Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Ensayo que compara la anastomosis esofagogástrica laterolateral con grapas y cosida a mano en el cuello

9 de mayo de 2011 actualizado por: All India Institute of Medical Sciences, New Delhi

Ensayo controlado aleatorizado prospectivo que compara la anastomosis esofagogástrica en el cuello con grapas de lado a lado y cosidas a mano

El carcinoma de esófago es una causa frecuente de disfagia. Una vez que ocurre la disfagia, la mayoría de los tumores están avanzados. La mayoría de ellos requeriría algún tipo de tratamiento para el control de la disfagia y para mejorar la calidad de vida. La cirugía es la única esperanza de curación. Requiere la extirpación completa del esófago. Después de la extirpación del esófago, el estómago se puede utilizar como sustituto del esófago. La anastomosis se puede realizar en el cuello mediante una anastomosis cosida a mano o con grapas. Las tasas de fuga anastomótica informadas en estudios que compararon anastomosis cosidas a mano con grapas son variables. Muchos estudios no aleatorizados informaron una tasa de fuga tan baja como el 5 % con la técnica con grapas. Sin embargo, la tasa de estenosis es mayor en el grupo con grapas. No hay ningún estudio aleatorizado que compare la anastomosis suturada a mano con la anastomosis laterolateral con grapas. Por lo tanto, los investigadores planificaron un ensayo aleatorizado que comparara las secuelas anastomóticas después de la anastomosis suturada a mano con la anastomosis engrapada en el cuello.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Hipótesis:

La anastomosis con grapas de lado a lado disminuirá la tasa de fuga anastomótica en un 15 % en comparación con la técnica de sutura manual en la anastomosis esofagogástrica cervical

Fondo:

Después de la esofagectomía o el bypass esofágico, la restauración de la continuidad mediante la interposición gástrica con anastomosis esofagogástrica cervical (CEGA) se puede realizar mediante una anastomosis con sutura manual o con grapas. Independientemente del abordaje quirúrgico, la disminución de las complicaciones anastomóticas es esencial para minimizar la morbilidad temprana y mejorar los resultados funcionales y la calidad de vida a largo plazo. La anastomosis esofagogástrica cervical casi elimina el riesgo de mediastinitis posoperatoria asociada con fugas anastomóticas. Además, el 98 % de las fugas de CEGA se pueden tratar con éxito con el cuidado local de la herida (1), y menos del 2 % se asocian con complicaciones graves, como necrosis de la punta gástrica, osteomielitis vertebral cervical, absceso epidural y fístula traqueogastroesofágica, etc. (2). Aunque las complicaciones tempranas de la CEGA son menores, las secuelas a largo plazo, como la estenosis anastomótica, ocurren en casi la mitad de los pacientes con una fuga anastomótica. La necesidad de una dilatación esofágica de por vida anula el beneficio de una operación destinada a aliviar la disfagia. La causa de la dehiscencia de la anastomosis en la CEGA es posiblemente multifactorial (3,4), estando implicados tanto factores tisulares locales como sistémicos. Como el esófago no tiene serosa, sus músculos longitudinales sujetan mal las suturas y la exposición quirúrgica incómoda posiblemente contribuya a las tasas más altas de fuga anastomótica. Por lo tanto, es probable que la técnica quirúrgica desempeñe un papel importante. Se ha informado que la incidencia de fugas de CEGA con cosido a mano es del 15% al ​​25% (5). Si bien la anastomosis con grapas se considera más conveniente, menos traumática para los tejidos, con menores tasas de fuga y asociada con menos mortalidad y morbilidad, se critica por su mayor costo y las altas tasas de estenosis. La mayoría de los informes anteriores a 2000 mostraron tasas de fuga idénticas en pacientes con anastomosis cosidas a mano o grapadas con una tasa de estenosis más alta en el grupo grapado (6-8). Con refinamientos técnicos recientes, la CEGA se ha realizado de lado a lado utilizando la engrapadora Auto-Suture Endo-GIA 30-3.5. Después de la anastomosis laterolateral, se ha informado que las tasas de fuga son inferiores al 5 %, con una menor incidencia de estenosis anastomótica después de la fuga y una mayor satisfacción al tragar en comparación con la técnica de sutura manual (9). Estos estudios fueron retrospectivos y exigieron un ensayo aleatorio para confirmar los resultados. Por lo tanto, se planificó un ensayo aleatorio que comparara las secuelas anastomóticas después de la anastomosis suturada a mano con la anastomosis laterolateral con grapas mecánicas.

Objetivo:

Comparar las tasas de fugas anastomóticas y estenosis benignas posoperatorias después de la CEGA realizada con la técnica de sutura manual (de extremo a lado) o con la técnica de anastomosis con grapas lineales (de lado a lado).

PACIENTES Y MÉTODOS:

Todos los pacientes que asistieron al departamento ambulatorio de Cirugía GI con quejas de disfagia serán evaluados por trastorno esofágico. Después de confirmar el diagnóstico de cáncer de esófago y decisión de esofagectomía, los pacientes serán incluidos en nuestro estudio.

Criterios de inclusión i Cualquier paciente con carcinoma resecable del esófago torácico medio o inferior y de la unión gastroesofágica. ii Lesión esofágica benigna donde la resección esofágica fue beneficiosa y factible.

Criterios de exclusión i Pacientes que tenían carcinoma torácico superior o esofágico cervical ii Lesiones irresecables (T4/M1) iii Cirugía gástrica previa iv Estado funcional deficiente (ECOG 3,4) Cálculo del tamaño de la muestra El número de pacientes a incluir se calculó en 87 pacientes en cada grupo en base a la suposición de que la tasa de fuga anastomótica se reducirá al 5% usando anastomosis de lado a lado con grapas. El tamaño de la muestra se calculó mediante la fórmula para una potencia del 80% y error alfa de 0,05.

Se dividirán al azar en dos grupos utilizando números aleatorios generados por computadora.

Grupo A Anastomosis suturada a mano; Grupo B Anastomosis con grapas Se obtendrá el consentimiento informado por escrito de cada paciente antes de ingresar al estudio.

Evaluación diagnóstica y preparación preoperatoria La evaluación diagnóstica incluirá ingestión de bario, endoscopia y biopsia gastrointestinal superior (UGI) (cuando se sospeche de malignidad), hipofaringoscopia (para estenosis corrosiva del esófago), así como hemograma, química sérica, función hepática exámenes, electrocardiograma, radiografía de tórax y pruebas de función pulmonar. En el grupo maligno, las imágenes preoperatorias también incluirán una tomografía computarizada (TC) desde el cuello hasta la parte superior del abdomen, incluidos el hígado y el eje celíaco. Se mantendrá la nutrición preoperatoria y, si se requiere, se realizará una sonda de Ryle o una yeyunostomía de alimentación. Se utilizarán espirometría de incentivo, inhalación de vapor, broncodilatadores y antibióticos para mejorar el estado pulmonar según sea necesario.

En la cirugía se registrarán los procedimientos operatorios, el tiempo de anastomosis y el tiempo operatorio total. Después de la cirugía, los pacientes serán evaluados por fuga anastomótica mediante un estudio de contraste radiográfico (gastrografin) que se realizará en el séptimo día postoperatorio. La fuga anastomótica se definirá como un defecto radiológico en el sitio de la anastomosis o la fuga de líquido deglutido fuera del sitio de drenaje o de la herida cervical. También se estudiarán otras complicaciones, como la morbilidad cardiopulmonar, las complicaciones sépticas, la duración de la estancia hospitalaria después de la cirugía y la mortalidad operatoria. La mortalidad operatoria incluyó a todos los pacientes que morirán dentro de los 30 días posteriores al procedimiento o durante el mismo ingreso hospitalario. La estenosis de la anastomosis se define como la imposibilidad de pasar el esofagoscopio a través de la anastomosis o el estrechamiento de la anastomosis que requiere dilatación para aliviar la disfagia.

Técnica quirúrgica:

El abordaje quirúrgico será una esofagectomía transhiatal o transtorácica. Se preparará el conducto gástrico en base a los vasos gástricos derechos y gastroepiploicos derechos y no se realizará piloromiotomía ni piloroplastia salvo en pacientes con estenosis corrosivas. La dilatación del dedo del píloro se realizará cuando sea necesario. El conducto se preparará con cortador lineal de 75 mm. El estómago se llevará hasta el cuello a través de la vía retroesternal o mediastínica posterior. El CEGA se realizará mediante un método de engrapado de lado a lado o cosido a mano de extremo a lado. Se insertarán tubos torácicos (32F) bilateralmente para reparar cualquier brecha en la pleura. En todos los pacientes se realizará yeyunostomía de alimentación (tipo Witzel) con catéter de Malecot 12F. La herida del cuello se cerrará flojamente con suturas interrumpidas de vicryl 3-0 sobre un drenaje de succión 14F y se aproximará la piel con grapadoras de piel.

Anastomosis cosida a mano: se anastomosis al esófago en un sitio adecuado en la pared anterior del estómago lejos de la línea grapada aproximadamente 2 cm por debajo del punto más alto del conducto gástrico. Se tomarán suturas seromusculares interrumpidas posteriores con seda 3-0. Luego se abrirá el estómago transversalmente (de 2,5 a 3 cm de largo). Se colocarán puntos interrumpidos con espesor total del estómago y esófago para lograr la aproximación mucosa a mucosa. Luego se colocará una sonda nasogástrica de 16 F a través de la anastomosis hacia el estómago intratorácico. La pared anterior de la anastomosis se completará de manera similar a la pared posterior.

Anastomosis con grapas: Se colocarán al menos 5 cm del estómago movilizado en el cuello. Se tomarán tres suturas seromusculares interrumpidas entre la pared posterior del esófago y la pared anterior del estómago bien alejadas de la línea de grapas gástricas. Se realizará una gastrotomía de 1,5 cm. Luego se tomarán dos suturas permanentes, una en la esquina anterior del esófago y otra entre la esquina posterior del esófago y el medio de la gastrotomía. Estas suturas permanentes se retraerán hacia abajo a medida que se introduzca la grapadora (que usa Endopath, cortador lineal endoscópico EZ45), la porción más delgada en el estómago y la porción más gruesa que contiene grapas en el esófago. Luego, el cartucho de grapas se rotará para que la pared posterior del esófago y la pared anterior del estómago se alineen de manera paralela, manteniendo el sitio de la anastomosis bien alejado de la línea de sutura de grapas gástricas y dispare la engrapadora. Se colocará una sonda nasogástrica de 16 F a través de la anastomosis hacia el estómago intratorácico y los bordes anteriores de la gastrotomía y el esófago abierto se aproximarán en dos capas con seda interrumpida 3-0.

Manejo postoperatorio: La sonda nasogástrica se retirará al 3er día postoperatorio. Se iniciará la alimentación de prueba de yeyunostomía y aparecerá actividad intestinal. Si no hay una fuga evidente, se realizará una prueba de alimentación con agua al lado de la cama el 5.º día del postoperatorio. Si la alimentación de prueba al lado de la cama no muestra fugas, la alimentación oral se iniciará gradualmente con agua, plátano, cuajada y dieta blanda. Se realizará un estudio de contraste el 7° día postoperatorio a menos que haya una fuga anastomótica obvia. El drenaje del cuello se retirará después del estudio de contraste. Si se identifica una fuga, se abrirá la herida cervical para establecer el drenaje externo de cualquier absceso cervical y fístula anastomótica. Se realizarán vendajes regulares con gasa empapada en solución salina normal. Si no hay fuga clínica pero el estudio de contraste muestra una fuga contenida (fuga tipo 1), los pacientes serán tratados de forma conservadora sin abrir la herida cervical.

Hacer un seguimiento:

Todos los pacientes serán seguidos una semana después del alta ya intervalos de 3 meses durante los dos primeros años. A todos los pacientes se les realizará examen clínico de rutina, hemograma y pruebas de función hepática. La disfagia se evaluará con trago de bario y esofagoscopia. Las estenosis anastomóticas se dilatarán endoscópicamente o mediante un globo con catéter de Foley (esta técnica se ha adaptado para la autodilatación en el hogar) (10).

Análisis estadístico:

Las variables continuas se informarán como media con error estándar de la media (SEM). Las variables categóricas se reportarán como proporciones. La prueba t de Student, las pruebas de Chi-cuadrado y la prueba exacta de Fisher, cuando corresponda, se utilizarán para la comparación entre grupos. Un valor de p de 0,05 o menos se considerará significativo.

REFERENCIAS

  1. Orringer MB, Lemmer JH. Dilatación temprana en el tratamiento de la disrupción esofágica. Ann Thorac Surg 1986;42:536-9
  2. Iannettoni MD, Whyte RI, Orringer MB. Complicaciones catastróficas de la anastomosis esofagogástrica cervical. J Thorac Cardiovasc Surg 1995;110:1493-1501
  3. Dewar L, Gelfand G, Finley RJ, Evans K, Inculet R, Nelems B. Factores que afectan la fuga de la anastomosis cervical y la formación de estenosis después de la esofagogastrectomía y la interposición de un tubo gástrico. Am J Surg 1992;163:484-9
  4. Gupta NM, Gupta R, Rao MS, Gupta V. Minimización de las complicaciones de la anastomosis esofágica cervical mediante una técnica modificada. Am J Surg 2001;181:534-9
  5. Orringer MB, Marshall B, Iannettoni MD. Esofagectomía transhiatal: experiencia clínica y refinamientos. Ann Surg 1999;230:392-403
  6. Fok M, Ah-Chong AK, Cheng SW, Wong J. Comparación de un método cosido a mano continuo de una sola capa y grapado circular en 580 anastomosis esofágicas. Br J Surg 1991;78:342-5
  7. Law S, Fok M, Chu KM, Wong J. Comparación de la anastomosis esofagogástrica con grapas y suturada a mano después de la resección esofágica por cáncer: un ensayo controlado aleatorio prospectivo. Ann Surg 1997;226:169-73
  8. Beitler AL, Urschel JD. Comparación de anastomosis esofagogástricas grapadas y suturadas a mano. Am J Surg 1998;175:337-40
  9. Orringer MB, Marshall B, Iannettoni MD. Eliminación de la fuga anastomótica esofagogástrica cervical con una anastomosis laterolateral con grapas. J Thorac Cardiovasc Surg 2000;119:277-88
  10. Shad SK, Gupta S, Chattopadhyay T Autodilatación de la estenosis de la anastomosis esofagogástrica cervical: una técnica simple y eficaz. Br J Surg 1991;78:1254-5

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

174

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Delhi
      • New Delhi, Delhi, India, 110029
        • All India Institute of Medical Sciences

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 80 años (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  1. Cualquier paciente con carcinoma resecable del esófago torácico medio o inferior y de la unión gastroesofágica
  2. Lesión esofágica benigna donde la resección esofágica fue beneficiosa y factible

Criterio de exclusión:

  1. Pacientes que tenían carcinoma esofágico torácico superior o cervical
  2. Lesiones irresecables (T4/M1)
  3. Cirugía gástrica previa
  4. Estado de rendimiento deficiente

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: 1
Se anastomosa al esófago un sitio adecuado en la pared anterior del estómago lejos de la línea grapada aproximadamente 2 cm por debajo del punto más alto del conducto gástrico. Se tomarán suturas seromusculares interrumpidas posteriores con seda 3-0. Luego se abrirá el estómago transversalmente (de 2,5 a 3 cm de largo). Se colocarán puntos interrumpidos con espesor total del estómago y esófago para lograr la aproximación mucosa a mucosa. Luego se colocará una sonda nasogástrica de 16 F a través de la anastomosis hacia el estómago intratorácico. La pared anterior de la anastomosis se completará de manera similar a la pared posterior.
Se anastomosa al esófago un sitio adecuado en la pared anterior del estómago lejos de la línea grapada aproximadamente 2 cm por debajo del punto más alto del conducto gástrico. Se tomarán suturas seromusculares interrumpidas posteriores con seda 3-0. Luego se abrirá el estómago transversalmente (de 2,5 a 3 cm de largo). Se colocarán puntos interrumpidos con espesor total del estómago y esófago para lograr la aproximación mucosa a mucosa. Luego se colocará una sonda nasogástrica de 16 F a través de la anastomosis hacia el estómago intratorácico. La pared anterior de la anastomosis se completará de manera similar a la pared posterior.
Comparador activo: 2
Se colocarán 5 cm del estómago movilizado en el cuello. Se tomarán tres suturas interrumpidas entre la pared posterior del esófago y la pared anterior del estómago. Se realizará una gastrotomía de 1,5 cm. Luego se tomarán dos suturas permanentes, una en la esquina anterior del esófago y otra entre la esquina posterior del esófago y el medio de la gastrotomía. Se introducirá la grapadora (Endopath, EZ45). Luego se girará el cartucho de grapas para que la pared posterior del esófago y la pared anterior del estómago se alineen en forma paralela y disparen la grapadora. Se colocará una sonda nasogástrica 16F a través de la anastomosis y se aproximarán los bordes anteriores de la gastrotomía y el esófago abierto con seda interrumpida 3-0.
Se colocarán 5 cm del estómago movilizado en el cuello. Se tomarán tres suturas interrumpidas entre la pared posterior del esófago y la pared anterior del estómago. Se realizará una gastrotomía de 1,5 cm. Luego se tomarán dos suturas permanentes, una en la esquina anterior del esófago y otra entre la esquina posterior del esófago y el medio de la gastrotomía. Se introducirá la grapadora (Endopath, EZ45). Luego se girará el cartucho de grapas para que la pared posterior del esófago y la pared anterior del estómago se alineen en forma paralela y disparen la grapadora. Se colocará una sonda nasogástrica 16F a través de la anastomosis y se aproximarán los bordes anteriores de la gastrotomía y el esófago abierto con seda interrumpida 3-0.
Otros nombres:
  • grapado

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
La fuga anastomótica se define como un defecto radiológico en el sitio de la anastomosis o la fuga de líquido deglutido fuera del sitio de drenaje o de la herida cervical.
Periodo de tiempo: en 7 dias
Se definió como un defecto radiológico en el sitio de la anastomosis o fuga de líquido deglutido fuera del sitio de drenaje o herida cervical.
en 7 dias

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Director de estudio: Tushar K Chattopadhyay, MS, Deptt. GI Surgery, All India Institute of Medical sciences, New Delhi, India
  • Investigador principal: Sundeep S Saluja, MS, MCh, Deptt. GI Surgery, All India Institute of Medical sciences, New Delhi, India

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de julio de 2004

Finalización primaria (Actual)

1 de enero de 2010

Finalización del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2010

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

5 de julio de 2007

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

5 de julio de 2007

Publicado por primera vez (Estimar)

6 de julio de 2007

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimar)

10 de mayo de 2011

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

9 de mayo de 2011

Última verificación

1 de abril de 2011

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • GIS1/2004

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Cáncer de esófago

Ensayos clínicos sobre cosido a mano

3
Suscribir