Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Inventário de dispneia de Edmonton - estudo de validação

16 de abril de 2025 atualizado por: University of Alberta

Inventário de dispneia de Edmonton (EDI) em doenças pulmonares intersticiais: compreendendo a gravidade da dispneia e o impacto do uso de EDI em indivíduos com doença pulmonar intersticial

A falta de ar é um problema comum para muitos pacientes com doença pulmonar intersticial (DPI). DPI é um grupo de doenças pulmonares que causam inflamação (inchaço) e cicatrizes no tecido pulmonar onde ocorrem as trocas gasosas (oxigênio e dióxido de carbono). Infelizmente, não há cura para estas condições e, como resultado, muitos pacientes pioram com o tempo, com agravamento da falta de ar. Isto coloca sérios limites à sua capacidade de viver uma vida boa. Isso ocorre principalmente porque os médicos nem sempre reconhecem, avaliam ou tratam a falta de ar de maneira adequada. A falta de ar, sendo uma experiência subjetiva, não pode ser totalmente compreendida através de medidas objetivas, como testes de função pulmonar, gasometria arterial, etc. As medidas objetivas e subjetivas da falta de ar são frequentemente desconectadas. Os médicos que muitas vezes confiam nestes tipos de testes objetivos não investigam diretamente a natureza e a gravidade da falta de ar por parte dos próprios pacientes. Como resultado, permanecem inconscientes deste sintoma incapacitante e da extensão do seu impacto nos pacientes. Embora existam muitas ferramentas para medir a falta de ar, elas não são usadas de forma consistente nos cuidados de rotina ou têm impactado os cuidados de forma significativa. Muitas dessas ferramentas também são complexas, com sistemas de resposta intrincados, com possibilidade de erros e fadiga do usuário. Como resultado, ferramentas fáceis de usar, como MRC modificado ou MRC, são frequentemente utilizadas, embora não avaliem a gravidade da falta de ar. Nenhuma ferramenta foi eficaz para ajudar os médicos a identificar o problema e prescrever tratamentos apropriados. Isto resulta num sofrimento desnecessário para os pacientes e suas famílias e impede-os de receber terapias oportunas e adequadas. Propomos, portanto, testar uma ferramenta fácil de usar que combine os aspectos subjetivos e objetivos da falta de ar. Esperamos que a ferramenta ajude os médicos a identificar rapidamente a gravidade da falta de ar do paciente e forneça-lhes um algoritmo sobre o que fazer a seguir. A ferramenta foi desenvolvida por médicos com mais de 15 anos de experiência em DPI e dispneia. Nossa análise inicial já sugere que a ferramenta é útil para os pacientes e ajuda a melhorar o atendimento.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Condições

Descrição detalhada

A dispneia é um sintoma incapacitante e angustiante que afeta todos os aspectos da vida do paciente e do cuidador. É prevalente na fibrose pulmonar progressiva (FPP), bem como em muitas outras DPI fibróticas (F-ILD). A fibrose pulmonar idiopática (FPI), a F-ILD mais comum e bem estudada, com expectativa de vida de apenas 3-4 anos, tem prevalência de dispneia de 90% no momento do diagnóstico. Apesar da elevada carga de dispneia na FPI e na FPP e do seu impacto na qualidade de vida relacionada com a saúde (QVRS) e na mortalidade, os profissionais de saúde muitas vezes não avaliam ou tratam adequadamente a dispneia na prática. Muitas razões foram propostas para esta lacuna no cuidado.

A dispneia é um sintoma subjetivo e complexo em que a experiência é moldada por uma variedade de fatores, incluindo influências fisiológicas, psicológicas e ambientais. O grau de comprometimento da função pulmonar não prevê consistentemente o nível de falta de ar e não pode ser usado como substituto para medidas diretas de dispneia. Infelizmente, a dispneia não é frequentemente avaliada no atendimento. Existem muitas escalas, incluindo escalas uni e multidimensionais. A MRC, uma escala unidimensional, é a escala de dispneia mais comumente usada. A escala MRC avalia a dispneia perguntando quais atividades, desde exercícios vigorosos até atividades mínimas da vida diária, são limitadas pela dispneia. A escala MRC mostrou boa utilidade em muitos estudos. Uma grande desvantagem da escala MRC em algumas populações é a falta de um ponto de escala para pacientes que apresentam dispneia em repouso, mas é fácil estender a escala para perguntar sobre dispneia em repouso. Contudo, escalas como a MRC são indiretas; na verdade, eles não perguntam ao paciente quanta dispneia ele sente. Os especialistas recomendam, portanto, que os pacientes não apenas sejam questionados rotineiramente sobre a dispneia, mas também que avaliem sua gravidade. Num estudo recente com mais de 67.000 pacientes, a gravidade da dispneia relatada pelos pacientes durante uma avaliação rápida de enfermagem na admissão foi associada a uma probabilidade duas vezes maior de morte em 2 anos. Os autores observaram que os pacientes que relataram qualquer dispneia apresentavam risco aumentado de morte durante a internação hospitalar, quanto maior a gravidade da dispneia, maior o risco de morte. Mesmo após o ajuste para comorbidades dos pacientes, dados demográficos e gravidade da doença, o aumento da gravidade da dispneia permaneceu associado à mortalidade dos pacientes internados. Eles sugerem que a avaliação rotineira da gravidade da dispneia pode permitir um melhor monitoramento e intervenções ideais que poderiam reduzir potencialmente a mortalidade e a morbidade. Uma pesquisa de 2015 com hospitalistas sediados nos EUA também sugere que a gravidade da dispneia pode ajudar a orientar o tratamento. Infelizmente, a avaliação rotineira da gravidade da dispneia também é incomum na prática.

Em segundo lugar, não existem algoritmos de tratamento da dispneia para os médicos implementarem na prática. As declarações e diretrizes da American Thoracic Society (ATS) enfatizam a necessidade urgente de avaliar e tratar a dispneia nas doenças respiratórias, incluindo a FPI, mas não fornecem um algoritmo de tratamento. Eles recomendam terapias baseadas em evidências, como reabilitação pulmonar, ansiolíticos e opioides e o tratamento de fatores psicossociais associados. E, finalmente, as perspectivas dos médicos em relação à dispneia e à relutância em usar opiáceos, à educação inadequada e à falta de formação são barreiras importantes para o tratamento eficaz da dispneia.

Para abordar esta lacuna de cuidados na avaliação, desenvolvemos uma escala fácil de usar, Edmonton Dyspnea Inventory (EDI) na Clínica Multidisciplinar Colaborativa ILD, Edmonton, Canadá. O EDI é uma ferramenta piloto para avaliar a gravidade da dispneia em repouso, durante as atividades da vida diária e exercícios autorrelatados. Além disso, a ferramenta também documenta episódios de crise de dispneia e seus gatilhos para orientar o manejo. A ferramenta é uma modificação da escala de avaliação de sintomas de Edmonton baseada na experiência do PI. Nosso trabalho preliminar mostrou que o EDI tem boa consistência interna, forte correlação com MRC e fraca correlação com dados de função pulmonar. A modelagem de trajetória baseada em grupo mostrou 3 grupos diferentes de intensidade de dispneia com implicações para a sobrevivência. Também mostramos viabilidade de uso clínico ambulatorial ao longo de 10 anos. Além disso, o uso de EDI levou à instituição precoce de terapias para dispneia (van Den Bosch AJHPC 2023). Nossa ferramenta facilitou o manejo precoce e personalizado da dispneia, que difere entre e dentro dos graus individuais do MRC (Kalluri. AJHPC 2024). Também mostramos que nossa abordagem para avaliação e manejo da dispneia facilita o autogerenciamento e o domínio do paciente, permitindo a redução na utilização de cuidados agudos e nos custos de saúde na FPI. Esta é a única ferramenta de nosso conhecimento que facilita a avaliação e o manejo da dispneia. A avaliação sistemática e o manejo adequado da dispneia são uma necessidade urgente e não atendida no atendimento ao paciente. Médicos e clínicos necessitam de uma ferramenta fácil de usar para avaliar a dispneia e criar um plano de tratamento personalizado para seus pacientes. Acreditamos que o EDI pode servir ambos os propósitos, de acordo com os nossos primeiros estudos. Propomos examinar a validade e confiabilidade transversal e longitudinal do EDI para uso em FPI e F-ILD, incluindo PPF. Também exploraremos as percepções dos pacientes e prestadores de cuidados sobre o uso do EDI e seu impacto potencial/real nos cuidados clínicos usando metodologia de grupo focal. Recrutaremos participantes de todos os três locais para análise qualitativa.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Real)

79

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • Alberta
      • Edmonton, Alberta, Canadá, T6G 2G3
        • Kaye Edmonton Clinic
      • Aarhus, Dinamarca
        • Aarhus University
      • Bristol, Reino Unido
        • Bristol ILD Service; North Bristol NHS Trust

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Método de amostragem

Amostra Não Probabilística

População do estudo

Pacientes com DPI com idade > 18 anos com diagnóstico confirmado por especialistas em DPI e incluídos FPI, PPF ou F-ILD

Descrição

Critério de inclusão:

  • Pacientes adultos com diagnóstico baseado em diretrizes de FPI e qualquer DPI fibrótica, incluindo fibrose pulmonar progressiva (PPR).
  • Todos os pacientes adultos com a condição de interesse serão recrutados independentemente da idade, sexo, etnia e estágio da doença para permitir uma ampla inclusão.
  • Como a FPI é uma doença dominante no sexo masculino, com a maioria dos casos com apresentação tardia, precisamos garantir que as mulheres e os graus mais leves de dispneia (MRC 1-2) também estejam representados na amostra. Espera-se que a percepção de dispneia seja maior no sexo feminino. Para garantir uma amostragem representativa, usaremos uma base de amostragem com 50% de inscrição (50 pacientes) para garantir que pelo menos 25% de mulheres e com menor grau de dispneia sejam incluídos nesse ponto. Caso contrário, o recrutamento será modificado para conseguir isso.

Critério de exclusão:

  • Os participantes que não consentirem ou compreenderem inglês ou dinamarquês serão excluídos, pois não temos uma versão da escala traduzida para outros idiomas.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
Todos os participantes
Os participantes incluem FPI e F-ILD, incluindo fenótipo de fibrose pulmonar progressiva
Os participantes preencherão uma ferramenta de avaliação de falta de ar (questionário) em três momentos ao longo da duração do estudo, entre outros questionários validados.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Validar o Inventário de Dispneia de Edmonton (EDI; anteriormente conhecido como escala multidimensional de dispneia-MDDS)
Prazo: 6 meses
Várias análises de validade e confiabilidade serão conduzidas em uma coorte de pacientes com FPI e F-ILD (validade concorrente ou aparente); A escala consiste em 9 questões que produzem uma pontuação total entre 0-90, com pontuações mais altas indicando pior falta de ar
6 meses

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Para realizar observação de movimento temporal de prestadores de cuidados ou pacientes usando a escala
Prazo: 1
Para realizar observação de movimento temporal de prestadores de cuidados ou pacientes usando a escala
1
Viabilidade do Questionário
Prazo: 6 meses
Para avaliar a viabilidade e aceitação entre pacientes e médicos com FPI e F-ILD (Médicos-ILD ​​e Cuidados Paliativos e saúde afins)
6 meses
Calcular MCID para o inventário de dispneia de Edmonton
Prazo: 6 meses
Calcular a diferença mínima clinicamente importante nas pontuações do Inventário de Dispneia de Edmonton entre o início do estudo e o acompanhamento de 6 meses. A escala consiste em 9 questões que produzem uma pontuação total entre 0-90, com pontuações mais altas indicando pior falta de ar
6 meses
Para avaliar a variabilidade diária nos escores de dispneia
Prazo: 1 semana
Avaliaremos a variabilidade ao longo de algumas observações durante o período de acompanhamento de 1 semana. A escala consiste em 9 questões que produzem uma pontuação total entre 0-90, com pontuações mais altas indicando pior falta de ar
1 semana

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

11 de novembro de 2022

Conclusão Primária (Real)

31 de janeiro de 2025

Conclusão do estudo (Real)

31 de janeiro de 2025

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

26 de fevereiro de 2024

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

26 de fevereiro de 2024

Primeira postagem (Real)

4 de março de 2024

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

17 de abril de 2025

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

16 de abril de 2025

Última verificação

1 de abril de 2025

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Palavras-chave

Outros números de identificação do estudo

  • Pro00119668

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Ensaios clínicos em DPI

Ensaios clínicos em Ferramenta de avaliação de falta de ar

Se inscrever