Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Eficacia y seguridad de los preparados vaginales no hormonales para el tratamiento de la sequedad vaginal

16 de febrero de 2018 actualizado por: Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel

Estudio de dispositivo médico para investigar la eficacia y tolerabilidad de la crema humectante Vagisan® frente al gel vaginal Gynomunal® en un diseño de cambio de 2 períodos en n=120 pacientes con sequedad vaginal que no pueden o no desean usar estrógenos

La irritación vulvovaginal debido a la sequedad es una queja frecuente entre las mujeres posmenopáusicas y algunas premenopáusicas. Las guías internacionales recomiendan productos no hormonales como terapia de primera línea.

La eficacia y seguridad del dispositivo médico Vagisan® Moisturizing Cream (VMC), una crema vaginal no hormonal para el tratamiento de la sequedad vulvovaginal y Gynomunal Vaginal Gel (GVG), un gel no hormonal, deben compararse en un estudio multicéntrico de 12 semanas, Ensayo de fase III cruzado de dos períodos, aleatorizado, abierto. La hipótesis fue que VMC no es inferior a GVG.

El criterio principal de valoración fue la suma de los síntomas subjetivos de atrofia vulvovaginal (VVA) durante cada período de tratamiento. Además, se planeó evaluar los síntomas objetivos de AVV y los efectos adversos. Se deben asignar aleatoriamente 120 mujeres a cualquiera de los dos tratamientos, cada uno administrado durante un período de 4 semanas.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

El propósito del estudio fue probar la no inferioridad del dispositivo médico Vagisan® Crema Hidratante (VMC) en comparación con el gel vaginal Gynomunal® (GVG) en 6 centros en 120 mujeres que sufrían de "sequedad vaginal". El principal criterio objetivo fue comparar la suma de 4 síntomas subjetivos de "sequedad vaginal" medidos diariamente durante un período de 28 días. VMC debe aplicarse diariamente, mientras que GVG debe administrarse diariamente durante la primera semana y dos veces por semana a partir de entonces.

El principal parámetro objetivo para el análisis de eficacia fue la suma de los síntomas subjetivos de sequedad vaginal (sensación de sequedad, picazón, sensación de ardor y dolor) antes, durante (diarios de pacientes) y después del período de terapia de 28 días.

El análisis por protocolo y el análisis por intención de tratar deberían demostrar la no inferioridad de VMC en comparación con GVG, a pesar de un posible efecto de arrastre en detrimento de VMC. Para evitar el problema de cualquier posible efecto de arrastre, se optó por el análisis del primer período para la comparación primaria de ambos productos.

Además, se deben evaluar los síntomas objetivos de sequedad vaginal detectados mediante colposcopia, el pH de la secreción vaginal, la evaluación de la eficacia por parte de las pacientes y el médico tratante y los cuestionarios de las pacientes en relación con las características del producto de los dispositivos médicos.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

117

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Aachen, Alemania, 52064
        • Dr. med. Kirsten Grunwald
      • Aachen, Alemania, 52070
        • Dr. med. Julia Wanke
      • Aachen, Alemania, 52072
        • Dr. med. Axel Gerick
      • Aachen, Alemania, 52078
        • Dr. med. Ralf Conrads
      • Stolberg, Alemania, 52222
        • Wolfgang Clemens
      • Würselen, Alemania, 52146
        • Anja Obermeyer

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Femenino

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Mujeres mayores de 18 años.
  • Mujeres con sequedad vaginal que no quieren o no pueden usar estrógenos, como las mujeres posmenopáusicas, las mujeres con antecedentes médicos de tumores dependientes de estrógenos y las mujeres que han sido tratadas con medicamentos sistémicos que pueden tener una sequedad. efecto sobre las membranas mucosas vaginales.
  • Puntuación total (0-16) de al menos 3 de cuatro síntomas subjetivos (sensación de sequedad, picazón, sensación de ardor y dolor).
  • Está presente la declaración escrita de consentimiento para la participación voluntaria en el estudio.

Criterio de exclusión:

  • Hipersensibilidad conocida a uno de los ingredientes de la prueba y/o dispositivo médico de referencia.
  • Infecciones vaginales actuales.
  • Infecciones vaginales recurrentes (es decir, al menos 3) en los últimos 12 meses.
  • Tratamiento adicional (no relacionado con el estudio) de la sequedad vaginal durante las fases de la terapia.
  • Terapia con antibióticos, esteroides (excluyendo esteroides sexuales en aplicación oral, dérmica o transdérmica) o antimicóticos en los últimos 14 días antes de la inclusión y participación en este estudio.
  • Mujeres que no pueden participar adecuadamente en este estudio.
  • Mujeres fértiles sin suficiente protección anticonceptiva.
  • Mujeres fértiles que están embarazadas (prueba HCG positiva) o amamantando.
  • Abuso actual de alcohol y/o drogas.
  • Participación en otro estudio clínico en las últimas cuatro semanas y/o participación paralela en este estudio.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación cruzada
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Crema Hidratante Vagisan®
crema vaginal no hormonal para el tratamiento de la sequedad vulvovaginal
Una vez por la noche antes de acostarse, por vía intravaginal con la ayuda del aplicador incluido (aproximadamente 2,5 g por aplicación) y por vía perivaginal una unidad en la yema del dedo (aproximadamente 0,5 g por aplicación).
Otros nombres:
  • WO 2085
Comparador activo: Gel vaginal Gynomunal®
gel no hormonal
Una vez por la noche antes de acostarse, por vía intravaginal con la ayuda del aplicador incluido (aproximadamente 2,5 g por aplicación) y por vía perivaginal una unidad en la yema del dedo (aproximadamente 0,5 g por aplicación).

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
por paciente puntuación total determinada intraindividualmente que consiste en los síntomas subjetivos de los pacientes (sensación de sequedad, picazón, sensación de ardor y dolor)
Periodo de tiempo: Período de terapia de 28 días
El principal criterio objetivo para el análisis confirmatorio fue el puntaje total determinado intraindividualmente por paciente que consiste en los síntomas subjetivos de los pacientes (sensación de sequedad, picazón, sensación de ardor y dolor, cada uno calificado como 0 = no presente, 1 = apenas pronunciado, 2 = moderadamente pronunciado, 3=bastante pronunciado, 4=muy pronunciado) durante el curso de la terapia. Esto se basó en la entrada diaria en el diario del paciente.
Período de terapia de 28 días

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Puntaje total determinado intraindividualmente que consiste en las evaluaciones de los diagnósticos objetivos de "sequedad vaginal"
Periodo de tiempo: 28 días
• Relación descriptiva de la puntuación total determinada intraindividualmente por paciente que consta de las evaluaciones de los diagnósticos objetivos de "sequedad vaginal" realizados por el investigador durante las visitas (adelgazamiento del epitelio, enrojecimiento, hemorragia petequial, secreción, cada uno calificado como 0 = no presente , 1=poco pronunciado, 2=moderadamente pronunciado, 3=bastante pronunciado, 4=muy pronunciado).
28 días
Síntomas subjetivos individuales de los pacientes de "sequedad vaginal"
Periodo de tiempo: 28 días
Relación descriptiva de los síntomas subjetivos individuales de las pacientes de "sequedad vaginal" expresados ​​durante las visitas (sensación de sequedad, picazón, sensación de ardor y dolor).
28 días
Evaluaciones generales de eficacia y tolerabilidad
Periodo de tiempo: 28 días
Las evaluaciones generales de eficacia y tolerabilidad (investigador y/o paciente) con las calificaciones "muy bueno", "bueno", "satisfactorio" y "pobre".
28 días
Aparición de efectos secundarios
Periodo de tiempo: 28 días
La evaluación de los intervalos de confianza unilaterales del 95 % para la aparición de efectos secundarios al usar el dispositivo médico de prueba y de referencia
28 días
Evaluación de eventos adversos
Periodo de tiempo: 28 días
La evaluación de eventos adversos que no hayan sido clasificados como relacionados con el dispositivo médico.
28 días
PH vaginal
Periodo de tiempo: 28 días
Relación descriptiva del pH vaginal determinado por el investigador durante las visitas.
28 días
Satisfacción subjetiva de los pacientes con la prueba y el dispositivo médico de referencia
Periodo de tiempo: 28 días
La satisfacción subjetiva de los pacientes con la prueba y el dispositivo médico de referencia según un cuestionario del paciente realizado al final de cada período de tratamiento [sensación de la piel (dentro de aproximadamente 10 minutos de la aplicación y a la mañana siguiente), secreción a la mañana siguiente, pegajosidad, untabilidad en la vulva (perivaginal), efecto refrescante, suavidad del dispositivo médico, fragancia, manejo del aplicador, valoración global de la pareja sexual] con puntuaciones de 1 (muy positivo) a 6 (muy negativo) o 0=sin valoración ( ver capítulo 9.1.6 "Cuestionario del paciente").
28 días

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Director de estudio: Christoph Abels, Prof., MD, Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel
  • Investigador principal: Klaus-Michael Grunwald, MD

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de febrero de 2008

Finalización primaria (Actual)

1 de diciembre de 2008

Finalización del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2008

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

14 de octubre de 2014

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

17 de octubre de 2014

Publicado por primera vez (Estimar)

21 de octubre de 2014

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

19 de febrero de 2018

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

16 de febrero de 2018

Última verificación

1 de febrero de 2018

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • LB-04/2007

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

No

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Sequedad Vaginal

Ensayos clínicos sobre Crema Hidratante Vagisan®

3
Suscribir