynet med webstedslinket for at se selvhjælpsprogrammet.
Deltagere randomiseret til kontrolgruppen vil modtage standardbehandling (ingen intervention). De vil blive brugt som udgangspunkt til at sammenligne grupper og vurdere effekten af ​​interventionen (dvs. det online psykosociale program). I de to uger efter randomisering (T1) og 3-måneders opfølgningsperioder (T2), vil de blive bedt om at udfylde spørgeskemaet og nødundersøgelsen og returnere dem i en selvadresseret frimærket kuvert. Deltagerne får to uger til at udfylde spørgeskemaet og nødundersøgelsen. De samme dokumenter vil blive administreret i den 3-måneders opfølgningsperiode (T2). Når den 3-måneders opfølgning er afsluttet, vil hver deltager blive forsynet med webstedslinket for at se selvhjælpsprogrammet.

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Ændrede følelser af støtte
Tidsramme: Baseline, 2 uger og 3 måneders perioder
Et spørgeskema med 17 punkter blev udviklet til at evaluere de fire primære resultater. Hver udfaldsvariabel vurderes med 4 spørgsmål, der inkluderer 7-punkts vurderingsskalaer (helt uenig, uenig, lidt uenig, neutral, noget enig, enig og meget enig). Der blev inkluderet et multiple-choice-spørgsmål, der spurgte om de typer sociale/rekreative aktiviteter, deltageren er engageret i. Dette spørgeskema vil blive administreret til både interventionsarmen og kontrolgruppen. For interventionsarmen blev yderligere 4 spørgsmål inkluderet i spørgeskemaet i de to-ugers og 3-måneders opfølgningsperioder, der spurgte om effekten af ​​det online psykosociale program: vigtigheden og anvendeligheden af ​​information på hjemmesiden, hyppigheden af hjemmesidebesøg, og deltagerens interesse for at deltage i en fokusgruppe. Til kontrolgruppen blev der inkluderet et ekstra spørgsmål i det 3-måneders opfølgende spørgeskema, hvor man spurgte deltagerne, om de fandt hjemmesiden og brugte den.
Baseline, 2 uger og 3 måneders perioder
Ændrede følelser af deres nød som normalt
Tidsramme: Baseline, 2 uger og 3 måneders perioder
Et spørgeskema med 17 punkter blev udviklet til at evaluere de fire primære resultater. Hver udfaldsvariabel vurderes med 4 spørgsmål, der inkluderer 7-punkts vurderingsskalaer (helt uenig, uenig, lidt uenig, neutral, noget enig, enig og meget enig). Der blev inkluderet et multiple-choice-spørgsmål, der spurgte om de typer sociale/rekreative aktiviteter, deltageren er engageret i. Dette spørgeskema vil blive administreret til både interventionsarmen og kontrolgruppen. For interventionsarmen blev yderligere 4 spørgsmål inkluderet i spørgeskemaet i de to-ugers og 3-måneders opfølgningsperioder, der spurgte om effekten af ​​det online psykosociale program: vigtigheden og anvendeligheden af ​​information på hjemmesiden, hyppigheden af hjemmesidebesøg, og deltagerens interesse for at deltage i en fokusgruppe. Til kontrolgruppen blev der inkluderet et ekstra spørgsmål i det 3-måneders opfølgende spørgeskema, hvor man spurgte deltagerne, om de fandt hjemmesiden og brugte den.
Baseline, 2 uger og 3 måneders perioder
Ændret bevidsthed om egenomsorgsaktiviteter og ressourcer
Tidsramme: Baseline, 2 uger og 3 måneders perioder
Et spørgeskema med 17 punkter blev udviklet til at evaluere de fire primære resultater. Hver udfaldsvariabel vurderes med 4 spørgsmål, der inkluderer 7-punkts vurderingsskalaer (helt uenig, uenig, lidt uenig, neutral, noget enig, enig og meget enig). Der blev inkluderet et multiple-choice-spørgsmål, der spurgte om de typer sociale/rekreative aktiviteter, deltageren er engageret i. Dette spørgeskema vil blive administreret til både interventionsarmen og kontrolgruppen. For interventionsarmen blev yderligere 4 spørgsmål inkluderet i spørgeskemaet i de to-ugers og 3-måneders opfølgningsperioder, der spurgte om effekten af ​​det online psykosociale program: vigtigheden og anvendeligheden af ​​information på hjemmesiden, hyppigheden af hjemmesidebesøg, og deltagerens interesse for at deltage i en fokusgruppe. Til kontrolgruppen blev der inkluderet et ekstra spørgsmål i det 3-måneders opfølgende spørgeskema, hvor man spurgte deltagerne, om de fandt hjemmesiden og brugte den.
Baseline, 2 uger og 3 måneders perioder
Ændret tillid til at vende tilbage til et normalt liv efter behandlingen
Tidsramme: Baseline, 2 uger og 3 måneders perioder
Et spørgeskema med 17 punkter blev udviklet til at evaluere de fire primære resultater. Hver udfaldsvariabel vurderes med 4 spørgsmål, der inkluderer 7-punkts vurderingsskalaer (helt uenig, uenig, lidt uenig, neutral, noget enig, enig og meget enig). Der blev inkluderet et multiple-choice-spørgsmål, der spurgte om de typer sociale/rekreative aktiviteter, deltageren er engageret i. Dette spørgeskema vil blive administreret til både interventionsarmen og kontrolgruppen. For interventionsarmen blev yderligere 4 spørgsmål inkluderet i spørgeskemaet i de to-ugers og 3-måneders opfølgningsperioder, der spurgte om effekten af ​​det online psykosociale program: vigtigheden og anvendeligheden af ​​information på hjemmesiden, hyppigheden af hjemmesidebesøg, og deltagerens interesse for at deltage i en fokusgruppe. Til kontrolgruppen blev der inkluderet et ekstra spørgsmål i det 3-måneders opfølgende spørgeskema, hvor man spurgte deltagerne, om de fandt hjemmesiden og brugte den.
Baseline, 2 uger og 3 måneders perioder

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Ændret følelsesmæssig nød
Tidsramme: Baseline, 2 uger og 3 måneders perioder
Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) er en 4-trins skala, der bruges til at vurdere niveauer af angst og depression i kræftpopulationer. Det er et velvalideret og hyppigt brugt selvrapporteret mål, der består af en 4-punkts Likert-vurderingsskala fra 0 (ikke et problem) til 3 (højt problemniveau).
Baseline, 2 uger og 3 måneders perioder

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Samarbejdspartnere

Efterforskere

  • Ledende efterforsker: Terry Cheng, Princess Margaret Cancer Centre, University Health Network

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart (Faktiske)

1. oktober 2020

Primær færdiggørelse (Faktiske)

31. december 2024

Studieafslutning (Faktiske)

31. december 2024

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

30. november 2020

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

4. december 2020

Først opslået (Faktiske)

7. december 2020

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Anslået)

25. juni 2025

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

18. juni 2025

Sidst verificeret

1. juni 2025

Mere information

Begreber relateret til denne undersøgelse

Andre undersøgelses-id-numre

  • 20-5215.0

Plan for individuelle deltagerdata (IPD)

Planlægger du at dele individuelle deltagerdata (IPD)?

INGEN

Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter

Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt

Ingen

Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt

Ingen

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Kliniske forsøg med Brystkræft

Kliniske forsøg med Interventionsarm

Abonner