Diese Seite wurde automatisch übersetzt und die Genauigkeit der Übersetzung wird nicht garantiert. Bitte wende dich an die englische Version für einen Quelltext.

TRARO (Traumeel® S bei Rotatorenmanschettensyndrom)-Studie (TRARO)

27. Januar 2016 aktualisiert von: Biologische Heilmittel Heel GmbH

Behandlung des Rotatorenmanschettensyndroms und Bursitis: Eine doppelblinde, kontrollierte Studie zur Bewertung der Wirksamkeit und Sicherheit der Traumeel® S-Injektion im Vergleich zu Kortikosteroid-Injektionen und im Vergleich zu Placebo

Bewertung funktioneller, klinischer und subjektiver Parameter bei Patienten mit Rotatorenmanschettensyndrom und Schleimbeutelentzündung, die mit Traumeel® S-Injektionen im Vergleich zu Kortikosteroid-Injektionen und im Vergleich zu Placebo behandelt wurden. 160 Patienten sollen randomisiert werden (d. h. 64 Patienten pro aktiver Behandlungsgruppe und 32 Patienten in der Placebogruppe) an 9 Prüfzentren in Deutschland, Belgien und Spanien.

Schließlich wurden 176 Patienten randomisiert (73 Traumeel, 67 Fortecortin und 36 Placebo) und 175 von ihnen erhielten mindestens eine Behandlungsdosis

Studienübersicht

Detaillierte Beschreibung

Die Dauer der Studie betrug 16 Wochen. Die Dauer der Behandlungen betrug 15 Tage, wobei eine Injektion von 2 ml der Studienmedikation an den Tagen 1, 8 und 15 verabreicht wurde. Es gab einen Folgebesuch an Tag 22 (primärer Endpunkt), einen telefonischen Besuch in Woche 9 und einen letzten Besuch in Woche 15.

Deskriptive zusammenfassende Standardstatistiken wurden für kontinuierliche Variablen berechnet (d. h. arithmetisches Mittel, Standardabweichung, Minimalwert, Median, Maximalwert, Anzahl nichtfehlender Werte). Alle statistischen Analysen in dieser Studie hatten explorativen Charakter. Die Zusammenfassungen der Wirksamkeitsparameter, die statistischen Analysen der primären Wirksamkeitsvariablen und die statistischen Analysen der sekundären Wirksamkeitsvariablen wurden am PP-Set durchgeführt. Diese Zusammenfassungen und Analysen wurden durch entsprechende Zusammenfassungen und explorative statistische Analysen unterstützt, die mit dem vollständigen Analysesatz durchgeführt wurden. Fehlende Werte für alle Wirksamkeitsparameter wurden durch den Last-Observation-Carry-Forward-Ansatz (LOCF) imputiert. Das Modified Per-Protocol (MPP)-Set schloss aus dem PP-Set auch alle Patienten aus, die nach Visite 5 unerlaubte Begleitmedikationen eingenommen hatten, und wurde als Sekundärpopulation für die Analyse der Wirksamkeit verwendet. Alle statistischen Tests waren zweiseitig mit einem Signifikanzniveau von (alpha) = 0,05, sofern nicht anders angegeben. Die primäre Wirksamkeitsvariable war die Änderung der VAS gegenüber dem Ausgangswert für Abduktionsrotationsschmerzen bei Visite 5 (Tag 22) (Traumeel® S-Injektionen im Vergleich zu Kortikoidinjektionen) für aktive Außenrotation.

Ein einseitiger Test der Nicht-Unterlegenheit von Traumeel® S in Bezug auf Dexamethason bei einem Wert von 0,025 wurde unter Verwendung eines Analyse-der-Kovarianz-Modells (ANCOVA) mit Behandlungsgruppe als qualitativem Faktor und dem Ausgangswert der Abduktionsrotationsschmerz-VAS für aktiv extern berechnet Rotation als Kovariate. Die Testentscheidung basierte auf einem einseitigen 97,5-%-Konfidenzintervall für den entsprechenden Behandlungsunterschied. Die Nichtunterlegenheitsgrenze wurde auf einer VAS-Skala von 0–100 mm auf 13 mm eingestellt.

Studientyp

Interventionell

Einschreibung (Tatsächlich)

175

Phase

  • Phase 3

Kontakte und Standorte

Dieser Abschnitt enthält die Kontaktdaten derjenigen, die die Studie durchführen, und Informationen darüber, wo diese Studie durchgeführt wird.

Studienorte

      • Ghent, Belgien, 9000
        • Luc Vandenbossche

Teilnahmekriterien

Forscher suchen nach Personen, die einer bestimmten Beschreibung entsprechen, die als Auswahlkriterien bezeichnet werden. Einige Beispiele für diese Kriterien sind der allgemeine Gesundheitszustand einer Person oder frühere Behandlungen.

Zulassungskriterien

Studienberechtigtes Alter

36 Jahre bis 61 Jahre (Erwachsene, Älterer Erwachsener)

Akzeptiert gesunde Freiwillige

Nein

Studienberechtigte Geschlechter

Alle

Beschreibung

Einschlusskriterien:

  1. Männliche und weibliche Patienten mit akuten Episoden eines chronischen Rotatorenmanschettensyndroms und/oder Bursitis: Tendinopathie der Supraspinatussehne, Schleimbeutelentzündung oder partielle degenerative Risse der Supraspinatus- und/oder Infraspinatussehne (Differenzierung durch Ultraschall)
  2. Alter 40 bis einschließlich 65 Jahre
  3. Bereit und in der Lage, eine genehmigte Einwilligungserklärung zu verstehen und zu unterzeichnen
  4. Nicht schwanger (nachgewiesen durch einen negativen Schwangerschaftstest vor der ersten Verabreichung des Studienmedikaments) oder stillen. Frauen im gebärfähigen Alter (einschließlich Frauen, die weniger als ein Jahr nach der Menopause sind) müssen zustimmen, während der gesamten Studie eine zuverlässige Empfängnisverhütung aufrechtzuerhalten, d Exerese, Intrauterinpessar (IUP) oder Spiral- oder Barrieremethode (z. Diaphragma, Gebärmutterhals-/Wölbungskappe) plus spermizide Creme/Gel

Ausschlusskriterien:

  1. Verkalkungen im Schultergelenk
  2. Komplette Rotatorenmanschettenrisse
  3. Behandlung mit nichtsteroidalen Antiphlogistika (NSAIDs). Eine vorherige Behandlung mit NSAIDs ist erlaubt, mit einer Auswaschphase von 1 Woche; Paracetamol kann bis 48 Stunden vor dem Erstbesuch eingenommen werden
  4. Kortikoidtherapie durch den Mund oder durch Injektion innerhalb der letzten 3 Monate vor dem Screening
  5. Jede Kontraindikation für eine Kortikoidtherapie
  6. Physiotherapie, Akupunktur, transkutane elektrische Nervenstimulation (TENS) und Stoßwellentherapie (innerhalb von 30 Tagen vor dem Screening)
  7. Behandlung mit Antikoagulanzien (außer niedrig dosiertem Aspirin)
  8. Diabetiker, einschließlich Grenzfälle (glykosylierter Anteil des Hämoglobins [HbA1c] > 7,0 % beim Screening)
  9. Klinisch signifikante Deformitäten des Schultergelenks
  10. Schwere Verletzung, einschließlich Sportverletzung, an der Schulter innerhalb des letzten Jahres
  11. Signifikante Arthrose der Schulter
  12. Erkrankung der Halswirbelsäule (die die klinische Beurteilung verfälschen könnte), die symptomatisch war und innerhalb der letzten drei Monate vor dem Screening eine aktive Behandlung erforderte
  13. Jede aktive Muskel-Skelett-Erkrankung, die die Diagnose/Beurteilung der schmerzhaften Schulter, jede neurologische Ätiologie des Schmerzes oder jede akute Infektion des Schultergelenks verfälschen könnte
  14. Jede größere Operation, Arthroplastik oder Arthroskopie in der Signalschulter innerhalb von 6 Monaten nach dem Screening oder geplante Operation während der Dauer der Studie
  15. Vorgeschichte einer bösartigen Erkrankung (mit Ausnahme des Basalzellkarzinoms), die vor weniger als 2 Jahren behandelt wurde
  16. Patienten mit rheumatischer Polymyalgie
  17. Bekannte oder vermutete Allergien gegen einen oder bestimmte Inhaltsstoffe von Traumeel® S oder anderen Studienpräparaten
  18. Vorhandensein einer schweren gastrointestinalen, renalen, hepatischen, pulmonalen, kardiovaskulären, neurologischen Erkrankung oder einer anderen bekannten systemischen Erkrankung (wie Leukämie, Tuberkulose, immunvermittelte Erkrankungen, Multiple Sklerose, erworbenes Immunschwächesyndrom, Infektionen mit dem humanen Immunschwächevirus oder andere chronische Virusinfektionen) die das Ergebnis der Studie oder die Fähigkeit des Patienten, die Studienanforderungen zu erfüllen, beeinträchtigen könnten.
  19. Vorhandensein von Infektionen und/oder Hauterkrankungen im Bereich der Injektionsstelle (einschließlich Psoriasis)
  20. Klinisch signifikante abnormale Laborwerte (wie vom Prüfarzt beurteilt) beim Screening-Besuch
  21. Konsum eines Prüfpräparats innerhalb eines Monats vor dem Screening-Besuch
  22. Patienten, die nach Einschätzung des Prüfarztes während der Studie wahrscheinlich nicht konform oder nicht kooperativ sind.

Studienplan

Dieser Abschnitt enthält Einzelheiten zum Studienplan, einschließlich des Studiendesigns und der Messung der Studieninhalte.

Wie ist die Studie aufgebaut?

Designdetails

  • Hauptzweck: Behandlung
  • Zuteilung: Zufällig
  • Interventionsmodell: Parallele Zuordnung
  • Maskierung: Verdreifachen

Waffen und Interventionen

Teilnehmergruppe / Arm
Intervention / Behandlung
Experimental: Traumeel S inj.
Traumeel S inj. 2 ml. subakromial 3 Mal an den Tagen 1, 8 und 15
Traumeel S inj. 2 ml. subakromial 3 Mal an den Tagen 1, 8 und 15
Andere Namen:
  • Traumeel
Aktiver Komparator: Fortecortin/Dexamethason 8 mg inj
Fortecortin/Dexamethason 8 mg/2 ml inj. subakromial 3 Mal an den Tagen 1, 8 und 15
Fortecortin/Dexamethason 8 mg/2 ml inj. subakromial 3 Mal an den Tagen 1, 8 und 15
Andere Namen:
  • Dexamethason 8 mg
Placebo-Komparator: Kochsalzlösung
Kochsalzlösung 2 ml. subakromial 3 Mal an den Tagen 1, 8 und 15
Kochsalzlösung 2 ml. subakromial 3 Mal an den Tagen 1, 8 und 15
Andere Namen:
  • Placebo-Inj

Was misst die Studie?

Primäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Veränderung gegenüber dem Ausgangswert in Abduktionsrotationsschmerz VAS bei Besuch 5 (Tag 22) (Traumeel® S-Injektionen versus Fortecortin) für aktive Außenrotation
Zeitfenster: Basislinie bis Tag 22
VAS ist eine visuelle 100-mm-Analogskala zur Messung des Schmerzes, der durch die Adbuktion und Außenrotation des Arms entsteht. Mögliche Werte reichen von 0 (kein Schmerz) bis 100 (stärkster Schmerz). Änderung = (Punktzahl am 22. Tag – Ausgangspunktzahl).
Basislinie bis Tag 22

Sekundäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Veränderung gegenüber dem Ausgangswert in Abduktionsrotationsschmerz VAS für aktive Außenrotation – Vergleich mit Placebo-Besuch 5 (Tag 22)
Zeitfenster: Ausgangswert vs. Tag 22
VAS ist eine visuelle 100-mm-Analogskala zur Messung des Schmerzes, der durch die Adbuktion und Außenrotation des Arms entsteht. Mögliche Werte reichen von 0 (kein Schmerz) bis 100 (stärkster Schmerz).
Ausgangswert vs. Tag 22
Veränderung gegenüber dem Ausgangswert in Abduktionsrotationsschmerz VAS für aktive Außenrotation – Vergleich mit Placebo-Besuch 7 (Tag 105)
Zeitfenster: Ausgangswert vs. Tag 105
VAS ist eine visuelle 100-mm-Analogskala zur Messung des Schmerzes, der durch die Adbuktion und Außenrotation des Arms entsteht. Mögliche Werte reichen von 0 (kein Schmerz) bis 100 (stärkster Schmerz).
Ausgangswert vs. Tag 105
Veränderung gegenüber dem Ausgangswert bei Abduktionsrotationsschmerz VAS für aktive Außenrotation – Vergleich mit Fortecortin bei Visite 7 (Tag 105)
Zeitfenster: Ausgangswert vs. Tag 105
VAS ist eine visuelle 100-mm-Analogskala zur Messung des Schmerzes, der durch die Adbuktion und Außenrotation des Arms entsteht. Mögliche Werte reichen von 0 (kein Schmerz) bis 100 (stärkster Schmerz).
Ausgangswert vs. Tag 105
Veränderungen des ROM in Grad gegenüber dem Ausgangswert (aktive Außenrotation bei Abduktion) nach Besuch 5 (Tag 22), Traumeel vs. Placebo
Zeitfenster: Ausgangswert vs. Tag 22
Range of Movement (ROM) Änderungen gemessen durch aktive Außenrotation in Abduktion in Grad durch Goniometrie im Bereich von 0 bis 360 Grad.
Ausgangswert vs. Tag 22
Veränderungen des ROM gegenüber dem Ausgangswert in Grad (aktive Außenrotation bei Abduktion) nach Besuch 7 (Tag 105), Traumeel vs. Placebo
Zeitfenster: Ausgangswert vs. Tag 105
Range of Movement (ROM) Änderungen gemessen durch aktive Außenrotation in Abduktion in Grad durch Goniometrie im Bereich von 0 bis 360 Grad.
Ausgangswert vs. Tag 105
Veränderungen des ROM gegenüber dem Ausgangswert in Grad (aktive Außenrotation bei Abduktion) nach Besuch 5 (Tag 22) Traumeel vs. Fortecortin
Zeitfenster: Ausgangswert vs. Tag 22
Range of Movement (ROM) Änderungen gemessen durch aktive Außenrotation in Abduktion in Grad durch Goniometrie im Bereich von 0 bis 360 Grad.
Ausgangswert vs. Tag 22
Veränderungen des ROM gegenüber dem Ausgangswert in Grad (aktive Außenrotation bei Abduktion) nach Besuch 7 (Tag 105), Traumeel vs. Fortecortin
Zeitfenster: Ausgangswert vs. Tag 105
Range of Movement (ROM) Änderungen gemessen durch aktive Außenrotation in Abduktion in Grad durch Goniometrie im Bereich von 0 bis 360 Grad.
Ausgangswert vs. Tag 105
Jobe-Test bei Besuch 5 (Tag 15) mit Schmerzmessung
Zeitfenster: Ausgangswert vs. Tag 22
Dieser Test suchte nach Schmerzen und Schwäche und sollte als aktive Bewegung untersucht werden. Die Patienten müssen mit Schultern in 90 Grad Abduktion, 30 Grad Vorwärtsflexion und dann vollständig nach innen rotierendem Arm stehen, d. h. Daumen nach unten. Dies wurde durchgeführt, um zu sehen, ob der Patient in der Lage war, den Versuchen des Arztes zu widerstehen, den Oberarm zu drücken, um nach Muskelschwäche zu suchen.
Ausgangswert vs. Tag 22
Jobe-Test bei Besuch 5 (Tag 22) mit Messung der Schwäche
Zeitfenster: Baseline vs. Tag 22
Dieser Test suchte nach Schmerzen und Schwäche und sollte als aktive Bewegung untersucht werden. Die Patienten müssen mit Schultern in 90 Grad Abduktion, 30 Grad Vorwärtsflexion und dann vollständig nach innen rotierendem Arm stehen, d. h. Daumen nach unten. Dies wurde durchgeführt, um zu sehen, ob der Patient in der Lage war, den Versuchen des Arztes zu widerstehen, den Oberarm zu drücken, um nach Muskelschwäche zu suchen.
Baseline vs. Tag 22
Schmerzhafter Lichtbogentest bei Besuch 5 (Tag 22)
Zeitfenster: Baseline vs. Tag 22
Gemessen werden sollte der Schmerzbetrag, der durch weitere Abspreizung im Bereich zwischen 60° und 120° verschwand, wobei die Schmerzmessung positiv/negativ war. Die Idee hinter dem Test ist, dass der subakromiale Raum in Abduktion kleiner wird, wodurch eine Kompression der Rotatorenmanschette und des subakromialen Schleimbeutels eintritt (Impingement-Test).
Baseline vs. Tag 22
Änderung gegenüber dem Ausgangswert in DASH bei Besuch 5 (Tag 22)
Zeitfenster: Ausgangswert vs. Tag 22

Die Punktzahl aus den im DASH-Fragebogen (Disaability of the Arm, Shoulder and Hand) beantworteten Fragen wurde beim Screening an beiden Schultern und bei den späteren Besuchen an der Zielschulter ausgewertet. Jegliche Änderungen zwischen dem Score gegenüber dem Ausgangswert wurden verwendet, um die Wirksamkeit zu bewerten.

Der Score besteht aus einem Basisfragebogen mit 30 Fragen zu den täglichen Aktivitäten mit den Antwortmöglichkeiten von „keine Schwierigkeiten“ (Wert 1) bis „nicht möglich“ (Wert 5).

Die Berechnung lautet: ((Summe der Antwortwerte/Anzahl der Antworten)-1) X 25. Bestmögliches Ergebnis ist 0, schlechtestmögliches Ergebnis ist 100. Bei mehr als 3 fehlenden Antworten kann die Punktzahl nicht berechnet werden.

Ausgangswert vs. Tag 22
Änderung gegenüber dem Ausgangswert in DASH bei Besuch 7 (Tag 105)
Zeitfenster: Ausgangswert vs. Tag 105

Die Punktzahl aus den beantworteten Fragen des DASH-Fragebogens (Disaability of the Arm, Shoulder and Hand) wurde beim Screening auf beiden Schultern und auf der Die Punktzahl besteht aus einem Basisfragebogen mit 30 Fragen zu den täglichen Aktivitäten mit den Antwortmöglichkeiten von " keine Schwierigkeit" (Wert 1) bis "nicht möglich" (Wert 5).

Die Berechnung lautet: ((Summe der Antwortwerte/Anzahl der Antworten)-1) X 25. Bestmögliches Ergebnis ist 0, schlechtestmögliches Ergebnis ist 100. Die Punktzahl kann nicht berechnet werden, wenn mehr als 3 Antworten fehlen. Ziel Schulter bei den späteren Besuchen. Jegliche Änderungen zwischen dem Score gegenüber dem Ausgangswert wurden verwendet, um die Wirksamkeit zu bewerten

Ausgangswert vs. Tag 105

Mitarbeiter und Ermittler

Hier finden Sie Personen und Organisationen, die an dieser Studie beteiligt sind.

Ermittler

  • Hauptermittler: Luc Vandenbossche, MD, PhD, Physical and Rehabilitation Medicine University Ghent, BE

Publikationen und hilfreiche Links

Die Bereitstellung dieser Publikationen erfolgt freiwillig durch die für die Eingabe von Informationen über die Studie verantwortliche Person. Diese können sich auf alles beziehen, was mit dem Studium zu tun hat.

Studienaufzeichnungsdaten

Diese Daten verfolgen den Fortschritt der Übermittlung von Studienaufzeichnungen und zusammenfassenden Ergebnissen an ClinicalTrials.gov. Studienaufzeichnungen und gemeldete Ergebnisse werden von der National Library of Medicine (NLM) überprüft, um sicherzustellen, dass sie bestimmten Qualitätskontrollstandards entsprechen, bevor sie auf der öffentlichen Website veröffentlicht werden.

Haupttermine studieren

Studienbeginn

1. April 2013

Primärer Abschluss (Tatsächlich)

1. April 2014

Studienabschluss (Tatsächlich)

1. Juni 2014

Studienanmeldedaten

Zuerst eingereicht

4. Oktober 2012

Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat

5. Oktober 2012

Zuerst gepostet (Schätzen)

8. Oktober 2012

Studienaufzeichnungsaktualisierungen

Letztes Update gepostet (Schätzen)

24. Februar 2016

Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt

27. Januar 2016

Zuletzt verifiziert

1. Januar 2016

Mehr Informationen

Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .

Klinische Studien zur Bursitis der Schulter

Klinische Studien zur Traumeel S inj

Abonnieren