- ICH GCP
- Registro de ensayos clínicos de EE. UU.
- Ensayo clínico NCT03413904
Escisión mesorrectal total transanal versus laparoscópica para el cáncer de recto. (taTME)
Escisión mesorrectal total transanal versus laparoscópica para el cáncer de recto medio y bajo. Un ensayo clínico aleatorizado multicéntrico sobre la fuga anastomótica
Descripción general del estudio
Estado
Condiciones
Intervención / Tratamiento
Descripción detallada
Este estudio está diseñado como un ensayo de no inferioridad prospectivo, multicéntrico, aleatorizado, abierto, de grupos paralelos. Los pacientes serán aleatorizados y asignados a escisión mesorrectal transanal (TaTME) o escisión mesorrectal laparoscópica (LpTME) en una proporción de 1:1, según una lista de aleatorización bloqueada generada por computadora centralizada estratificada por centro. Participarán seis centros. Dentro de cada centro se utilizará un tamaño de bloque de cuatro, estratificado por sexo y edad (±3 años). El centro promotor generará un sistema central de captura de datos electrónicos para la recolección de datos. Todos los cirujanos y centros participantes deberán documentar su experiencia previa con TaTME (se requiere un mínimo de 10 procedimientos documentados). Además, se les invitará a enviar un video que muestre su técnica quirúrgica al realizar una operación TaTME (dicho video no debe contener ninguna referencia a la identificación del paciente y se usa exclusivamente para demostrar la técnica del cirujano participante). El vídeo será revisado por el centro promotor con el fin de homogeneizar el procedimiento, previo al inicio del proceso de contratación. En cada centro, antes de comenzar el reclutamiento efectivo de pacientes para el ensayo, el equipo quirúrgico deberá realizar un mínimo de 4 operaciones TaTME según el procedimiento estandarizado adoptado para calibrar a los cirujanos participantes.
Todos los análisis estadísticos se realizarán sobre la base de "intención de tratar".
Metodología estadística El ensayo está diseñado como un ensayo de no inferioridad. En términos estadísticos, el estudio establecerá si la tasa de anastomosis (%) del tratamiento experimental no es peor que la tasa de anastomosis (%) del tratamiento estándar por más de un margen específico de no inferioridad, δ, fijado en 0,05, con δ que denota la diferencia de tasas de tasas anastomóticas (experimental frente a control). Formalmente, el estudio probará la hipótesis nula unilateral H0: δ > = 5 % frente a la alternativa H1: δ < 5 %, y rechazará la hipótesis nula con un nivel de significación del 5 % si el límite superior de un estándar El intervalo de confianza asintótico del 90 % para la diferencia de proporciones está por debajo del margen de no inferioridad del 5 %.
Tamaño de la muestra En estudios recientes (1-5) que estiman la tasa (%) de fuga ("fracaso") anastomótica en la LpTME estándar (técnica de control) osciló entre el 6,4 y el 18,8 % (mediana de los estudios, 13 %), mientras que en los dos estudios recientes que evaluaron TaTME (técnica experimental) fue de 6,7% y 8,6%, respectivamente, (dando como resultado una tasa ponderada de 7%). Por lo tanto, los investigadores plantearon la hipótesis de una tasa de fracaso del 13 % (que equivale a una tasa de "éxito" del 87 %) en el grupo de control y una reducción bruta (relativa) del 6 % (4,6 %) en el grupo experimental (que equivale a un " éxito" del 93%) sobre el brazo estándar. Con base en la hipótesis de no inferioridad y los hallazgos anteriores, y asumiendo un límite de no inferioridad de 0,05, se requiere un total de 184 pacientes (92 para cada brazo), es decir, si existe una verdadera diferencia a favor del tratamiento experimental de 6%, entonces se requiere que 184 pacientes estén 80% seguros de que el límite superior de un intervalo de confianza unilateral del 95% (o equivalente, un intervalo de confianza bilateral del 90%) excluirá una diferencia a favor del grupo estándar de más del 5%. El periodo de inclusión será de 2 años. Los resultados estarán disponibles dentro de los 3 años posteriores al inicio del reclutamiento. Los investigadores considerarán todavía aceptable y no diferente clínicamente una tasa de falla del 18 % (es decir, un límite de no inferioridad del 5 %) ya que este valor está por debajo de la tasa máxima de falla del 18,8 % estimada en el LpTME estándar. Además, el límite de no inferioridad del 5 % también se ha indicado recientemente en un ensayo similar (ETAP-GRECCAR 11 TRIAL) (asumiendo la conversión a abierto como evento de "fracaso") registrado enclinicalTrials.gov, NCT02584985.
Análisis estadístico Se realizarán análisis por protocolo y por intención de tratar, tal como se recomienda actualmente en la literatura. Los datos descriptivos de las variables continuas se informarán como media (desviación estándar [DE]) o mediana (percentiles 25 y 75), según corresponda. Los datos descriptivos de las variables categóricas se reportarán como número de observaciones (porcentaje). Para variables continuas, la comparación univariada entre LpTME y TaTME se realizará mediante la prueba t de Student para datos con distribución normal (basada en la prueba de Kolmogorov-Smirnov) o la prueba U de Mann-Whitney para datos con distribución no normal. Para la comparación de variables discretas se utilizará la prueba de chi-cuadrado o la prueba exacta de Fisher, así como la prueba de Kruskal-Wallis, según corresponda. Adicionalmente se realizarán modelos de regresión logística y análisis de supervivencia de los resultados binarios postoperatorios, según corresponda. Todas las pruebas estadísticas se realizarán utilizando el paquete estadístico SPSS, versión 20.0 (SPSS Inc., Chicago, IL) para Windows (Microsoft, Redmond, WA).
Procedimiento de estudio:
Los procedimientos del estudio consistirán en una resección anterior baja de 2 equipos (combinada) con TME transanal utilizando asistencia abdominal laparoscópica. Se obtendrá acceso abdominal laparoscópico seguido de sección de vasos mesentéricos inferiores, movilización del colon proximal y desmontaje del ángulo esplénico en todos los casos. La TME transanal se realiza al mismo tiempo o siguiendo los pasos anteriores. Después del cierre en bolsa de tabaco del recto debajo del tumor, la disección transanal endoscópica de TME procederá circunferencialmente hasta que se ingrese a la cavidad peritoneal anteriormente. Luego de la movilización completa del rectosigmoide, la muestra se extraerá por vía transanal o mediante una incisión de Pfannenstiel seguida de una anastomosis colorrectal, y se creará un estoma de derivación temporal, que es el estándar de atención después de la cirugía para este tipo de cáncer. Al final del procedimiento quirúrgico, el cirujano junto con el patólogo realizarán un examen macroscópico de la muestra.
Cuidados postoperatorios y seguimiento:
Todos los pacientes inscritos en el estudio serán tratados de acuerdo con los mismos protocolos postoperatorios estándar. Las visitas postoperatorias y las visitas de seguimiento oncológico se realizarán según la práctica estándar y los resultados oncológicos. La duración del seguimiento postoperatorio de cada paciente será de 3 años.
PROPIEDAD DE DATOS Y PUBLICACIÓN
Los centros participantes individuales recopilarán los datos que luego serán analizados centralmente por el centro promotor. El centro promotor tendrá como objetivo publicar dichos datos en una revista científica adecuada y compartir los resultados con los investigadores principales (IP) de todos los centros participantes.
EVENTOS ADVERSOS
Todos los eventos adversos serán notificados al centro promotor por Case Report File (CRF). Luego, el centro promotor recopilará los datos y notificará de inmediato a los IP y los comités de ética de todos los centros participantes.
Tipo de estudio
Inscripción (Anticipado)
Fase
- No aplica
Contactos y Ubicaciones
Estudio Contacto
- Nombre: Francesca Aleotti
- Número de teléfono: 0039 3208562194
- Correo electrónico: aleotti.francesca@hsr.it
Copia de seguridad de contactos de estudio
- Nombre: Andrea Vignali
- Correo electrónico: vignali.andrea@hsr.it
Ubicaciones de estudio
-
-
-
Milano, Italia, 20060
- Reclutamiento
- IRCCS San Raffaele
-
Contacto:
- Andrea Vignali
- Correo electrónico: vignali.andrea@hsr.it
-
Contacto:
- Francesca Aleotti
- Número de teléfono: 00393208562194
- Correo electrónico: aleotti.francesca@hsr.it
-
-
Criterios de participación
Criterio de elegibilidad
Edades elegibles para estudiar
Acepta Voluntarios Saludables
Géneros elegibles para el estudio
Descripción
Criterios de inclusión:
- Cáncer solitario de recto medio y bajo histológicamente comprobado
- probado por rectoscopia rígida, resonancia magnética pélvica y examen rectal digital (DRE)
- susceptible de cirugía curativa preservadora del esfínter
- sin evidencia de metástasis a distancia (T3-4a,N0 o T1-4a,N1-2)
- si se evalúa después de la terapia neoadyuvante, no hay evidencia de amenaza de la fascia mesorrectal (MRF) después de la terapia
Criterio de exclusión:
- ninguna indicación para realizar una cirugía de preservación del esfínter (tumores que invaden el músculo del esfínter anal interno según la resonancia magnética pélvica)
- Tumor T4b que invade órganos adyacentes
- cáncer recurrente
- Diagnóstico previo o concurrente de cáncer invasivo dentro de los 5 años.
- antecedentes de resección colorrectal
- tumores con un crecimiento de más de 1/3 del complejo del esfínter anal o elevador del ano.
- presencia de incontinencia fecal al inicio según la clasificación de Wexner
- Cirugía emergente con obstrucción intestinal o perforación.
- contraindicaciones absolutas para la anestesia general o el neumoperitoneo prolongado, como enfermedades cardiovasculares o respiratorias graves (clase ASA > III)
Plan de estudios
¿Cómo está diseñado el estudio?
Detalles de diseño
- Propósito principal: Tratamiento
- Asignación: Aleatorizado
- Modelo Intervencionista: Asignación paralela
- Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)
Armas e Intervenciones
Grupo de participantes/brazo |
Intervención / Tratamiento |
|---|---|
|
Experimental: TME transanal
El procedimiento del estudio consistirá en LAR de 2 equipos (combinado) con TME transanal utilizando asistencia abdominal laparoscópica. La TME transanal se realiza al mismo tiempo o siguiendo los pasos anteriores.
La disección de TME endoscópica transanal se realizará en forma circunferencial hasta que se ingrese en la cavidad peritoneal en la parte anterior.
Después de la movilización completa del rectosigmoide, la muestra se extrae por vía transanal o mediante una incisión de Pfannenstiel seguida de una anastomosis colorrectal, y se creará un estoma de derivación temporal, que es el estándar de atención después de la cirugía para este tipo de cáncer.
|
abordaje transanal de la TME en el cáncer de recto
|
|
Comparador activo: TME laparoscópica
El procedimiento consistirá en 1 equipo realizando TME laparoscópica.
Después del cierre con grapas del recto por debajo del tumor y la movilización completa del rectosigmoide, se extrae la muestra mediante una incisión de Pfannenstiel.
Se creará una anastomosis colorrectal con grapas (Knight-Griffen) o una anastomosis coloanal y se creará un estoma de derivación temporal que es el estándar de atención después de la cirugía para este tipo de cáncer.
|
abordaje laparoscópico de la TME en el cáncer de recto
|
¿Qué mide el estudio?
Medidas de resultado primarias
Medida de resultado |
Medida Descripción |
Periodo de tiempo |
|---|---|---|
|
Fuga anastomótica
Periodo de tiempo: 30 dias
|
Evaluar la efectividad de T-TME versus L-LAR en términos de tasa de fuga anastomótica clínicamente evidente.
|
30 dias
|
|
Conversión a abierto
Periodo de tiempo: intraoperatorio
|
Evaluar la efectividad de la T-TME versus L-LAR en términos de conversión a cirugía abierta
|
intraoperatorio
|
Medidas de resultado secundarias
Medida de resultado |
Medida Descripción |
Periodo de tiempo |
|---|---|---|
|
Patología
Periodo de tiempo: 30 dias
|
Evaluación patológica completa de muestras de TME según la clasificación de Quirke
|
30 dias
|
|
Calidad de vida
Periodo de tiempo: 12 meses
|
Evaluar la efectividad de T-TME versus L-LAR en la calidad de vida evaluada con la puntuación de la Encuesta de salud de formato corto (SF-36) en pacientes con cáncer de recto.
El cuestionario consta de ocho secciones, cada una de las cuales se evalúa de 0 (mayor discapacidad) a 100 (menor discapacidad).
|
12 meses
|
|
Resultados funcionales
Periodo de tiempo: 12 meses
|
Evaluación de los resultados funcionales después del cierre de la ileostomía.
La evaluación se realizará mediante el Cuestionario de Calidad de Vida de Incontinencia Fecal (FIQL).
Las escalas van del 1 al 4; con un 1 que indica un estado funcional más bajo de la calidad de vida.
Las puntuaciones de las escalas son la respuesta promedio (media) a todos los ítems de la escala.
|
12 meses
|
|
Resultados funcionales 2
Periodo de tiempo: 12 meses
|
Evaluación de los resultados funcionales después del cierre de la ileostomía. La evaluación se realizará utilizando las puntuaciones de Wexner (rango 0-20, es decir, la menor incontinencia) en pacientes con cáncer de recto.
|
12 meses
|
|
complicaciones postoperatorias
Periodo de tiempo: 30 dias
|
evaluar las complicaciones postoperatorias después de la cirugía según la clasificación de Clavien-Dindo
|
30 dias
|
|
Complicaciones postoperatorias a largo plazo
Periodo de tiempo: 36 meses
|
evaluar las complicaciones postoperatorias a largo plazo después del alta hospitalaria
|
36 meses
|
Colaboradores e Investigadores
Patrocinador
Investigadores
- Investigador principal: Andrea Vignali, IRCCS San Raffaele
Publicaciones y enlaces útiles
Publicaciones Generales
- Kapiteijn E, Kranenbarg EK, Steup WH, Taat CW, Rutten HJ, Wiggers T, van Krieken JH, Hermans J, Leer JW, van de Velde CJ. Total mesorectal excision (TME) with or without preoperative radiotherapy in the treatment of primary rectal cancer. Prospective randomised trial with standard operative and histopathological techniques. Dutch ColoRectal Cancer Group. Eur J Surg. 1999 May;165(5):410-20. doi: 10.1080/110241599750006613.
- Penna M, Hompes R, Arnold S, Wynn G, Austin R, Warusavitarne J, Moran B, Hanna GB, Mortensen NJ, Tekkis PP; TaTME Registry Collaborative. Transanal Total Mesorectal Excision: International Registry Results of the First 720 Cases. Ann Surg. 2017 Jul;266(1):111-117. doi: 10.1097/SLA.0000000000001948.
- Fernandez-Hevia M, Delgado S, Castells A, Tasende M, Momblan D, Diaz del Gobbo G, DeLacy B, Balust J, Lacy AM. Transanal total mesorectal excision in rectal cancer: short-term outcomes in comparison with laparoscopic surgery. Ann Surg. 2015 Feb;261(2):221-7. doi: 10.1097/SLA.0000000000000865.
- Kang J, Choi GS, Oh JH, Kim NK, Park JS, Kim MJ, Lee KY, Baik SH. Multicenter Analysis of Long-Term Oncologic Impact of Anastomotic Leakage After Laparoscopic Total Mesorectal Excision: The Korean Laparoscopic Colorectal Surgery Study Group. Medicine (Baltimore). 2015 Jul;94(29):e1202. doi: 10.1097/MD.0000000000001202.
- Leroy J, Jamali F, Forbes L, Smith M, Rubino F, Mutter D, Marescaux J. Laparoscopic total mesorectal excision (TME) for rectal cancer surgery: long-term outcomes. Surg Endosc. 2004 Feb;18(2):281-9. doi: 10.1007/s00464-002-8877-8. Epub 2003 Dec 29.
- Morino M, Parini U, Giraudo G, Salval M, Brachet Contul R, Garrone C. Laparoscopic total mesorectal excision: a consecutive series of 100 patients. Ann Surg. 2003 Mar;237(3):335-42. doi: 10.1097/01.SLA.0000055270.48242.D2.
- Goldberg S, Klas JV. Total mesorectal excision in the treatment of rectal cancer: a view from the USA. Semin Surg Oncol. 1998 Sep;15(2):87-90. doi: 10.1002/(sici)1098-2388(199809)15:23.0.co;2-1.
- Marks JH, Myers EA, Zeger EL, Denittis AS, Gummadi M, Marks GJ. Long-term outcomes by a transanal approach to total mesorectal excision for rectal cancer. Surg Endosc. 2017 Dec;31(12):5248-5257. doi: 10.1007/s00464-017-5597-7. Epub 2017 Jun 22.
- Arroyave MC, DeLacy FB, Lacy AM. Transanal total mesorectal excision (TaTME) for rectal cancer: Step by step description of the surgical technique for a two-teams approach. Eur J Surg Oncol. 2017 Feb;43(2):502-505. doi: 10.1016/j.ejso.2016.10.024. Epub 2016 Nov 20.
- Atallah S, Albert M, Monson JR. Critical concepts and important anatomic landmarks encountered during transanal total mesorectal excision (taTME): toward the mastery of a new operation for rectal cancer surgery. Tech Coloproctol. 2016 Jul;20(7):483-94. doi: 10.1007/s10151-016-1475-x. Epub 2016 May 17.
- Deijen CL, Velthuis S, Tsai A, Mavroveli S, de Lange-de Klerk ES, Sietses C, Tuynman JB, Lacy AM, Hanna GB, Bonjer HJ. COLOR III: a multicentre randomised clinical trial comparing transanal TME versus laparoscopic TME for mid and low rectal cancer. Surg Endosc. 2016 Aug;30(8):3210-5. doi: 10.1007/s00464-015-4615-x. Epub 2015 Nov 4.
- Lacy AM, Adelsdorfer C, Delgado S, Sylla P, Rattner DW. Minilaparoscopy-assisted transrectal low anterior resection (LAR): a preliminary study. Surg Endosc. 2013 Jan;27(1):339-46. doi: 10.1007/s00464-012-2443-9. Epub 2012 Jul 18.
- Lacy AM, Tasende MM, Delgado S, Fernandez-Hevia M, Jimenez M, De Lacy B, Castells A, Bravo R, Wexner SD, Heald RJ. Transanal Total Mesorectal Excision for Rectal Cancer: Outcomes after 140 Patients. J Am Coll Surg. 2015 Aug;221(2):415-23. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2015.03.046. Epub 2015 Mar 30.
- Lelong B, de Chaisemartin C, Meillat H, Cournier S, Boher JM, Genre D, Karoui M, Tuech JJ, Delpero JR; French Research Group of Rectal Cancer Surgery (GRECCAR). A multicentre randomised controlled trial to evaluate the efficacy, morbidity and functional outcome of endoscopic transanal proctectomy versus laparoscopic proctectomy for low-lying rectal cancer (ETAP-GRECCAR 11 TRIAL): rationale and design. BMC Cancer. 2017 Apr 11;17(1):253. doi: 10.1186/s12885-017-3200-1.
- Hua L, Wang C, Yao K, Zhang J, Chen J, Ma W. Is the incidence of postoperative anastomotic leakage different between laparoscopic and open total mesorectal excision in patients with rectal cancer? A meta-analysis based on randomized controlled trials and controlled clinical trials. J Cancer Res Ther. 2014 Dec;10 Suppl:272-5. doi: 10.4103/0973-1482.151491.
- Staudacher C, Vignali A, Saverio DP, Elena O, Andrea T. Laparoscopic vs. open total mesorectal excision in unselected patients with rectal cancer: impact on early outcome. Dis Colon Rectum. 2007 Sep;50(9):1324-31. doi: 10.1007/s10350-007-0289-3.
- Veenhof AA, Engel AF, Craanen ME, Meijer S, de Lange-de Klerk ES, van der Peet DL, Meijerink WJ, Cuesta MA. Laparoscopic versus open total mesorectal excision: a comparative study on short-term outcomes. A single-institution experience regarding anterior resections and abdominoperineal resections. Dig Surg. 2007;24(5):367-74. doi: 10.1159/000107778. Epub 2007 Aug 20.
- Intention to treat analysis and per protocol analysis: complementary information. Prescrire Int. 2012 Dec;21(133):304-6.
- Shah PB. Intention-to-treat and per-protocol analysis. CMAJ. 2011 Apr 5;183(6):696; author reply 696. doi: 10.1503/cmaj.111-2033. No abstract available.
- Quirke P, West N. Quality of surgery: has the time come for colon cancer? Lancet Oncol. 2015 Feb;16(2):121-2. doi: 10.1016/S1470-2045(14)71223-9. Epub 2014 Dec 31. No abstract available.
Enlaces Útiles
Fechas de registro del estudio
Fechas importantes del estudio
Inicio del estudio (Actual)
Finalización primaria (Anticipado)
Finalización del estudio (Anticipado)
Fechas de registro del estudio
Enviado por primera vez
Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad
Publicado por primera vez (Actual)
Actualizaciones de registros de estudio
Última actualización publicada (Actual)
Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad
Última verificación
Más información
Términos relacionados con este estudio
Palabras clave
Términos MeSH relevantes adicionales
Otros números de identificación del estudio
- taTME
Plan de datos de participantes individuales (IPD)
¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?
Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio
Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.
Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.
Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .
Ensayos clínicos sobre Cáncer de recto
-
ColubrisMXTerminadoPólipo rectal | Lesión rectal | Adenoma rectalEstados Unidos
-
Jagiellonian UniversityAún no reclutandoCáncer de recto | Adenocarcinoma rectal | Adenoma rectal | Adenocarcinoma rectal recurrente | Neoplasia neuroendocrina rectalPolonia
-
Technische Universität DresdenReclutamiento
-
Instituto de Investigación Hospital Universitario...ReclutamientoCirugía Rectal OncológicaEspaña
-
Groupe Hospitalier Paris Saint JosephTerminado
-
Peking Union Medical College HospitalAún no reclutandoAdenocarcinoma rectal localmente avanzado
-
University of MichiganNational Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK)Inscripción por invitaciónHemorroides sangrantes | Trastornos de evacuación rectalEstados Unidos
-
University of EdinburghNHS LothianAún no reclutandoCáncer de recto | Cáncer intestinal | Adenocarcinoma rectal | Pólipo rectal | Adenoma rectalReino Unido
-
University of California, DavisNational Cancer Institute (NCI)Aún no reclutandoCáncer de recto | Adenocarcinoma rectal | Adenocarcinoma rectal localmente avanzado | Cáncer rectal en etapa tempranaEstados Unidos
-
Arrowhead Regional Medical CenterTerminadoCuerpo extraño rectal | Perforación rectal | Perforación colónicaEstados Unidos
Ensayos clínicos sobre TME transanal
-
Sun Yat-sen UniversityPeking Union Medical College Hospital; RenJi Hospital; Shengjing Hospital; First... y otros colaboradoresReclutamientoCirugía | Neoplasias Rectales MalignasPorcelana
-
Case Comprehensive Cancer CenterActivo, no reclutandoCáncer de rectoEstados Unidos
-
Mansoura UniversityDesconocidoCáncer de rectoEgipto
-
Istituto Clinico HumanitasReclutamientoCáncer de recto | CirugíaItalia
-
European Association for Endoscopic SurgeryTerminado
-
Third Affiliated Hospital, Sun Yat-Sen UniversityReclutamientoNeoplasias del RectoPorcelana
-
The First Affiliated Hospital with Nanjing Medical...Aún no reclutando
-
Sixth Affiliated Hospital, Sun Yat-sen UniversityReclutamiento
-
Third Affiliated Hospital, Sun Yat-Sen UniversityFirst Affiliated Hospital, Sun Yat-Sen University; Nanfang Hospital of Southern... y otros colaboradoresReclutamientoNeoplasias del RectoPorcelana
-
Karolinska InstitutetTerminado