Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Gender-afirmativní transgender péče ke zlepšení kaskády léčby HIV

27. listopadu 2018 aktualizováno: Asociación Civil Impacta Salud y Educación, Peru

Gender-afirmativní lékařská péče ke zlepšení kaskády léčby HIV mezi transgender ženami

Strategie veřejného zdraví jsou naléhavě potřeba ke zlepšení rozdílů v HIV mezi transgender ženami, které jsou celosvětově vysoce zatížené epidemií, včetně holistických přístupů, které řeší ty zdravotní potřeby, které komunita upřednostňuje. K řešení této naléhavé potřeby byla v Limě v Peru realizována třífázová implementační vědecká studie integrovaného modelu poskytování služeb HIV, který kombinuje služby prevence a léčby HIV s primární lékařskou péčí o transgender ženy potvrzující pohlaví, s podporou vzájemné navigace s cílem zlepšit výsledky napříč kontinuitou péče o HIV: pravidelné testování HIV u účastníků neinfikovaných HIV a propojení s preventivními službami; a zapojení do léčby vedoucí k virové supresi pro účastníky infikované HIV.

Přehled studie

Detailní popis

V Limě v Peru byla implementována třífázová sekvenční implementační vědecká studie, která kulturně přizpůsobila model informovaného souhlasu transgenderové péče integrující rutinní prevenci a léčbu HIV jako součást hormonální terapie mezi pohlavími podporované peer zdravotními navigátory pro transgender ženy.

Dospělí jedinci ve věku ≥ 18 let, kterým bylo při narození přiřazeno mužské pohlaví, kteří byli identifikováni jako transgender muž-žena nebo jako trans-ženská kontinua, bez ohledu na zahájení nebo dokončení procedur pro posílení pohlaví, byli způsobilí k účasti. Cílovou populací studie byly transgender ženy, které nevěděly o svém sérostatu HIV nebo žily s HIV, ale nezabývaly se rutinní péčí o HIV.

Fáze 1. Formativní výzkum.

Zapojení komunity a vzdělávání. V souladu s principy správné participační praxe, aby byla zajištěna etická a vědecká integrita, na základě specifických potřeb cílové populace a pro posílení zapojení komunity, byla ke studii svolána pracovní skupina složená ze zástupců komunity transgender žen. Pracovní skupina informovala vyšetřovatele o problémech komunity, radila s návrhem studie, podporovala rozvoj vzdělávacích programů a kampaní a usnadňovala spolupráci se studovanou populací. Před realizací studie byly navrženy přizpůsobené roční plány zapojení komunity a vzdělávání, aby zahrnovaly: (1) formativní výzkum pro identifikaci zainteresovaných stran a validaci vzdělávacích materiálů; (2) aktivity pro zvyšování povědomí komunity; a (3) studijní komunikace, včetně tvorby vzdělávacích materiálů, komunitních konzultací a sdělování studijních výsledků.

Formativní výzkum smíšených metod. Mezi transgender ženami byl proveden formativní výzkum s cílem posoudit: (1) zkušenosti s přístupem ke službám prevence HIV a zapojení do primární péče o HIV, včetně facilitátorů a překážek v přístupu k lékařské péči; (2) postoje k vzájemnému navigačnímu systému s cílem zvýšit zapojení do péče o HIV; (3) gender-afirmativní postupy (zkušenosti s předchozím a současným užíváním hormonální terapie, jak osobní zkušenosti, tak perspektivy komunity); (4) posouzení potřeb zdravotní péče související s péčí o HIV a potvrzením pohlaví; a (5) postoje k tomu, že mají vyhrazené zařízení pro poskytování genderově afirmativní péče. Formativní výzkum také zahrnoval zdravotnický personál (včetně poskytovatelů zdravotní péče a administrátorů), aby zhodnotil: (1) znalosti a zkušenosti s poskytováním feminizační hormonální terapie pro transgender pacientky; (2) proveditelnost a přijatelnost poskytování zkřížené hormonální terapie se stávajícím systémem veřejného zdraví; (3) přijatelnost a ochota poskytovat zkříženou hormonální terapii; a (4) vnímání stigmatu a diskriminace vyplývající z poskytování hormonální terapie transgender ženám. Jak transgender ženy, tak zdravotníci byli dotazováni na: (1) vnímanou přijatelnost složek intervence; a (2) potenciální překážky úspěchu intervence.

Výcvik. Formativní výzkum informoval o vývoji tréninkových plánů pro vzdělávání poskytovatelů studií, peer zdravotních navigátorů a zúčastněných stran komunity ohledně intervence hormonální terapie. Zástupkyně komunity transgender žen a poskytovatelé zdravotní péče absolvovaly lékařské vzdělání v oblasti potřeb, služeb a strategií zdravotní péče, včetně genderově afirmativního přístupu k transgenderové lékařské péči, hormonální terapii napříč pohlavími, zvládání infekce HIV a navigaci v oblasti zdraví s cílem zlepšit propojení a udržení. v péči.

Fáze 2. Intervenční studie.

Studovat design. Mezi říjnem 2016 a dubnem 2017 byla v Limě v Peru provedena 12měsíční, nerandomizovaná, jednoramenná, pilotní kohortová studie s cílem posoudit proveditelnost, přijatelnost a potenciální účinnost integrace rutinních služeb prevence a léčby HIV s genderovými afirmující péči (tj. feminizační hormonální terapii) podporovanou komunitními peer zdravotními navigátory transgender žen. Studie byla založena na implementačním vědeckém rámci, jehož cílem bylo otestovat a převést výzkum s cílem podpořit postupy založené na důkazech pro zlepšení zdraví a duševní pohody. Zvláštní pozornost byla věnována prvkům, které by mohly být replikovány různými institucemi, včetně ministerstva zdravotnictví, nevládních organizací a komunitních organizací poskytujících péči o HIV transgender ženám a/nebo výzkumníků, kteří se snaží vyvinout zdravotní intervence kulturně přizpůsobené potřeby transgender žen.

Nábor. Účelové vzorkování prostřednictvím peer-recruitmentu bylo použito k náboru jedinců z cílové populace, kteří si nebyli vědomi svého sérostatu HIV, věřili, že jsou HIV-neinfikovaní, nebo žili s HIV, ale nezabývali se péčí. Sociálně dobře propojené členky transgender žen a vůdci komunity působili jako peer náboráři a zvali ostatní transgender ženy k účasti ve studii. Peer náboráři prováděli terénní práci tím, že navštěvovali místa pro socializaci specifická pro transgender ženy (např. komerční prostory pro sex, salony krásy, sportovní akce, komunitní akce), kde oslovovali potenciální účastníky a odkázali je na místo studie. Tato náborová strategie byla doplněna iniciativami sociálních médií na podporu účasti na studiu.

Promítání. Poradci potenciálním účastníkům vysvětlili cíle studie a získali písemný informovaný souhlas s prověřováním účasti, testováním HIV a sexuálně přenosných infekcí, uchováváním vzorků pro další testování a kontaktem pro budoucí studie. Účastníci, kteří souhlasili a poskytli dobrovolný informovaný souhlas, podstoupili počítačově podporovaný seberozhovor (CASI), který zahrnoval otázky týkající se demografie, genderové identity, sexuální orientace a role, sexuálního rizikového chování, předchozího testování na HIV a diagnózy, historie procedur pro vylepšení těla a hormonů. užívání terapie, životní očekávání, problémy a překážky vnímané jako transgender ženy, historie testování na HIV a předchozí zapojení do péče, pokud je HIV pozitivní. Poradci pomáhali účastníkům v případech neznalosti počítače. Lékaři získali stručnou anamnézu a provedli cílené fyzikální vyšetření včetně vyšetření genitálií, konečníku, lymfatických uzlin, kůže a orofaryngu. Byl odebrán vzorek periferní krve pro posouzení infekce HIV, syfilis, virem hepatitidy B a viru hepatitidy C a dále hematologické a biochemické laboratorní testy. Účastníci podstoupili orofaryngeální a rektální výtěr a poskytli vzorek moči pro diagnózu infekce Neisseria gonorrhoeae a Chlamydia trachomatis. K hodnocení přítomnosti cytologických abnormalit vyvolaných infekcí lidským papilomavirem byl použit anální cytobrush. Účastníci byli požádáni, aby poskytli dva vzorky sputa a podstoupili rentgen hrudníku, aby se vyloučila aktivní tuberkulóza. Dobrovolníci byli svoláni, aby se do 2 týdnů vrátili na místo za účelem poskytnutí výsledků a zápisu, pokud byli způsobilí a souhlasili s účastí.

Zápis. Peer zdravotní navigátoři zůstali v kontaktu s prověřovanými účastníky a usnadnili jim návrat na výzkumné místo k zápisu. Na místě lékař posoudil způsobilost, která zahrnovala transgender ženy, které bydlely v Limě, a normální laboratorní výsledky hematologie a biochemie. Vyloučeni byli jedinci s aktivní tuberkulózou, anamnézou pankreatitidy, konzumací alkoholu nebo drog nebo jiným behaviorálním zdravotním stavem, který by podle názoru zkoušejícího narušoval hodnocení cílů studie, závažnou komorbiditou, užíváním imunosupresivní, nefrotoxické nebo hepatotoxické léčby. . Dobrovolníci dostali podrobné vysvětlení rizik a přínosů lékařské intervence. Účastníci, kteří souhlasili, podstoupili dotazník CASI, který zahrnoval otázky týkající se podpory osobních a sociálních sítí pro odolnost vůči společenskému stigmatu a diskriminaci, očekávání hormonální terapie a bydlení. Zahrnuty byly i otázky týkající se znalostí o tuberkulóze a postojů k její prevenci a léčbě. Vzorek periferní krve byl odebrán pro stanovení výchozí hladiny glukózy a lipidů nalačno, estradiolu a celkového testosteronu. U těch zařazených bez jakýchkoli kontraindikací byla všem účastníkům předepsána feminizační hormonální terapie složená ze spironolaktonu a estradiolvalerátu.

Následovat. Účastníci byli požádáni, aby se vrátili na místo ke studijním návštěvám v měsících 1, 3, 6, 9 a 12, které zahrnovaly následné klinické hodnocení, laboratorní testování a poradenství v oblasti dodržování hormonální terapie a vzdělávání podle standardních protokolů. Při čtvrtletních návštěvách se účastníkům také dostalo poradenství před a po testu a vzdělávání v oblasti snižování sexuálního rizikového chování, podstoupili testování na HIV a syfilis a odpověděli na dotazník CASI o genderové identitě a tělesném obrazu sexuálního rizikového chování, užívání návykových látek, postojích k testování na HIV, podpora osobních a sociálních sítí, očekávání hormonální terapie, duševní zdraví, dodržování hormonální terapie a zapojení do aktivit pro budování komunity transgender žen. Hormonální terapie byla na místě podávána každý měsíc. Peer zdravotní navigace usnadnila udržení v péči pomocí terénní práce, sociálních médií a telefonického kontaktu.

Režim feminizační hormonální terapie. Estradiolvalerát byl zahájen v dávce 2 mg PO denně a po 4 až 12 týdnech zvýšen na 4 mg. Antiandrogenní léčba spironolaktonem začala dávkou 50 mg denně a zvyšovala se každé 4 týdny na 200 mg denně.

Lékařská péče o HIV pozitivní a diagnostikované sexuálně přenosné infekce (STI). Účastníkům s diagnózou HIV infekce byla nabídnuta standardní péče podle protokolu peruánského ministerstva zdravotnictví, včetně zahájení antiretrovirové terapie a hodnocení výchozí a čtvrtletní plazmatické HIV-1 RNA a sledování počtu lymfocytů diferenciace 4 (CD4+). Účastníci s diagnózou non-HIV STI podstoupili mezinárodní standardní léčbu a ti, kteří byli vnímaví k viru hepatitidy B, byli odesláni k očkování.

Laboratorní postupy. Screening protilátek proti HIV byl prováděn na celé krvi. Pozitivní vzorky byly zaslány k potvrzujícímu testování do laboratoře Peru National Institute of Health pomocí nepřímé imunofluorescence, pokud nebyl v peruánské databázi NIH identifikován předchozí pozitivní potvrzující výsledek. Stanovení počtu plazmatických HIV-1 RNA a CD4+ lymfocytů bylo také provedeno v peruánské laboratoři NIH. Protilátky proti Treponema pallidum byly detekovány pomocí rychlého plazmatického reagin testu a potvrzeny aglutinačním testem částic T. pallidum. Jak sérologie viru hepatitidy B, tak viru hepatitidy C byly testovány pomocí chemiluminiscenčního mikročásticového imunotestu. Infekce N. gonorrhoeae a C. trachomatis byly diagnostikovány testem amplifikace DNA. Cytologická sklíčka byla ručně obarvena pomocí standardního barvení podle papanicolaoua. Testování sputa na tuberkulózu použilo barvivo Ziehl-Neelsen. Hematologické, biochemické a hormonální testy byly hodnoceny automaticky. Všechny výsledky laboratorních testů byly účastníkům poskytnuty maximálně do 14 dnů a ti s abnormálními výsledky testů byli odesláni do klinické péče.

Fáze 3. Šíření výsledků intervence a studie.

Když se 12měsíční sledování intervence blížilo ke konci, studijní tým připravil komunikační plány pro šíření a interpretaci výsledků studie. Vyšetřovatelé svolali pracovní skupinu, zástupce ministerstva zdravotnictví a vědecké zainteresované strany na komunitní fórum, aby o důsledcích intervence. Na tomto fóru vyšetřovatelé představili návrh verze „Best Practices“ pro šíření integrovaných služeb zdravotní péče pro transgender ženy a požádali publikum o příspěvek, který byl dále začleněn.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

220

Fáze

  • Fáze 4

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Lima, Peru, 15063
        • Epicentro

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let a starší (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Mužský

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Sebeidentifikace jako transgender muž-žena (např. „trans“, „transgender“, „transvestita“ nebo „v ženském trans mužském spektru)
  • 18 let nebo starší
  • Nevědomý o HIV sérostatu o žije s HIV, ale nezabývá se péčí
  • Být ochoten a schopen poskytnout písemný informovaný souhlas s účastí, včetně pochopení důležitosti dodržování požadavků protokolu studie, zejména při začleňování prevence, testování a léčby HIV/STI s feminizační hormonální terapií s peer-to-peer podpora zdravotnických navigátorů.
  • Rezidence ve městě Lima
  • Laboratorní hodnoty získané během 21 dnů před jejich účastí ve studii:

    • Absolutní počet neutrofilů ≥ 750 buněk/mm3
    • Hemoglobin ≥7,0 g/dl
    • Počet krevních destiček ≥50 000 buněk/mm3
    • Aspartátaminotransferáza, alaninaminotransferáza a alkalická fosfatáza ≤5krát pod spodní hranicí normálu
    • Sérová lipáza ≤ 1,5krát pod spodní hranicí normálu
    • Sérový kreatinin ≤1,4krát pod spodní hranicí normálu
    • Vypočtená clearance kreatininu (CrCl) ≥50 ml/min podle Cockcroft-Gaultova vzorce

Kritéria vyloučení:

  • Lékařské vyšetření vedoucí ke kontraindikaci použití hormonální terapie
  • Míra nesouladu s jeho pohlavím v rozporu s identitou transgender ženy
  • Alergie nebo citlivost nebo známá přecitlivělost na jakoukoli složku hormonů pro feminizaci nebo jejich formulace
  • Užívání nebo aktivní závislost na drogách nebo alkoholu, které by podle názoru výzkumníka narušovaly dodržování požadavků studie
  • Aktivní tuberkulóza
  • Pankreatitida v anamnéze
  • Závažný zdravotní nebo psychiatrický stav, který by podle názoru zkoušejícího narušoval schopnost dodržovat požadavky studie
  • Současná léčba některým z následujících léků:

    • Systémové kortikosteroidy. Je povolen krátký cyklus kratší nebo rovný 21 dnům podávání kortikosteroidů
    • Systémová chemoterapeutika
    • Systémové hepatotoxické nebo nefrotoxické látky
    • Imunomodulační léčba
    • Vyšetřovací agenti

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Výzkum zdravotnických služeb
  • Přidělení: N/A
  • Intervenční model: Přiřazení jedné skupiny
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Zásah
Feminizující hormonální terapie a peer navigace

Estradiolvalerát byl zahájen v dávce 2 mg PO denně a po 4 až 12 týdnech zvýšen na 4 mg

Antiandrogenní léčba spironolaktonem začala dávkou 50 mg PO denně a zvyšovala se každé 4 týdny na 200 mg denně

Navigace pro komunitu transgender žen

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Potlačení viru HIV
Časové okno: Dvanáct měsíců
Podíl HIV pozitivních účastníků, kteří se po 12 měsících sledování stali virově potlačenými
Dvanáct měsíců
Znalost sérostatu HIV
Časové okno: Dvanáct měsíců
Podíl HIV negativních účastníků, kteří znají svůj HIV sérostatus po 12 měsících sledování
Dvanáct měsíců

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Javier R Lama, MD, MPH, Asociación Civil Impacta Salud y Educación
  • Vrchní vyšetřovatel: Sari Reisner, ScD, The Fenway Institute
  • Vrchní vyšetřovatel: Kenneth H Mayer, MD, The Fenway Institute

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

1. října 2016

Primární dokončení (Aktuální)

31. března 2018

Dokončení studie (Aktuální)

31. března 2018

Termíny zápisu do studia

První předloženo

6. července 2018

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

27. listopadu 2018

První zveřejněno (Aktuální)

28. listopadu 2018

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

28. listopadu 2018

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

27. listopadu 2018

Naposledy ověřeno

1. listopadu 2018

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

Ano

Popis plánu IPD

Jakmile budou vyhodnoceny všechny primární a sekundární výsledky, budou na požádání a na základě rozhodnutí vyšetřovatelů po vyhodnocení k dispozici dokumenty o studiích jednotlivých účastníků.

Časový rámec sdílení IPD

Protokol studie a formuláře informovaného souhlasu ve španělštině jsou k dispozici na vyžádání

Kritéria přístupu pro sdílení IPD

Dostupnost dat jednotlivých účastníků bude záviset na rozhodnutí zkoušejících po vyhodnocení

Typ podpůrných informací pro sdílení IPD

  • Protokol studie
  • Formulář informovaného souhlasu (ICF)

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na HIV-1-infekce

Klinické studie na Feminizační hormonální terapie

3
Předplatit