Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Účinky samonatahovacího držení těla a segmentová stabilizace u pacientů s chronickou bolestí dolní části zad

15. srpna 2020 aktualizováno: Thais Cristina Chaves, University of Sao Paulo

Účinky samonatahovacího držení těla a segmentové stabilizace na bolest a invaliditu u pacientů s chronickou bolestí dolní části zad: Randomizovaná kontrolovaná studie a zaslepení

Pozadí: Bolesti v kříži jsou hlavním problémem veřejného zdraví, který v určité fázi života postihuje asi 60–85 % populace. Přibližně u 10–40 % jedinců s bolestí dolní části zad se vyvine chronická forma. Mezinárodní doporučené postupy zvažují tři skupiny možností léčby bolesti v kříži: medikamentózní, invazivní a konzervativní léčbu, při které se nejvíce doporučuje konzervativní přístup. Evropské směrnice pro léčbu chronické nespecifické bolesti dolní části zad doporučují, aby se jako léčba v první linii chronické bolesti dolní části zad používaly cvičební programy pod dohledem, jako jsou stabilizační cvičení, konvenční strečink a další aktivní cvičení, ale neexistuje shoda ohledně literaturu o nejúčinnější formě léčby. Existují však omezené důkazy o účincích globálního strečinkového zásahu pomocí sebeprotahovacích pozic na chronické bolesti dolní části zad.

Cíle: Cílem tohoto výzkumu je porovnat účinky aktivního globálního strečinkového programu (GSP) s využitím self-managementu držení těla versus stabilizačních cvičení na intenzitu bolesti a invaliditu u pacientů s chronickou nespecifickou bolestí dolní části zad.

Metody: Tato studie je randomizovaná kontrolovaná tříramenná klinická studie se zaslepeným zkoušejícím. Vzorek 100 pacientů s chronickou nespecifickou bolestí dolní části zad bude náhodně rozdělen do dvou léčebných skupin (GSP nebo Stabilizační cvičení). Kritéria způsobilosti budou 18 a 50 let, bolest v posledních třech měsících a/nebo bolest v alespoň polovině dnů v posledních šesti měsících, bolest lokalizovaná mezi T12 a gluteálními záhyby, intenzita bolesti větší nebo rovna třem a skóre vyšší než 14 % na Oswestry Disability Index. Pacienti budou hodnoceni na začátku, bezprostředně po léčbě a po jednom a tříměsíčním sledování. Sezení budou poskytována jednou týdně po dobu osmi týdnů jedním terapeutem v délce 40 minut. Primárními výsledky bude intenzita bolesti a postižení související s bolestí dolní části zad a sekundárními výsledky bude vyhýbání se strachu, celkový vnímaný účinek léčby a svalová flexibilita. Všechny statistické analýzy budou provedeny podle zásad záměru léčit a účinky léčby budou vypočítány pomocí lineárních smíšených modelů.

Přehled studie

Detailní popis

Studovat design

Tato studie bude randomizovaná kontrolovaná s dvouramennou klinickou studií a zaslepení zkoušejícím.

Vzorek se bude skládat ze 100 účastníků (oba pohlaví) s nespecifickou chronickou bolestí dolní části zad.

Randomizace a alokace

Pacienti budou náhodně rozděleni na základě randomizačního procesu zahrnujícího neprůhledné obálky obsahující karty, které stanoví jednu ze tří následujících skupin: (1) Globální protahovací program (GSP) a (2) Stabilizační cvičení (SE). Pomocný výzkumný pracovník, který se nepodílí na náboru pacientů, je přidělí náhodně pomocí dat generovaných softwarem pro alokaci skupin.

Postupy

Navrhovaná studie se bude řídit doporučeními popsanými v prohlášení o konsolidovaných standardech vykazování (CONSORT), aby byla zajištěna transparentnost a kvalita zjištění.

Na každého účastníka bude dohlížet jeden fyzioterapeut, který se nebude podílet na hodnocení pacientů a/nebo randomizaci. Druhý výzkumník provede následující hodnocení v základním hodnocení: intenzita bolesti, postižení související s bolestí zad a psychosociální faktory pomocí dotazníků ověřených brazilskou portugalštinou.

Během léčby a období sledování se nedoporučuje používat léky. Pacienti, kteří během studie potřebují záchrannou medikaci, budou vyzváni k registraci použití.

Počáteční hodnocení a sledování

Po posouzení způsobilosti budou účastníci požádáni o vyplnění dotazníku s osobními údaji. Následně bude psychosociální hodnocení provedeno v souladu s doporučeními Iniciativy pro metody, měření a hodnocení bolesti v klinických studiích (IMMPACT) pro chronickou bolest. Dobrovolníci budou znovu posouzeni ihned po léčbě a po jednom a tříměsíčním sledování. Hlavním výsledným měřítkem bude intenzita bolesti a postižení související s bolestí dolní části zad. Sekundárními výsledky bude vyhýbání se strachu, globální vnímaný efekt léčby a svalová flexibilita.

Hypotézou této studie je, že pacienti s chronickou bolestí dolní části zad podrobení globálním protahovacím cvičením budou vykazovat větší vliv na intenzitu bolesti a invaliditu než pacienti podrobení intervencím odděleně.

Primární výsledky

Měření intenzity bolesti bude provedeno aplikací numerické stupnice hodnocení bolesti - PNRS, která se skládá ze sekvence jedenácti čísel od 0 do 10, kde 0 představuje "žádnou bolest" a 10 představuje "nejhorší bolest, kterou si lze představit". Na základě těchto parametrů budou dobrovolníci hodnotit svou bolest.

K posouzení zdravotního postižení souvisejícího s chronickou bolestí dolní části zad bude použit Oswestry Low Back Disability Index přizpůsobený brazilské portugalštině. Výsledek se převede na procenta vynásobením celkového skóre dvěma. Tento nástroj se skládá z 10 položek, z nichž každá má šest možností odezvy. Celkové skóre bude vypočítáno sečtením bodů, přičemž největší možný součet je #50. Předchozí výzkum zjistil, že ODI prokázala u pacientů s CLBP schopnost reagovat na změny s MCID #8 bodů.

Sekundární výsledky

Před léčbou a po ní bude hodnocen test od konečků prstů až po podlahu, dotazník o vyhýbání se strachu – FABQ a Globální vnímaný účinek léčby.

FABQ upravený pro brazilskou portugalštinu sestává z 16 položek vlastní odpovědi, hodnocených na sedmibodové Likertově stupnici od 0 (zcela nesouhlasím) do 6 (zcela souhlasím). Skóre se získá pro každou samostatnou subškálu: tu, která se zabývala obavami a přesvědčením jednotlivců ve vztahu k práci, a druhou, která se zabývala jejich strachy a přesvědčeními o fyzických aktivitách.

Globální vnímaný účinek léčby se doporučuje pro použití v klinických studiích chronické bolesti jako měřítko vnímání celkového zlepšení/zhoršení léčby. Globální vnímaný účinek léčby je 11bodová stupnice, která se pohybuje od -5 ("obrovsky horší") přes 0 ("žádná změna") až po +5 ("zcela zotaveno"). Vyšší skóre znamená vyšší zotavení ze stavu.

Fingertip-to-floor test ukázal vynikající úrovně validity ve srovnání s radiologickým měřením (r=0,96) a reprodukovatelnosti (intra a interexaminer – ICC = 0,99). Test je známý pro plnou pohyblivost v předklonu ve stoji odpovídající flexi páteře a pánve. Je to měřítko relevantní pro výsledky rehabilitace pravděpodobně proto, že pacienti po léčbě současně zvyšují pánevní a bederní flexi.

Jako základní intervenci vyšetřovatelé posoudí katastrofickou bolest, škálu úzkosti a deprese a vlastní účinnost bolesti. Hospital Anxiety and Depression Scale bude sloužit k identifikaci úzkostných poruch a deprese u fyzicky nemocných pacientů. HADS byl přeložen a ověřen do portugalštiny. Poté se dělí na subškálu úzkosti (HADS-A) a subškálu deprese (HADS-D), přičemž obě obsahují sedm proložených položek. Skládá se ze sedmi položek pro depresi a sedmi položek pro úzkost, každá položka obsahuje čtyři možnosti reakce v rozmezí od 0 do 3. Hraniční skóre je 8 bodů pro úzkost, 9 pro depresi. Změna depresivních symptomů významně predikovala změnu v závažnosti a intenzitě bolesti.

K posouzení katastrofických myšlenek bude použita škála katastrofizující bolest (PCS). Škála se skládá ze 13 položek rozložených na Likertově stupnici v rozsahu od 0 do 5 bodů. Celkové skóre je součet položek dělený počtem zodpovězených položek, přičemž minimální skóre je 0 a maximum je 5 pro každou položku. Vyšší skóre naznačovalo větší přítomnost katastrofických myšlenek. Celkové skóre na škále se může pohybovat mezi 0 a 52 body. Nedávný systematický přehled zjistil, že katastrofa je spojena s bolestí a invaliditou při sledování u pacientů s CLBP.

Škála sebeúčinnosti chronické bolesti (CPSS) bude použita k posouzení vnímání vlastní účinnosti související s chronickou bolestí, kterou lze definovat jako osobní přesvědčení jednotlivce, že může úspěšně provést akci, aby dosáhl žádoucích výsledků souvisejících s životem s chronickou bolestí. . Stupnice má 22 položek a byla upravena a ověřena podle brazilské portugalštiny. Předchozí výzkum naznačil, že rehabilitační programy pro CLBP by se měly zaměřovat na vlastní účinnost bolesti, která zprostředkovává vztah mezi symptomy deprese a závažností bolesti.

Zásahy

Účastníci budou náhodně rozděleni do dvou možných intervencí: intervenční skupiny GPS a Stabilizační cvičení. Léčebný protokol bude veden do osmi týdnů, jednou týdně. Sezení bude trvat 40 minut.

Analýza dat

Výsledek intenzity bolesti byl uvažován pro výpočet velikosti vzorku. Pro analýzu byla uvažována změna alespoň 2 jednotek na NPRS. Velikost získaného vzorku byla 78 (každý 39 subjektů). Byly uvažovány následující specifikace: α = 5 %, statistická síla 90 % a velikost účinku 0,61 pro F-test. K výpočtu velikosti vzorku byl použit software GPower (GPower 3.0.10 z University of Kiel, Německo). Aby byla zajištěna vhodná síla a za předpokladu ztrát vzorku, bude uvažováno 100 (50 subjektů na skupinu) účastníků (GPower 3.0.10, Univerzita v Kielu, Německo).

Statistikovi budou poskytnuta seskupená data, ale data budou kódována tak, aby statistik zůstal zaslepený vůči rozdělení pacientů do skupin a aby chránil důvěrnost pacientů. Průměrné účinky intervencí a skupinové rozdíly pro všechny výsledky (primární a sekundární) budou vypočítány pomocí lineárních smíšených modelů, které zahrnovaly pojmy pro léčebné skupiny, čas (po intervenci a následné sledování) a interakční pojmy (podskupiny léčby). a čas) a také psychosociální proměnné, pohlaví a věk jako kovariáty. Sekundární analýza bude provedena pomocí regresních modelů, aby se určilo, zda výchozí skóre psychosociálních proměnných (HADS, PCS, CPSS) zmírní účinek léčby. Analýzy se budou řídit zásadami „intent-to-treat“. Pro všechny tyto analýzy bude použit softwarový balík IBM SPSS verze 22 (IBM Corp, New York).

Pro analýzu bude použit software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) verze 22 (Chicago, IL, USA) a hladina významnosti byla stanovena na 0,05.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

100

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

    • São Paulo
      • Ribeirão Preto, São Paulo, Brazílie, 14049-900
        • University of Sao Paulo

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let až 60 let (DOSPĚLÝ)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • ve věku od 18 do 60 let;
  • lékařská diagnóza chronické nespecifické bolesti dolní části zad v posledních 3 měsících a/nebo bolesti během alespoň poloviny dní v posledních 6 měsících (Deyo et al. 2014), která se nachází mezi T12 a gluteálními záhyby;
  • intenzita bolesti rovná nebo vyšší než tři;
  • bolest způsobená určitými polohami, činnostmi a pohyby; a
  • skóre vyšší než 14 % na Oswestry Lumbar Disability Index (Vibe Fersum et al. 2013)

Kritéria vyloučení:

  • červené příznaky (neoplastická onemocnění nebo nádory v páteři, zánětlivá onemocnění, infekce a zlomeniny);
  • závažné neurologické (nebo centrální a periferní neurologické) symptomy, psychiatrická, revmatologická a srdeční onemocnění;
  • akutní radikulopatie;
  • bederní stenóza;
  • spondylolistéza;
  • anamnéza operací páteře;
  • těhotenství; a
  • podstoupili fyzikální terapii (méně než 6 měsíců před obdobím hodnocení).

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: LÉČBA
  • Přidělení: RANDOMIZOVANÝ
  • Intervenční model: PARALELNÍ
  • Maskování: SINGL

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
EXPERIMENTÁLNÍ: Global Stretching Program (GSP)
Účastníci budou podrobeni GSP v sebeovládacích pozicích týdně po dobu 40 minut vedenou jedním fyzickým terapeutem, certifikovaným k používání této techniky (Stretching Global Active).
Účastníci budou podrobeni GSP v sebeovládacích pozicích týdně po dobu 40 minut vedenou jedním fyzickým terapeutem, certifikovaným k používání této techniky (Stretching Global Active). GSP bude trvat po dobu 8 týdnů. Protokol je založen na studii Lawanda et al (2015), kteří použili všechny polohy globálního terapeutického strečinku. Vyšetřovatelé budou standardizovaným způsobem používat šest self-managementových poloh, z nichž každá bude trvat 10 až 20 minut.
ACTIVE_COMPARATOR: Stabilizační cvičení
Bude zaveden cvičební protokol a kritéria pro zvýšení progrese cvičení již dříve popsal Hicks et al (2005).
Protokol cvičení a kritéria pro zvýšení progrese cvičení již dříve popsal Hicks et al (2005). Bude řízena jedním terapeutem jednotlivě na základě specifických kritérií (schopnost udržet svalovou kontrakci osm sekund během 30 opakování u bilaterálních cvičení nebo během 20 opakování u jednostranných cvičení). Každé sezení bude probíhat týdně po dobu 40 minut.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Intenzita bolesti
Časové okno: Hned potom
Měření intenzity bolesti bude provedeno aplikací numerické škály hodnocení bolesti - NPRS, která se skládá ze sekvence jedenácti čísel od 0 do 10, kde 0 představuje "žádnou bolest" a 10 představuje "nejhorší bolest, kterou si lze představit". Na základě těchto parametrů budou dobrovolníci hodnotit svou bolest.
Hned potom
Bolesti dolní části zad – invalidita
Časové okno: Hned potom
K posouzení postižení souvisejícího s chronickou bolestí dolní části zad bude použit Oswestry Low Back Disability Index - ODI, přizpůsobený brazilské portugalštině. Výsledek se převede na procenta vynásobením celkového skóre dvěma. Tento nástroj se skládá z 10 položek, z nichž každá má šest možností odezvy. Celkové skóre bude vypočítáno sečtením bodů, přičemž největší možný součet je #50. Předchozí výzkum zjistil, že ODI prokázala u pacientů s CLBP schopnost reagovat na změny.
Hned potom

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Dotazník přesvědčení o vyhýbání se strachu (FABQ)
Časové okno: Hned potom
FABQ upravený pro brazilskou portugalštinu sestává z 16 položek s vlastní odpovědí, hodnocených na sedmibodové Likertově stupnici od 0 (zcela nesouhlasím) do 6 (zcela souhlasím). Skóre se získá pro každou samostatnou subškálu: tu, která se zabývala obavami a přesvědčením jednotlivců ve vztahu k práci, a druhou, která se zabývala jejich strachy a přesvědčeními o fyzických aktivitách.
Hned potom
Globální vnímaný účinek léčby
Časové okno: Hned potom
Globální vnímaný účinek léčby se doporučuje pro použití v klinických studiích chronické bolesti jako měřítko vnímání celkového zlepšení/zhoršení léčby. Globální vnímaný účinek léčby je 11bodová stupnice, která se pohybuje od -5 ("obrovsky horší") přes 0 ("žádná změna") až po +5 ("zcela zotaveno"). Vyšší skóre znamená vyšší zotavení ze stavu.
Hned potom
Test od špičky prstu po podlahu
Časové okno: Hned potom
Fingertip-to-floor test ukázal vynikající úrovně validity ve srovnání s radiologickým měřením (r=0,96) a reprodukovatelnosti (intra a interexaminer – ICC = 0,99). Test je známý pro plnou pohyblivost v předklonu ve stoji, odpovídající flexi páteře a pánve. Je to měřítko relevantní pro výsledky rehabilitace pravděpodobně proto, že pacienti po léčbě současně zvyšují pánevní a bederní flexi.
Hned potom

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Studijní židle: Thais C Chaves, Professor, University of São Paulo - Ribeirao Preto School of Medicine

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (AKTUÁLNÍ)

30. dubna 2017

Primární dokončení (AKTUÁLNÍ)

30. srpna 2019

Dokončení studie (AKTUÁLNÍ)

30. srpna 2019

Termíny zápisu do studia

První předloženo

10. dubna 2017

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

24. dubna 2017

První zveřejněno (AKTUÁLNÍ)

25. dubna 2017

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (AKTUÁLNÍ)

18. srpna 2020

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

15. srpna 2020

Naposledy ověřeno

1. srpna 2020

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

ANO

Popis plánu IPD

Výsledky budou k dispozici v rukopisech publikovaných v recenzovaných časopisech.

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Bolesti v kříži

Klinické studie na Globální protahovací program

3
Předplatit