Diese Seite wurde automatisch übersetzt und die Genauigkeit der Übersetzung wird nicht garantiert. Bitte wende dich an die englische Version für einen Quelltext.

Interkulturelle Anpassung, Gültigkeit und Zuverlässigkeit der türkischen Version der Adolfsson-Björnsson-Aktivitätsskala für die obere Extremität (ABAS)

29. Dezember 2025 aktualisiert von: Dilek Hande Esen, Mustafa Kemal University

Interkulturelle Anpassung, Gültigkeit und Zuverlässigkeit der türkischen Version der Adolfsson-Björnsson-Aktivitätsskala für die obere Extremität (ABAS) bei Personen mit Verletzungen der oberen Extremität

Aktivitätseinschränkung ist ein häufiges Problem bei Personen mit Erkrankungen der oberen Extremitäten. Viele Erkrankungen, die den Schulterkomplex betreffen, wie traumatische und nicht traumatische Schmerzen in den oberen Extremitäten, subakromiales Impingement, postoperative Schmerzen, Rotatorenscheidenrisse, Rotatorenscheiden-Tendinopathie, Schulterarthritis, adhäsive Kapsulitis und Schulterinstabilitäten können aufgrund von Einschränkungen bei Aktivitäten des täglichen Lebens führen Schmerzen und/oder Symptome. Daher kommt der Beurteilung der Aktivitäten der oberen Extremitäten und der Bestimmung möglicher Einschränkungen eine wichtige Rolle bei der Behandlung des Krankheitsprozesses zu.

Bisher wurden symptombezogene Aktivitäten des täglichen Lebens bei Patienten mit Erkrankungen der oberen Extremitäten häufig mit dem Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire (DASH) und dem Shoulder Pain and Disability Index (SPADI) bewertet. Bei der Entwicklung dieser Skalen wurden jedoch nur Aussagen verwendet, die bestimmte Aktivitäten beschreiben, und die Punkte wurden nicht entsprechend dem Aktivitätsniveau von leicht bis schwer bewertet. Es gibt keine speziell für Pathologien der oberen Extremitäten entwickelte Skala, die das Aktivitätsniveau der oberen Extremitäten nach einem bestimmten Schwierigkeitsgrad einstuft. Um diese Lücke in der Literatur zu schließen, haben Adolfsson et al. entwickelte die „Adolfsson-Björnsson Upper Extremity Activity Scale (ABAS)“, um Aktivitäten des täglichen Lebens entsprechend dem wahrgenommenen Schwierigkeitsgrad bei Personen mit Verletzungen der oberen Extremitäten zu bewerten. Die interkulturelle Anpassung, Gültigkeit und Zuverlässigkeit der türkischen Version des ABAS wurden nicht untersucht.

Ziel dieser Studie war es, eine kulturübergreifende türkische Adaption der „Adolfsson-Björnsson Upper Extremity Activity Scale (ABAS)“ vorzunehmen und die Gültigkeit, Zuverlässigkeit und psychometrischen Eigenschaften der türkischen Version bei Personen mit Störungen der oberen Extremitäten zu untersuchen.

Studienübersicht

Detaillierte Beschreibung

Die Forschung wird in der Abteilung für Physiotherapie und Rehabilitation der Universität Gazi, Abteilung für Sportlergesundheit, durchgeführt. Die Forschung wird gemäß den Richtlinien der Consensus-Based Standards for the Selection of Health Measurement Instruments (COSMIN) durchgeführt.

Die Übersetzung und interkulturelle Anpassung des ABAS erfolgt in fünf Schritten gemäß Standardrichtlinien für die Skalenübersetzung und interkulturelle Anpassung. Es war geplant, 150 Personen mit Erkrankungen der oberen Extremitäten im Alter zwischen 18 und 64 Jahren in die Studie einzubeziehen.

Die Datenerhebung für diese geplante Studie erfolgt ausschließlich durch Umfragen. Das Design der Studie ist eine Querschnittsstudie mit dem Ziel, die Validität und Zuverlässigkeit zu entwickeln und zu bewerten. Im Rahmen der Studie werden forschungsspezifische Umfragen durchgeführt.

Studientyp

Beobachtungs

Einschreibung (Geschätzt)

150

Kontakte und Standorte

Dieser Abschnitt enthält die Kontaktdaten derjenigen, die die Studie durchführen, und Informationen darüber, wo diese Studie durchgeführt wird.

Studienorte

    • Mersi̇n
      • Yenişehir, Mersi̇n, Türkei (türkiye), 33140
        • Toros Üniversitesi

Teilnahmekriterien

Forscher suchen nach Personen, die einer bestimmten Beschreibung entsprechen, die als Auswahlkriterien bezeichnet werden. Einige Beispiele für diese Kriterien sind der allgemeine Gesundheitszustand einer Person oder frühere Behandlungen.

Zulassungskriterien

Studienberechtigtes Alter

  • Erwachsene

Akzeptiert gesunde Freiwillige

N/A

Probenahmeverfahren

Wahrscheinlichkeitsstichprobe

Studienpopulation

Patienten mit Verletzungen der oberen Extremitäten, die Türkisch lesen und schreiben können und im Alter zwischen 18 und 64 Jahren sind, sowie nur Teilnehmer mit unverändertem Gesundheitszustand für einen erneuten Test werden in die Studie einbezogen. Patienten mit psychischen und neurologischen Störungen (schwere Depression, Schizophrenie, Psychose, Schlaganfall, Zerebralparese usw.) und/oder rheumatologischer Erkrankung, aktiver lokaler oder systemischer Infektion, Krebsgeschichte, schwerer Sehbehinderung, Notwendigkeit einer Notoperation, Injektion im letzten 3 Jahre, sensorische Probleme, die die Anwendung von Skalen und kognitive Beeinträchtigungen beeinträchtigen können, werden von der Studie ausgeschlossen.

Beschreibung

Einschlusskriterien:

  • Patienten mit Verletzungen der oberen Extremitäten, die Türkisch lesen und schreiben können und zwischen 18 und 64 Jahre alt sind

Ausschlusskriterien:

  • Psychische und neurologische Störungen (schwere Depression, Schizophrenie, Psychose, Schlaganfall, Zerebralparese usw.) und/oder rheumatologische Erkrankungen, aktive lokale oder systemische Infektion, Krebsgeschichte, schwere Sehbehinderung, Notwendigkeit einer Notoperation, Injektion in den letzten 3 Jahren , sensorische Probleme, die die Anwendung von Skalen beeinträchtigen können, und kognitive Beeinträchtigungen

Studienplan

Dieser Abschnitt enthält Einzelheiten zum Studienplan, einschließlich des Studiendesigns und der Messung der Studieninhalte.

Wie ist die Studie aufgebaut?

Designdetails

Kohorten und Interventionen

Gruppe / Kohorte
Intervention / Behandlung
Patienten mit Verletzungen der oberen Gliedmaßen

Patienten mit Verletzungen der oberen Extremitäten, die Türkisch lesen und schreiben können und im Alter zwischen 18 und 64 Jahren sind, sowie nur Teilnehmer mit unverändertem Gesundheitszustand für einen erneuten Test werden in die Studie einbezogen.

Patienten mit psychischen und neurologischen Störungen (schwere Depression, Schizophrenie, Psychose, Schlaganfall, Zerebralparese usw.) und/oder rheumatologischer Erkrankung, aktiver lokaler oder systemischer Infektion, Krebsgeschichte, schwerer Sehbehinderung, Notwendigkeit einer Notoperation, Injektion im letzten 3 Jahre, sensorische Probleme, die die Anwendung von Skalen und kognitive Beeinträchtigungen beeinträchtigen können, werden von der Studie ausgeschlossen.

Kein Eingriff

Was misst die Studie?

Primäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Untersuchung der interkulturellen Anpassung, Gültigkeit und Zuverlässigkeit der türkischen Version der Adolfsson-Björnsson-Aktivitätsskala (ABAS) bei Verletzungen der oberen Ekstremität
Zeitfenster: 1 Woche
Die Skalenelemente bestehen aus 8 verschiedenen Kategorien. Der Anstieg des Mittelwerts des Fragebogens von Kategorie 1 auf 8 weist darauf hin, dass die obere Extremität bei Aktivitäten auf höherem Niveau beansprucht wird.
1 Woche

Mitarbeiter und Ermittler

Hier finden Sie Personen und Organisationen, die an dieser Studie beteiligt sind.

Ermittler

  • Hauptermittler: Dilek Hande Esen, PhD, Toros University

Publikationen und hilfreiche Links

Die Bereitstellung dieser Publikationen erfolgt freiwillig durch die für die Eingabe von Informationen über die Studie verantwortliche Person. Diese können sich auf alles beziehen, was mit dem Studium zu tun hat.

Studienaufzeichnungsdaten

Diese Daten verfolgen den Fortschritt der Übermittlung von Studienaufzeichnungen und zusammenfassenden Ergebnissen an ClinicalTrials.gov. Studienaufzeichnungen und gemeldete Ergebnisse werden von der National Library of Medicine (NLM) überprüft, um sicherzustellen, dass sie bestimmten Qualitätskontrollstandards entsprechen, bevor sie auf der öffentlichen Website veröffentlicht werden.

Haupttermine studieren

Studienbeginn (Tatsächlich)

29. Dezember 2025

Primärer Abschluss (Geschätzt)

30. Oktober 2026

Studienabschluss (Geschätzt)

30. Dezember 2026

Studienanmeldedaten

Zuerst eingereicht

28. November 2024

Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat

28. November 2024

Zuerst gepostet (Tatsächlich)

4. Dezember 2024

Studienaufzeichnungsaktualisierungen

Letztes Update gepostet (Tatsächlich)

31. Dezember 2025

Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt

29. Dezember 2025

Zuletzt verifiziert

1. Dezember 2025

Mehr Informationen

Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie

Zusätzliche relevante MeSH-Bedingungen

Andere Studien-ID-Nummern

  • E-77082166-604.01.02-809466

Plan für individuelle Teilnehmerdaten (IPD)

Planen Sie, individuelle Teilnehmerdaten (IPD) zu teilen?

NEIN

Arzneimittel- und Geräteinformationen, Studienunterlagen

Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Arzneimittelprodukt

Nein

Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Geräteprodukt

Nein

Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .

Klinische Studien zur Zuverlässigkeit und Gültigkeit

Klinische Studien zur Kein Eingriff

Abonnieren