Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Studio di convalida sull'inventario della dispnea di Edmonton

16 aprile 2025 aggiornato da: University of Alberta

Inventario della dispnea di Edmonton (EDI) nelle malattie polmonari interstiziali: comprensione della gravità della dispnea e dell'impatto dell'uso dell'EDI negli individui affetti da malattia polmonare interstiziale

La dispnea è un problema comune per molti pazienti affetti da malattia polmonare interstiziale (ILD). L'ILD è un gruppo di malattie polmonari che causano infiammazione (gonfiore) e cicatrici nel tessuto polmonare dove avviene lo scambio di gas (ossigeno e anidride carbonica). Sfortunatamente, non esiste una cura per queste condizioni e di conseguenza molti pazienti peggiorano nel tempo con un peggioramento della dispnea. Ciò pone seri limiti alla loro capacità di vivere una buona vita. Ciò è dovuto principalmente al fatto che i medici spesso non riconoscono, valutano o trattano la dispnea in modo appropriato. La dispnea, essendo un'esperienza soggettiva, non può essere pienamente compresa attraverso misurazioni oggettive come i test di funzionalità polmonare, l'emogasanalisi, ecc. Le misurazioni oggettive e soggettive della dispnea sono spesso sconnesse. I medici che spesso si affidano a questi tipi di test oggettivi non indagano direttamente sui pazienti stessi sulla natura e sulla gravità della dispnea. Di conseguenza, rimangono inconsapevoli di questo sintomo invalidante e della portata del suo impatto sui pazienti. Sebbene esistano molti strumenti per misurare la dispnea, essi non vengono utilizzati in modo coerente nelle cure di routine o non hanno avuto un impatto significativo sulle cure. Molti di questi strumenti sono anche complessi con sistemi di risposta intricati con possibilità di errori e affaticamento dell'utente. Di conseguenza, vengono spesso utilizzati strumenti facili da usare come MRC modificato o MRC anche se non valutano la gravità della dispnea. Nessuno strumento è stato efficace nell’aiutare i medici a identificare il problema e a prescrivere trattamenti appropriati. Ciò si traduce in inutili sofferenze per i pazienti e le loro famiglie e impedisce loro di ricevere terapie tempestive e adeguate. Proponiamo quindi di testare uno strumento di facile utilizzo che combini gli aspetti soggettivi e oggettivi della dispnea. Ci auguriamo che lo strumento aiuti i medici a identificare rapidamente la gravità della dispnea del paziente e a fornire loro un algoritmo su cosa fare dopo. Lo strumento è stato sviluppato da medici con oltre 15 anni di esperienza nell'ILD e nella dispnea. La nostra prima analisi suggerisce già che lo strumento è utile per i pazienti e aiuta a migliorare le cure.

Panoramica dello studio

Stato

Completato

Condizioni

Descrizione dettagliata

La dispnea è un sintomo invalidante e angosciante che colpisce ogni aspetto della vita del paziente e di chi lo assiste. È prevalente nella fibrosi polmonare progressiva (PPF) così come in molte altre ILD fibrotiche (F-ILD). La fibrosi polmonare idiopatica (IPF), la F-ILD più comune e ben studiata con un'aspettativa di vita di soli 3-4 anni, ha una prevalenza di dispnea del 90% alla diagnosi. Nonostante l’elevato carico di dispnea nell’IPF e nella PPF e il suo impatto sia sulla qualità della vita correlata alla salute (HRQOL) che sulla mortalità, gli operatori sanitari spesso non valutano o trattano adeguatamente la dispnea nella pratica. Sono state proposte molte ragioni per spiegare questo divario assistenziale.

La dispnea è un sintomo soggettivo e complesso in cui l’esperienza è modellata da una varietà di fattori, comprese le influenze fisiologiche, psicologiche e ambientali. Il grado di compromissione della funzionalità polmonare non prevede in modo coerente il livello di dispnea e non può essere utilizzato come surrogato per le misurazioni dirette della dispnea. Sfortunatamente, la dispnea non viene valutata frequentemente durante l’assistenza. Esistono molte scale, comprese le scale uni e multidimensionali. La MRC, una scala unidimensionale, è la scala della dispnea più comunemente utilizzata. La scala MRC valuta la dispnea chiedendo quali attività, che vanno dall’esercizio fisico intenso alle attività minime della vita quotidiana, sono limitate dalla dispnea. La scala MRC ha mostrato una buona utilità in molti studi. Uno dei principali svantaggi della scala MRC in alcune popolazioni è la mancanza di un punto della scala per i pazienti che avvertono dispnea a riposo, ma è facile estendere la scala per chiedere informazioni sulla dispnea a riposo. Tuttavia, scale come l’MRC sono indirette; in realtà non chiedono al paziente quanta dispnea avverte. Gli esperti hanno quindi raccomandato di chiedere ai pazienti non solo di chiedere regolarmente informazioni sulla dispnea, ma anche di valutarne la gravità. In un recente studio su oltre 67.000 pazienti, la gravità della dispnea riportata dai pazienti durante una valutazione infermieristica rapida al momento del ricovero era associata a una probabilità doppia di morte in 2 anni. Gli autori hanno notato che i pazienti che riferivano dispnea avevano un rischio maggiore di morte durante la degenza ospedaliera, maggiore era la gravità della dispnea, maggiore era il rischio di morte. Anche dopo aggiustamento per comorbilità del paziente, dati demografici e gravità della malattia, l’aumento della gravità della dispnea è rimasto associato alla mortalità ospedaliera. Suggeriscono che la valutazione di routine della gravità della dispnea può consentire un migliore monitoraggio e interventi ottimali che potrebbero potenzialmente ridurre la mortalità e la morbilità. Un sondaggio del 2015 condotto tra ospedalieri statunitensi suggerisce anche che la gravità della dispnea può aiutare a guidare la gestione. Sfortunatamente, anche la valutazione di routine della gravità della dispnea è rara nella pratica.

In secondo luogo, non esistono algoritmi di trattamento della dispnea che i medici possano implementare nella pratica. Le dichiarazioni e le linee guida dell’American Thoracic Society (ATS) sottolineano l’urgente necessità di valutare e gestire la dispnea nelle malattie respiratorie, inclusa l’IPF, ma non forniscono un algoritmo di trattamento. Raccomandano terapie basate sull’evidenza come la riabilitazione polmonare, gli ansiolitici e gli oppioidi e il trattamento dei fattori psicosociali associati. Infine, il punto di vista dei medici riguardo alla dispnea e alla riluttanza all’uso di oppiacei, un’istruzione inadeguata e la mancanza di formazione sono tutti ostacoli importanti alla gestione efficace della dispnea.

Per colmare questa lacuna assistenziale nella valutazione, abbiamo sviluppato una scala di facile utilizzo, Edmonton Dyspnea Inventory (EDI) presso la Multidisciplinary Collaborative ILD Clinic, Edmonton, Canada. L'EDI è uno strumento pilota per valutare la gravità della dispnea a riposo, durante le attività della vita quotidiana e l'esercizio fisico auto-riferito. Inoltre, lo strumento documenta anche gli episodi di dispnea critica e i loro fattori scatenanti per guidare la gestione. Lo strumento è una modifica della scala di valutazione dei sintomi di Edmonton basata sull'esperienza di PI. Il nostro lavoro preliminare ha mostrato che l’EDI ha una buona coerenza interna, una forte correlazione con l’MRC e una debole correlazione con i dati sulla funzionalità polmonare. Il modello di traiettoria basato sui gruppi ha mostrato 3 diversi gruppi di intensità della dispnea con implicazioni per la sopravvivenza. Abbiamo anche dimostrato la fattibilità dell’uso clinico ambulatoriale nell’arco di 10 anni. Inoltre, l’uso dell’EDI ha portato all’istituzione precoce di terapie per la dispnea (van Den Bosch AJHPC 2023). Il nostro strumento ha facilitato la gestione precoce e personalizzata della dispnea che differisce sia tra i singoli gradi MRC che all’interno di essi (Kalluri. AJHPC 2024). Abbiamo anche dimostrato che il nostro approccio alla valutazione e alla gestione della dispnea facilita l’autogestione e la padronanza del paziente, consentendo la riduzione dell’utilizzo delle cure acute e dei costi sanitari nell’IPF. Questo è l’unico strumento a nostra conoscenza che facilita sia la valutazione che la gestione della dispnea. La valutazione sistematica e la gestione appropriata della dispnea rappresentano un bisogno urgente e non soddisfatto nella cura del paziente. Medici e clinici necessitano di uno strumento facile da usare per valutare la dispnea e creare un piano di gestione personalizzato per i loro pazienti. Riteniamo che l'EDI possa servire a entrambi gli scopi secondo i nostri primi studi. Proponiamo di esaminare la validità e l'affidabilità trasversale e longitudinale dell'EDI per l'uso in IPF e F-ILD, inclusa la PPF. Esploreremo anche le percezioni dei pazienti e degli operatori sanitari sull'uso dell'EDI e il suo impatto potenziale/effettivo sull'assistenza clinica utilizzando la metodologia del focus group. Recluteremo partecipanti da tutti e tre i siti per l'analisi qualitativa.

Tipo di studio

Osservativo

Iscrizione (Effettivo)

79

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

    • Alberta
      • Edmonton, Alberta, Canada, T6G 2G3
        • Kaye Edmonton Clinic
      • Aarhus, Danimarca
        • Aarhus University
      • Bristol, Regno Unito
        • Bristol ILD Service; North Bristol NHS Trust

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

  • Adulto
  • Adulto più anziano

Accetta volontari sani

No

Metodo di campionamento

Campione non probabilistico

Popolazione di studio

Pazienti con ILD di età > 18 anni con diagnosi confermata da esperti di ILD e inclusa IPF, PPF o F-ILD

Descrizione

Criterio di inclusione:

  • Pazienti adulti con diagnosi basata sulle linee guida di IPF e di qualsiasi ILD fibrotica inclusa la fibrosi polmonare progressiva (PPR).
  • Tutti i pazienti adulti con la condizione di interesse verranno reclutati indipendentemente da età, sesso, etnia e stadio della malattia per consentire un'ampia inclusione.
  • Poiché l’IPF è una malattia dominante negli uomini e nella maggior parte dei casi si presenta tardivamente, dobbiamo garantire che nel campione siano rappresentate anche le donne e i gradi di dispnea più lievi (MRC 1-2). Si prevede che la percezione della dispnea sia più elevata nelle donne. Per garantire un campionamento rappresentativo, utilizzeremo un quadro di campionamento al 50% di arruolamento (50 pazienti) per garantire che a quel punto siano incluse almeno il 25% di donne e un grado di dispnea inferiore. In caso contrario, il reclutamento verrà modificato per raggiungere questo obiettivo.

Criteri di esclusione:

  • I partecipanti che non sono in grado di acconsentire o comprendere l'inglese o il danese saranno esclusi poiché non disponiamo di una versione della scala tradotta in altre lingue.

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

Coorti e interventi

Gruppo / Coorte
Intervento / Trattamento
Tutti i partecipanti
I partecipanti includono IPF e F-ILD compreso il fenotipo della fibrosi polmonare progressiva
I partecipanti completeranno uno strumento di valutazione della dispnea (questionario) in tre punti temporali durante la durata dello studio, tra gli altri questionari convalidati.

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Convalidare l'Edmonton Dyspnea Inventory (EDI; precedentemente noto come scala multidimensionale della dispnea-MDDS)
Lasso di tempo: 6 mesi
Verranno condotte diverse analisi di validità e affidabilità in una coorte di pazienti con IPF e F-ILD (validità simultanea o nominale); La scala è composta da 9 domande che danno un punteggio totale compreso tra 0 e 90 con punteggi più alti che indicano una dispnea peggiore
6 mesi

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Per eseguire l'osservazione tempo-movimento degli operatori sanitari o dei pazienti utilizzando la scala
Lasso di tempo: 1
Per eseguire l'osservazione tempo-movimento degli operatori sanitari o dei pazienti utilizzando la scala
1
Fattibilità del questionario
Lasso di tempo: 6 mesi
Valutare la fattibilità e l’accettazione tra i pazienti e i medici con IPF e F-ILD (medici-ILD e cure palliative e servizi sanitari affini)
6 mesi
Calcolare il MCID per l'inventario della dispnea di Edmonton
Lasso di tempo: 6 mesi
Per calcolare la differenza minima clinicamente importante nei punteggi dell'Edmonton Dyspnea Inventory tra il basale e il follow-up a 6 mesi. La scala è composta da 9 domande che danno un punteggio totale compreso tra 0 e 90 con punteggi più alti che indicano una dispnea peggiore
6 mesi
Per valutare la variabilità giornaliera nei punteggi di dispnea
Lasso di tempo: 1 settimana
Valuteremo la variabilità su alcune osservazioni per un periodo di follow-up di 1 settimana. La scala è composta da 9 domande che danno un punteggio totale compreso tra 0 e 90 con punteggi più alti che indicano una dispnea peggiore
1 settimana

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Effettivo)

11 novembre 2022

Completamento primario (Effettivo)

31 gennaio 2025

Completamento dello studio (Effettivo)

31 gennaio 2025

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

26 febbraio 2024

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

26 febbraio 2024

Primo Inserito (Effettivo)

4 marzo 2024

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

17 aprile 2025

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

16 aprile 2025

Ultimo verificato

1 aprile 2025

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Parole chiave

Altri numeri di identificazione dello studio

  • Pro00119668

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

NO

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Prove cliniche su ILD

Prove cliniche su Strumento per la valutazione della dispnea

Sottoscrivi